DE1846571U

DE1846571U - MULTI-COMPONENT TUBE.

Info

Publication number: DE1846571U
Application number: DER23279U
Authority: DE
Original assignee: HEINRICH RATJEN FA
Current assignee: HEINRICH RATJEN FA
Priority date: 1961-11-24
Filing date: 1961-11-24
Publication date: 1962-02-08

Description

Mehrkomponenten-Tube Die Neuerung bezieht sich auf eine Tube zur getrennten Aufnahme von mehreren, insbesondere pastösen Komponenten. Derartige Tuben sind in den verschiedensten Ausführungsformen an sich bekannt. Sie gelangen dann zur Anwendung, wenn es aus den verschiedensten Gründen wünschenswert bzw. erforderlich erscheint, flüssige oder pastöse Substanzen getrennt voneinander aufzubewahren, beim Gebrauch aber gleichzeitig zur Anwendung zu bringen. Multi-component tube The innovation relates to a tube for separate inclusion of several, especially pasty components. Such tubes are known per se in the most varied of embodiments. You will then arrive for use when it is desirable or necessary for a wide variety of reasons appears to store liquid or pasty substances separately from one another, but to be applied at the same time during use.

Bei einer bekannten Ausführungsform ist eine Manteltube und eine in deren Innerem vorzugsweise konzentrisch angeordneteinnentube mit normalem Ausstoßkanal vorgesehen. Hierbei ist der Tubenkopf der Innentube in der Bohrung des Tubenkopfes der Manteltube derart angeordnet, daß an einer oder mehreren Stellen Ausstoßkanäle für den Inhalt des Hohlraumes frei bleiben. In a known embodiment, a jacket tube and a inside, preferably concentrically arranged inner tube with normal discharge channel intended. Here the tube head of the inner tube is in the bore of the tube head the jacket tube arranged in such a way that discharge channels at one or more points remain free for the contents of the cavity.

Die Praxis hat gezeigt, daß mit einer derartigen Tube eine genaue Dosierung des Inhaltes der beiden Füllräume der Tube schlechthin unmöglich ist. Dieser Mangel ergibt sich aus der funktionellen Verquickung dieser beiden Tuben. Wird nämlich die Manteltube gedrückt, dann wird der Druck über die in dieser Tube befindliche Substanz gleichzeitig auch auf die Innentube übertragen. Das heißt mit anderen Worten, daß ein Druck auf die Manteltube eine entsprechende Druckkraft auf die Innentube notwendig hervorruft. Die beiden Tubenkörper arbeiten somit voneinander keineswegs unabhängig. Practice has shown that with such a tube an accurate Dosing of the contents of the two filling spaces of the tube is absolutely impossible. This deficiency results from the functional amalgamation of these two tubes. If the jacket tube is pressed, then the pressure is above that in this tube The substance is also transferred to the inner tube at the same time. That means with In other words, that a pressure on the jacket tube produces a corresponding pressure force the inner tube necessarily causes. The two tube bodies thus work from one another by no means independent.

Die gleichen Nachteile weist auch eine weitere bekannte Tuben-bzw. Behälterkonstruktion dieser Gattung auf, bei welcher der Tuben-bzw. Behälterkörper beliebigen Querschnittes durch eine mit dem Tubenhohlkörper bzw. dem Behälter fest verbundene Längsmittelwand in zwei Füllräume getrennt wird. Die beiden Füllräume haben somit als Abschluß diese Trennwand gemeinsam. Another known tube or tube has the same disadvantages. Container construction of this type, in which the tube or. Container body any cross-section through a fixed to the tube hollow body or the container connected longitudinal center wall is separated into two filling spaces. The two filling rooms thus have this partition in common as a conclusion.

Schließlich ist ein Behälter mit gemeinsamer Verschlußkappe für zwei oder mehrere elastische Beutel aus Kunststoff nicht mehr neu, welche getrennt nebeneinander angeordnet sind. Finally, there is a container with a joint cap for two or several elastic bags made of plastic no longer new, which are separated next to each other are arranged.

Die Wände dieser beiden Beutel stehen miteinander in keinerlei Verbindung ; es besteht lediglich ein Zusammenhalt über einen Behälterboden bzw. Behälterabschluß, mit welchem die Enden der elastischen Beutel verbunden sind. Diese Beutel sind hierbei jeweils mit eingeschweißten Ausflußröhrchen versehen, die sich in eine im oberen Behälterabschluß untergebrachte Dichtungsmasse mit Auslauf zur Verschlußkappe erstrecken. Dieser Behälter eignet sich ausschließlich für hochviskose flüssige Füllgüter und keineswegs für pastöse bzw. dickflüssige Massen.The walls of these two bags are in no way connected to one another ; there is only cohesion via a container bottom or container closure, with which the ends of the elastic bags are connected. These bags are here each provided with welded-in discharge tubes, which are in a sealing compound housed in the upper container closure with an outlet to the closure cap extend. This container is only suitable for highly viscous liquids Filling goods and by no means for pasty or viscous masses.

Ganz abgesehen davon verbietet sich diese Konstruktion wegen der zahlreichen Einzelteile mehr oder weniger von selbst.Quite apart from that, this construction is forbidden because of the numerous Individual parts more or less by themselves.

Der Neuerung liegt das Bestreben zugrunde, eine Mehrfachkomponenten-Tube zu schaffen, welche alle diese Nachteile nicht aufweist. Neuerungsgemäß besteht die Tube entsprechend der Zahl der Komponenten aus mehreren, nach Art von Orgelpfeifen nebeneinander angeordneten Füllräumen beliebiger Querschnittsform und-größe, welche über in sich steife Stege miteinander verbunden sind. Hierdurch ist die absolute Gewähr dafür gegeben, daß die Füllräume bei der Handhabung der Tube voneinander unbeeinflußt bleiben. Dies hat eine stets gleichmäßige Dosierung zur Folge, so daß das Mischungsverhältnis der aus den einzelnen Komponenten bestehenden Mischung stets das gleiche bleibt. Fehlmischungen sind danach mit Sicherheit ausgeschlossen. The innovation is based on the desire to create a multi-component tube to create which does not have all of these disadvantages. According to the innovation exists the tube according to the number of components from several, in the manner of organ pipes juxtaposed filling spaces of any cross-sectional shape and size, which are connected to one another via rigid webs. This is the absolute Guaranteed that the filling spaces when handling the tube from each other remain unaffected. This always results in a uniform dosage, so that the mixing ratio of the mixture consisting of the individual components always remains the same. Incorrect mixes are then definitely ruled out.

In weiterer Ausgestaltung des Neuerungsgedankens sind an den steifen Stegen zahnartige Prägungen oder Stanzungen vorgesehen, welche beim Aufrollen der Tube ineinandergreifen und dadurch eine Rückstellung verhindern. In a further refinement of the idea of innovation, the stiff ones Bars tooth-like embossing or punching provided, which when rolling up the Interlock the tube and thereby prevent a return.

Erfahrungsgemäß wirken sich die einer Reihe von Thermoplasten eigenen Rückstellkräfte insofern ungünstig aus, als durch diese Kräfte das zusammengedrückte Tubenende bis zu einem gewissen Maße wieder auffedert. Sind zu diesem Zeitpunkt die Öffnungen noch nicht wieder verschlossen, so wird Luft in die Hohlräume gesogen, was zu Verhärtungen des Füllgutes, unerwünschten chemischen Veränderungen oder Dosierungsfehlern führen kann. Experience has shown that a number of thermoplastics have their own effect Restoring forces are unfavorable insofar as what is compressed by these forces Tube end up to one springs back to a certain extent. Are about this If the openings have not yet been closed again, air will enter the cavities sucked, causing hardening of the contents, undesirable chemical changes or dosing errors.

Diesen Unzuträglichkeiten wird neuerungsgemäß durch die Anordnung von zahnartigen Prägungen u. dgl. in vollem Umfang begegnet. According to the innovation, these inconveniences are addressed by the arrangement encountered in full by tooth-like embossing and the like.

Bei einer Ausführungsform der Tube nach der Neuerung mit zwei Füllräumen sorgt der gezahnte Mittelsteg dafür, daß stets ein paralleles Aufrollen der Tube erfolgt. Hierdurch ist gleichfalls die Gewähr für eine genaue Dosierung gegeben. In one embodiment of the tube according to the innovation with two filling spaces the serrated central bar ensures that the tube is always rolled up in parallel he follows. This also guarantees precise dosing.

Es ist natürlich auch möglich, die Tube nach der Neuerung mit einem gesonderten Ausquetsch-Schlitten oder-dorn u. dgl. auszustatten, wodurch gleichfalls ein Rückstellen verhindert wird. It is of course also possible to replace the tube with a to equip a separate squeezing slide or mandrel and the like, which also means resetting is prevented.

Vorteilhaft besteht die Tube aus thermoplastischen Kunststoffen. The tube is advantageously made of thermoplastics.

Zweckmäßig sind die Ausstoßkanäle der einzelnen Füllräume der Tube mit einem gemeinsamen Tubenverschluß verschlossen. Als Tubenverschluß kann hierbei ein Stöpselverschluß vorgesehen werden, wobei die einzelnen Stöpsel über eine Querleiste u. dgl. miteinander verbunden sind. The discharge channels of the individual filling spaces of the tube are useful closed with a common tube seal. As a tube closure can this a stopper closure can be provided, the individual plugs via a transverse strip and the like are connected to each other.

Es ist aber auch denkbar, für diesen Zweck einen Schraubverschluß vorzusehen. But it is also conceivable to use a screw cap for this purpose to be provided.

Ein Ausführungsbeispiel der neuerungsgemäßen Mehrkomponententube ist nachstehend anhand der Zeichnung noch etwas ausführlicher erläutert. In dieser zeigen in rein schematischer Weise : Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Zweikomponenten-Tube gemäß der Neuerung Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie I-I in Fig. 1 Fig. 1 der Zeichnung läßt die perspektivische Darstellung einer Zweikomponenten-Tube gemäß der Neuerung deutlich erkennen, Mit 1 ist der eine Füllraum bezeichnet, neben welchem nach Art von Orgelpfeifen ein weiterer Füllraum 2 vorgesehen ist. Die Füllräume 1,2 können einen beliebigen Querschnitt bzw. eine beliebige Querschnittsform aufweisen. Die Querschnittflächen der beiden Füllräume richten sich nach dem gewünschten Mischungsverhältnis der aus den einzelnen Komponenten bestehenden Mischung. An embodiment of the multi-component tube according to the innovation is explained in more detail below with reference to the drawing. In this show in a purely schematic manner: FIG. 1 a perspective illustration of a Two-component tube according to the innovation FIG. 2 shows a section along the line I-I in Fig. 1 Fig. 1 of the drawing lets the perspective view of a two-component tube clearly see according to the innovation, 1 with the one filling space is designated, next to which a further filling space 2 is provided in the manner of organ pipes. The filling rooms 1, 2 can have any cross-section or any cross-sectional shape. The cross-sectional areas of the two filling spaces depend on the desired mixing ratio the mixture consisting of the individual components.

Zwischen den Füllräumen 1,2 ist ein in sich steifer Steg 3 vorgesehen. Hierdurch werden die beiden Füllräume 1,2 voneinander funktionell unabhängig. Dies stellt eine wesentliche Voraussetzung für eine genaue Dosierung dar. A rigid web 3 is provided between the filling spaces 1, 2. This makes the two filling spaces 1, 2 functionally independent of one another. this is an essential prerequisite for accurate dosing.

In weiterer Ausgestaltung des Neuerungsgedankens sind in den steifen Stegen 3 zahnartige Prägungen oder Stanzungen 4 vorgesehen, welche beim Aufrollen der Tube ineinandergreifen und dadurch eine Rückstellung verhindern. In a further embodiment of the idea of innovation are in the stiff Web 3 tooth-like embossing or punching 4 provided, which when rolling up the tube interlock and thereby prevent resetting.

Die beiden Füllräume 1, 2 sind an ihrem vorderen Ende nach Art eines Mundstückes einer Signalpfeife abgeflacht. In diesen Teilen sind Ausstoßkanäle 5,6 vorgesehen, durch welche die jeweilige Komponente austreten kann. The two filling spaces 1, 2 are at their front end Art of a mouthpiece of a signal whistle flattened. In these parts there are discharge channels 5.6 provided through which the respective component can exit.

Den Abschluß dieser beiden Kanäle bildet beispielsweise ein Stöpselverschluß, welcher aus den beiden Stöpseln 7, 8 sowie einer Querleiste 9 besteht. Es kann aber auch ein Steck-oder Schraubverschluß vorgesehen werden. The closure of these two channels is, for example, a stopper, which consists of the two plugs 7, 8 and a transverse strip 9. But it can a plug or screw cap can also be provided.

Die Neuerung ist keineswegs auf die in der Beschreibung erläuterte und zeichnerisch dargestellte Ausführungsform beschränkt. Es sind vielmehr noch weitere praktische Verwirklichungsformen möglich, ohne daß hierdurch der Rahmen der Grundkonzeption gesprengt werden würde. - Schutzansprüche The innovation is by no means based on the one explained in the description and the embodiment shown in the drawing is limited. Rather, there are still further practical forms of realization are possible without this affecting the framework the basic concept would be blown up. - Protection claims

Claims

Protection claims 1. Tube for the separate inclusion of several, in particular pasty components, d u r c h e k e n nz e i c h n e t that the tube accordingly the number of components made up of several, arranged side by side in the manner of organ pipes Filling spaces (1,2) of any cross-sectional shape and size exists, which is about in itself rigid webs (3) are interconnected.

2. Tube according to claim 1, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t, that tooth-like embossments or punchings (4) are provided in the rigid webs (3) which interlock when the tube is rolled up, thereby providing a return impede.

3. Tube according to claim 1 and 2, d a d u r c h g ek e n n z e i n e t that this consists of thermoplastic material.

4. Tube according to claim 1 to 3, d a d u r c h g ek e n n z e i c h n e t that the discharge channels (5, 6) of the individual filling spaces (1,2) of the tube with a common tube closure are closed.

5. Tube according to claim 4, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t, that as a tube closure a stopper (7 to 9) provided is.

6. Tube according to claim 4, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t, that a screw cap is provided as a tube cap.