Abnehmbarer Haubenfuß für Stahlgrubenstempel.Removable hood base for steel pit stamps.
Die Neuerung bezieht sich auf einen Fuß für Grubenstempel. der insbesondere
für eine weiche Sohle geeignet ist und aus einer großflächigen Fußplatte, die mit
einer den Unterstempel umgebenden kegelstumpfförmigen Haube verbunden ist, besteht,
die mit dem Stempel fest oder abnehmbar verbunden ist. Sie eignet sich besonders
für Stempel mit gestifteten bzw, abnehmbaren Stempelfüßen, die insbesondere bei
hydraulischen Stempeln angewendet werden.The innovation relates to a foot for pit punches. the particular
is suitable for a soft sole and consists of a large footplate, which with
is connected to a frustoconical hood surrounding the lower punch, consists,
which is permanently or detachably connected to the stamp. It is particularly suitable
for stamps with pinned or removable stamp feet, which are especially used in
hydraulic rams can be applied.
Es ist bekannt, Fußplatten üblicher Größe mit einem Ringansatz zu
versehen und sie mit einem Quer durch Ringansatz und Stempel hindurchgehenden Bolzen
mit letzterem zu verbinden. Da das äußere eines Stempels jedoch möglichst glatt
und ohne Vorsprünge gehalten werden soll, um Verletzungen an den Vorsprüngen sowie
Kohlenstaubablagerungen möglichst zu vermeiden, ist eine solche durchgehende Befestigung
sicht von Vorteil. In anderer Form werden solche Ansätze lediglich zum Zentrieren
des Stempels benutzt.It is known to base plates of the usual size with a ring neck
and they are provided with a bolt passing transversely through the ring attachment and punch
to connect with the latter. Because the outside of a stamp is as smooth as possible
and should be kept without protrusions to avoid injury to the protrusions as well
Such a continuous fastening is to avoid coal dust deposits as far as possible
point of view is an advantage. In another form, such approaches are only used for centering
of the stamp used.
Die Neuerung will es ermöglichen, Stempel ohne die üblichen Fußplatten
zu befestigen und die Aufgabe der Befestigung des Haubenfußes am Stempel zu vereinfachen
und zu erleichtern, Zu diesem Zweck wird im Innern der Haube auf der großflächigen
Fußplatte ein ringförmiger Bund oder Bundsegmente vorzugsweise drei solcher Segmente
befestigt. Diese nehmen den Unterstempel, von dem die übliche Fußplatte entfernt
ist, in sich auf und befestigen
ihn an dem Bund oder den Bundsegmenten
durch Stifte, Schrauben o. dgl. Bei gestifteten üblichen Fußplatten ergibt sich
insofern ein Vorteil, als die Stiftsbohrungen der entfernten Fußplatte auch gleichzeitig
für die Befestigung des Haubenfußes benutzt werden können. In der Haube werden Durchbrechungen
freigelassen, um die Stifte setzen oder die Schrauben anziehen zu können. Da die
Unterstempel ohne Fußplatten glatte Zylinder oder Prismen darstellen, kann der Haubenfuß
einteilig ausgeführt sein, wobei sein oberer Rand zur leichteren EinführungJdes
Unterstempels leicht aufgebogen gestaltet sein kann.The innovation wants to make it possible to use stamps without the usual base plates
to attach and to simplify the task of attaching the hood base to the punch
and to facilitate, for this purpose is placed inside the hood on the large area
Base plate an annular collar or collar segments, preferably three such segments
attached. These take the lower punch from which the usual footplate is removed
is, in itself and fasten
him to the collar or collar segments
by pins, screws or the like. In the case of donated conventional base plates, this results
an advantage in that the pin bores of the removed base plate also work at the same time
can be used to attach the base of the hood. There are openings in the hood
left blank to allow the pins to be set or the screws to be tightened. Since the
The base of the hood can represent lower stamps without base plates, smooth cylinders or prisms
be made in one piece, with its upper edge for easier introduction
Lower punch can be designed to be slightly bent up.
Ein Ausführungsbeispiel des Haubenfaßes gemäß der Neuerung ist in
der Zeichnung dargestellt. Es zeigen : Abb. 1 einen Längsschnitt durch den Haubenfuß
gemäß der Neuerung, Abb. 2 eine Draufsicht auf den Bund auf der vergrößerten Fußplatte,
Abb. ; einen Querschnitt durch Bundsegmente.An embodiment of the hood barrel according to the innovation is in
shown in the drawing. They show: Fig. 1 a longitudinal section through the base of the hood
according to the innovation, Fig. 2 is a plan view of the collar on the enlarged footplate,
Fig.; a cross section through collar segments.
In den Abbildungen bezeichnet 1 den Unterstempel, dessen Fußplatte
abgenommen wurde, oder der keine über seinen eigenen Querschnitt hervorstehende
Fußplatte besitzt. Dieser Unterstempel steht auf der vergrößerten Fußplatte 2 auf.
An die Fußplatte 2 ist die keelstumpfförmige Haube 3 in einem Stück angeschweißt.
Auf der Fußplatte 2 ist ringförmig ein Bund 4 oder Bundsegment 5 aufgeschweiß. Der
lichte Durchmesser dieses Bundes entspricht dem Umfang des Unterstempels, so daß
letzterer von dem Bund umfaßt wird. In dem Bund sind Löcher bzw. Bohrungen 6 vorgesehen,
die für Stempel mit gestifteten Fußplatten, den Befestigungslöchern der letzteren
entsprechend angeordnet sind, so daß die gleichen Bohrungen auch zur Befestigung
des Haubenfußes benutzt werden können. Öffnungen 7 in der Haube ermöglichen den
Zugang zu den Befestigungsstellen am Bund.In the figures, 1 denotes the lower punch, its base plate
has been removed, or the none protruding beyond its own cross-section
Has footplate. This lower punch stands on the enlarged base plate 2.
The frustoconical hood 3 is welded in one piece to the base plate 2.
A collar 4 or collar segment 5 is welded onto the base plate 2 in a ring shape. Of the
clear diameter of this collar corresponds to the circumference of the lower die, so that
the latter is included in the federal government. Holes or bores 6 are provided in the collar,
those for stamps with pinned base plates, the fastening holes of the latter
are arranged accordingly, so that the same holes for attachment
of the hood base can be used. Openings 7 in the hood allow the
Access to the fastening points on the collar.
Der obere Rand des Haubenmantels ist leicht aufgebogen oder auch mit
einem Verstärkungsring 8 versehen (In Abb. 1 auf der rechten Seite im Querschnitt
als angeschweißt angedeutet). SchutzansprücheThe upper edge of the hood jacket is slightly bent up or with
a reinforcement ring 8 provided (in Fig. 1 on the right side in cross section
indicated as welded). Protection claims