DE1843357U

DE1843357U - CONCRETE SHUTTER BOX.

Info

Publication number: DE1843357U
Application number: DEZ6629U
Authority: DE
Inventors: Karl Zeller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-05-27
Filing date: 1960-05-27
Publication date: 1961-12-14

Description

Die Erfindung betrifft einen Rolladenkasten aus Beton, der mit einer zur Zimmerseite weisenden, mittels Deckel verschließbaren Montageöffnung und einem nach unten gerichteten Längsschlitz für die Rolladendurchführung ausgestattet ist. Mit einem älteren Vorschlag wurde ein solcher Rolladenkasten dadurch verbessert, daß der Kasten aus zwei in einer durch den erwähnten Längsschlitz verlaufenden Ebene getrennten Teilen zusammengesetzt ist. Es wurde dadurch eine bequemere Handhabung ded te Kastens ermöglicht, da die beiden Kastenzalleen praktisch je nur etwa die Hälfte des gesamten Kastengewichts ausmachten. Als besonders vorteilhaft erwies sich aber die Möglichkeit, beide Kastenteile im Rüttelbetonverfahren zu fertigen. Daraus ergaben sich noch eine Reihe weiterer Erleichterungen und Vervollkommnungen der Fertigung ; insbesondere konnten die Kastenteile verhältnismäßig dünnwandig ausgebildet werden.The invention relates to a roller shutter box made of concrete, which is equipped with a mounting opening facing the room side, closable by means of a cover, and a downwardly directed longitudinal slot for the roller shutter leadthrough. With an older proposal, such a roller shutter box was improved in that the box was composed of two parts separated in a plane extending through the aforementioned longitudinal slot is. This made it easier to use te Kastens, as the two Kastenzalleen are practical each only made up about half the total weight of the box. But that proved to be particularly advantageous Possibility of using the vibrated concrete method to produce both box parts to manufacture. This gave rise to a number of others Facilitation and improvement of manufacturing; in particular, the box parts could be made relatively thin-walled.

Mit dem älteren Vorschlag wurden bereits Möglichkeiten für die Zusammenfügung und Verbindung der beiden Kastenteile angegeben. Es wurde dazu die Verankerung an beiden Kastenenden empfohlen. With the older proposal there were already ways of joining and connection of the two box parts indicated. It was anchored to this recommended at both ends of the box.

Die Erfindung will den Rolladenkasten nach dem älteren Vorschlag hinsichtlich der Zusammenfügung und auch hinsichtlich der Verbindung der Kastenteile verbessern. Dazu wird empfohlen, daß der außenseitige Kastenteil an seinem oberen, zur Zimmerseite weisenden Rand eine vorstehende Rippe trägt, welche dem angrenzenden Rand des innenseitigen Kastenteils als Auflager dient. Während bei der Ausbildung des Kastens nach dem älteren Vorschlag kein Zusammenhang und keine Abstützung zwischen den Kastenenden bestanden, ist mit der Erfindung ein Ineinandergreifen der Kastenteile auf ihrer ganzen Länge erreicht, und zwar erhält diejenige Wand des innenseitigen Kastenteils eine Abstützung, welche durch senkrechte Belastung am stärksten gefährdet sein kann. The invention wants the roller shutter box according to the older proposal with regard to the assembly and also with regard to the connection of the box parts to enhance. For this purpose, it is recommended that the outer box part at its upper, the edge pointing to the room side carries a protruding rib, which corresponds to the adjacent Edge of the inside box part serves as a support. While in training of the box according to the older proposal no connection and no support between Passed the box ends, the invention is an interlocking of the box parts reached along its entire length, namely that wall receives the inside Box part a support that can be most endangered by vertical loads.

Dank der als Auflager dienenden Rippe besteht im übrigen die Möglichkeit, die durch das Auflager nach unten begrenzte senkrechte Fuge mit Zementmörtel zu vergießen, wodurch die beiden Kastenteile fest miteinander verbunden werden. Thanks to the rib that serves as a support, there is also the possibility of the vertical joint delimited at the bottom by the support with cement mortar potting, whereby the two box parts are firmly connected to each other.

Der Gegenstand der Erfindung soll anhand der Zeichnung noch näher erläutert werden ; in der Zeichnung zeigt : Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Rolladenkasten in perspektivischer Darstellung ; Fig. 2 eine perspektivische Darstellung des zusammengesetzten vollständigen Kastens ; Fig. 3 die perspektivische Darstellung der Kastenstirnwand in der Lage, die dieser Teil auf dem Rütteltisch einnimmt ; Fig. 4 die der Fig. 3 entsprechende Darstellung des zimmerseitigen Aastenteils, Fig. 5 einen Querschnitt durch die beiden Kastenteile in der zur Zusammenfügung bereiten Lage.The subject matter of the invention will be described in more detail with reference to the drawing be explained; In the drawing: FIG. 1 shows a cross section through a Roller shutter box in perspective view; Fig. 2 is a perspective view the composite whole box; 3 shows the perspective illustration the box front wall in the position that this part occupies on the vibrating table; FIG. 4 shows the representation of the branch part on the room side corresponding to FIG. 3, Fig. 5 shows a cross section through the two box parts in the assembly prepare location.

Der in der Zeichnung dargestellte Rolladenkasten ist aus der nach außen weisenden Stirnwand 1 und dem nach der Zimmerseite weisenden Teil 2 zusammengesetzt. Die beiden Teile sind längs einer Ebene geteilt, die entepe-" lang der zimmerseitigen Begrenzungsfläche 3 eines Längsschlitzes 4 verläuft, welcher als Rolladendurchführung dient.The roller shutter box shown in the drawing is from the after outside facing end wall 1 and the part 2 facing towards the room side assembled. The two parts are divided along one level, the entepe- "long the room-side Boundary surface 3 of a longitudinal slot 4 runs, which as a roller shutter leadthrough serves.

Der Teil 1 des Kastens hat praktisch die Form einer Platte, während der Teil 2 minen rahmens d. h. einen Kasten ohne Deckel und Boden bildete Die zur Zimmerseite weisende Öffnung des Teils 2 ist mittels eines Deckels 5 verschlossen, welcher durch Schrauben festgelegt werden kann.Part 1 of the box has practically the shape of a plate while the part 2 mine frame d. H. formed a box without a lid or bottom The opening of the part 2 facing the room is closed by means of a cover 5, which can be fixed by screws.

An beiden Kopfenden sind die beiden Kastenteile 1 und 2 mit zusammenpassenden seitrts offenen Schlitzen 6 versehen, in welche Eisenanker eingelegt und mittels Beton festgelegt werden können.The two box parts 1 and 2 are at both ends with matching slits open on the side 6 provided, in which iron anchors are inserted and by means of Concrete can be set.

Der Kastenteil 1 kann auf seiner nach außen weisenden Fläche mit einer isolierenden Platte 7 verkleidet sein, wie es in Fig. 2 veranschaulicht ist. Die Verkleidungsplatte 7 kann bei dem Einrütteln des Teils 1 in die Form angebracht werden.The box part 1 can on its outwardly facing surface with a insulating plate 7, as illustrated in FIG. the Cladding panel 7 can be attached to the mold when the part 1 is vibrated will.

Die Fig. 1,3 und 5 lassen erkennen, daß der obere Rand des Kastenteils 1 eine zur Zimmerseite vorstehende Rippe 8 trägt, welche dem angrenzenden Rand des Kastenteils 2 als Auflager dient. Die Teilungsfuge zwischen den beiden Kastenteilen kann oberhalb der Rippe 8 mit zweckmäßig dünnflüssigem Zementmörtel vergossen wetden, wodurch eine feste Verbindung zwischen den Kastenteilen zustandekommt.1, 3 and 5 show that the upper edge of the box part 1 carries a rib 8 which projects towards the room side and which serves as a support for the adjacent edge of the box part 2. The dividing joint between the two box parts can be above the rib 8 with expediently thin-bodied cement mortar is poured, which creates a firm connection between the box parts.

Claims

Protection claims ---------------

1.) Roller shutter box made of concrete with a mounting opening facing the room side, which can be closed by means of a cover, and a downwardly directed longitudinal slot for the roller blind implementation, the box being composed of two parts separated in a plane running through the longitudinal slot, characterized in that the outer box part at its upper edge facing the room side a protruding rib bears, which serves as a support for the adjacent edge of the branch part on the inside.

2.) roller shutter box according to claim 1, characterized in that the the vertical joint is grouted with cement mortar through the support.