Tragavorrichtung für Gitarren
DieSeueraNg siM eich t ! tf eine Tragevorriohtung
für Gitsrrtll, Derartige Sragevorriohtungen sinä in
d<r $is<& t< ; ! a&an%, daß $iB aat cr eitsofe
befetigtcs,
überSehulter und Backen laufeMaa Band, welchs Sbsp
den Sopf s SpilaTS gezoren yden t8, verwBdet
wir S& ea deTartiga Sx'atgevayyi<tht ! mg tnbeqnea ist,
hat man bereits vorgeschlagen, an der Gitarre selbst
bsw. an der Zarge eir-e Gne anzuordnen, in di* der Raken
ein<ß Tysgaaäas, lih ine Ssxophon-Halte'&&oSt
einhängbar Ist, Elne derartige Öse bediligt eine Ver-
etärlmng-der Zarge u-ad diese mß von-fornberein bei
a. $ ! a Baa d<y Sitsyre brSsishigt n) f<n*&$a
DieNeuerung hat Bioh die Kufga'be gestellt, eine Tra-
gsyoryioMtmg r Gitayren sä scha-ffem ae an jede
Gitarre, und ziar an eolche versubiedener Zargenhülie
anbr1ngbar und auf d1. e 3ewellige ZargfJ1hhe 81n8telJ.-
bar Ist und außerdem dem Spieler die » gilebkeit gibt*
die far ihn beate SteTlung zum SSrper zu wlan
-
Bi$ esaia Isae daß* nysng Usae AM&,
&&S dj ag$vey ? . a&a ia x& aer&f Ter&iMß
Urgenhihe » laot*Ubar= sehr4mbxwiuse a » guturt totv
die auf lhnr IM*koelte mit drei Im Abstand vo » Inmder
agoysea SiahSns'as. n % uf r Ineasei sa sn
an Xlsastellß it Afaes ? 3cs'&ha& ist die . iae
besehmiguag dea Imtrmenteo aunsohließen,
..
SeNrsBbatawsias Tmsse&aalish
j
'" -
1 a. i$ eha. ile&e x-$t$Ha. g der an T itaxT
asxbyi&gass, i. n ? a'm eias ? Sehmwiage aaa
gfhrtn TTSTcrrihtss
YIS#22 rot
Gitarre mlt der
Se Saa&xwiag& 4i$ ismnr Wei $BarEfS
sds BSg ? ? 3. 1 tSg'6 s iy 8$i
yjm S$a& eaa is&aaga. aes Baes 3'asß
imit eingr nainsohlime Tragbardae"Aut d «
lanneHe t Smaxt9ia. g@ l mia'B) ß ta
4 vexsel » n* Bbenso erbalttn « J » zur
Auage af der* iay 6 Bsan Klasi e
iebige &ä8 Xssyamant s@n Auflagen.
Carrying device for guitars
The Seuerang is calibrated! tf a carrying device
for Gitsrrtll, Such Sragevorriohtungen sinä in
d <r $ is <& t <; ! a & an% that $ iB aat cr eitsofe fastened,
Over shoulder and cheeks run Maa band, which Sbsp
the pot s SpilaTS gezoren yden t8, used
we S & ea deTartiga Sx'atgevayyi <tht! mg tnbeqnea is
it has already been suggested on the guitar itself
bsw. on the frame eir-e gne to be arranged, in di * the rack
a <ß Tysgaaäas, lih ine Ssxophon-Halt '&& oSt
can be attached, an eyelet of this type requires a
etärlmng-the frame u-ad this must be form-fitting
a. $! a Baa d <y Sitsyre brSsishigt n) f <n * & $ a
The renewal has given Bioh the Kufga'be, a
gsyoryioMtmg r Gitayren sä scha-ffem ae to each
Guitar, and ziar on such a different Zargenhülie
attachable and on d1. e 3-corrugated frame height 81n8telJ.-
cash and also gives the player the »opportunity *
the for him beate position to the body to wlan
-
Bi $ esaia Isae that * nysng Usae AM &,
&& S dj ag $ vey? . a & a ia x & aer & f Ter & iMß
Urgenhihe »laot * Ubar = sehr4mbxwiuse a» guturt totv
The one on your IM * coiled with three At a distance from Indians
agoysea SiahSns'as. n% uf r Ineasei sa sn
an Xlsastellß it Afaes? 3cs'& ha & is the. iae
besehmiguag dea Imtrmenteo aunsohließen,
..
SeNrsBbatawsias Tmsse & aalish
j
'"-
1 a. i $ eha. ile & e x- $ t $ ha. g of an T itaxT
asxbyi & gass, i. n? a'm eias? Sehmwiage aaa
gfhrtn TTSTcrrihtss
YIS # 22 red
Guitar is the
Se Saa & xwiag & 4i $ ismnr Wei $ BarEfS
sds BSg? ? 3. 1 tSg'6 s iy 8 $ i
yjm S $ a & eaa is & aaga. aes Baes 3'asß
imit eingr nainsohlime Tragbardae "Aut d"
lanneHe t Smaxt9ia. g @ l mia'B) ß ta
4 vexsel »n * B also inherited« J »for
Auage af der * iay 6 Bsan Klasi e
iebige & ä8 Xssyamant s @ n conditions.