DE1840894U

DE1840894U - REEL SUITABLE FOR TEXTILE TECHNICAL PURPOSES.

Info

Publication number: DE1840894U
Application number: DE1961P0018028
Authority: DE
Inventors: Pierre Portal
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-07-19
Filing date: 1961-03-13
Publication date: 1961-11-02
Also published as: NL267262A; FI40693B; GB965093A; CH366782A; BE605901A; FR1262540A

Description

"Für textiltechnische Zwecke geeignete Spule" Die Erfindung bezweckt, die Deformationen, die bei einer Sp einem Weberbaum, Kettenbaum, Garnbaum oder dergleichen text technisch zu verwendenden Vorrichtung infolge ihrer Belastu beim Spulen des Fadens oder Garns eintreten, auf ein gering stes Mass herabzusetzen. "Spool suitable for textile-technical purposes" The aim of the invention is the deformations that occur in a weaver tree, chain tree, yarn tree or the like text technically to be used device due to its load when winding the Thread or yarn enter, reduce to the lowest possible level.

Die in Rede stehenden Spulen, Kettenbäume und dergl. werden entsprechend ihren besonderen Zwecken in verschiedenen Ausführungsformen, z. B. hinsichtlich ihres Materials, sowie in Bezug auf das auf ihnen verarbeitete Material verwandt.The bobbins, chain trees and the like in question are accordingly their particular purposes in various embodiments, e.g. B. regarding of their material, as well as in relation to the material processed on them.

Die auf die Spulen mechanisch aufgerollten Fäden, Garne usw. stehen unter Spannung. Die Summe oder Resultierende dieser Spannungen erzeugt sehr bedeutende, auf den zylindrischn Schaft wirkende radiale Kräfte sowie horizontale, auf die Flansche gerichtete Reaktionen, so dass durch diese Beanspruchungen Formenänderungen des Schafts und der Flanschen bedingt werden. Es ergibt sich daraus, dass die Möglichkeit, die Spulen mi-Garn zu beladen, in doppelter Hinsicht beschränkt ist.The threads, threads, etc. that are mechanically rolled up on the bobbins are standing undervoltage. The sum or resultant of these tensions produces very significant, Radial forces acting on the cylindrical shaft and horizontal forces acting on the flanges directed reactions, so that changes in the shape of the Shaft and the flanges are conditioned. It follows from this that the possibility of loading the bobbins of mi-yarn is limited in two ways is.

1. Die infolge des von den Fäden auf die Flanschen ausgeüb ten Drucks entwickelten horizontalen Kräfte sind bestrebt, Flanschen nach aussen zu biegen. Diese Verschiebung darf ki solches Ausmass annehmen, dass es möglich ist, dass ein Fa. den, der zu einem Gewebestück, z. B. einem Tischtuch, gehö : zwischen Fäden des unmittelbar darunterliegenden Tischtuche gleitet, indem dabei die Lockerung dieser Fäden ausgenutzt wird, die infolge der Vergrößerung des zwischen den beiden Flanschen befindlichen Raums eintritt. Bei der Herstellung eines Gewebes oder eines Wirkstücks befindet sich der erwäl te Faden dann nicht mehr in genauer Lage, so dass er abrei@ sen könnte. Andererseits könnten die Deformationen, wnn sj die zulässigen mechanischen Beanspruchungen überschreiten, ein explosionsartiges Zerplatzen der Spulen verursachen, mj Folgen, wie z. B. Unfällen oder schweren Verletzungen des 1 dienungspersonals.1. The pressure exerted on the flanges by the threads developed horizontal forces strive to bend flanges outwards. This shift may take ki to such an extent that it is possible that a Fa. The one that leads to a piece of tissue, e.g. B. a tablecloth, belongs: between threads of the tablecloth immediately below it slides, thereby loosening it These threads are exploited as a result of the enlargement of the between the two Flanges located space enters. When making a fabric or a The active piece is then no longer in the exact position of the thread mentioned, like this that he could tear off. On the other hand, the deformations could be the permissible ones, wnn sj Exceed mechanical stresses, an explosive bursting of the Cause coils, mj consequences such. B. Accidents or serious injuries to the 1 service staff.

2. Es ergibt sich ferner, dass die mechanischen Vorgänge beim Kettenscheren, Weben der Wirken durch Deformati nen der erwähnten Art beeinträchtigt werden ; insbesondere können solche Deformationen eine Verminderung der Ausbeute der Web-oder Wirkvorgänge bedingen.2. It also emerges that the mechanical processes involved in chain shears, Weaving the knitting are affected by Deformati NEN of the type mentioned; in particular Such deformations can reduce the yield of the weaving or knitting operations condition.

Andererseits ist der Platzbedarf der Spulen einheitlich festgelegt, so dass keine Möglichkeit besteht, den seitlidhen Raumbedarf, z. B. die Dicke der Flanschen, ohne weiteres zu ändern.On the other hand, the space requirement of the coils is determined uniformly, so that there is no possibility of the lateral space requirement, z. B. the thickness of the Flanges, easily changed.

Unter diesen Gesichtspunkten betrifft die Erfindung eine Ausgestaltung einer insbesondere zur textiltechnischen Verwendung geeigneten Spule, die dadurch gekennzeichnet ist, dass ihre Flanschen in zwei Teilen ausgeführt sind, wo bei man für jeden der beiden Teile Stoffe verschiedenen Elastizitätsmoduls verwendet, was zum Zwecke hat, die erwäh ten Flansche zu verstärken und ihre Deformation unter der Einwirkung der bei dem Aufspulen der Fäden auf die Spule ausgeübten Kräfte zu vermeiden bzw. wesentlich zu verringer Gemäss einer Ausführungsform der Erfindung bestehen die beiden Teile eines Flansches aus einem zentralen oder mittleren Teil, der aus hartem, hochfesten Material, z. B. Stah gefertigt ist und einem Kranz oder einem den mittleren Teil umgebenden Teil, der z. B. aus einer Leichtmetallegierung b steht.From these points of view, the invention relates to an embodiment a coil particularly suitable for use in textile technology, which thereby is marked that their flanges are made in two parts, where at one for each of the two parts fabrics different modulus of elasticity used what has for the purpose of reinforcing the flanges mentioned and reducing their deformation the effect of the forces exerted on the bobbin when the threads are wound up avoid or significantly reduce according to one embodiment of the invention the two parts of a flange consist of a central or middle part, made of hard, high-strength material, e.g. B. is made of steel and a wreath or a part surrounding the central part, the z. B. from a light metal alloy b stands.

Gemäss einer anderen Ausführungsform ist zwischen den Kontaktflächen des mittleren Teils und dem Kranz ein Spielraum derart vorgesehen, dass ein gewisser Ausgleich beim Spulen ermöglicht wird. Die Erfindung betrifft ferner die nachfolgend beschriebenen für verschiedene mögliche Kombinationen charakteristische Merkmale.According to another embodiment, there is between the contact surfaces of the middle part and the rim a clearance is provided so that a certain Compensation when spooling is made possible. The invention also relates to those described below which are characteristic of various possible combinations Characteristics.

In der beiliegenden Zeichnung ist eine erfindungsgemäss gestaltete Spule beispielsweise veranschaulicht. Figuren 1 und 2 zeigen im Schnitt einen Endteil einer CD Spule unter iVeranschaulichung der auf sie ausgeübten Kräft und des zwischen dem mittleren Teil und einem Kranzteil ver bleibenden Spielraums.In the accompanying drawing, a coil designed according to the invention is illustrated, for example. Figures 1 and 2 show in section an end portion of a CD Coil showing the forces exerted on it and the clearance remaining between the central part and a rim part.

Fig. 3 zeigt einen Spulenteil ebenfalls im Schnitt.Fig. 3 shows a coil part also in section.

Erfindungsgemäss wird, ohne den Platzbedarf oder die Art der Berührung des Fadens mit der Spule zu ändern, im Sinne der Erfindung ein Flansch verstärkt ausgeführt. Die Verstärkung besteht in der Anordnung eines mittleren Teils 1 ii Stahl, der mit einem Verbindungsrohr 3 verschraubt ist, so dass auf diese Weise die horizontalen Drücke, die beim Aufrollen des Fadens auf die Spule entstehen, aufgenommen werden.According to the invention, without the space requirement or the type of contact to change the thread with the bobbin, reinforced a flange within the meaning of the invention executed. The reinforcement consists in the arrangement of a central part 1 ii Steel that is bolted to a connecting pipe 3 so that this way the horizontal pressures that occur when the thread is wound onto the bobbin, be included.

Die Form des mittleren Teils 1 und seine Berechnung werden so gehalten, dass sich geringste Deformationen sowie geringstes Gewicht bei gleichem Platzbedarf ergeben.The shape of the middle part 1 and its calculation are kept so that the smallest deformations as well as the lowest weight with the same space requirement result.

Die bekannten Spulen bestanden aus drei Elementen : Zwei geschmiedeten Flanschen, die aus einer leichten Legierung bzw. aus Leichtmetall gearbeitet waren und einem Leichtmetallrohr, mit dem die Flanschen z. B. mittels Gewinde oder mittels Schweissung verbunden waren.The known coils consisted of three elements: Two forged ones Flanges made from a light alloy or light metal and a light metal tube with which the flanges z. B. by means of thread or by means of Welding were connected.

Erfindungsgemäss bestehen die Flanschen aus zwei Teilen : einem Kranz 2 aus Leichtmetall, der in Berührung mit dem Faden steht und einem mittleren Teil bzw. einer Nabe l, di aus Stahl besteht und die Aufgabe hat, die vom Faden ausge den horizontalen Kräfte P aufzunehmen. Die Nabe 1 ist zwec : Erzielung eines Maximums an Widerstandsfähigkeit statisch. in Stahl ausgeführter Konsolträger aufzufassen und auszubi ; den, dessen Teil P am äusseren Durchmesser im wesentlichen das Zentrum der auf den Teil 2 ausgeübten Drücke, die als samtlast auf diesen Konsolträger übertragen werden, enthäl-Andererseits sind der mittlere Teil, d. h. die Nabe 1 und ( Flansch oder Kranz 2 derart ausgebildet, dass die Oberfläc) kurve a-b-c der Stahlnabe 1 sich nicht in unmittelbarer Berührung mit der Kurve a-b-c des Flansches oder Kranzes 2 bE findet, welch letztere aus einer Leichtmetallegierung beste Das geringfügige Spiel zwischen den Kantenteilen ermöglicht eine nach der Innenseite des Flansches hin gerichtete Kippt wegung, an der insbesondere der äussere Teil R des FlanschE teilnimmt. Im Laufe der Belastung wird dieses Zurücktreten äusseren Randes nahezu ausgeglichen. Die Änderungen in der lung des Teils R bleiben auf ein Maximum beschränkt, was di praktische Benutzung der Spule erleichtert.According to the invention, the flanges consist of two parts: a ring 2 made of light metal that is in contact with the thread and a central part or a hub l, which is made of steel and has the task of being carried out by the thread to absorb the horizontal forces P. The hub 1 is used for: achieving a maximum static resistance. Consists of bracket supports made of steel and trainee; the one whose part P at the outer diameter is essentially the center the pressures exerted on part 2, which are transferred as a total load to this bracket support on the other hand, the middle part, i.e. H. the hub 1 and (flange or rim 2 designed in such a way that the surface curve a-b-c of the steel hub 1 not in direct contact with the curve a-b-c of the flange or rim 2 bE finds which the latter is best made of a light metal alloy. The slightest Play between the edge parts enables one towards the inside of the flange directed tilting movement, in particular the outer part R of the flangeE participates. In the course of the load, this receding of the outer edge almost becomes balanced. The changes in the development of part R remain limited to a maximum, which facilitates the practical use of the coil.

Diese Stahlnabe begrenzt also einerseits die Ausbiegung der Flanschen 2 von d nach dz'andererseits begrenzt sie durch Linie a, d2 markierte Ausbiegungen, die bei einer anderen G staltung der Nabe erhebliche Variationen in der Verschieb des äusseren Teils R bedingen und die Spule in ihrer prakt : sehen Brauchbarkeit wesentlich herabsetzen können. Die vorstehend geschilderte Begrenzung der Ausbiegungen des Flans ( ergeben sich insbesondere aus Figuren 1 und 3.This steel hub thus on the one hand limits the deflection of the flanges 2 from d to dz'on the other hand, limits them through Line a, d2 marked bends, which at another G The design of the hub can cause considerable variations in the displacement of the outer part R and can significantly reduce the usefulness of the coil in terms of its practicality. The above-described limitation of the deflection of the flange (result in particular from FIGS. 1 and 3.

Jeder Kranz 2 besitzt in seinem zentralen Teil einen Teil der eine Muffe bildet, die mit einem zylindrischen Teil 6 c Nabe 1 zusammenwirkt.Each ring 2 has a part of the one in its central part Forms sleeve which cooperates with a cylindrical part 6 c hub 1.

Die Verbindung der Flanschen mit dem Spulenkörper erfolgt in der Weise, dass man die mit Gewinde versehenen Teile 4 c Nabe 1 mit dem Rohr 3 verschraubt, wobei die Kränze 2 zwisc den Naben und dem mittleren Rohr vermittels der an diesem anliegenden Teile 5 und 6 gehalten werden.The connection of the flanges with the coil body is done in the way, that the threaded parts 4 c hub 1 are screwed to the tube 3, the rings 2 between the hubs and the central tube by means of the on this adjacent parts 5 and 6 are held.

Die verstärkte Ausführung der Flanschen in Stahl ermöglicht die Aufnahme wesentlich erhöhter Belastungen, z. B. bei Verwendung synthetischer Fäden bei der normalen Herstellung von Web-oder Wirkware.The reinforced design of the flanges in steel enables them to be accommodated significantly increased loads, e.g. B. when using synthetic threads in the normal manufacture of woven or knitted fabrics.

Es ist möglich, bei gegebener Widerstandsfähigkeit die Geschwindigkeit beim Kettenscheren zu erhöhen und sie z. B. 2 verdoppeln, wobei sich sehr bedeutende Ersparnisse einer an sich umständlichen Einrichtung ergeben.It is possible, given the resilience, the speed to increase the chain shears and they z. B. 2 double, being very significant Savings result from a cumbersome facility.

Es wird bemerkt, dass die Erfindung nicht auf das vorsteher beschriebene und in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt ist. Sie kann vielmehr mannigfach abgeändert und ausgestaltet werden, ohne den Rahmen der Erfindu zu verlassen.It is noted that the invention is not limited to that described above and the embodiment shown in the drawing is limited. Rather, it can can be modified and designed in many ways without departing from the scope of the invention.

Claims

Protection claims: =================

1. Coil suitable for textile purposes, characterized in that the flanges of the same are two-part, ie made of two parts (1,2), which are made of materials with different modulus of elasticity, for the purpose of reinforcing the flanges of the coils and their deformation under the influence ; the force developed in winding up the threads and the like. Reduce.

2. Coil according to claim 1, characterized in that the parts of each flange from a central part (l) or ner hub made of high-strength material, such as. B. steel, and a. Wreath (2) consist of a light metal alloy.

3. Spool according to Claims 1 and 2, characterized in that the hub (l) of each flange is connected, e.g. screwed, to a central tube (3) (coil, each Wreath is held between the hub and the tube.

4. Coil according to Claims 1 to 3, characterized in that the Wreath (2) in its central part has a cylindrical extension (5), which when Assembling comprises a cylindj Aaeats part (6) of the coil.

5. Coil according to claims 1 to 4, characterized in that d between the opposing surfaces of the hub (and the ring (2) a game is provided such that sen parts remain a certain amount of elastic possible avoidance during winding.