Spindel zur Ausrichtung einer Richtfunk-oder Radarantenne Die Neuerung
betrifft eine Spindel zur Ausrichtung einer Richtfunk-oder Radarantenne nach Höhe
und Seite.Spindle for aligning a radio relay or radar antenna The innovation
relates to a spindle for aligning a directional radio or radar antenna according to height
and side.
Die bei den bisher bekannten Antennenausführungen benutzten Spindeln
für die Höhen-bzw. Seitenverstellungen haben den Nachteil, dass die Antennen immer
dann, wenn sie direkt an geschlossenen Wänden z. B. Mauern hängen, oder sonst keine
Gelegenheit für die Unterbringung des Spindelhubes vorhanden ist, sehr weit vor
der Montageebene liegen. Hierdurch ergibt sich einmal eine Platzverschwendung und
zum ändern werden die Verankerungen der Antenne unnötig hoch belastet.The spindles used in the previously known antenna designs
for the height or Windage adjustments have the disadvantage that the antennas always
when they are directly on closed walls z. B. hang walls, or otherwise none
Opportunity for accommodating the spindle stroke is available, very far ahead
lie on the mounting level. This results in a waste of space and
to change the anchoring of the antenna are unnecessarily high stressed.
Die Neuerung besteht nun darin, dass die Spindel zur Ausrichtung einer
Richtfunk-oder Radarantenne nach Höhe und Seite aus wenigstens 2 Teilen besteht,
von denen der eine als Hülse mit Innen-und Aussengewinde ausgebildet ist, wobei
das Innengewinde in einem am Spiegel angebrachten Mutterschloss läuft, Durch diese
teleskopartige Ausbildung der Einstellspindel wird der Platzbedarf für die Spindel
auf annähernd die Hälfte herabgesetzt.The innovation is that the spindle is used to align a
Directional radio or radar antenna consists of at least 2 parts according to height and side,
one of which is designed as a sleeve with internal and external threads, with
the internal thread runs in a nut lock attached to the mirror, through this
The telescopic design of the setting spindle is the space required for the spindle
reduced to almost half.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Die Gewindespindel
1 ist über das Gelenk 2 mit der Vand 3 verbunden. Sie ist im Gelenk 2 drehbar gelagert
und durch die Stellringe 4 und 5 axial festgelegt, wobei der Stellring 5 gleichzeitig
als Sechskant ausgeführt sein kann, über welchen die Spindel durch Aufstecken eines
geeigneten Schlüssels gedreht werden kann. Die Gewindespindel 1 läuft mit ihrem
anderen Ende in dem Innengewinde 10 der Hülse 6, die über das gelenkige Mutterschloss
7 mit dem Fachwerk 8 des Reflektors 9 verbunden ist. Die Stellringe 11 und 12 verhindern
das Herausgleiten der Spindel 1 und der Hülse 6 aus den Muttergewinde. Der Sechskant
13 dient als Antrieb der Spindel 6, während die Kontermuttern 14 und 15 zur Festlegung
des eingestellten Spindelhubes bestimmt sind. Das Gelenk 2 kann im Bedarfsfall auch
als Kreuz-oder Kugelgelenk ausgebildet werden. Der Vorteil dieser Teleskopspindel
liegt darin, dass die Spindel 1 im Extremfall ganz in die Hülse 6 eingeschraubt
ist, während die Hülse 6 zwischen dasFachwerk 8 des Reflektors 9 gleiten kann.
Bei Bedarf können auch mehr als 2 Ge-indespindel konzentrisch
angeordnet werden, wodurch sich der Platzbedarf im voll eingeschraubten Zustand
weiter vermindert.An exemplary embodiment is shown in the drawing. The threaded spindle 1 is connected to the flange 3 via the joint 2. It is rotatably mounted in the joint 2 and axially fixed by the adjusting rings 4 and 5, whereby the adjusting ring 5 can also be designed as a hexagon through which the spindle can be rotated by inserting a suitable key. The other end of the threaded spindle 1 runs in the internal thread 10 of the sleeve 6, which is connected to the framework 8 of the reflector 9 via the articulated nut lock 7. The adjusting rings 11 and 12 prevent the spindle 1 and the sleeve 6 from sliding out of the nut thread. The hexagon 13 is used to drive the spindle 6, while the lock nuts 14 and 15 are intended to determine the set spindle stroke. If necessary, the joint 2 can also be designed as a universal joint or ball joint. The advantage of this telescopic spindle is that the spindle 1 is screwed completely into the sleeve 6 in the extreme case, while the sleeve 6 can slide between the framework 8 of the reflector 9. If necessary, more than 2 threaded spindles can be concentric
be arranged, which further reduces the space required when fully screwed in.