DE1823261U

DE1823261U - TRANSPORT DEVICE FOR MOTOR VEHICLES OD. DGL.

Info

Publication number: DE1823261U
Application number: DE1958C0005395
Authority: DE
Original assignee: Clark Equipment Co
Current assignee: Doosan Bobcat North America Inc
Priority date: 1958-03-12
Filing date: 1958-03-12
Publication date: 1960-12-08

Description

CLARKBUIPMKT SNY in Buchanan, U1oh1gan (V. St. A.) Transportvorriehtng fßr Kaftf&hrNe <a. 4 Die Neuerung betrifft eine Transportvor- richtung für Krattfahrseuge od. dgl., welche durch Stützenmiteinander verbunden* Zlattto=oa oder Rampen zur Autnabme mehrerer Fahrzeuge in Etagenan- ordnung&ufw$iß und aw ix&eit vlan un fördert worden kann* t6X4r Ferdn kam Um beim Transport von Kraftfahrzeugen oder derem Karosseyin mit er Eisenbahn mit Smssenf*- Beugen oder mit dem Schiff die zur Verfügung stehend. Ladeflächebesser auszunutzen, 81nd Vorrichtungen. en"- wiekelt worden# welche die Anordnung von zwei Pahr- zeugtn übereinander vorsehen# wodurch die doppelte Anzahl von Fahrzeugen auf der Ladefläche des fransport- Mittels untergebracht werden kann< Derartige Vey richtungenbestehen aus einem : festen Gestell mit zwei bereinender liegenden Bahnen, a ist ennt ole&< Qstell in Spezialfahrzeugen v9rzusehen oder bei- aielaweiee af Biaenbahnwegsne anurdnen. hnlih Vorrichtungen sind auch im innerbetrieblichen Transportwesen gebräuchlich, um Karosserieteile od. dgl. von einem Arbeitsplatz oder Werksteil zum anderen zu befördern. Für diese Zwecke hat man in der Art von Käfigen ausgebildete Gestelle mit Radern oder Rollen versehen. Diese Gestelle können auf einer Rampe an Waggons mit ähnlichem Aufbau herangeschoben werden, wodurch ein Umladen der vorzugsweise ebenfalls auf Rollen gelagerten Karosserieteile von einem Transportmittel auf das andere erfolgen kann. CLARKBUIPMKT SNY in Buchanan, U1oh1gan (V. St. A.) Transport device for load carriers <a. 4th The innovation concerns a transport Direction for Krattfahrseuge or the like. Which by Supports connected to each other * Zlattto = oa or Ramps for autnabme several vehicles on floors order & ufw $ iß and aw ix & eit vlan un can be funded * t6X4r Ferdn came In order to transport vehicles or whose Karosseyin with the train with Smssenf * - Bow or ship the available. Better utilization of loading space, 81nd devices. en "- been rocked # which the arrangement of two par- testify one on top of the other # making the double Number of vehicles on the loading area of the transport Can be accommodated by means of <Such Vey directions consist of one: fixed frame with two clearing lying tracks, a is ennt ole &< Qstell to be seen in special vehicles or both aielaweiee af Biaenbahnwegne anurdnen. hnlih Devices are also used in internal transport to transport body parts or the like from one workplace or part of the plant to another. For this purpose, cage-type racks have been provided with wheels or rollers. These frames can be pushed up to wagons with a similar structure on a ramp, so that the body parts, which are preferably also stored on rollers, can be reloaded from one means of transport to the other.

Es sind weiterhin Spezialfahrzeuge zum Transport von Kraftfahrzeugen bekannte bei denen ein mit einer Zugmaschine verbundener Sattelaufleger eine untere und eine obere Bühne aufweist. Die untere Bühne bildet den Rahmen des Sattelauflegers und ist mit der Oberen Bühne durch an beiden angelenkte Stützen verbunden. There are also special vehicles for transporting motor vehicles known in which a semi-trailer connected to a tractor is a lower one and has an upper stage. The lower stage forms the frame of the semi-trailer and is connected to the upper stage by supports hinged to both of them.

Bei allen vorstehend genannten Vorrichtungen besteht der Nachteil, dass sie nach dem Entladen am Bestimmungsort leer zurückgeführt werden müssen, weil sie infolge ihrer Ausbildung zur Aufnahme anderer Ladungen nicht geeignet sind. Starre Transportgestelle beanspruchen dabei den ganzen Laderaum des zu ihrer Beförderung dienenden Transportmittels, z. B. eines Eisenbahnwaggons. All of the above devices have the disadvantage that they have to be returned empty after unloading at the destination, because they are not suitable for accepting other loads due to their training. Rigid transport racks take up the entire loading space of the for their transport serving means of transport, e.g. B. a railroad car.

Durch die Neuerung wird nun eine mit geringem Aufwand herstellbare und einfach zu handhabende zusammenlegbare Transportvorrichtung geschaffen, welche aus einer normalen Gebrauchsstellung, in der sie zur Aufnahme von mehr als einem Fahrzeug eingerichtet ist, mit wenigen Handgriffen in eine für Leertransport und Lagerung besonders geeignete Stellung überführt werden kann. In Gebrauchsstellung ermöglicht die Vorrichtung das gleichzeitige Verladen mehrerer Fahrzeuge mit Hilfe üblicher Einrichtungen, wie etwa mit Hubstaplern, mit einem Torlander od.dgl., auf die ebene Ladefläche von Eisenbahnwaggons, Lastkraftwagen od.dgl., mit denen dann die Jeiterbeförderung erfolgt. Am Bestimmungsort steht die Ladefläche der Transportmittel wiederum vollständig für andere Transportaufgaben zur Verfügung, da die gesamte Vorrichtung mit den in ihr befindlichen Fahrzeugen beispielsweise mittels eines Hubstaplers abgehoben wird. Nach dem Entladen der Vorrichtung lässt sich diese so zusammenlegen, dass sie eine flache Form aufweist. Sie lässt sich dadurch günstig lagern und beansprucht bei einem erforderlichen Rücktransport nur einen geringen Laderaum.The innovation now creates a collapsible transport device that can be produced with little effort and is easy to use, which converts from a normal position of use, in which it is set up to accommodate more than one vehicle, to a position particularly suitable for empty transport and storage in a few simple steps can be. In the position of use, the device enables simultaneous loading several vehicles with the help of common facilities, such as with forklifts, with a Torlander or the like., On the flat loading area of railway wagons, trucks or the like. At the destination, the loading area of the means of transport is in turn completely available for other transport tasks, since the entire device with the vehicles in it is lifted off, for example by means of a forklift. After the device has been unloaded, it can be folded up so that it has a flat shape. As a result, it can be stored cheaply and only takes up a small amount of cargo space when it needs to be returned.

Bei der neuerungsgemässen Vorrichtung sind zur Aufnahme der Fahrzeuge dienende Plattformen oder Rampen durch Stützen gelenkig miteinander verbunden, so dass eine Parallelogrammfahrung zum Zusammenlegen bzw. Aufrichten der Vorrichtung gebildet wird. In Sebrauchaetellung werden diese Teile in ihrer gegenseitigen Lage durch geneigte, an den Enden der unteren Plattform angelenkte Streben gehalten, die an ihren oberen Enden mit den Stützen durch Stifte je tod bar verbunden sind. Nach Lösen der Stifte sind die Streben und die Stutzen mit der von ihnen getragenen Plattform in der einen oder der anderen Richtung derart schwenkbar, dass eine flache Nichtgebrauchsstellung der Vorrichtung entsteht, in der ihre Teile aufeinander liegen.In the device according to the innovation, platforms or ramps serving to accommodate the vehicles are articulated to one another by supports, so that a parallelogram experience to fold or erecting the device is formed. In Sebrauchaetstellung these parts are held in their mutual position by inclined struts hinged at the ends of the lower platform, which are connected at their upper ends to the supports by pins per dead bar. After loosening the pins, the struts and the connecting pieces with the platform supported by them can be pivoted in one direction or the other in such a way that the device is in a flat non-use position in which its parts lie on top of one another.

Zweckmäasig sind hierbei jeweils in Querrichtung der Vorrichtung gegenüberliegende Stutzen mittels an ihren oberen Enden befestigter Querstangen od.dgl. miteinander verbunden, die von zwei obere Rampen tragenden hohlen Querstücken drehbar augenoamen sind.In this case, each opposite in the transverse direction of the device are expedient Nozzle by means of crossbars attached to their upper ends or the like. together connected, which are rotatably augenoamen by two upper ramps supporting hollow crosspieces are.

Die untere Plattform ist so ausgebildet,dass an ihr Lasthebemittel von Verlade einrichtungen angreifen können. So kann sie Taschen oder Ausnehmungen um Einführen der Gabeln eines Hubfahrzeuges aufweisen, mit denen die Vorrichtung angehoben und auf die Ladefläche eines Eisenbahnwaggons, Lastkraftwagens od. dgl. ., e der Vorrichtung auf der aufgesetztwird. Um die Lage der Torrichtung auf der Ladefläche zu sichern, kann die untere Plattform ferner mit einer Verankerungs- oder Rasteinrichtung versehen sein, die mit auf der Ladefläche des Transportmittels vorgesehenen Haltevorrichtungen zusammenwirkt Die Rasteinrichtung lässt sich dabei so ausbilden, dass beim Angriff eines Lasthebemittels, so beim Einfuhren der Gabeln eines Hubstaplers, die Verriegelungeteile der Rasteinrichtung gelöst werden.The lower platform is designed in such a way that it can be used by loading devices for lifting equipment. It can have pockets or recesses around the insertion of the forks of a lifting vehicle, with which the device is raised and placed on the loading area of a railroad car, truck or the like. ., e of the device on the is put on. To determine the position of the gate direction on the To secure the loading area, the lower platform can also be provided with an anchoring or locking device which interacts with holding devices provided on the loading area of the means of transport. the locking parts of the latching device are released.

Die Vorrichtung nach der Neuerung besitzt den Vorteil, dass sie auf die Ladeflächen von Transportmitteln mittels herkömmlicher Verladeeinrichtungen aufgesetzt und von diesen abgenommen werden kann, so dass keine Spezialfahrzeuge mit naturgemäße grossen Leerwegen erforderlich sinn, sondern die benutzen Transportmittel auch für alle anderen Aufgaben vor** wendet werden können. Im entladenen und zusammengelegten Zustand nimmt die Vorrichtung nur geringen Raum ein. Sie lässt sich daher ohne grosxsen Platzaufwand lagern bzw. an den Ort befördern, an dem sie wieder beladen wird. Ihr einfacher Aufbau gestattet eine wirtschaftliche Herstellung und eine leichte Handhabung. Die Teile der Vorrichtung bleiben auch in zusammengelegter Stellung miteinander verbunden, so dass zu ihrem Aufrichten keine Montagearbeigten erforderlich sind. The device according to the innovation has the advantage that it is on the loading areas of means of transport using conventional loading equipment can be put on and removed from these, so that no special vehicles with natural large empty paths necessary, but the means of transport used can also be used for all other tasks. In unloaded and collapsed State, the device takes up only a small amount of space. It can therefore be magnified without being too big Store the space required or move it to the place where it is reloaded. you simple construction allows economical manufacture and easy handling. The parts of the device also remain in the collapsed position with one another connected so that no assembly workers are required to erect them.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Beispiel der Neuerung. Eszeigen : Fig. 1 die Transportvorrichtung in pers- pektivischerAnsicht, Fig. 2 eine Seitenansicht und Fig. 3 eine Rückenansicht der Transportvorrichtung.The drawing illustrates an example of the innovation. Show it : Fig. 1 the transport device in personal perspective view, FIG. 2 shows a side view and FIG. 3 shows a rear view of the transport device.

Die Transportvorrichtung 10 besteht aus einer unteren Plattform 11, einer oberen plattform 12 und den Abstützungen 13. Die untere Plattform 11 ist als rechteckiger Rahmen ausgebildet und weist zwei Langsträger 20 auf, die durch die Streben 21 miteinander starr verbunden sind. Die Längsträger 20 sind in ihrem mittleren Teil durch die Profilstücke 22 verstärkt, deren Schenkel 23 der oberen Fläche 24 der Längsträger 20 abgewandt, d.h. nach oben gerichtet sind. The transport device 10 consists of a lower platform 11, an upper platform 12 and the supports 13. The lower platform 11 is as rectangular frame and has two long members 20, which by the Struts 21 are rigidly connected to one another. The side members 20 are in their middle Partly reinforced by the profile pieces 22, the legs 23 of the upper surface 24 the side members 20 are facing away, i.e. facing upwards.

In die profilstücke 22 sind Querstreben 25 mit rechteckigem Hohlquerschnitt eingelassen, so dass zwei an den Enden offene Durchlässe vorhanden sind. In the profile pieces 22 are cross struts 25 with a rectangular hollow cross-section let in, so that there are two passages open at the ends.

Diese Durchlässe dienen zum Einführen der Gabeln eines Hubstaplers, mit dessen Hilfe dann die Vorrichtung aufgehoben und verladen werden kann. In der Mitte zwischen den beiden Durchlässen ist eine Rastvorrichtung 26 vorgesehen, die beim Einführen der Gabeln des Hubstaplers in die Durchlässe betätigt wird. Dabei erfolgt ein Zurückziehen der Bolzen 27, die aus den in den Anschlagstücke 29 vorhandenen im wesentlichen dreiecksformigen Fuhrungen 28 herausragen. Die Bolzen 27 wirken mit Haltevorrichtungen auf den Ladeflächen der Transportmittel zusammen, um die Transportvorrichtung auf diesen festzulegen. Die Haltevorrichtungen lasuen sich bei Nichtgebrauch so in die ladefläche hineinschwenken, dass diese vollkommen eben ist. These passages are used to insert the forks of a forklift truck, with the help of which the device can then be lifted and loaded. In the A latching device 26 is provided in the middle between the two passages, which is actuated when inserting the forks of the forklift into the passages. Included there is a retraction of the bolts 27 from the existing in the stop pieces 29 substantially triangular guides 28 protrude. The bolts 27 act with holding devices on the loading surfaces of the means of transport together to the Set the transport device on this. The holding devices are glazed When not in use, swivel it into the loading surface so that it is completely flat is.

Die untere Plattform 11 weist ferner z ? 7ei Rampen 30 auf, die an den Querstreben 21 befestigt sind. The lower platform 11 also has z? 7ei ramps 30 on that at the cross struts 21 are attached.

Die Rampen sind an ihren inden geneigt und besitzen nach oben gerichtete Seitenwände 32, um die Fahrzeugräder beim Ein- und Ausführen zu führen. Die Rampen 30 sind ausserdem durch Stangen 31 verbunden.The ramps are inclined at their ends and are directed upwards Side walls 32 to guide the vehicle wheels when entering and exiting. The ramps 30 are also connected by rods 31.

Die obere Plattform enthält ebenfalls zwei Rampen 35, welche denjenigen der unteren Plattform entsprechen, jedoch etwas kürzer sind. Sie weisen einen waagerechten Mittelteil 39 und geneigte Enden 38 sowie Seitenwände 37 zur Führung der Fahrzeugräder auf. Die Rampen 35 werden von den Querstücken 40 getragen und zusammengehalten und sind ausserdem durch die Stangen 36 verbunden. Diese sowie die Stangen 31 bieten eine bequeme Möglichkeit, die Fahrzeuge mit Seilen, Ketten od. dgl. für den Transport in der Vorrichtung festzuhalten. The upper platform also contains two ramps 35, which those correspond to the lower platform, but are slightly shorter. You assign a horizontal one Middle part 39 and inclined ends 38 and side walls 37 for guiding the vehicle wheels on. The ramps 35 are supported and held together by the crosspieces 40 and are also connected by the rods 36. These as well as the rods 31 offer a convenient way to transport the vehicles with ropes, chains or the like to be held in the device.

Die Absetzung 13 weist auf jeder Längsseite der Vorrichtung zwei Stützen 45 auf, die an ihren unteren Enden schwenkbar auf den Achsen 46 gelagert sind. Diese Achsen 46 liegen zwischen den Schenkeln 23 der Profilstücke 22 und den auf den Querstreben 25 angeordneten Böcken 47. An der Innenseite der Stützen befinden sich Anschlussbleche 48 mit Lagerelementen, durch welche die Achsen 46 hindurchgeführt sind. Auf diese Weise sind die Stützen 45 gelenkig an den Längsträgern 20 befestigt. The step 13 has two on each longitudinal side of the device Supports 45, which are pivotably mounted on the axles 46 at their lower ends are. These axes 46 lie between the legs 23 of the profile pieces 22 and the on the cross struts 25 arranged brackets 47. Located on the inside of the supports connecting plates 48 with bearing elements through which the axles 46 are passed are. In this way, the supports 45 are articulated to the longitudinal beams 20.

Die beiden Stützenpaare sind zusammen mit den Anschlussblechen 51 durch die Stangen 50 verbunden, die durch die hohlen Querstücke 40 hindurchgehen. Die Stangen 50 können sich daher. gegenüber den ucrstücken C> iL> t> 40 drehen, wodurch eine gelenkige Verbindung in der Art einer Parallelogrammführung zwischen der oberen Plattform 12 und der unteren Plattform 11 geschaffen ist. Die obere Plattform 12 kann somit aus einer abgesenkten Stellung, in der sie an der unteren Plattform anliegt, in die Gebrauchsstellung hochgeschwenkt werden, in der sie sich @ ber ler unteren Plattform 11 parallel zu dieser befindet, wie dies die Zeichnungen zeigen. Während einer solchen Schwenkbewegung beschreiben die oberen Enden der Stützen 45 etwa einen Viertelkreis.The two pairs of supports are connected together with the connecting plates 51 by the rods 50 which pass through the hollow cross-pieces 40. the Rods 50 can therefore. towards the pieces C>iL>t> 40 rotate, whereby an articulated connection in the manner of a parallelogram guide between the upper platform 12 and the lower platform 11 is created. The upper platform 12 can thus be swiveled up from a lowered position, in which it rests against the lower platform, into the position of use, in which it is located parallel to the lower platform 11, as shown in the drawings. During such a pivoting movement, the upper ends of the supports 45 describe approximately a quarter circle.

Um die obere Plattform 12 in ihrer hochgeschwenkten Stellung zu. halten, sind Streben 55 vorgesehen, die an ihren unteren Enden durch Bolzen 56 und Lagerteile 57 mit den Längsträgern 20 an deren Enden gelenkig verbunden sind. In Gebrauchsstellung der Vorrichtung sind die streben 55 um einen Vinkel von beispielsweise 45 geenbar den ängstragem 20 geneigt und durch die Schenkel 58, 59 der Stützen 45 und die Streben 55 durchgrei ende Stifte 60 od. dgl. mit den Stützen 45 verbunden. Die Stifte 60 sind an einer Kette 61 befestigt um ihren Verlust zu ver- 4J hindern.To the upper platform 12 in its pivoted up position. hold, struts 55 are provided which are articulated at their lower ends by bolts 56 and bearing parts 57 with the longitudinal beams 20 at their ends. In use position of the device, the struts 55 are at an angle for example 45 can be used with the angular stretcher 20 inclined and through the legs 58, 59 of the supports 45 and the struts 55 penetrating pins 60 or the like. connected to the supports 45. The pins 60 are on attached to a chain 61 to prevent their loss 4Y prevent.

Nach dem Herausziehen der Stifte 60 lässt sich die Vorrichtung 10 durch Schwenken der Stützen 45 und der Strebern 55 so zusammenklappen, dass die obere Plattform 12 sich auf die untere Plattform 11 auflegt und somit eine flache Einheit entsteht, die mit verhältnismässig geringem Raumbedarf gelagert oder befördert werden kann. Schutzansprüche. After the pins 60 have been pulled out, the device 10 by pivoting the supports 45 and the struts 55 collapse so that the upper platform 12 rests on the lower platform 11 and thus a flat one Unit is created that is stored or transported with relatively little space requirements can be. Protection claims.

Claims

1. Transport device for motor vehicles or the like. Which by Supports interconnected platforms or ramps to accommodate multiple vehicles in a tier arrangement and can be loaded and transported as a unit, characterized, that the supports (45) in per se known are quietly articulated with the platforms (11, 12) and a parallelograimführung to fold or

Erect the device form, and that at the ends of the lower Platform (11) articulated, opposite this inclined struts (55) at their upper Ends with the supports (45) by pins (60) or the like. are releasably connected, wherein after loosening the pins (60) od. Like. The struts (55) and the supports (45) with the platform (12) carried by them in one direction or the other in this way are pivotable that a flat non-use position of the device is created.

2. Transport device according to claim 1, characterized in that in each case two supports (45) opposite one another in the transverse direction of the device by means of crossbars (50) or the like attached to their upper ends, connected to one another are rotatably received by two upper ramps (35) carrying hollow crosspieces (40) are.

3. Transport device according to one of claims 1 and 2, characterized characterized in that in the lower platform (11) in the transverse direction per se known recesses or pockets for attack by lifting equipment of a loading device are provided.

4. Transport device according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that on the lower platform (11) one when attacking lifting equipment actuated locking device (26, 27) is provided with holding devices the loading area of a means of transport interacts.