DE1821696U

DE1821696U - CLEANER WITH DEVICE FOR OPTIONAL TAKING OF DIFFERENT AMOUNTS OF WATER.

Info

Publication number: DE1821696U
Application number: DEN11605U
Authority: DE
Inventors: Hermann Notbohm
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-09-09
Filing date: 1960-09-09
Publication date: 1960-11-10

Description

Spülkasten mit Einrichtung zur wahlweisen Entnahme unterschiedlicher Wassermengen.Cistern with facility for the optional removal of different Amounts of water.

Die Neuerung bezieht sich auf einen Spülkasten mit einer Einrichtung, die für Toilettenzwecke unterschiedliche Wassermengen zu entnehmen gestattet und in jeden Spülkasten nachträglich einsetzbar ist.The innovation relates to a cistern with a device which allows different amounts of water to be taken for toilet purposes and can be retrofitted in any cistern.

Es ist bereits schon eine Anzahl solcher Einrichtungen vorgeschlagen geworden, denen jedoch nachteilig ist, dass sie in ihrem Aufbau recht kompliziert bzw. in ihrer Handhabung ziemlich umständlich sind.A number of such devices have already been proposed which, however, have the disadvantage that they are quite complicated in their structure or are rather awkward to use.

So ist eine Einrichtung bekannt, die eine kürzere oder längere Zugzeit erfordert, da sie sich zweier hintereinanderliegender Tauchglocken bedient. Dem Benutzer einer solchen Einrichtung nun diese Handhabung zu überlassen, bedeutet stets ein Risiko und verbürgt demzufolge keine Sicherheit hinsichtlich der tatsächlich notwendigen Menge an Wasser. Weiter kennt man eine Einrichtung, die zwei Zugschnüre verwendet, d. h. die es dem Benutzer überlässt, die eine oder andere Schnur zu betätigen, wodurch leicht Verwechselungen möglich sind und der Sinn der Wassereinsparung nicht erreicht wird. Ferner ist eine Einrichtung als bekannt anzusehen, die im Spülkasten einen weiteren (kleinen) Wasserbehälter vorsieht, dessen Betätigung eines nicht unerheblichen Kraftaufwandes bedarf, und die hinsichtlich des nachträglichen Einbaues in vorhandene Spülkästen reichliche Umbauarbeit erfordert und zudem viele Einzelteile benötigt. Und schliesslich sind noch mit Schwimmern arbeitende Einrichtungen bekannt, die jedoch direkt mit der Tauchglocke und darin befindlichem Ventil verbunden sind und im Falle ihrer Reparatur den gesamten Spülkasten ausser Betrieb setzen. Da sie ferner einen unter Federwirkung stehenden Mechanismus bedingen, sind sie sehr anfällig, was sich auf ihre Funktionstüchtigkeit nachteilig auswirkt.So a device is known that a shorter or longer train time requires, as it uses two diving bells lying one behind the other. To the To leave this handling to the user of such a device means always a risk and therefore does not guarantee any security with regard to the actual necessary amount of water. We also know a device, the two pull cords used, d. H. which leaves it to the user to operate one or the other cord, This makes it easy to mix up things and the point of saving water is not is achieved. Furthermore, a device is to be regarded as known, the one in the cistern provides another (small) water tank, one of which does not operate requires insignificant effort, and that with regard to the subsequent installation in existing cisterns requires a lot of renovation work and also many individual parts needed. And finally, facilities that work with swimmers are known which, however, are directly connected to the diving bell and its valve and in the event of repairs, put the entire cistern out of operation. Since they also require a spring-loaded mechanism, they are very susceptible to which has a negative effect on their functionality.

Um hier Abhilfe zu schaffen, wird gemäss der Neuerung ausser der im Spülkasten (allgemeiner Art) angeordneten Tauchglocke ein Ventil vorgesehen, das über ein in einfachster Weise konstruiertes Hebelgestänge mit dem Hauptbetätigungshebel des Spülkastens in Verbindung steht und zur Spülrohrseite hin lediglich nur ein der geringeren Wasserentnahme dienendes Abflussrohr besitzt. ~das Ventil ist dabei in entsprechendem Abstand vom oberen Wasserspiegel, d. h. unterhalb desselben angeordnet, so dass also nur soviel Wasser vorerst entnommen werden kann, was besonders während der Nachtstunden in Anbetracht der geringen und zudem nur kurzen Wasserspülgeräusche zu begrüssen ist, wie der Höhenunterschied zwischen dem oberen Wasserspiegel und der Ventilöffnung ausmacht. Der Wasserauslass erfolgt wie bisher durch Ziehen an der Kette, jedoch wird deren Weg durch einen am Hauptbetätigungshebel befindlichen, höhenverstellbaren Anschlag begrenzt. Für den Fall des Mehrbedarfs an Wasser ist die Kette lediglich nur über einen leicht merklichen Druckpunkt hinaus nach unten zu ziehen, so dass die noch im Spülkasten befindliche Hauptmenge Wasser ins Becken auslaufen kann.In order to remedy this, according to the innovation, in addition to the im Cistern (general type) arranged diving bell provided a valve that via a lever linkage designed in the simplest possible way with the main operating lever of the cistern is in connection and only one to the flush pipe side has a drainpipe serving to reduce the amount of water withdrawn. ~ the valve is included at a corresponding distance from the upper water level, d. H. arranged below it, so that only so much water can be removed for the time being, which is especially important during the night hours in view of the low and also only short water flushing noises is to be welcomed, such as the difference in height between the upper water level and the valve opening. As before, the water is discharged by pulling on the chain, but its path is controlled by a located on the main control lever, height adjustable stop limited. In the event that more water is required the chain only goes down beyond a slightly noticeable pressure point to pull so that the main amount of water still in the cistern into the basin can leak.

Auf der Zeichnung ist die Neuerung anhand eines teilweise im Schnitt dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert : Der an sich bekannte Spülkasten ist mit 1, die übliche Tauchglocke mit 2, deren Dichtungsring mit 3 und der die Glocke tragende Hauptbetätigungshebel mit 4 bezeichnet. Das aus dem Spülkasten herausragende Ende 5 dieses Hebels trägt einen Winkelhebel 6, der bei 7 drehbar gelagert ist. Letzterer weist einen Längsschlitz 8 auf, in dem ein höhenverstellbarer Anschlag 9 lagert. Seine Einstellung zum Hauptbetätigungshebel 4 als Gegenkraft (Anschlag) erfolgt nur einmal, d. h. unter Berücksichtigung etwaiger maßlicher Unterschiede zwischen den einzelnen Spülkästenabmessungen. Ferner befindet sich an dem dem Hauptbetätigungshebel 4 abgekehrten Ende des Winkelhebels 6 ein einziges Verbindungsglied log das, oberhalb des Spülkastens 1 verlaufend, mit einem weiteren Winkelhebel 11 gekuppelt ist. Dieser Hebel ist mit einem Halter 12 schwenkbar verbunden, der das dem Abfluss der geringeren Wassermenge dienende Ventilabflussrohr 13 aufnimmt. Das eigentliche Ventil 14 ist dabei über eine entsprechende Halterung 15 mit dem anderen Ende des Winkelhebels 11 drehbar verbunden, der zum Zwecke reibungsloser Verschwenkung gegenüber der Halterung 15 einen Längsschlitz 16 besitzt. Das Ventilabflussrohr 13 ist, in strömungstechnischem Sinne gesehen, in Richtung auf den Spülrohrstutzen 17 mit einer Auslauföffnung 18 versehen, die sich innerhalb des Spülrohrstutzen-Durchganges befindet. Der Spülrohrstutzen 17 ist mit dem Spülkasten 1 lösbar verbunden und dient zugleich der Befestigung des gesamten Ventiles 13, 14, indem er das Ende des Ventilabflussrohres 13, und zwar in dessen Öffnung 19 durchragt.In the drawing, the innovation is partially in section illustrated embodiment explained in more detail: The cistern known per se is with 1, the usual diving bell with 2, its sealing ring with 3 and the The bell-bearing main operating lever is denoted by 4. The one that stands out from the cistern End 5 of this lever carries an angle lever 6 which is rotatably mounted at 7. The latter has a longitudinal slot 8 in which a height-adjustable stop 9 stores. His attitude to the main operating lever 4 as a counterforce (stop) occurs only once, i.e. H. taking into account any dimensional differences between the individual cistern dimensions. It is also located on the main operating lever 4 remote end of the bell crank 6 a single link log that above of the cistern 1 running, is coupled to a further angle lever 11. This Lever is pivotally connected to a holder 12, which allows the drain of the lesser Water volume serving valve drain pipe 13 receives. The actual valve 14 is while using a corresponding bracket 15 with the other end of the angle lever 11 rotatably connected for the purpose of smoother Pivoting has a longitudinal slot 16 opposite the holder 15. The valve drain pipe 13 is seen in the aerodynamic sense, in the direction of the flush pipe socket 17 provided with an outlet opening 18 which is located within the flush pipe socket passage is located. The flush pipe socket 17 is detachably connected to the cistern 1 and is used at the same time the attachment of the entire valve 13, 14 by removing the end of the valve drain pipe 13, in its opening 19 protrudes.

Die Bedienung der neuerungsgemässen Einrichtung ist folgende : Bei Betätigung der Zugkette Z erfolgt zunächst eine Verschwenkung des Winkelhebels 6 so weit, bis dessen Anschlag 9 gegen den Hebel 4 zur Anlage kommt. Gleichzeitig wird das Verbindungsglied 10 mit verstellt und der mit diesem drehbar verbundene Winkelhebel 11, der, in Anbetracht seiner drehbaren Lagerung im Halter 12, mit seinem anderen Ende über die Halterung 15 das Ventil 14 anhebt, wozu es einer nur sehr geringen, an der Zugkette anzubringenden Kraft bedarf. Das oberhalb des Ventiles 14 befindliche Wasser"a'"vermag daraufhin-bis zur Ventilöffnung, also Wasserstand Itblt, ins Becken auszulaufen. Somit ist zunächst der geringere Wasserbedarf seitens des Benutzenden befriedigt. Für den Fall der gesamten Wasserentnahme ist lediglich nur die Zugkette mit dem bei diesen bekannten Spülkästen notwendigen Kraftaufwand weiter herabzuziehen, wodurch sich nunmehr die gesamte Tauchglocke 2 mit ihrem Dichtungsring 3 vom Spülrohrstutzen 17 abhebt und die noch im Behälter verbliebene Wassermenge ins Becken abfliesst.The operation of the new facility is as follows: At When the pull chain Z is actuated, the angle lever 6 is initially pivoted until its stop 9 comes to rest against lever 4. Simultaneously the connecting link 10 is adjusted with and the rotatably connected to this Angle lever 11, in view of its rotatable mounting in the holder 12, with his the other end of the bracket 15 lifts the valve 14, which is one of the only requires little force to be attached to the pull chain. That above the valve 14 located water "a '" can then-up to the valve opening, so water level Itblt to leak into the pool. Thus, first of all, the lower water requirement is on the part satisfied of the user. In the event of total water withdrawal is only only the pull chain with the effort required in these known cisterns to pull down further, whereby now the entire diving bell 2 with its sealing ring 3 lifts off the flush pipe socket 17 and the amount of water still remaining in the container flows into the basin.

Die Neuerung bietet somit die Möglichkeit getrennter, d. h. unterschiedlicher als auch gesamter Wasserentnahme.The innovation thus offers the possibility of separate, i. H. different as well as total water withdrawal.

Claims

PROTECTION CLAIMS 1. Cistern with facility for optional removal different amounts of water, characterized in that the from the cistern (1) protruding end (5) of the main operating lever (4) an angle lever (6) in the Pivot point (7) is articulated, one end of which is the pull chain (Z) and the other End carries a connecting member (10) leading to the valve (13} 14).

2. cistern according to claim 1, characterized in that the angle lever (6) in one of its legs a longitudinal slot (8) for height-adjustable fastening has a stop (9).

3. cistern according to claim 1 and 2, characterized g e k e n n z e i c hn e t that the connecting member (to) is rotatably mounted in a further angle lever (11) and the latter is pivotable at its apex on a holder (12) which is attached to the valve drain pipe (13) finds releasable attachment.

4. cistern according to claim 1 to 3, characterized in that the other leg of the angle lever (11) has a longitudinal slot in its front part (16), in which a valve (13, 14) leading and connected to the valve (13, 14) Bracket (15) is stored.

5. cistern according to claim 1 to 4, characterized in that g e k e n n z e i c hnet, that the valve drain pipe (13), seen in a flow technical sense, in the direction tapered on the flushing pipe socket (17) and with an outlet opening (18) is provided, which lies within the flush pipe socket passage.

6. cistern according to claim 1 to 5, characterized g e k e n n z e i c hnet, that the valve (13, 14), namely at its tapered pipe end, a passage (19), whereby it by means of the flush pipe socket (17) on the cistern (1) with is attached.