DE1818237U - Vorrichtung zum pruefen von geraeuschen von maschinenanlagen, insbesondere wechselgetrieben fuer kraftfahrzeuge. - Google Patents

Description

• Da,lor-Beniz'kticn ;-c'c l :.'chf't

  rtuttgart-Untortrkhein

  eruchsnujturanmlduüs

  "Vorrichtung zur1} Prüfen vn. Geräuschen v.'n I'.'J"--

  schinenanlaer, insbesondere Wechselgetrieben

  f ; r Kr-53t r :

  1. . GY* S"i6m'''L -t''T'- ? *\"f'" G"'"'"'°L''-'t ! *'T.".'" : 11'

  L'ti-hrz u, e itre tn e e''re

  a ruhe"it Aa rjrCen lvt. ; {Lifw ebr-4 r> A. fL

  Rrftfhrzu. e be'. cLt das BdyfniE, 13 C'etrie. s'uf ire

  Lufruhe in u prüfen, ui.. ic u lu'ji je'briG.. VR den

  jj,-, ufruhe

  lien Getri'3 en abus ndrr ;.. s rlte dioss rfunj bis-.

  10* O. Ci Cc, 1'31GOJ. . J.. 2- 1@ *''''S .. T. j. !'-,"GL*Vc-''-J'-'. @ SC'6

  i'rfun shr v. n den F'. 'i ; xcite : T. de&"r. fe :.'. de. ; i'vo- ; : rad

  .'.'"incr rNudung und ine.--rde T.'. rlie de Irp-rlihen

  K. ssQli-'oho'fi sr'Gc*"'5. b''''''i*'''t ''j. f'"s' scli dio vor*-

  9

  -i die vtjr-

  seeli-, 2hen

  c, c-n d e -un"r,

  liegende Drun r. it e'ner Tc-rrij'c.'.'n ?. ; is..". .". rrt'. 'en vn

  . or. usciien v n Masoliin.. nl : e ; in\. ea : er'ccceletrie-

  cen v n KrJtfhrzGU. en eine objektive rüfun.'c-i" ; 3hend

  n'l"v"ri.

  der c cn-ht.

  '.-'de Neuerung besteht in ui : :'. r Vorri''. ?-. tu : ;, elcre 's G- : : ear : t-

  jerusch der zu untersuch nden '. nlaje r. it i-e :' ;.. ft-oder

  KörperDchall-Mikrophon aufnimt d-s a'3r :. :'-.'"' Geruch

  übr einen Verstärker auf e'bectir.. ; :.. L. 3.'. nsahl v :..-. einzelnen

  einen Verstärker a-u-f e4-r, ,

  --it deren

  schmaleFrequenzbänder hs-r ussiebt und ie '-"pli-juden der

  durch die einzelnen Filter \ldrchelcsRe er"uschantei*

  leentweder sichtb r anzit, '.'it iner n.'-rrRrve-erbleicht,

  die der menschlichen Ohrkurve'od ;. r s c ; i"e-.'. . aus Ver-

  --uch--n od,--r Derechnun-"

  suchen odr Berechnung ermittelten odr us''-pr'ufeben-

  stellung heraus anenouenen urvn (. cti'keitsuyven) ent-

  spricht und die sich ergebende-''. sahl v n ipli'..'.'. d'3ii, v ; elche

  die jeweils gleichen Kurven überschneiden, addi. rt oder die

  Addition von vornherein durch eine Z", hleinrichtun des

  Anzeigegerätes vernehmen läßt und die Summe unmittelbar

  zur Anzeige bringt. Die Filter überdecken zusammen v-rsus-

  ci'-'den eoasuen hörbaren Frequenzbereich. In a'*l je'-einen

  ist an den IIorgrcnzen die er'uheniclun"'lir

  "-''-". . T.. : >,--. ~J'--.-00.. 1. ~,. - ;-

  Bereich öd r in cner-'3'reich, in". olh. a-ie i unter-

  e-ner-

  w1, : : : k, ; 1 t, c''18re rjlter vc ! enden

  t K rA l<-, re ItSlier Vtß ew

  : G4e ITeucrnm~,", eht Y n Ger SrkeXnt> ? io, fjaL tie

  Gesmtlutstrke der zu prüfene 1 ;' als Ganzes fr ie

  De,. ;-rteilun" ihrer G-*L « Ite 0 ie 1 iza d

  L-utstLrke einzelner one.-'-. u.'. rde.'.''1 dio auts'cärke-

  untrschicde, z. D. der Getriebe e : nr.'cricr-. ferti'rr. in dr

  Reel sc klein, da ich nLer Zujrnelun eines Gesat-

  zc1 : ; : : ;. llpe, : els eine : Linteil : n ( : 3 : 1 V61'"' ; ; : : : : : : iGä. : : ; : : 0 GcriiusClstu.. Cen

  kaiz, i läjlt.-*uc :,.

  kau : j vornehmen läßt..'uch wr.'e eno solche Analyse allein

  w>ChOr1 lurch lie imAner a, ; £tretSr. den er, u. chsr. l, aa en zu

  ., ctle-+ Ver r icns erter ; re c, lrorlinç, c, nde Neuermg

  L

  eignet ich"icht nur uu objektivmi Prüfen von..-'eche. 3le-

  ei

  uri-xer,s ndern fr Getriebe und a. chinn. : ila. eu all r Art,

  een Betrieb r. i' ; Geräucch vrnden ist,

  .'. uf der Zeichnunj sind

  Ireic-chaltbilder f-*r

  in 1 bis 3 dargestellt ;

  die Fig. 4 z, ein Schema für ene req. uens-'. nalyss.

  In den Fig. 1 und 2 ist : : tit die untrsuhnde L'. aschinenan-

  lae z. B. dac G-ctriebeeh'use eines nraftf ? hrze'u' ; es be-

  zeichnet./n die Getricbeabtries'. elle ist ein elektrischer

  rehzahlgeber ! aneschloH'e : i, Dainer liegen ein Vierpol 2

  und gegebenenfalls ein Verstärker 3. Die."pa-mm' ; an. :'"u. saug

  fJes Verstärkers wird uf e ne selbstabjleichcnde Br. cen-

  sch.'ltun übertrafen. Diese besteht aus der Brücke B, dem

  Verstärker 4 und dem Elektromotor 5. Die Brücke B enthält

  das bleichs-Potentiometer 6, dessen Schleifer 6''vcmllotor 5

  gesteuert wird.

  In einiger-ntfernunG o'cricbechnce'. befildet sieb bei

  r : 2,-e% all-

  beiden-. ucfUljnabcispiden ein ufb oder Srprcchall-

  ikrophon 7 n dieses ict ein crccr G sd einer

  Amplitu. denaMzoio und ichvorrichunj 9 ,-. ccl. loscn*

  Je in <uf\j ? Lcjeispiel nc..-i... l li : .. l 1.-su,

  a die jeGbo... rafsitnabion LiicLjlish dr iu'ereE'iurcnden

  rCtUcusjreuzen und FrccsbandbrGiU'n ocliai vle Jil'jor

  lla bir llx 1 itlor ; Je einem.. t>GLJJ. c ;., : ; r 12< : : :' : : 13 lÇ2j ! ;.. ll ü'ic

  . t.. : J. v-'". : ;",->.., J.""", ;",-

  ilclolie Vergleichskurvon in

  scLIocsen. Jic. lionröLron liefen unr cicr ducijjicu

  Schablone 14, uf welcher entweder öhrHrvon oder sonc irgend-

  welche Versleichakurven in bcsti utcs ot Jaden übereinander

  alc soconaijo"Lisißuitckurva, z.- on l oic V b. von

  r. . e Z Z kzjlwju

  "ut"bic''cchlocht"'mfzicilut c'in< Jic iupn kumun

  durc praktische Versuche aus einer ( ; rusren nsahl von

  Stockesder Serienfabrikation oder durch reci-. nmr' ersitelt

  t ; t

  oderas der ufsabenstoliua heraus eiich ancnoGsen erdon

  (Fir. 4).

  hinsichtlich der nndhabuns und. irkunruciso ncc-.-'i"<

  ergibt sich folendest as Geräusch der... cchisoaanlae. .

  ird vom Mikrophon 7 aufeoonon und durch den vpstdrker 8

  verstärkt an die Filter lla bic 3. 1s : ucitcrceben, die au. e

  denGcsamtschall jeweils ein bestimmtes oLnales rouens

  bandaussieben, ie 'rousBzbandbroiten n''sn derart be-

  messen sein, dase die bei der zu untercuchenden slo auf-

  tretendenschmalsten inzolfreuQUscn n o nGssbar sind. io

  Zahlder--'ilter ist olso bei zu untcrcushcndon pschincn od.

  dzieAnlagen, bei welchen noch i. inclfrcnons : cn (s. Leultone)

  £kG br ; QUter e r@rtich Jb 391 19

  sind weniger silier erforderliche i au dn-iitprocJMn

  vorhandonon.. QChcelcpisrmunen. Mycn mijelj : a J3

  Ansoie-JliBsaröhrcn 13a bic ls :'eib'n,-ic ''c Jcr

  GliuctreckGn 1'sind ein... ass fr i dJ n. a. ön a jin s :

  vorhaMdcncn rucohpGel. uiOü ciü j.. . <coiMndü. &li<. n. u

  fürdie Aaplitude im crstker a (linear oder loarimicch)

  kann ein bestimiater Asplitudensaßctah eisofuhr ordea. an

  im zB. bei einen Verstärker mit losarithsi ? cher Kennlinie

  die.. usgsRsospmnnunRjS in db oder-lion auccbeno Lim vhrbe-

  wcrtuneskürv braucht in diätem Fall nicht vorgesehen worden

  eil sie in der angenommenen Lasticitup enthalten ist

  fie vorseeebenen Abschwächer 12a bis 12x sind nr notendis<

  um alle 'rlimnwöbren auf einen Ce=u

  jurrtioren.Gegebenenfalls könnon dio Abcccher anch cs"'

  tallon. an kann auch den uosekehrten.. ec einöMacn : ic au. f

  ; cnz i) ic auf

  der Johablone 14 aufgozeiclmrten

  Filter auf dip hr* oder Lj. c. kc. i'bc.'jcrUunc cinullun* sn

  mucs in dieses Pall allerdings mib in u ncLson dasc ur

  mu-, - in dicocz, all allerdin, 3 m-it ir-

  eine einzice (ilirbo-aertung

  ''Lactigkoitskurvos''auf der Schablone 14 fr die vorschicdouon

  verc-olliedene Kurven auftracn jerdc nuen

  Ans-telle der GlinarohrcnccLsItun. L : c un ach <3iae nordUB

  treffen, ie sie Fi,. 2 zcit. JOi inu u. i, lirhren

  durch die Gleichrichter la Ji lx crtM. ureL icso

  werdendie von den ci&solucn inJIc oLen a. j. unen

  SieichGerichtet, gesiebt und 'clae auf inen ait cta

  25 U/sek. unlaufenden cLltcr 16 Von wiesen-.. erden sie auf

  die senkrechten Platten 17 (y-nioLmf) einer atbodcnstraLl

  rühre sagbe. it den cLalter 16 lut parallel ein zweiter

  Schalter 19 um. Jioaer c. auf dos-ja : orocit : G-ltenanr

  eino stufenförmige"li'. aLnunj, jo Jas jedr nsl a jis x

  eine bostiamto Stelle in der icLt ; uf dr ahoJen

  Strahlröhre Bucsordnot ist, wie die i. 2rcctc unten scirt.

  Ler, t man nm vor die der

  diedurchsichtige Cchablono 14 mit deM Vr Icichsrvon (.-

  bi--i V) e dann hat man mit die

  Anzeice wio bei der dlisMrhrenonGiG vorli&oN onsc die

  Instabilität der letzteren mit in A ncnon su nusscn. on

  erhalt eine Migo der liten der iBolfilter ubcr der

  rsuonz. iie Aathoden&raulrolenanzoic t srhoblish platz'"

  sparender als die Glinarohrenanzeie. a sn die su. prüfende

  . i>arender ale die n dic zu n

  m de

  -. niao auf eine bestimmte Drehzahl einrccüc t cum nuc die

  -'r'fende"erson die Zhl dar bccti : : mt ! c ciI : jickurven

  uborsoircitenden''-. inzelfrc uenzcn ncaircntollen md kan

  "ucnzc-n md

  dann nach einer bestir. Mtes der-X'af'sbc on. recnen

  Vorschrift (z. H.-tufe l ! .-inzelfroqnzeR :'bui' 1 ; 6-0

  inolfrequenzen 000.) einen cssnccruusuHtab fe-

  n : acli

  undaehr schlecht), nach uelohcn naa Jic <m . mchcnde

  anlese ihrer aufruhe nacL. eiu'j''ll'.

  "oll

  ie-t

  die

  vorl., anden

  oll dio ij-bcrsuchuns fr.. iehreyc/'ii. ljhslon öderem ?

  o : le'ti--ob

  uoil bei bc Ginnten rcbshlcn in : :. chcn-"3. 1L ; besonders

  tmonsenelia. erfundene'cr'iu.'clio frctc uncn), dann it

  es noend, die cblon 14 ni'io Icisicürvcn

  (.. 1 bic'V) quer zur'-as ;' ? s"b.'". ;-.--rt : y il bei hiedpi-

  on ncTl-en in 3llu"incn :- :"t."'3'<-r. nt-*.'on vorfanden

  ln al bei höheren JrbsaMu) i.'" \'' ; . ; ' dient der

  ein der dzr zu

  . -c J dio clablonc 14. Jur : uc i'-1 ooy Jurch

  eine etcprcchcndo Charakteristik de ?-GsLloberc ann

  ein beliebiger uacmenhan sircon doy JhssM. der sm

  pr''onjen.-nIaQO und der 3h3bloacnc : un L : rjcstcll werden.

  au ann damit, falle n ;. n di ih"ohon :. i. ilfe des

  Vurcrors y otsn hat$ nurjr cis liu :'. r'.- ach einen

  losrithiccben oder einn bclli. ".. Ueu'--nthei'&e"<-

  jG : cI : aB errcicn und Ji Ji. in d ? : ' :."i vQ'Lc. JeHC

  . bhun iott do. r I. cu. t'o der u. pru'''. l-jc on der

  Jrch33hl bcr cksichti'en.

  Lin Vorteil der nordnun n-oh. :-3.,-r l it, daes

  die prüfende-''crGon su.'loich cinc'n bjIiK Scr dos

  4"Vorteilkörr. e G Lr X TN S ten

  findung können die Gleichrichter 1 i 1% anc !.. durch incn

  vor der Kathodenstrslrohre 10 licnd'Iicrichtcr 1*

  dor c

  -, u--ch"inen

  'indunc-kör-ren die

  vor der

  cmvctzt

  fei der ii'iordßun nach ii. 3 rfol die 3oeruas oin*

  cchliecciich der chlucJdiion d'jy ri.-dc G'Jtcatufeu (s. 3.

  l bic V) sr. ftctendcB. -inzlfrc ULG. . lli- :- slbstndi.

  Jci uicrcr jalbunc'linü vor '...-'. 1' : .' i ? x ein

  einzelner \b"choher o.'ir c-' :'.-ilüjru la bis llx

  '/,,' : :') 4"""0""., ltWl""'l"",.-J. vO"""-".. ;'1/","""H :""y^-n

  liien.-inbcr jeci lirichtcr lic.' iodrun e ein

  ein.

  der

  .-. b jhcher 22a bic x'. md Jir je in reLsahlinstrusent

  23s. bis ; 3x, welche mi ihren eicrn 4s bio 24 :- :, sJ. für

  23c. bi : : : : : : lx, VIelehe l1i ih !'Ol1 ci : (, : r'n : ? lt, : 1 bic :. ! : : : t 3.3. für

  -a bic

  23&--bil-"2x# v-iolche i.-ii~ü

  jeden anal mehrere, z,', drei zucorunce cjcntontste

  253 biv gito ts t bet

  25a,2 a, 2 a bic nx, 2G, 27x nrlicn, ic . * drei

  lot die

  it

  '"ohallpc-'ol.'tu. fQn entsprechen.."clb :. jvi=. j. n-lijh ist die

  Zcl-l. der"challpceictufcn. ledilic f-inc üeGtianten

  V.'. r'juch' : fall zrjecken'"'cT'cn<l jcj'Ht. i'j jcon Oissoiit

  z

  cc'icdcncn Xonle a bis x verbundjn

  lr euortunranzic i'i c. l' DrcL.'.. li ;-r. . n't 28, dessen

  hrln iL. L'o \'i.'ouLc ci : : c-' ; oil' i lL tcs&u. fen

  (c. *-'. ) unter'L. cht ucCn wellen*. L I : rLt ird au. c

  einer konantcn CLelchcLUhjcucllc jcr i. jsam x wider-

  C inc : n kon, tanten

  licsen die Kontakte a bn ; c Jer lis. i 0. Die

  ir unseiso der cs-cl-. il. lci'cn 7o :-rlcl'-. it ; is hincichlich

  D+ : indcl1 bi"'"'c} : ; i.., t, n"111dl"" ; ; i"""- i"er<" ! tilildon

  Filtern lla bir llx die Icihe, ji : Jl.'"' : . r Ji. cfähruns-

  bci-ilc. icl.. ; cu"i. l u'J 2 bj'/-jl..'. <jn urdön ist ?. J-ic

  ca usn-der Filter vorhnJnn jc'. jrdn Jurch die

  cler

  richtet. Je ncn sicL in" ! ll ; ; cino : i j.'hcn o-r db fest-

  legt, haben auch in diec i''nll Jic lliciötap legarithmi-

  czm dcr dur-h die

  21a bi-21-z

  -iin si-l-ira

  sehe Kennlinie ie weiter oben bereite dar let ist, können

  cchc-Kennlir,-ic"I.-4ic-eiter oban önn n

  -t k e

  C-ic ! nat ; ürlich--, uch cinc

  cch,'J5. chcrn 2a 1Ji 2G.' : : :', 1c.". : 1 ; : ; 1 Jic : ; : i' : :., l,.. :',. l, (, tl.. : : t : J. ar GntDrechend

  ihrer

  ihrerstiscitbertunj ci.'ijGrcr-l. ucL i2 vorhandenen

  drei Fermente 253, 26a, 2ya usf. erfol ; ; su joa analende

  eine Mnteilun in drei c'-ciGtufea. Jic Stellung der Relais

  .'.., bis 3y ist damit ein ass für die in den cisscinen anSlon

  abis x vorhandenen Pesol und dr noch Hhcr su luternden

  ruunen, die an Instruaen 28 zur. Suie claccn* ie von

  Gcrdb anrezeisten fünf Stufen eLtcprooheD' ; ; icdortmden beiden

  noch der. L-1, 1 uu,-

  tufeu J. bis V.

  beisieb bei der Vcrendun von rchli'rJLon dasa

  dorou raft zur. teueruo der claic : j. 3Lj uci't mdie

  ciQrreibuu'"an den esonn u a ; rui. . <a co uunca. diso

  u

  , iuci. üurch clclzt.. u-onisrhe z2z-- ; 4ji ;

  ntstoht an einem anal eine j-inseiArc' ; ! so rss ict

  einem der vorhandenen

  24= erzeiolii ; 4d". 4,. c

  Ruiuis an. Jiees ochliet daraufhin sinc ujrijün on

  uer cine

  takte Dl oder bl oder Cl ur : i'. H'-1 c. rliübt <. <. t. ùi. lrcll dc : : tran ira

  also in allen mulen auf vl in uer40u Z-Cch*-W

  .. inzilfre, iuenzea auftretzen.

  noencationisrichtung 29 tm&ordr'. jc InujEen 6 G&3ht

  also in allen wallen auf < in cnon cnir.'or'alc n. sechs

  inzfrejueasen auftreten.

  nzen atreten

  d=h ei=

  Jic crlaute autstkcabh'icit, co'jcit diese nicht cehon

  Imh bc i b ; us A

  bistabilon r, ipp"

  br : i. ckGich tir : t ist>> wird Ücdurcl : CX'. 1 : t. : iln- ;, u. : 1} i : l. :"Ü uiû., iJu. t'-

  berckGichLit ist, ird dadurch erreichet a : a is idcr

  stJnde n. ,' us. vcrGChiGaGn, roc2 aLCht s. . i x N,

  R c 3 . us. Joi der erjendun vo ccjron con clLlt

  einriohtuncen, . . bistabHon RippCüaltorn o. , i missen die

  .. idGrst.. ! ndc bei den obigen usaNcnh. : cn loieL crocs scii

  da in dieses Fall auch die nicdriGecn uüu. ctdr-kc. r Rit an-

  spreclicn und omit die Sse Lsubc. cc'jrt : aona-isch

  erscheint, uasit ist erreicht, da Jc u ..-csanscissr

  olanjonde trom, und danit der.''u" :'3nl- u ...'tusan-*

  seiers ein ss fr die e ? tufc (< < i, cj ) nr-

  stellt, was verlangt wird.

  3, ie bereits weiter oben crvUm cush'. lj j. ;. ! !

  odcr : re

  tSerau c l ct Y JA

  V Mn R 2,"; t t kst 4-t

  (t., C"U,} i., i, LLz t"er {tSte7) t r eft rt

  d, 2 v r ic-n f c, unc o i i i : G c, i ne 2

  dic-

  zu

  von

  vov3 o Vt istn M V o ts 3 t 3} K$~lKt f>l rF

  f/ **'j. t' ! . L.''"'***' ?'. *3*'r ' VO*. ..-''''3't''-''T' *t0 luC'*

  di'3 clbf*j,'.''l' ? ice ! ld''2 ''d<"'''..'"jC''ut -.'3n Jc. ctr'

  dnr'-.'otcntioneter G, G'"t ;'It : it, d ;'c :-. .'. :. ? cie losari'ui-

  Gie'''.' ? nlinic oder eine'''udorc'''" ; : .''i''c. J' :'i. n hat ?

  ic in", teil un, der'. -ju.''."l. il :''r :.. :. :---. cl ;' ;.. . f J : nd

  von praticLcn Versuchen, ."'. < i :'.-'i7' :', r"r : xi cu

  der cricnfcrbius einzelne.'t :"-'. : ; ; it' 'ic ocrun

  hcrourucht und durch : inbczieLu. von..- : t :- :.'ly ? o

  oder :-.. ?-d :'tm.- "naiyecn die'in-tcllu ; ". . .' :. '

  co vorint, drc die verictcn'c'.' ; c'.'j...- ct'c erceicn*

  Die zu. u. uruc !'on'Je nl-c'.'.'id !. -\-. *i'' lnrs

  von unten nacl'-oben tu/ocr uckc.-. -' j'.', - : ..'j.

  der'ortuü"rQ3cicr 2S bcob'ct'.''.'.. : : : r r'un s''

  von in KrftfLrzeuc cinsubucen'''''iv'r Lrt sn das

  Gul.vo'"t'ci. TLhTft !' i 7 'in r"'-' '.''''*'cnß 3. *

  r-. r'. . ntr'ib) von ntn'n'h "'2'J r' :''c''. : (d." ie

  vo"'rsc'"her'otic on bo..--ur :''.''n<. r Lse

  man

  ...'.-. r die Ct-e der nl-' dr."k... ' : dier. usrclc

  bcido

  oder durch einen-di-nzci ? ersetzenden "u. clr, eine L03

  rhansvorrichtun-c. df'l. au eir. cr Larteirrc : ?. :"jcha !. c'.-

  Hcr-lf.'''o kCncn bei einer uufcccdcre. .. , suc die

  - '''''.''''f'blifG'c nic'hr'srcr rz'lc. 14''"'TitC*'*..'"i*'

  ftrcnlcn werden, oo dafs ci D" ? htr""i : cx' -r. cuer 7j. -

  linh nu'lich i : rt. ot san v<"r"c !-i". c :' : j'-". . : ;'j' von'..'c-jrMben

  odr ro.'r ; cn ctricbeanlocn 3U"'h\'-. ". ;. :". in is llc

  noinon die hrbc.'jortunG B. die La'.'' ;""'jc un-f''. r

  gleich bleiben. Ur beide lle ir : ; '-cr i' :. ; cLslteia

  richtunr icht unbedingt'no"."' ? ndit"'"'r''cn :'." !'-o.'. no Uunc''lt-'

  n'lihkoit fr den Jcuu"onsi/'".'"''.''.'Til, ds c

  i'-'j der tfruK d§*'i"'"' ; ". on' ? J c"R

  - -p vrc-idn.'roSsc'niC".. : r : :''j ;'. L-'ic''"3hl'* : m

  k. :. r Jc.''ine -clbnrki c-i""""."*'-""..'icbxs. yr-

  icarm nuch

  die Giciohcpanung variieren, an ulcc u JcürunjsaR

  sciur njc.".-.''i. oL'. Tei. i''.-. "'"..-... .. i ? .. ;'x'ir : jcr, ; a von

  d-""cicD su Lm'jcrsüchouü 1-../.. c./. 1''u u 'i-. n

  voll

  zu

  Le rz

  .""-. hrt'ordc ;. sind, 0l.. :.''.''.."'iQrc' ;" i :. 'L/. , j : : i* L-okhl

  u

  4c

  r u

  flTc...'1.. funj t"l n'.'. '.. r-"'-.', '2 lele

  ,"" : r,.., t'-'OJ., ; : I,.. o."'"d'010"."., L.,..."",,." : ('J"". 0'. 1""'-"1,"

  Cj nan jin J't-odr-r,. i ? r : ; . :. l.-''.'.'...'-.'.- :.' : : : : "-. .. , i& an

  <"r''").' !. .' !.'-t.- ''-"'r. !-''"'-''-*"'*'..-*-

  1.',,... ; -.-,.,' !........."""u ! ;"'t,..-.,. 1'1"J'l ('"'..,-.',, <'1'"1'""

  ft-'-T. ii'' t' : ''*t tt-'," ---'. , . i"'',,

  --

  ì ...,',, 1. : t..,.""' ;") 1'1 I'"'d ol"Ví","..-..,,..,.. :..,, u.."1-",', c. C.".,.'t-nnr""n

  .... L-'.. j. -... tiU : t. t. < -. .. <.-.... ;.,,'. 1. h :, d...... ....

  f'\'- : üi. j : L-,.- IL'rciG--- : ;'.-'' ;.- r-.'r., :. r. L-.-.'n-nd

  .'''''''l. j'b'' !''''.,--.-. ... -'..... t. *.-t.-,.--..-.,-. ".,.. . .., -

  ;'*.'J''-''JC''''''r'.'*'"-'-1-'.'-.''.--'-.. -'.. *-'.-"-. .-, . *.. .,. <, *''3. -

  '.-. , -. '.... "...,. <.. '..""'-".-t''. .-.. ;.,,. *. ' <r' !.'- ""t

  .. t, . j.-.-''...'L... '.-**.'--.'..'.-.. . t< t, !.'. ;-<...'. t***-*Ut

  -.. :" ;, ;..... .. J' ; ;. $. " :- "J"\. : ....", 1., ;..,"",,''J..'.'--.',. ;.', d.... :........

  i" 'i'. ir.'. h-.. C"-'.--. n". l- r :".--. o''"-.-.-i"<. ; t n L-

  ò"JJ. 4....... J.."", ~, \.,-\.. 1',, ;.... c,.. ld. J..',-"",'.".".".."",..-,., ,.......,...., '-'>J""

  (""'c"1'1""""'o""""""""'1-,, .. L.,'.,., >.'

  '--... . i .'.''-L'.''".. r-'' t.''.'."''i.'''-t-t. .'.'.'. I.'*'

  Ikojon...-ji.,., .... l ;-z'j-. "m--"."''. i'j'.. ! :-."'.-. Lü... -r''-

  rn'-" : hc... tjic'.'i. u ;'\' Jr.." i''''. \." :.' :. ;. T. v : : : -,

  i"l""""""i'-\"' ;'-' :'-Ll"'" . ~,.".,, ,-l"l. .-"I,......,",.,...". r"., t",.,'.

  f''.'*'\ ! j.''"''"'r'"Lf''i*

Claims (1)

1. Daimler-Benz Aktiengesellschaft Stütart-Unbertürkheim ScTmtznnsrohe : 1.) Vorrichtung zum' rüfen von oruschen von I. schinenc. n- Iscn o<dl,, inpbceonj. ero von Jechscijetricbsn für zeuge, WC1oS dus. k wolcho dns Luft-oder orperccholl-ikrophon (7) sufnit, libcr einen (8) iuf eino -'inzelfiltcrn (lla bis llx) :'ibt$ sl drcn rilo jeweils aus dem Gesantschall schmale Frequenzbänder heraussteht und die Amplituden der durch die einzelnen Filber hindurchelassenen GerurchnntcilG entweder sicht- bar anzeigt (13', 14 oder IC), i cinsr Lbrmkurv (Ohr- oderLLstigkeitskurvc) vergleicht und die sich or- Gebende Anzahl von Implitudeng die jeweils gleichen kurven überschneiden, addiert oder die Addition von vor herein durch eine Zahleinrichtun des Anscisegcrtes vornehmen lässt (23a bis 23x# Relais-''1 bis Rclais Gy) und zur Anzeige bringt (28). 2.) Vorrichtungnach Ansprach l, dadurch gekennzeichnet, dass diE Filter(lla-llx) den gesamten hörbcrcn Frequenzbereich über- cl decken. 3.) Vorrichtung nach Ansprüchen 1 und 29 dndurch-okonn. u Zeichnct dass fr den Grenzbereich der hörbaren Frequenzen breitereund für den dazwischen liegenden, mittleren Be- reich oder für Bereichs, in uelchcn die zu. untersuchende Anlagebc sonders starke Geräusche etickclt, schmalere Filtervorgesehen sind 4.) Vorrichtung nch den Anprchen 1 bis 3, dadurch gekenn- zeichnet, dass durch eine entsprochende Anzahl von Filtern (lla-llx) die Frequenzbandbreiten derart bemessen sind, dass die bei der zu untersuchenden auS>rGtenLen qc'nalsten bezvj.-inzGlfrequenzen noch mepsbar sind. c .-1-) *JOI-riOlitun-, nich don AnzlirUelieii 1 bi. 41 zeichnet,dasshisterdenfiltern(11) liaorohpen (13) als Ataplitudenanzoic vor ccohen cind* 6.)Vorrichtung nach den Acprchcn l bic 5, 'net Id dx=b Vor den Glimrm'* a (13) votu % 1- obro--jizolione (12) aus inresaln Jor"lianröhren. 7.) orrichttms Räch nspr3chen l bic 3, esemtcict durch deneinzelnen Filtern (11) nasste''leichricer (15)und den letzteren ZUC geordnete Banalen (s bia x) ankommenden panunen auf ic c- Kaniaen (a bie x) anlcomLienLiaii, i) a£inunueil au. »,'." 1--ai-k- rechten. ; litten der reohten Platten der athodenstralrobre cclaon-t wihrend deren waagerechten iQen (l ?) jicica'si. tic eine stufen örmige Gleichspannns zu etGilt wird derart zi daes In der jeder. eine ba.--t ; irmto zugeteilt ist über denen die t r, 2 sichtbar werden (Fi,. P). 8.) Vorrichtung naoh den npyuchsn l bis 5 sd y, dadurch gakennseicbnet,dadurch die vor (8) lienden sontkto zwei nr"ille3-zueinander belesen- dOn Urchsebeltern (lCjeli)"tZgor. 9.)Vorrichtmg naob den 1 bic-89 durch eino der Glijm-oder Mhodenralr8hron-'M zugeordnete durchsichtige Schablone (1) < it iner oder mehreren darauf verzeichneten. ersurvcn (. 1 bic V in L'tt. 4). lö.) Vorrichtung nsch Anspruch l bi s mmeichnc dych donYorrichtwg naotz h l bt bchcher (22) zur tenorus ve röhsealern oder elek-tronic-chezi ng ebene Relais (Al bis-J), die amf eiu pchspulinctrsen (23) einwirken, decson Ckala in so viele L:efen unterteilt ! ist als GGLtestufen untersucht werden collcn und das aus einerloichatroasquelle Rbr oine uabi ? ou duroh die Relaissesteuerten«crstandsstufen(RbisR gespeist ird. , ; i ird 0 1 t 11.) Vorrichtung nach den. nsprchen l oi : ; lo, eesnseiehnot durch einen den einzelnen anlen (a ia) orschaloon Abcbacber (2o) t der gleich einer ocebeue'nfaim or- hand. onen Transportvorriehtune für die ehablonc (14) der : lios oder Kathodcnrohrenmzcisc (ltl) ni. ilfe eaer nit QinoI : l. td) fl ( ; ichpotontioMtor (6, 6') zusacuol1'. 1irkonilen 'lim-oder eimr (b) vjird, 1 deren tentioBßtasrechloifor (9) einen uoor () bcainflusstt der von eimm durch Uie zu untercucheiide l) f ; ctrißbene Drehzahlsabor (l) scssnaniallc auch nooh durch einen Vierpol (2) einen Gleichrichter (3) nd eebenen «- falls einen erstrker (4) snel-t i.'. d. 12.) VorricMnms nach den . nGpr"chen l bis 11 dadurch eoim- zeichnete dasa der zicchen des 'n. ucsiophon (7) und dan Kanälen (a bis s :) liGcado Vorsucr (C) ait einer und den innuen (0 bio-) licccaeia m : Lt einer apiitudenasseige verschen un aucerca an ij.'on eine ichorrichun (9) an, scLloaSt ?. i isc. 13.) Vorrieliuun"-nach den 1 ii,- l ;. 12, zeichnet, dass die verwendeten VerstrEr citM lincare< logarithaicche oder sonst eise bclioie. npiiudcnLcDn- linie haben.