DE1816673A1

DE1816673A1 - Fuse

Info

Publication number: DE1816673A1
Application number: DE19681816673
Authority: DE
Inventors: Lucien Ferraz
Original assignee: Lucien Ferraz et Cie SA
Current assignee: Lucien Ferraz et Cie SA
Priority date: 1966-12-26
Filing date: 1968-12-23
Publication date: 1969-07-31
Also published as: US3593246A; FR1560404A; GB1188449A; CH481484A; DK127527B; DE1816673B2

Description

Patentanwälte '
Dip!, !ng. Waiter Meissner
Pipi. ing. Herbert Tischer München, 23. Dezember 1968Patent attorneys'
Dip !,! Ng. Waiter Meissner
Pee. ing. Herbert Tischer Munich, December 23, 1968

Büro München
^N München 2, Tal 7.1Munich office
^N Munich 2, valley 7.1

Lucien Ferraz & Gie_O| Lyon (Frankreich)Lucien Ferraz & Gie _{O |} Lyon (France)

SchmelzsicherungFuse

Die Erfindung betrifft eine Schmelzsicherung mit einem bei Durchbrennen der Sicherung freigegebenen Stößel, der zwecks Fernanzeige auf einen Schalter einwirkt, welcher in einem an der Sicherung angebrachten Halter sitzt» Durch die Betätigung des Schalters wird das Durchbrennen der Sicherung über einen Stromkreis in beliebiger Weise angezeigt.The invention relates to a fuse with a tappet released when the fuse blows, which acts on a switch for the purpose of remote display, which is located in a holder attached to the fuse » Pressing the switch will blow the fuse over a circuit in any way displayed.

Um den Schalter gegen äussere Einflüsse zu schützen, sind bereits verschiedene Maßnahmen bekannt, durch die der Schalter bzw. sein Halter abdichtend am Sicherungskörper der Sicherung befestigt werden kann (französische Patentschrift Λ 377 588)· In manchen Fällen genügt eine relativ einfache Abdichtung,In order to protect the switch against external influences, various measures are already known by which the switch or its holder can be attached to the fuse body in a sealing manner (French patent Λ 377 588) In some cases a relatively simple seal is sufficient,

Praktischeürfahrungen zeigen jedoch, daß eine absolut vollkommene Abdichtung in vielen Fällen wichtig ist, beispielsweise dann, wenn sich die Sicherungen in sehr feuchtenHowever, practical experience shows that an absolute Perfect sealing is important in many cases, for example when the fuses are in very damp

9 0 9 8 3 1/0911 BAD ORIGINAL9 0 9 8 3 1/911 BAD ORIGINAL

Bäumen befinden oder unter Verhältnissen benutzt werden müssen, wo Staub und andere, gegebenenfalls angreifende Stoffe auf den Schalter usw_e einwirken* Eine absolut vollkommene Abdichtung bringt aber andererseits insofern einen Nachteil mit sich, als beim Durchbrennen der Sicherung in ihrem Innern sehr hohe Gasdrücke auftreten können, wodurch der Sicherungskörper platzen kann»Are trees or must be used under circumstances, where dust and other, possibly attacking substances acting on the switch, etc. _e * An absolutely perfect seal but brings the other hand, a drawback with it, as may occur in its interior a very high gas pressures in the blowing of the fuse which can cause the fuse body to burst »

Die Aufgabe der Erfindung liegt darin, eine möglichst vollkommene Abdichtung zu schaffen, durch die der Schalter usw«, gegen äussere Einflüsse geschützt ist, wobei jedoch beim Durchbrennen der Sicherung noch genügend Spielraum vorhanden ist, um ein Entspannen, Abkühlen und Entweichen der Gase ins Freie zu ermöglichen.The object of the invention is to create as perfect a seal as possible through which the switch etc. «, is protected against external influences, whereby However, when the fuse blows, there is still enough leeway to relax and cool down and to allow the gases to escape into the open.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung bei einer Schmelzsicherung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß zwischen dem Halter und der Aussenwand des Sicherungskörpers ein Dichtungsring vorgesehen ist, so daß die beim Durchbrennen der Sicherung entstehenden heissen und stark ionisierten Gase durch den Spielraum entweichen, der zwischen dem Stößel und der Innenwand der Kammer des Sicherungskörpers, in der sich der Stößel befindet, vorhanden ist, und dann weiter zwischen dem Schalter und seinem Halter abströmen, wobei sie sich zugleich in dem von dem Sicherungskörper, dem Schalter, dem Halter und dem Dichtungsring umschlossenen Haum ausdehnen und damit abgekühlt und entionisiert ins Freie gelangen·This object is achieved according to the invention in a fuse of the type mentioned at the outset in that that a sealing ring is provided between the holder and the outer wall of the fuse body, so that the hot and strongly ionized gases produced when the fuse blows through the clearance escape between the plunger and the inner wall of the chamber of the fuse body in which the plunger is located located, is present, and then continue to flow between the switch and its holder, whereby they are at the same time expand in the Haum enclosed by the fuse body, the switch, the holder and the sealing ring and thus get cooled and deionized into the open

Die Zeichnung veranschaulicht inThe drawing illustrated in

Fig. 1 und 2 je ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im Teilschnitt.Fig. 1 and 2 each show an embodiment of the Invention in partial section.

Aus Fig. 1 ist der rohrförmige Sicherun^skörper 1The tubular safety body 1 is shown in FIG. 1

909831 /0911909831/0911

_BA0BA0

einer üblichen Sicherung ersichtlich, der aus Isoliermaterial besteht, beispielsweise aus Steatite Die beiden Enden des Sicherungskörpers 1 sind durch je eine Kopfplatte 2 abgeschlossen, die aussen ein Eontaktstück 3 trägt (beispielsweise Messer)₀ Auf der Innenseite desselben sitzt ein zylindrischer Ansatz 4·, an dessen Umfang die normalen Schmelzelemente 5 ^der Sicherung angeschweißt bzw. angelötet sind. Die Schmelzelemente 5 befinden sich in einer Pulvermasse 6, die als Löschmittel für den Lichtbogen beim Durchbrennen dient. Die Kopfplatten 2 sind am Sicherungskörper 1 in beliebiger Weise befestigt, beispielsweise durch Schrauben 7· Bei dieser Befestigung können selbstvex^ständlich Dichtungen zwischengeschaltet werden.a conventional fuse can be seen, which consists of insulating material, for example of steatite The two ends of the fuse body 1 are closed by a respective head plate 2, the outer one Eontaktstück 3 carries (for example, diameter) ₀ On the inside thereof is located a cylindrical extension 4 · at the scope of which the normal fusible elements 5 of ^the fuse are welded or soldered on. The melting elements 5 are located in a powder mass 6, which serves as an extinguishing agent for the arc when it burns through. The head plates 2 are fastened to the fuse body 1 in any way, for example by screws 7. With this fastening, seals can of course be interposed.

Zwischen jeder Kopfplatte 2 und dem entsprechenden Ende des Sicherungskörpers 1 ist ein Hilfsschmelzdraht eingeschweißt bzw. eingelötet· Dieser Hilfsschmelzdraht geht in seinem mittleren Teil durch zwei radiale Bohrungen 1a des Sicherungskörpers 1 hindurch und erstreckt sich in eine zylindrische Kammer 1b, die in der Wand des rohrförmigen Sicherungskörpers 1 liegt und nach aussen hin offen ist« In dieser Kammer 1b befindet sich ein napfartiger Stößel 9» dessen Boden zwei Löcher 9a aufweist, durch die der Hilfsschmelzdraht 8 hindurchgeführt ist, so daß der Stößel 9 entgegen der Wirkung einer Druckfeder 1o in der dargestellten Lage gehalten wird. Die Druckfeder 1o stützt sich auf dem Boden der Kammer 1b ab und wirkt auf den Stößel 9 so ein, daß er ohne das Festhalten durch den Hilfsschmelzdraht 8 ausgestoßen wird. Der Stößel 9 ist vorzugsweise mit einer Schutzkappe 11 versehen.Between each head plate 2 and the corresponding end of the fuse body 1 is an auxiliary fusible wire welded in or soldered in · This auxiliary fuse wire goes in its central part through two radial bores 1 a of the fuse body 1 and extends into a cylindrical chamber 1b, which lies in the wall of the tubular fuse body 1 and is open to the outside « In this chamber 1b there is a cup-like plunger 9 », the bottom of which has two holes 9a through which the auxiliary fusible wire 8 is passed, so that the plunger 9 counter to the action of a compression spring 1o in the illustrated Location is held. The compression spring 1o is supported on the floor of the chamber 1b and acts on the plunger 9 so as to be ejected without being caught by the auxiliary fusible wire 8. The plunger 9 is preferably with a protective cap 11 is provided.

Auf der Aussenseite der Kopfplatten 2 sind zwei kleine Winkelstücke 12 befestigt, beispielsweise mittels einiger Schrauben 7· In die einander zugekehrten Schenkel dieserOn the outside of the head plates 2, two small angle pieces 12 are attached, for example by means of some Screws 7 · In the facing legs of these

909831/0911909831/0911

Winkelstücke 12 sind Befestigungsschrauben 13 für einen hülsenförmigen Halter 14 aus Isolierstoff eingeschraubt«. Im Innern dieses Halters 14 ist in beliebiger Weise ein Mikroschalter 15 befestigt, dessen Betätigungsknopf 16 dem Stößel 9 der Sicherung gegenüberliegt·Elbows 12 are fastening screws 13 for a sleeve-shaped holder 14 screwed in made of insulating material «. In the interior of this holder 14, a microswitch 15 is attached in any way, the actuating button 16 the plunger 9 of the fuse is opposite

Die zur Sicherung hin gewendete Fläche des Halters 14 weist eine Ringnut 14a auf, in die ein Dichtungsring 17 eingelegt ist, der aus der Ringnut 14a herausragt und beispielsweise aus Silikonkautschuk besteht.The surface of the holder 14 that is turned towards the securing means has an annular groove 14a into which a sealing ring 17 is inserted is inserted, which protrudes from the annular groove 14a and consists, for example, of silicone rubber.

Wenn die Schmelzelemente 5 der Sicherung durchgebrannt · sind, geht der ganze Strom durch den Hilfsschmelzdraht 8 hindurch, der sofort verdampft, wodurch der Stößel 9 freigegeben wird« Unter der Wirkung der Druckfeder 1o drückt der Stößel 9 gegen den Knopf 16 des Mikroschalters 15, so daß das Ausfallen der Sicherung mittels eines Stromkreises in beliebiger Weise angezeigt wird (nicht dargestellt)·If the fusible elements 5 of the fuse have blown are, all the current goes through the auxiliary fusible wire 8, which evaporates immediately, whereby the plunger 9 is released is «Under the action of the compression spring 1o, the plunger 9 presses against the button 16 of the microswitch 15, so that the failure of the fuse is indicated in any way by means of a circuit (not shown)

Der Dichtungsring 17» der weitgehend verformbar ist, gewährleistet eine praktisch vollkommene Abdichtung bei der Anlage an der Aussenwand des Sicherungskörpers 1· Damit ist jede direkte Verbindung zwischen der Kammer 1b und der Aussenatmosphäre ausgeschlossen« Der Hohlraum des Halters 14, in dem der Mikroschalter 15 untergebracht ist, ist zwar nicht vollkommen dicht, aber das vorhandene Spiel für den Durchgang der Gase ist sehr gering, so daß der Gesamt— aufbau mehr oder weniger eine Labyrinthdichtung bildet, wodurch die Möglichkeit des Eintritts von Staubteilchen größerer Dimensionen ausgeschlossen und dem Eintritt von Feuchtigkeit stark entgegengewirkt wird· Beim Durchbrennen der Sicherung entweichen die heissen, stark ionisierten Gase aus dem Sicherungskörper 1 durch die Bohrungen 1a, die Kammer 1b und das geringe Spiel zwischen dem Stößel 9 und der Innenwand der Kammer 1b» Sie können sich nicht über den Sicherungs-The sealing ring 17 »which is largely deformable, ensures a practically perfect seal when it rests on the outer wall of the fuse body 1 · Thus any direct connection between the chamber 1b and the outside atmosphere is excluded «The cavity of the holder 14, in which the microswitch 15 is housed, is not completely tight, but the existing game for the passage of gases is very small, so that the total structure more or less forms a labyrinth seal, which increases the possibility of dust particles entering Dimensions excluded and the ingress of moisture is strongly counteracted · When the fuse blows the hot, strongly ionized gases escape from the fuse body 1 through the bores 1a, the chamber 1b and the small play between the plunger 9 and the inner wall of chamber 1b »You cannot access the security

909831/0911909831/0911

badbath

körper 1 ausbreiten, wodurch die Gefahr der Bildung eines Lichtbogens zwischen den Kopfplatten 2 entstehen würde, sondern sie müssen durch das bei der Fertigung entstandene Bpiel entweichen, das zwischen dem Mikroschalter 15 und dem Halter 14 vorhanden ist, wobei sie sich zugleich in dem Raum ausdehnen, der von dem Sicherungskörper 1, dem Mikroschalter 15, dem Halter 14 und dem Dichtungsring 17 umschlossen ist· Die Gase können also schließlich nur in einem abgekühlten und entionisierten Zustand ins Freie entweichenοSpread out body 1, which would create the risk of an arc forming between the top plates 2, but they have to escape through the gap created during production that is between the microswitch 15 and the holder 14 is present, at the same time expanding in the space that is from the fuse body 1, the microswitch 15, the holder 14 and the sealing ring 17 is enclosed · The gases can finally only in a cooled and deionized state Free escape ο

Selbstverständlich können die Winkelstücke 12 aus einem Stück mit den Kopfplatten 2 bestehen, die zu diesem Zweck entsprechend profiliert werden.Of course, the angle pieces 12 can consist of one piece with the head plates 2, which are to this Purpose to be profiled accordingly.

Die Ausführungsform der Erfindung nach Pig· 2 unterscheidet sich von der beschriebenen Sicherung nur dadurch, daß der Dichtungsring 17 hier in einen Haltering 18 eingesetzt ist, der entweder kreisförmig ist oder eine andere i'orm aufweist. Dieser Haltering 18 ist verschiebbar in einer entsprechend ringförmigen Lagerung 14b des Halters 14 angeordnet und wird durch eine Druckfeder 19 nach aussen gedrückt, die sich'gegen den Boden der Lagerung i4b abstützt. Der Dichtungsring 17 wird dadurch sicher gegen die ¹⁰Hssen— wand des Sicherungskörpers 1 angelegt, selbst wenn bei der Herstellung der Teile hohe Toleranzen zugelassen werden. Obwohl der einen ringförmigen Kolben bildende Haltering 18 in seiner Lagerung 14b keine vollkommene Dichtung bewirkt, so ist doch hier ebenfalls eine Labyrinthdichtung gegeben, was ausreicht, um ein explosives Austreten der Gase zu verhindernοThe embodiment of the invention according to Pig.2 differs from the described fuse only in that the sealing ring 17 is inserted here in a retaining ring 18 which is either circular or has a different shape. This retaining ring 18 is arranged displaceably in a correspondingly annular bearing 14b of the holder 14 and is pressed outward by a compression spring 19 which is supported against the bottom of the bearing 14b. The sealing ring 17 is thereby securely against the Hssen- ¹⁰ of the fuse body wall 1 is applied, even if high tolerances are allowed in the production of the parts. Although the retaining ring 18, which forms an annular piston, does not produce a perfect seal in its bearing 14b, a labyrinth seal is also provided here, which is sufficient to prevent the gases from escaping explosively

Um zu vermeiden, daß der Haltering 18 durch die Druckfeder 19 aus seiner Lagerung 14b herausgedrückt wird, wenn der Halter 14 nicht an der Sicherung befestigt ist, istIn order to avoid that the retaining ring 18 is pressed out of its bearing 14b by the compression spring 19 when the holder 14 is not attached to the fuse

909831/0911909831/0911

■■·■- ....„ ■■ · ■ - .... " BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

dieser Haltering 18 aussen mit einem Absatz versehen, der sich gegen einen Anschlagring 2o legt, wenn der Haltering 18 nicht durch Anlegen des Dichtungsrings 17 gegen den
°icherungskörper 1 zurückgedrückt wird»this retaining ring 18 is provided on the outside with a shoulder which rests against a stop ring 2o when the retaining ring 18 is not by placing the sealing ring 17 against the
° safety body 1 is pushed back »

9 0 9 8 31/0911 ^BAD °^nlGINAt 9 0 9 8 31/0911 ^BAD ° ^nlGINAt

Claims

Pdtt5iit4! Iva Dipl. Ιης ·. w \ -i: - ör Meissner Dipl. Ing. Herbert Tischen Munich, December 23, 1968 Office Munich / Munich 2, Tal Zl 'patent claims

1. Fuse with a tappet released when the fuse blows, for remote display purposes acts on a switch which sits in a holder attached to the fuse, thereby marked that between the holder and a sealing ring (17) is provided on the outer wall of the fuse body (1) so that when the Hot and strongly ionized gases that are created escape through the clearance between the plunger (9) and the inner wall of the chamber (1b) of the fuse body (1) in which the plunger (9) is located is present, and then further between the switch (15) and its holder (14) outflow, where they are at the same time in the of the fuse body (1), the switch (15) ι the holder (14) and expand the space enclosed by the sealing ring (17) and thus get into the ixeie cooled and deionized

2, fuse according to claim 1, characterized in that the sealing ring (17) is inserted into a ßingnut (14a) of the holder (14 ·).

3 »Fuse according to claim 1, characterized geken.nze t that the sealing ring (17)

9 0 9 8 3 1 / 0 9 f 19 0 9 8 3 1/0 9 f 1

is inserted into a retaining ring (18) which is arranged displaceably in a bearing (14b) of the holder (14) lind is pressed outwards by a compression spring (19)

4 «fuse according to claim 1, characterized characterized in that the holder (14) for the switch (15) is fastened by means of two angle pieces (12) is attached, for example by means of some screws (7) through which the top plates (2) on the fuse body (1) are attached.

90933 1/09