DE1813079A1

DE1813079A1 - Rotary hoe

Info

Publication number: DE1813079A1
Application number: DE19681813079
Authority: DE
Inventors: Torsten Kleine
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-10-01
Filing date: 1968-12-06
Publication date: 1970-07-02

Description

Ro tationshacke Zusatzanmeldung zur Patentanmeldung AZ P 1800229.4 vom 1.1o,68 "Leichte motorbetriebene Rotationsstielhaoke" Die "Leichte motorbetriebene Rotationsetielhacke" nach der Patentanmeldung ist ein Einzelgerät, das von Hand bedient und geführt wird. Rotary hoe Additional application for patent application AZ P 1800229.4 vom 1.1o, 68 "Leichte motor-driven Rotationsstielhaoke" Die "Leichte motor-driven Rotationsetielhacke "according to the patent application is a single device, which by hand is operated and guided.

Das vorteilhafte waagrechte, mit niederer Drehzahl rotierende Hacksystem der Rotationsstielhacke kann ebenso unter schweren Arbeitsbedingungen in Serie geschaltet werden und bei Reihenhaokmaschinen zum Einsatz kommen.The advantageous horizontal hoeing system rotating at low speed the rotary hoe can also be connected in series under difficult working conditions and are used in row hooking machines.

Der Zweck der Zueatsanmeldung ist es, das Hacksystem der Rotationeetiolhacke so abzuwandeln und zu verbessern, daß es für den genannten Zweck geeignet ist.The purpose of the accessory registration is to use the rotary eetiol hoe chopping system to modify and improve it so that it is suitable for the stated purpose.

An Hand der Abbildungen wird dieses abgeänderte Haoksyetem als Bestandteil einer Reihenhackmaschine gezeigt.This modified Haoksyetem is shown as a component on the basis of the illustrations a row cultivator shown.

Abb. 1 zeigt eine schematisierte Gesamtansicht einer derartigen Reihenhackmaschine mit drei Rotationshacken als Anbaugerät an eine Zugmaschine.Fig. 1 shows a schematic overall view of such a row chopping machine with three rotary hoes as an attachment to a tractor.

Der ursprüngliche Führungsstiel der Rotationshacke ist abgewandelt in ein Führungaparallelogramm 1 das die Rotationshacke 2 mit dem Anbaurahmen 3 verbindet.Dieses Führungsparallelogramm läst nur geradlinig Pendelbevegungen in der Senkrechten zu. Die einzelnen Rotationshaokn sind mittels ihree Pührungsparallelogrammes am inbaurahmen 3 wahlweise in dem Abstand voneinander zu befestigen, wie es der Reihenabstand der Pflanzen erfordert. Duroh das Eigengewicht der Rotationabaoke liegt diese dem Boden auf. Der Druck kann duroh federkraft ober Zusatzgewichte erhöht werden. Der Antrieb der einzelnen Rotationshaoken erf igt von einem zapfwellenbetriebenen Zentralgetriebe 4 aus mit Hilfe von Kardanwellen oder flexiblen Wellen 5 Statt der wahlweisen Anbringung von Messerscheiben verschiedener Durch-Besser kann der Durch messer einer vorhandenen Messerscheibe daduroh verändert werden, daß Zusatsmesserringe aufgesteckt werden. Dieses Baukastensystem soll in Abb.2 erläutert werden.The original handle of the rotary hoe has been modified into a guide parallelogram 1 that connects the rotary hoe 2 with the mounting frame 3. This Guide parallelogram only allows pendulum movements in a straight line in the vertical. The individual rotation hooks are attached to the installation frame by means of their three guide parallelograms 3 optionally to be fixed at the same distance from each other as the row spacing of the Requires plants. Duroh the dead weight of the Rotationabaoke this lies on the ground on. The pressure can be increased using additional weights. The drive the individual rotary hooks are carried out by a PTO-driven central gearbox 4 made with the help of cardan shafts or flexible shafts 5 instead of optional attachment of knife disks of different diameters can be the diameter of an existing one Knife disc can be changed so that additional knife rings are attached. This The modular system should be explained in Fig.

An der Messerscheibe sind folgende Verbesserungen vorgenommen werden: Die Schneidkante 6 der Messerklingen ist abgeschrägt (Abb 3). Dadurch wird erreioht, daß schwer zerschneidbare Halme, Wurzeln, Steine vcn der Messerschneide abgeleitet werden und nicht das Hacksystem verstopfen.The following improvements have been made to the cutting disc: The cutting edge 6 of the knife blades is beveled (Fig 3). This achieves that stalks, roots and stones that are difficult to cut are derived from the knife edge and will not clog the chopping system.

Aus Abb.4 ,einer Aufaicht auf die arbeitende Fläche der Messerscheibe, geht die verbesserte Anordnung der Messerklingen auf der Messerscheibe hervor. Die Klingen sind pflugkörperförmig gekrümmt. Die äußeren Messerklingen sind mit ihrer Krümmung im Drehsinn der Scheibe gerichtet und leiten den Erdboden zur Scheibenmitte hin ab. Dadurch wird es möglich, daß die Rotationshacke bis in unmittelbare Nähe der Pflanze eingesetzt werden kann, ohne diese durch tangential wegschleudernde Erde zu bedecken.From Fig.4, a view of the working surface of the knife disc, shows the improved arrangement of the knife blades on the knife disc. the Blades are curved in the shape of a plow. The outer knife blades are with hers Curvature directed in the direction of rotation of the disk and guide the ground to the center of the disk down. This makes it possible for the rotary hoe to be in the immediate vicinity the plant can be used without it being thrown away tangentially To cover earth.

Die inneren Messerklingen shnd mit ihrer Krümmung im Gegensinn des Drehsinnes ausgerichtet und leiten den Erboden vom Scheibenmittelpunkt tangential zum Scheibenrand ab.Dadurch wird verhindert, daß sich daa rotierende Hacksystem zur Mitte zu verstopft. Die Pfeile in Abb. 4 zeigen den Weg, den der Erdboden bei sich drehender Messerscheibe nimmt.The inner knife blades are curved in the opposite direction Direction of rotation aligned and guide the soil tangentially from the disc center to the edge of the pane, which prevents the rotating chopping system from turning to the middle too clogged. The arrows in Fig. 4 show the path that the ground takes rotating knife disc takes.

Wenn die Rotationshacke viel beansprucht wird, ist es von Vorteil, wenn die Messerklingen auswechselbar sind. Abb.5 zeigt eine einfache Möglichkeit des Klingenwechsels und gleichzeitig zur Veränderung der Arbeitstiefe der Messerklingen. Auf der Messerscheibe ist eine Fuhrung 7 mit Klemmschrauben 8 starr befestigt. In diese Führung wird die Messerklinge eingeschoben und in der gewünschten Stellung mittels der Klemmschrauben festgehalten.If the rotary hoe is used a lot, it is advantageous to when the knife blades are replaceable. Figure 5 shows a simple way changing the blade and at the same time changing the working depth of the knife blades. A guide 7 with clamping screws 8 is rigidly attached to the knife disc. In this guide is inserted into the knife blade and in the desired position held in place by means of the clamping screws.

Durch diese Abänderungen und Verbesserungen ist die Rotationshacke auch für den Einsatz unter schweren Arbeitsbedingungen geeignet.These changes and improvements make the rotary hoe also suitable for use under difficult working conditions.

Claims

1. Rotary hoe according to patent application P 1800229.4, in which a disc equipped with knife blades rotates at low speed and thereby chops and loosens the ground, characterized in that instead of the guide by hand using a guide handle the rotary hoe using a guide parallelogram is guided by a support frame that can be attached to a tractor.

2. Rotary hoe according to claim 1, characterized in that the Knife disc by attaching additional knife rings in your Durdimesser as an option can be changed.

3. Rotary hoe according to claim 1, characterized in that the The knife blades of the knife disc are curved in the shape of a plow and that their cutting edges are beveled.

4. Rotary hoe according to claim 1, characterized in that the outer knife blades are arranged so that they derive the ground to the discs, 1itte out, and that the inner i, eater blades are arranged so that they divert the soil towards the edge of the disc.

5. Rotary hoe according to claim 1, characterized in that on The knife disc knife guides are attached to the interchangeable knife blades can be sleeved and fastened.