Bauhütte.
ffl
Ortsbewegliche Bauhütten sind bekannt. Sie können auf einem Fahrgestell fest montiert
sein und eignen sich dann nicht für längeres Stehen an ein-und derselben Stelle,
weil das Fahrgestell durch die Bodenfeuchtigkeit und Witterungseinflüsse leidet
und weil sie wegen des hohen Preises unwirtschaftlich sind. Unzerlegbare Bauhütten
ohne Fahrgestell, die auf Lastwagen transportierbar sind, bieten wegen der beschränkten
Grösse wenig Raum, der nur durch Nebeneinanderstellen mehrerer Hütten vergrössert
werden könnte, wobei der Gesamtraum nur gleich der Summe der Räume aller einzelnen
Hütten ist, auch besteht zwischen den einzelnen Räumen keine Verbindung. Aus Fertigteilen
zusammensetzbare Hütten können zwar grössere Ausmasse haben, doch unterliegen sie
erfahrungagemäse einem schnellen Verschleiss durch das Auf-und Abbauen und Verladen,
wobei die notwendigen Arbeiten hierfür erhebliche Zeit in Anspruch nehmen. Bauhütte.
ffl
Mobile construction huts are known. They can be permanently mounted on a chassis and are then not suitable for long periods of standing in one and the same place, because the chassis suffers from the moisture in the ground and the effects of the weather and because they are uneconomical because of the high price. Due to their limited size, construction huts without a chassis that cannot be dismantled and which can be transported on trucks offer little space that could only be increased by juxtaposing several huts, whereby the total space is only equal to the sum of the rooms of all the individual huts, and there is no space between the individual rooms Link. Huts that can be assembled from prefabricated parts can indeed have larger dimensions, but experience shows that they are subject to rapid wear and tear as a result of assembly, dismantling and loading, the work required for this taking up considerable time.
Durch die Erfindung werden diese Mängel beseitigt. Sie ermöglicht,
durch Zusammenstellen mehrerer fertiger ortsbeweglicher Einheiten, insbesondere
auch für Grossbaustellen, Unterkunfts-, Aufenthalts- und Geräteräume, das Baubüro
und sonstige
Arbeitsstätten mit geringem Zeitaufwand und ohne zusätzliche
Baustoffe zu erstellen. The invention overcomes these deficiencies. It enables
by putting together several finished portable units, in particular
also for large construction sites, accommodation, lounge and equipment rooms, the construction office
and others
Workplaces with little expenditure of time and without additional ones
Create building materials.
Gemäß der Erfindung istwenigstens eine äussere Sewitenwand als zweiflügliges
Tor ausgebildet und an der darüber liegen-
den Dachkante eine nach aussen schwenkbare Klappe von der Breite
und Höhe der Torflügel angelenkt, deren Seitenränder auf die Oberkante der Torflügel
als Zwischendach auflegbar sind, während an einer Stirnseite der Hütte eine Eingangstür
eingesetzt ist* Dadurch wird es möglich, durch Zusammenstellen von zwei Hütten nach
Aufklappen der Torflügel und Uberdaohung des gebildeten Raumes einen zusammenhängenden
Raum zu bilden, der nicht nur die Grundfläche von zwei Hütten, sondern zusätzlich
noch eine durch die Torflügel begrenzte Fläche besitzt. Fenster können in einem
Torflügel und/oder in einer Stirnwand angebracht sein. Wenn die Hütten, wie ebenfalls
vorgesehen ist, an beiden Seitenwänden mit Toren versehen sind, kann durch Zusammenstellen
einer Hütte bei geöffneten Torflügeln mit zwei weiteren Hütten ein noch größerer
zusammenhängender Raum geschaffen werden, der durch weiteres Anstellen beliebig
vieler Hütten zu einem groben Raum erweitert werden kann. Die Breite des Baumes
entspricht im wesentlichen durchweg der Länge der Hätte, wodurch eine gutproportionierte
Grundfläche entsteht.According to the invention, at least one outer sewing wall is designed as a two-winged gate and the roof edge has an outwardly pivotable flap of the width
and height of the gate wing, the side edges of which can be placed on the upper edge of the gate wing as an intermediate roof, while an entrance door is inserted at one end of the hut To create space that not only has the footprint of two huts, but also an area delimited by the gate wing. Windows can be installed in a gate wing and / or in an end wall. If the huts are provided with gates on both side walls, as is also provided, an even larger coherent room can be created by putting together a hut with open gate wings with two further huts, which can be expanded to a coarse room by adding any number of huts can. The width of the tree essentially corresponds to the length of the property, creating a well-proportioned base.
Im besonderen ist ein dichter Abschluss der oberen Torkanten gegen
das Zwisohendaoh dadurch geschaffen, dass die seitlichen äusseren Tragbalken des
Zwischendaches mit einem Falz versehen sind, der nach Auflegen auf die geöffneten
Torflügel
über deren die Oberkante greift und dass ferner oben und
unten an den Torflügeln je eine Leiste angebracht ist, die über den Spalt zwischen
Torkante und Torrahmen schiebbar ist. Die Schiebe-
leiste dient nicht nuz als Absohlaon zwischen dem Dachbalken
des Zwisohendaohes oad den geöffneten Torflügeln, sondern auch
als
Absohluss des Spaltes zwischen dem oberen Teil des Türrahmens
und der Oberkante des Tores bei geschlossenen Torflügeln.
In particular, a tight seal between the upper door edges and the intermediate roof is created by the fact that the lateral outer support beams of the intermediate roof are provided with a fold which, after being placed on the open door leaves, engages over the top edge of the door and furthermore at the top and bottom of the door leaves a bar is attached, which can be pushed over the gap between the edge of the gate and the goal frame. The sliding The bar does not only serve as a partition between the roof beams
des Zwisohendaohes oad the open gate wings, but also as
Completion of the gap between the upper part of the door frame
and the top edge of the gate when the gate leaves are closed.
Ein weiteres Merkmal besteht darin, dass die innere Falzkante des
Zwischendachbalkens gegen die obere Kante des Torflügels geneigt ist, so, dass eine
ASuflage nur an dem äußeren Ende vorhandend ist und die Falzkante des Zwischendachbalkens
nur am
ässseren Ende des Torflgels aufliegt, während das Zwischendaoh
am inneren Rand von einem am Türrahmen befestigten Scharnier
ge-
halten wird
Ferner ist für den Ablauf von Regenwasser von dem Zwischen
dach gesorgt and zu diesem Zweck an der Aussenseite des oberen
Torrahmens eine Dichtangsplatte Hnd an der anschliessenden
Kante
des Zwiechendsohes eine nach aussen winklig ablaufende Verlänge-
rung vorgesehen, die von dem Daobrand der Hatte bei hochgeklapp-
t Zwisoheadaoh Uberdeckt wird. Die Oberseite des Zwiachendaches
ist in Richtung der Rütte geneigt, sodassas Regenwasser nach der Hütte zu und nach
deren Stirnseiten abläuft.Another feature is that the inner folded edge of the intermediate roof beam is inclined towards the upper edge of the gate wing, so that an A-pad is only present at the outer end and the folded edge of the intermediate roof beam only on the The outer end of the gate leaf rests on, while the in between
on the inner edge of a hinge attached to the door frame
will hold
Furthermore is for the drainage of rainwater from the intermediate
roof and for this purpose on the outside of the upper one
Goal frame a sealing plate Hnd on the adjoining edge
of the Zwiechendsohes an outward angled extension-
provided by the Daobrand of the hat when folded up
t between the two is covered. The top of the curtain roof
is inclined in the direction of the hut, so that the rainwater runs off towards the hut and towards its front sides.
Der Boden des durch die Torflügel gebildeten Raumes kann
durch Einlegen von Dielen auf den Bodenrahmen der HAtte berge-
stellt werden* der der Erfindung ist zur Bildung dieses Bodens
eine dreiteilige klappbare Bank vorgesehen, die bei geschlossenen
Torflügeln, wenn die Hätte als Einzelhütte Verwendung findet, als Sitzbank dient,
beim Anschluss einer zweiten Hütte jedoch
aufgeklappt wird und eo bemessen ist, dass sie im aufgeklappten
Zustand bis zur änaaeren hinteren decke der Torflügel reicht.
Als Auflage dienen Balken, die in den Bodenrahmen der Mitte
ein-
legbarsind*
Um sowohl bei geschlossenen als auch besonders bei ge-
öffneten Torflügeln einen dichten Absohluss zwischen den Falz-
ränder an dem Torrahmen und den Torflügeln zu erzielen, sind
die Falzrander an der Anschlagkante über die Bänder verlängert
und mit elastischen Diohtangsleisten versehen, die bei geschlosse-
nen Torflügeln am Gegenfale und bei geöffneten Torflügeln mittels
seitli her Lippen aneinander zur Anlage kommen*
SemaM der Erfindung besteht ferner der Bodenrahmen aus
hohen, nach aussen offenen U-Sohienen, unter deren oberem Sohlen-
kel eine nach unten offene PUhruzg angeordnet ist* Der hohe
Boden-
rahmen dient gleiehaeitig als Sockel der Hütte, sodass der
Hütten-
boden ausreichenden Abstand vom Erdboden hat. Die am oberen Schenkel der U-Schiene
gebildeten Führungen dienen zum Einfahren von Rollen an einem Fahrgestell, das für
den Transport unter die Hütte gefahren wird.The floor of the space formed by the gate leaves can by laying boards on the floor frame of the HAtte
represents * that of the invention is for the formation of this soil
a three-part foldable bench is provided that when closed
Gate leaves, when the property is used as a single hut, serves as a bench, but when connecting a second hut is unfolded and eo is dimensioned that it in the unfolded
State up to the other rear ceiling of the gate wing extends.
Bars are used as supports, which are inserted into the floor frame in the middle.
are legible *
In order to be able to use both closed and especially
opened gate leaves a tight seal between the rebate
to achieve edges on the goal frame and the gate leaves
the folded edge at the stop edge is extended over the tapes
and provided with elastic diagonal strips that, when closed,
NEN gate leaves on the opposite hinge and with the gate leaves open by means of
Lips to the side come to rest against each other *
SemaM of the invention also consists of the floor frame
high, outwardly open U-soles, under the upper sole-
a downwardly open PUhruzg is arranged * The high floor
frame serves as the base of the hut, so that the hut
the ground is at a sufficient distance from the ground. The guides formed on the upper leg of the U-rail are used to retract rollers on a chassis that is driven under the hut for transport.
Gegenstand der Erfindung ist ferner ein einschiebbaren Fahrgestell
zum Transport der Hütte, das an eine Zugmaschine oder ein sonstiges Kraftfahrzeug
angehängt werden kann und sowohl ein einfache. Absetzen am Bestimmungsort als auch
Aufnehmen und Verfahren an eine andere Stelle gestattet. The invention also relates to a retractable chassis
to transport the hut to a tractor or other motor vehicle
can be appended and both a simple. Dropping off at destination as well
Recording and moving to another location permitted.
Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.
Es zeigt : Fig « l schaubildlich eine Hütte mit geöffneten torflügeln
und Zwischendaoh, Fig. 2 zwei miteinander verbundene Hütten in Stirnansicht, Fig.
3 den Grundriss zu Fig. 2 von zwei miteinander verbundenen Hätten und einer dritten,
gestrichelt angedeuteten, angeschlossenen Hütte, Fig. 4 in grösserem Masstab einen
schnitt nach der Linie
III der Fig. l,
Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V der Fig. 4,
Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie VI-VI der Fig. 4,
Fig. 7 den Bodenrabmen der Hütte in Ansicht von oben,
Fig< 8 in grßsaerem Masstab einen Schnitt nach der Linie
VIII-VIII der Fig. 7,
Fig. 9 eine Ansicht von oben des Fahrgestelles,
Fig10 eine Seitenansicht z Fig. 9*
Jede Einzolhütte besteht aus dem Bodenrahmen 1 mit dem Boden 2, den Stirnwänden
3 und 4, den Seitenwänden 5 und 6 mit dem Fenster 7 und dem Dach 8. In der einen
Stirnwand 3 befindet sich eine Tür 9. In der anderen stirnwand kann ein nicht dargestelltes
Fenster eingesetzt sein* Bei der dargestellten Ausführungs form wird die eine Seitenwand
5 von einem breiten, bis fast zum
Dach 8 ragenden Tor mit den Flügeln 10 und 11 gebildet, in
dessen
einem Flügel 10 sich ein Fenster 12 befindet* Am oberen Torbalken 13 bzw. einem
Vorsatz 14 ist mittels Scharnieren 15 ein klappbares Zwischendach 16 angelenkt,
dessen
Breite der Torbreite und dessen Länge der Länge der Torflügel
lu, 11 entspricht und das bei geschlossenen Torflügeln über diese geklappt werden
kann.It shows: FIG. 1 a diagrammatic view of a hut with open gate leaves and between them, FIG. 2 two interconnected huts in a front view, FIG. 3 the floor plan to FIG 4 on a larger scale a cut along the line III of Fig. L,
FIG. 5 shows a section along the line VV of FIG. 4,
6 shows a section along the line VI-VI in FIG. 4,
7 shows the floor framework of the hut in a view from above,
Fig. 8 shows, on a larger scale, a section along the line
VIII-VIII of Fig. 7,
9 is a view from above of the chassis,
Fig10 a side view z Fig. 9 *
Each Einzolhütte consists of the floor frame 1 with the floor 2, the end walls 3 and 4, the side walls 5 and 6 with the window 7 and the roof 8. In one end wall 3 there is a door 9. In the other end wall one cannot window shown be used * In the embodiment shown, a side wall 5 is wide, up to almost Roof 8 protruding gate formed with the wings 10 and 11, in which
a wing 10 there is a window 12 * On the upper gate beam 13 or a header 14 is hinged a hinged intermediate roof 16, the width of which corresponds to the width of the gate and the length of which corresponds to the length of the gate lu, 11 and that when the gate leaves are closed can be folded.
Der Blechbelag 17 des Zwischendaches ist an dessen gelenkter Kante
nach oben gezogen und zu einem vorstehenden Rand 18
abgebogen und legt sich gegen eine Dichtung 19 und wird von
dem
überstehenden Rand des Daches 8 überragt. Das Regenwasser läuft sowohl vom Daoh
8 als auch vom Zwisohendach 16 in eine an diesem gebildete Rinne 20 und nach den
Stirnseiten der Hütte ab.The sheet metal covering 17 of the intermediate roof is pulled upwards at its guided edge and to a protruding edge 18 bent and lies against a seal 19 and is of the
protruding edge of the roof 8 protrudes. The rainwater runs from both the Daoh 8 and the Zwisohendach 16 into a channel 20 formed thereon and to the front sides of the hut.
Das Zwischendach 16 ruht auf einem Balkenrahmen 217 der sich nach
dem äusseren Rand 23 verbreitert und ist an der Unter-
seite mit einem FallS 24 versehen, der nach dem Auflegen des
Zwischenaches 16 auf die Torflügel 10,11 über deren oberen äusseren Rand greift.
Der Rahmenbalken 23 des Zwischendaches 16 liegt nur am äusseren Ende der Torflügel
auf, so dass die Abstützung des Zwisoheadaches an den Scharnieren 15 und am äusseren
Ende der Torflügel erfolgt. Dadurch wird das öffnen und Schließen der Torflügel
nach geringem Anheben des Zwischendaches erleichtert An der Innenseite der Torflügel
ist eine Sohiebeleiste 25 angebracht, die über den Spalt zwischen dem unteren Rand
des Torbalkens 13 des Tores bzw. des Zwischendachbalkens 21 geschoben werden kann
und einen zusätzlichen Absohluss bildet. In Fig. 4 ist das Zwischendach 16 mit strichpunktierten
Linien bei abgeklappter Stellung angedeutet.The intermediate roof 16 rests on a beam frame 217 which widens towards the outer edge 23 and is on the lower side with a case S 24, which after placing the
Intermediate roof 16 engages the gate wing 10, 11 over its upper outer edge. The frame beam 23 of the intermediate roof 16 rests only on the outer end of the gate wing, so that the intermediate roof is supported on the hinges 15 and at the outer end of the gate wing. This makes it easier to open and close the gate leaves after slightly lifting the intermediate roof.A cut strip 25 is attached to the inside of the gate leaf, which can be pushed over the gap between the lower edge of the gate beam 13 of the gate or the intermediate roof beam 21 and an additional closure forms. In Fig. 4, the intermediate roof 16 is indicated by dash-dotted lines in the folded position.
Die Torflügel 10 und 11 sind mittels Bändern 25 an dem Seitenbalken
27 aufgehängt und mit ein-über die Bänder vorstehenden Falz 28 versehen. An dem
Seitenbalken 27 des Tores befindet
sich ein ebenfalls über die
Bänder 26 reichender Falz 29. Auf seinen Rand ist eine elast4ische, profilierte
Dichtungsleiste
30gelegte die eine nach innen vorstehende Zunge 31 hat* 4uf
dem
Rand des Torflügelfalzes 28 ist ebenfalls eine profilierte elastische Dichtungsleiste
32 mit einer Zunge 33 befestigt. Diese Dichtungsleisten schliessen sowohl bei geschlossenen,
als auch bei offenen Torflügeln den Spalt zwischen den Torbalken 27 und den Rand
der Torflügel ab (Fig. 5).The gate leaves 10 and 11 are suspended from the side beam 27 by means of straps 25 and are provided with a fold 28 protruding beyond the straps. On the side bar 27 of the gate there is a fold 29 that also extends over the strips 26. On its edge is an elastic, profiled sealing strip 30 placed which has an inwardly protruding tongue 31 * 4 on the
A profiled elastic sealing strip 32 with a tongue 33 is also attached to the edge of the door leaf rebate 28. These sealing strips close the gap between the gate bar 27 and the edge of the gate wing both when the gate leaves are closed and when they are open (FIG. 5).
In der Nähe des Bodenrandes hinter der Toröffnung ist mittels flacher
Stützen 34 eine aus drei durch Schasrniere 35,36 verbundenen Teilen 37,38,39 bestehende
Bank an Schasrnieren 40 angelenkt Bei geöffneten Torflügeln kann diese Bank durch
Ziehen
an dem Teil39flao gestreckt werden und bildet dann den Boden
zwischen den geöffneten Torflügeln*
Bei einer zweiten Ausfühmngaform sind beide Seitenwin-
de 5, 6 der Hätte mit je einem Tor versehen. Im übrigen ist
die
Ausführung die gleiche wie zuvor beschrieben. Figur 3 zeigt
wie
mit Hilfe der zweiten Ausführamgsform ein beliebig langer zusammen-
hängender Raum geschaffen werden kann* Die gestrichelt gezeich-
netenTorflügel lOa ond lla gehören zur Hütte No* 2, während
die
HütteNo< 3 nur an einer Seitenwand mit Torflügeln versehen
ist<
In die seitlichen U-Sohienen l des Bodenrahmens der Hütte
ist ein Winkeleisen 41 eingesetzt, sodass eine nach unten offene Führung entsteht.
Etwa in der Mitte der U-Sohienen sind seitlich
nach essen vorstehende Ausleger 42 befestigt, die durch eine
Quersohiene43 neben den üblichen Querträgern des Rahmens 1
ver-
bunden sind. An den Auslegern 42 befindet sich eine Kupplung-
688 44 und an einem Querträger 45 am Ende des Bodenrahmen sind
zwei Riegel 46 angeordnete deren Zweck noch erläutert wird*
Zur Hütte gehört ferner ein einsohiebbares Fährgestell
(Fig. 9 und 10) dessen Rahmen 47 hinten offen ist und vorn
eine
starre Zuggabel 48 aufweist. Die Räder 49 sind nahe dem hinteren Ende des Rahmens
gelagert* Die Enden des Rahmens sind nach aussen abgewinkelt und tragen je ein Lager
50 für die Achse 51 einer Rolle 52, die innerhalb des Rahmens liegt. Der Rahmen
ist breiter als der Bodenrahmen der Hatte. Die Rolle 52 wird bei angehobener Zuggabel
des Fahrgestells in die von der U-Schiene 1 des Hüttenrahmens und dem Winkeleisen
41 gebildete Führung geschoben, bis die Lager 50 an die Ausleger 42 des Hüttenrahmens
stossen, mit denen sie durch einen Stecker 53 verriegelt werden. Durch Niederdrücken
der Zuggabel 48 wird die Hütte angehoben und am vorderen Ende des Fahrgestelle mittels
der Riegel 46 gehalten Die Hütte ist dann mit dem Fahrgestell fahrbereit. Das Absetzen
der Hütte vom Fahrgestell erfolgt in umgekehrter Reihenfolge*In the vicinity of the bottom edge behind the door opening, a bank consisting of three parts 37,38,39 connected by hinges 35,36 is hinged to hinges 40 by means of flat supports 34. When the door leaves are open, this bank can be pulled by pulling are stretched on the part 39flao and then forms the bottom
between the open gate leaves *
In a second embodiment, both side winds are
de 5, 6 of the would have provided a gate each. By the way, is the
Execution the same as previously described. Figure 3 shows how
with the help of the second embodiment, an arbitrarily long
hanging space can be created * The dashed lines
netenTorflügel lOa ond lla belong to hut No * 2, while the
HutNo <3 is only provided with gate leaves on one side wall <
In the side U-rails l of the bottom frame of the hut
an angle iron 41 is used, so that a guide that is open at the bottom is created. Approximately in the middle of the U-brackets are on the side after eating protruding arm 42 attached by a
Cross rails43 in addition to the usual cross members of frame 1
are bound. There is a coupling on the arms 42
688 44 and on a cross member 45 at the end of the floor frame
two bars 46 arranged whose purpose will be explained later *
The hut also has a one-way ferry rack
(Fig. 9 and 10) whose frame 47 is open at the rear and a front
has rigid drawbar 48. The wheels 49 are mounted near the rear end of the frame * The ends of the frame are angled outwards and each carry a bearing 50 for the axis 51 of a roller 52 that lies within the frame. The frame is wider than the hat's bottom frame. With the drawbar of the chassis raised, the roller 52 is pushed into the guide formed by the U-rail 1 of the hut frame and the angle iron 41 until the bearings 50 hit the boom 42 of the hut frame, with which they are locked by a plug 53. By pressing down the drawbar 48, the hut is raised and held at the front end of the chassis by means of the bolts 46. The hut is then ready to drive with the chassis. The lowering of the hut from the chassis takes place in reverse order *