DE1809214U - TOP-TOP LAMP WITH END SHELL. - Google Patents

Description

Adolf Schuch KG, Electrotechnical Spesdolfabrik, Worms am Rhein RA. f Zl 394 * 25 2 6 H /

Βία »3 ™ ^{writingarPateiitamt - Gl>} i registration" post-top luminaire "dated 19.2« 196Q

description

Hurricane luminaires with one-piece final shells consist entirely of a top piece that is placed on the upper end of the mast and on which the lamp sockets and ballasts are arranged and which has a flange-like edge at its lower end as a support for the final shell and at its upper end the lamp is attached to it. If the inside of the closing shell is to be cleaned, as is necessary from time to time, the luminous roof must be lifted off for this purpose, which is of course quite uncomfortable. A gev / isse relief brought constructions, which enabled _t the JJach slightly raise or fold up without having to remove it. Another design is based on the possibility of lowering the shell a little. Your measures may be sufficient to replace the lamps, to clean the cover shells, especially since there are large lights on very high masts, they are totally inadequate, since cleaning from a ladder is practically impossible.

According to the innovation, it is therefore proposed to design the closure shell and its holder in such a way that the shell can be lowered to the floor, so that cleaning can be carried out on the floor in a simple and safe manner. The gate exposure to this is, of course, that the clear opening of the closing collar is so large that the haste, which is becoming thicker downwards, has free passage. In order to be able to lower the bowl, which in large luminaires can have a diameter of 2 m and more, the use of clay ropes is of course required. Therefore, according to the fire, the bowl with eyelets or the like. provided, into which ropes can be attached using carabiners, the free ends of which are guided downwards through hollows or eyelets attached to the roof or attachment »

JjAoi.1 Schuch KG, Elektrotechnische SpeziaUabiik, Wonns am Rhein f ¹

V- '' BIaB 4ZuSOhIeUJe _n On ÖH — AßElClaUlig "K JBt & UfSatSlCUChte. ··" from 19 · 2 · 60

In ύοτ figure eA: w Auaführun & ubci & plel is shown Fi _; ,;. ur_I seigt des Hast (1) auf des. dae Aufeatsstück (2) ait des ii & ch (3) aufiseetsst lot. :: The shell (4) is screwed curcii üae yerachluS-piece (5) t da & autter-like on the thread of the top tube v-'lrd, ur * o the (6), which rests on the yerechlußstücjc and the shell pressed against the roof. To the. Open the wire around VciaehlttButäoJc vmi the Äitfsatsrohr

Ka: α * aa ^ m with the bowl: unäc! .Ut bla zvm (7) sunk down · Uiee is sufficient siaa Ausweohnola der J ^ aigpen · Should the salary ζάά Sweolce of a rudimentary rcini £ ua _o * be reduced "so νβτάοη la the aa of the bowl attached ooen (8) with carabiner ropes (9) eiii | * ehäat; t and over the free ends curcii osen (10 ^ »oils as AiAfeats, or» lach are attached »gt leads» Then the Eia ^ (6), the Ja de Schalte wears unü a veltt-i * © ö Drain vorMnaertf removed ®rami * To this Sv # ck is öcr Kiiig divided, vobel the legs «ii & lftcn advantageous hinge ar ti £ connection to a ·; ! » Boüaä der RiAg * aasheea he opened iat» voa K * ot ab— ... ciÄO ^ tn ^ - can earth, ΐ-ie also Fi ^. II can be seen »can uie bowl now without ..» chvieri ^ kviton completely let down v. earth

I.-le illustrated export door: provides only one ac; r Terechieäene »liöglichkciten öar« essential remains laser _t there after loosening ... the scarf © vos Aufsatsatuck the light -.! Ffnuntj ao large is »ua ,. Oils down to the bottom or close to the bottom can be grounded there. liilfaalttel presentc-n sin-, · :, the «ie by ropes for distraction

Claims (1)

P.A. 121394 * 212 68 Xdolf Schuch EG, Electrotechnical SperiaHabrik, Worms am Rhein * " ^vv Maü ¹ to write to the Patent Office - Gtt-Registration "Mastaufsatzuchter ^ 19.2.1960 Sohutzana claims Claim T Post-top luminaire with cover shell marked * that the shell and its holder are designed so that the shell is lowered to the ground after loosening the holder can be. Claim 2 Mastauf sazuleuehte according to claim 1 characterized »that the clear diameter of the center hole of the closure shell is as follows large isj that the bowl to the ground or at least lowered down to the mast base. Claim 3 Pole mounted luminaire according to claim 1 and 2 characterized in that the holder is formed for the AbschluÖschale by a nut "and that Aer intermediate space is filled between the edge de" center hole of the end shell and the nut for fixing it by a round disc with the hand their hole rests on a paragraph of the mother and the outer hand is based on a circumferential shoulder of the shell. Claim 4 Post-top luminaire according to claim 3, characterized in that the disc is divided into two halves so that it can be pulled off either from the nut or from the post. Claim ff Post-top luminaire according to Claims 3 and 4, characterized in that the two halves of the pane are hinged are connected to each other. Claim 6 Post-top luminaire according to claims 1 and 2 characterized by <öin «t» that the firing shell loops »hooks or the like. owns that to Attaching ropes are suitable. Adolf Schuch EG, Elekiioiechiiische Spezlalfabrik, Woims am Bhein to write to the patent office - GM registration "Hastauf satzleuentöPom 19« 2 · 1960 Claim ? Post-top luminaire according to claim. 1 and 2 characterized in that the Mastaufeatzstücl: fcezw # the Iieuchtendacli öse »roles or the like. possesses, which can be used to guide τοη ropes in a suitable manner.