Meßwagen für die Verlegung von Fahrleitungen Die Erfindung bezieht
sich auf einen Meßwagen für die Verlegung von Fahrleitungen elektrischer Bahnen. Measuring car for the laying of contact lines The invention relates
on a measuring car for the laying of overhead lines for electric railways.
Soll der Fahrdraht für elektrische Bahnen selbsttätig durch einen
Montagewagen verlegt werden, der alle notwendigen arbeiten, wie das Abspulen der
Seile und Fahrdrähte ihre Verknüpfung, ihre Aufhängung und ihre Lage vornimmt, o
iJ t es erforderlich, zuvor mit Hilfe eines Meßwagens die Lage
des
Fahrdrahtes sowie die Länge der Drahtseile und der Abstandhalter zu bestimmen. Darüber
hinaus ist zu ermitteln, an welchen Stellen die Abstandhalter einzubauen und festzuklemmen
sind. Dies geschieht erfindungsgemäß dadurch, daß auf dem Wagen Meßgeräte und ein
Rechner installiert sind, die beim Befahren einer Strecke die Mastabstände, die
Abweichungen der Gleise von der Horizontalen und Geraden, die Einengungen des Lichtraumprofiles
und andere Angaben erfaßten, die Fahrdrahtlage und ihre Verknüfung mit den Abstandhaltern
und Aufhängungen errechnen und diese Ergebnisse in einem Aufzeichnungsträger speichern.Should the contact wire for electric railways be automatically supplied by a
Assembly trolleys are relocated to do all the necessary work, such as unwinding the
Ropes and contact wires making their connection, their suspension and their position, etc.
iJ t it is necessary to determine the location beforehand with the help of a measuring vehicle
of
To determine the contact wire as well as the length of the wire ropes and the spacers. About that
In addition, it must be determined at which points the spacers should be installed and clamped
are. This is done according to the invention in that measuring devices and a
Computers are installed that, when driving on a route, the mast spacings that
Deviations of the tracks from the horizontal and straight lines, the narrowing of the clearance profile
and other information recorded the contact wire position and its link with the spacers
and calculate suspensions and store these results in a recording medium.
Ein solcher Meßwagen ersetzt damit schwierige Konstruktionsarbeiten,
bei denen also vorher die Lage des Fahrdrahtes und die Länge der Abstandhalter sowie
die Einbaustellen ausgerechnet werden müssen Der Meßwagen, der vor Beginn der Arbeiten
über die verlegten Gleise geführt wird, ermittelt all diese Ergebnisse in einem
Arbeitsgang und speichert sie in einem Aufzeichnungsträger1 der dann später dem
eigentlichen Montagewagen in dessen Steuermechanismus eingegeben wird und dort;
nach dem einmal bestimmten Programm die Arbeiten selbsttätig ablaufen läßt. Damit
ist eine wesentliche Vereinfachung der gesamten Arbeit ermöglicht und die Voraussetsung
für eine automatische Verlegung der Fahrleitungen gegeben.Such a measuring car thus replaces difficult construction work,
where so before the position of the contact wire and the length of the spacers as well
the installation sites must be calculated
is guided over the laid tracks, determines all these results in one
Operation and stores them in a recording medium1 which is then later the
actual assembly carriage is entered in its control mechanism and there;
lets the work run automatically according to the once determined program. In order to
is a significant simplification of the entire work enabled and the prerequisite
given for an automatic laying of the contact lines.
Der Maßwagen knn auch anstelle des Rechners mit einer geeigneten Übermittlungsanlage
ausgerüstet sein, die die Meßergebnis an einem ortsfesten Rechner weitergibt. Die
Verwertung der Meßergebnisse zu allen Angaben, die zuk Zusammenbau und Einbau der
Fahrleitung nötig sind, werden so von einem bereits für andere Zwecke vorhandenen
Rechner übernommen und in einem ufseichnungst'räger gespeichert.The measuring trolley can also be used with a suitable transmission system instead of the computer
be equipped, which forwards the measurement result to a stationary computer. the
Utilization of the measurement results for all information required for the assembly and installation of the
Catenary are necessary, so from an already existing one for other purposes
Computer taken over and stored in a recording medium.
Damit erhält man einen wesentlich einfacher aufgebauten Meßwagen und
kann vorhandene Rechner für diese Aufgabe einsetzen.This gives a much more simply constructed measuring carriage and
can use existing computers for this task.