DE180769C

DE180769C -

Info

Publication number: DE180769C
Application number: DENDAT180769D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Das bei Diffuseuren häufig vorkommende Übel des zu langsamen Drückens hat stets seinen Grund in zu festem Aufeinanderlagern der Zuckerrübenschnitzel und tritt besonders leicht ein bei sehr feinen oder mit nicht ganz scharfen Messern geschnittenen, oder aus gefrorenen Rüben hergestellten Schnitzeln. Diesen Mißstand hat man bereits versucht durch eingehängte Ketten, eingebaute HölzerThe problem of pressing too slowly, which often occurs with diffusers, always has its reason in too tightly stacking the sugar beet pulp and occurs particularly easily cut in with very fine or not very sharp knives, or out Schnitzel made from frozen beetroot. This has already been tried by hanging chains, built-in timbers

ίο oder Roste zu verhindern, jedoch nicht mit dem genügenden Erfolg.ίο or to prevent rusts, but not with sufficient success.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, welche diesem Mißstand besser abhilft und besteht aus einem Einsatz, welcher sich durch seine Kippbarkeit auszeichnet.The present invention relates to an apparatus which remedies this deficiency remedies and consists of an insert, which is characterized by its tiltability.

Der Erfindungsgegenstand ist, in einen Diffuseur eingebaut, in beispielsweiser Ausführung auf der Zeichnung in den Fig. i, 2 und 3 bezw. in zwei um 90⁰ gegen einanderThe subject of the invention is installed in a diffuser, in an exemplary embodiment on the drawing in Figs. I, 2 and 3 respectively. in two by 90 ⁰ against each other

ao verdrehten Vertikalschnitten bezw. in einem Horizontalschnitt dargestellt.ao twisted vertical sections respectively. shown in a horizontal section.

Der Einsatz besteht aus einer durchbrochenen Platte c, die auf einer in ungefähr mittlerer Höhe des Diffuseurs α quer zu diesem horizontal liegenden Kette d o. dgl. aufsitzt und an dieser befestigt ist. Die Platte c liegt zentrisch im Diffuseur, wogegenThe insert consists of a perforated plate c, which sits on a chain d or the like lying horizontally at approximately mid-height of the diffuser α and is attached to it. The plate c lies centrally in the diffuser, whereas

, die horizontale Kette d etwas seitlich der Vertikalachse des Diffuseurs liegt. Die Platte c ist an dem zur Kette d exzentrisch liegenden Teil mittels einer oben am Haken g aufgehängten Kette f, die unten mittels Bügels e die Platte trägt, in ebener Lage festgehalten. , the horizontal chain d lies somewhat to the side of the vertical axis of the diffuser. The plate c is held in a flat position on the part eccentric to the chain d by means of a chain f suspended from the hook g at the top and which carries the plate below by means of bracket e.

Bei gefülltem Diffuseur wird der über der Platte c liegende Teil der Schnitzel von der Platte getragen und lagert nicht auf dem darunter liegenden Schnitzelteil. Es wird ein zu starkes Aufeinanderlagern der Schnitzel im untern Teil des Diffuseurs und dadurch verlangsamter Durchfluß des Saftes vermieden. Die Folge davon ist, wie die. Erfahrung gezeigt hat, daß selbst bei außergewöhnlich feinen, sogar aus erfrorenen Rüben hergestellten Schnitzeln noch immer ein flottes Drücken in der Batterie stattfindet und sich die Leistungsfähigkeit derselben bis um 20 Prozent steigert. Die Auslaugung wird eine bessere, die Schnitzelmesser brauchen nicht mehr so häufig geschärft zu werden. Ferner können die Diffuseure zur Vergrößerung der Batterie höher als bisher gebaut werden.When the diffuser is filled, the portion of the chips lying above the plate c is carried by the plate and is not stored on the portion of the chips lying below. The cossettes in the lower part of the diffuser do not overlie one another and thereby slow down the flow of the juice. The consequence of this is how that. Experience has shown that even with exceptionally fine schnitzel, even made from frozen beets, there is still a brisk squeeze in the battery and the efficiency of the same increases by up to 20 percent. The leaching becomes better, the chopping knives no longer need to be sharpened as often. Furthermore, the diffusers can be built taller than before to enlarge the battery.

Beim Entleeren des Diffuseurs durch das untere Mannloch wird die Platte c durch Anheben der Kette/ schräg gestellt, wodurch die auf derselben liegen gebliebenen Schnitzel abfallen und ebenfalls ausgezogen werden können. An Stelle einer zentrisch liegenden gelochten Platte kann auch ein Ring gesetzt oder, ein solcher Ring an der Wandung des Diffuseurs anliegend, angewendet werden. Bei sehr hohen Diffuseuren können event, auch zwei oder mehr übereinander liegende Platten oder Ringe Verwendung finden.When emptying the diffuser through the lower manhole, the plate c is tilted by lifting the chain /, whereby the chips left on the same fall off and can also be pulled out. Instead of a centrally positioned perforated plate, a ring can also be placed or, such a ring can be applied to the wall of the diffuser. In the case of very high diffusers, two or more plates or rings lying one on top of the other can also be used.

Die Grundform der Platten oder Ringe kann eine ganz beliebige sein und können diese aus gelochtem Blech, Drahtgeflecht, rostartig o, dgl. hergestellt werden.The basic shape of the plates or rings can be and can be any These are made of perforated sheet metal, wire mesh, rust-like or the like.

Claims

Pate nt-Ans PRUCH:

Diffuser insert to prevent excessive pressure on the sieves, marked by one or more perforated plates or rings of any shape o. The like. Which, most suitably centric, tiltable by means of any device are held.

1 sheet of drawings.