DE128146C

DE128146C -

Info

Publication number: DE128146C
Application number: DENDAT128146D
Authority: DE

Description

Χ»Χ »

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei der vorliegenden Schleudersortirmaschine für Holzstoff u. dgl. wird das Versetzen der Sieblöcher mit Holzstoff dadurch verhindert, dafs der (undrehbare) Siebcylinder durch eine von der Flügelwelle bewegte Hubvorrichtung in schneller Folge geboben und fallen gelassen, also gerüttelt wird. Dadurch wird die Leistungsfähigkeit der Maschine erhöht. Nun kann man aber auch über der oberen Mündung des Siebcylinders ein Splitterfangsieb so anordnen, dafs es an der rüttelnden Bewegung des Sortircylinders theilnimmt. Bei solcher Ausführung der Erfindung wird die Leistungsfähigkeit der Maschine noch weiter dadurch erhöht, dafs man die Splitter nicht durch eine besondere Vorrichtung auszusondern braucht.In the present centrifugal sorting machine for wood pulp and the like, the relocation of the Prevents sieve holes with wood pulp that the (non-rotatable) sieve cylinder through a Lifting device moved by the vane shaft lifted and dropped in rapid succession, so is shaken. This increases the performance of the machine. so but you can also use a splinter trap over the upper mouth of the screen cylinder like this arrange that it takes part in the shaking movement of the sorting cylinder. With such Carrying out the invention further enhances the performance of the machine increased so that the splinters need not be separated out by a special device.

Dem Sortircylinder wird zweckmäfsig eine konische, und zwar nach unten verjüngte Form gegeben, damit die durch die Löcher hindurchgegangenen feineren Stofftheilchen beim Rütteln leichter abfallen.The sorting cylinder is expediently given a conical shape tapered downwards so that the holes passed through finer particles of fabric fall off more easily when jogged.

Die Hubvorrichtung erhält zweckmäfsig eine Ausführung, welche es erlaubt, den Rahmenkörper des Sortircylinders und gegebenenfalls auch des Splitterfangsiebes von der Welle zwecks Auswechselung und Reinigung ohne Weiteres abzuheben.The lifting device is expediently given a design which allows the frame body the sorting cylinder and possibly also the splinter trap from the shaft to be easily removed for replacement and cleaning.

Eine Ausführung der Erfindung mit Splitterfangsieb, konischem Sortircylinder und einer das Abheben des Rahtnenkörpers zulassenden Hubvorrichtung ist auf der beiliegenden Zeichnung in senkrechtem Längsschnitt (Fig. 1), üufserer Ansicht (Fig. 2), Querschnitt (Fig. 3) und Sondcrdarstellungen der Hubvorrichtung Fig. 4 und 5) dargestellt. ·An embodiment of the invention with a splinter trap, a conical sorting cylinder and a the lifting device allowing the frame body to be lifted off is shown in the accompanying drawing in vertical longitudinal section (Fig. 1), outer view (Fig. 2), cross section (Fig. 3) and special representations of the lifting device Fig. 4 and 5). ·

Das gufseiserne Untergestell i mit schmiedeeisernem Mantel k enthält die senkrechte Welle /. Ein auf die Welle aufgekeilter Körper besteht aus dem Kegel m, an den sich nach oben die Wurfflügel g, nach unten die Rührflügel Ii anschliefsen. Erstere schleudern den von oben kommenden Stoff gegen den konischen Sortircylinder n, letztere verhindern ein etwaiges Festsetzen von grobem Stoff am Boden innerhalb des Cylinders. Von hier führt ein nach aufsen geneigter Kanal 0 den groben Stoff ab, während der feine Stoff aus dem Ringraum zwischen Sortirtrommel und Blechmantel k durch einen ebenfalls nach aufsen geneigten Kanal ρ abgeführt wird.The cast iron base i with a wrought iron jacket k contains the vertical shaft /. A body wedged onto the shaft consists of the cone m, to which the paddles g are attached upwards and the agitator blades Ii downwards. The former hurl the material coming from above against the conical sorting cylinder n, the latter prevent any coarse material from sticking to the bottom inside the cylinder. From here an outwardly inclined channel 0 leads away the coarse material, while the fine material is carried away from the annular space between the sorting drum and sheet metal jacket k through a channel ρ which is also inclined outward.

Auf Welle / sitzt die Scheibe q als Theil der auf ein Vierkant aufgesteckten und durch Schraubenmuttern gehaltenen Büchse α fest. Die Scheibe q besitzt eine schraubenförmig ansteigende, an einer Stelle steil abfallende Steigfläche (Fig. 4), welche bei der Drehung der Welle in der Pfeilrichtung (Fig. 1 und 4) die Nase der Scheibe b bei jedem Umgang allmählich hebt und dann plötzlich fallen läfst. Die Scheibe b aber ist mit dem Rahmenkörper c verbunden, welcher den Siebcylinder η trägt. Körper c bildet zugleich auch den Splitferfangkasten und trägt das Splitterfangsieb d, welches die obere Oeffnung des Sortircylinders η abdeckt. The disk q sits firmly on the shaft / as part of the bushing α which is attached to a square and held in place by screw nuts. The disc q has a helically rising surface (Fig. 4) which rises steeply at one point, which gradually lifts the nose of the disc b with each handling and then suddenly falls when the shaft is rotated in the direction of the arrow (Fig. 1 and 4) running. The disk b, however, is connected to the frame body c , which carries the screen cylinder η. Body c also forms the splinter trap box and carries the splinter trap screen d, which covers the upper opening of the sorting cylinder η.

Bei der rüttelnden Bewegung werden durch Sieb d aus dem aufgeschütteten Stoff die Splitter abgesondert. Der Stoff fällt durch die Sieblöcher ■ in den Bereich der Wurfflügel g, die ihn gegen den Siebcylinder π schleudern.During the shaking movement, the splinters are separated from the heaped material through sieve d. The substance falls through the sieve holes ■ into the area of the spreader vanes g, which hurl it against the sieve cylinder π.

Claims

the separation into the coarse Thci'e ,. which get inside the cylinder herabi-k ^s ! ion and on the way ο to the outside, and into the fine parts which pass through the sieve holes and are carried away on the way ρ.

It is easy to see that the conical sieve cylinder η will allow the particles of matter which have penetrated through the holes and adhered to it to drip off more easily than a vertical one. With this position of the sieve wall, which is favorable for the particles of matter to fall off on the outside, the conditions for the particles of matter to fall off on the inside change in the opposite sense. But that is harmless because the coarse particles of the substance fall off easily by themselves and especially when the movement is shaken.

The body c is loosely placed with its hub on the bushing α; the guide pins r, which engage in vertically pierced eyes c , prevent it from turning (FIG. i). The body with the sieves can therefore be easily lifted out after removing the cap. · I

PATENT-ANSI ³ RUCHE:

Centrifugal sorting device for wood pulp and the like, characterized in that both the screen cylinder (s) and the splinter trap screen (d), which may be arranged above the screen cylinder, are raised and lowered in rapid succession by a lifting device (bq) moved by the wing shaft (I) that is being shaken.
A guide form of the device according to claim 1 in such a way that the sieve cylinder (ti) is conical, specifically tapering towards the lower end, in order to promote the falling off of the particles of matter which have passed through the holes during shaking.

An embodiment of the lifting device according to claim ι such that a disc (q ) seated on the vane shaft (I) with a helical, steeply sloping surface with a nose of the loosely placed on the shaft (I) and guided by guides (er ) the frame body of the Siebcylindcrs (n) or. of the splinter trap (d) cooperates.

For this purpose ι sheet of drawings.