DE1807520A1 - Screw-in ground anchor, especially long permanent anchor, with tubular socket wrench - Google Patents

Screw-in ground anchor, especially long permanent anchor, with tubular socket wrench

Info

Publication number
DE1807520A1
DE1807520A1 DE19681807520 DE1807520A DE1807520A1 DE 1807520 A1 DE1807520 A1 DE 1807520A1 DE 19681807520 DE19681807520 DE 19681807520 DE 1807520 A DE1807520 A DE 1807520A DE 1807520 A1 DE1807520 A1 DE 1807520A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
socket wrench
anchor
tubular
ground anchor
armature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681807520
Other languages
German (de)
Inventor
Richard Langer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1807520A1 publication Critical patent/DE1807520A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D5/00Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
    • E02D5/74Means for anchoring structural elements or bulkheads
    • E02D5/80Ground anchors
    • E02D5/801Ground anchors driven by screwing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen einschraubbaren Erdanker, insbesondere einen langen Daueranker, mit rohrförmigem Steck-. Schlüssel runden Querschnittes, wobei der Anker aus einem Ankerrundschaft mit an seinem unteren Ende unmittelbar angeschweißter schraubenförmig gewundener Ankerscheibe besteht und der rohrförmige Steckschlüssel bis zur Ankerscheibe aufsteckbar ist.The invention relates to a screw-in ground anchor, in particular a long permanent anchor, with a tubular plug-in. Key with a round cross-section, the armature consisting of a round armature shaft with a helically wound armature disk welded directly to its lower end and the tubular socket wrench can be slipped onto the armature disk.

Bei einschraubbaren Erdankern unterscheidet man im wesentlichen sogenannte Montageanker und sogenannteIn the case of screw-in ground anchors, a distinction is essentially made between so-called assembly anchors and so-called

909825/0335909825/0335

Daueranker. Die erstgenannten sind für ein oftmaliges Ein- und Ausschrauben bestimmt und sind meistens kürzer als Daueranker, die für eine dauernde Verankerung bestimmt und oft 2 - 3 m lang sind. Bekannte Anker, insbesondere lange Daueranker, besitzen unmittelbar Ober der unteren achrauben- bzw. schneckenförmig gewundenen Ankerscheibe einen Vierkant, an dem ein Über den Ankerachaft gesteckter entsprechend langer Steckschlüssel angreift. Damit wird der Ankerschaft beim einschrauben von Verwindungskrttften frei gehalten. Der Nachteil besteht darin, daß der Vierkant einen höheren Arbeiteaufwand bei dar Herstellung erfordert und insbesondere ein automatisches Anschweißen der Ankerecheibe und des Vierkants praktisch unmöglich macht. Bei der Handhabung besteht der Nachteil darin, daß der Vierkant notwendigerweise über den eonet runden Ankerschaft absteht. Dementsprechend muß der rohrförmige Steckschlüssel am unteren Ende einen Innenvierkant und damit eine äußere Verdickung aufweisen· Beim Eindrehen ist dadurch eine größere Bodenverdrängung notwendig. Während des Einechraubene setzt eich dee Loch UbBr der Verdickung am unteren Ende des Steckschlüssels oft wieder zu und erschwert das Herausziehen dee Schlüssele. Daa Ufiederausschrauben eines solchen Ankere ist mittels dee unteren Vierkante kaum möglich, denn es macht große Schwierigkeiten, den rohrförmigen Steckschlüssel mit seinem verdickten unteren Vierkant wieder in das Erdreich, daa sich rund um den Ankerschaft festgesetzt 809825/0335Permanent anchor. The former are for a lot of times Screwing in and unscrewing is determined and are usually shorter than permanent anchors, which are used for permanent anchoring certain and often 2 - 3 m long. Known anchors, especially long permanent anchors, have immediate Above the lower achraub- or helically wound armature disk a square on which an over correspondingly long socket wrench inserted into the anchor shaft engages. This is the anchorage at screwing in kept free of torsion forces. Of the The disadvantage is that the square requires more work in the production and in particular an automatic welding of the anchor plate and makes the square practically impossible. When handling the disadvantage is that the square necessarily protrudes over the eonet round anchor shaft. Accordingly, the tubular socket wrench have an inner square at the lower end and thus an outer thickening greater soil displacement necessary. While screwing in, I set the hole over the thickening The lower end of the socket wrench is often closed again, making it difficult to remove the key. Unscrewing such an anchor is hardly possible with the lower square edge, because it makes big ones Difficulty getting the tubular socket wrench with its thickened lower square back into the ground, as it is stuck around the anchor shaft 809825/0335

-1111I! : "■■ -■;/1 ■'■■ ^:·1-'«!- 1111 I! : "■■ - ■ ; / 1 ■ '■■ ^: · 1 -'«!

— 3 —- 3 -

hat, einzudrängen, meistens muß der Anker zum Wiederlösen ausgegraben werden. Dies ist bei IRontageankern untragbar, jedoch auch bei Dauerankern von großem Nachteil, denn auch diese Daueranker sollen einmal, wenn auch nach 3ahren, wit der gelöst und ausgeschraubt werden.has to push in, mostly the anchor has to be dug up to loosen it. This is for I-mounting anchors unbearable, but also a great disadvantage with permanent anchors, because these permanent anchors should also be even if after 3 years, it can be loosened and unscrewed.

Aus vorstehenden Gründen gibt es andere bekannte Erd- i anker, insbesondere kurze Iflontageanker, deren Schaft am oberen Ende oder im oberen Drittel eine Öse zum Durchstecken einer Nlontagestange öder ein anderes Ansatzmittel für ein Werkzeug, u/ie z. B. ein Vierkant, aufweist, wobei diese Ösg oder dieser Vierkant oder ein anderes Ansatzmittel von der Ankerscheibe einen mindestens der Einschraubtiefe des Ankers entsprechenden Abstand besitzt, mittels dieser öse oder des oberen Vierkants oder eines anderen oberen Ansatzmittels kann der Anker leicht wieder gelöst werden, jedoch muß auch das Einschrauben, hei dem ein wesentlich größeres Drehmoment notwendig is'., auf diese Weise erfolgen, wobei der Ankerschaft über seine der EirtBchraubtiefe entsprechende Länge stark auf Verdrehung belastet wird. Allein deswegen müßte der Schaft bei 2 m Länge z. B. von 16 mm Durchmesser auf mindestens 20 mm Durchmesser gebracht werden, was die Herstellung verteuert. Deshalt ist diese bekannte Ankerart für Daueranker nicht geeigneteOf the above, there are other known terrestrial i anchor, particularly short Iflontageanker whose shaft at the upper end or in the upper third of an eyelet for inserting a Nlontagestange barren another approach means for a tool, u / ie z. B. a square, with this eyelet or this square or other attachment means from the armature disk at least the screw-in depth of the anchor has a distance, by means of this eyelet or the upper square or another upper attachment means, the anchor can easily be released again, however, the screwing in, which means that a significantly greater torque is necessary, must also be carried out in this way, with the anchor shaft being heavily loaded against torsion over its length corresponding to the screwing depth. For this reason alone, the shaft would have to be 2 m long z. B. be brought from 16 mm in diameter to at least 20 mm in diameter, which makes the production more expensive. This known type of anchor is therefore not suitable for permanent anchors

909825/0335909825/0335

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Die vorstehend angedeuteten Nachteile sind auch bei einem anderen bekannten Erdanker vorhanden, bei dem der Ankerschaft nicht rund, sondern vier- oder mehreckig ist und in eine verdickte Nabe eingeschraubt ist, auf der die Ankerscheibe sitzt, so daS der Ankerschaft nicht verdickungslos von der Ankerscheibe bis zum oberen Ende durchgeht. Die Ankerscheibe reicht radial nicht bis zum Ankerschaft. Bei dieser bekannten Ausführungsart muß aufgrund der verdickten ^ Nabe der Steckschlüssel am unteren Ende eine entsprechendeThe disadvantages indicated above are also present in another known ground anchor, in which the anchor shaft is not round, but square or polygonal and is screwed into a thickened hub on which the armature disk so that the anchor shaft is not thickened goes through from the armature disk to the upper end. The armature disk does not extend radially to the armature shaft. at In this known embodiment, the socket wrench at the lower end must have a corresponding one because of the thickened hub

Verdickung aufweisen. Beim Eindrehen ist dadurch eine grööere Bodenverdrängung notwendig. Während des Einschraubens setzt sich das Loch über der Verdickung am unteren Ende des Steckschlüssels oft wieder zu und erschwert das Herausziehen des Schlüssels. Das Wiederherausschrauben dieses bekannten Ankers ist aus den eingangs erwähnten Gründen kaum möglich. Als Angriffsmittel für den Steckschlüssel ist bei diesem bekannten Anker eine Ausnehmung in der Ankerscheibe vorgesehen. Dies verteuert die Fertigung solcher Anker nicht unbeträcht- W lieh, wobei berücksichtigt werden muß, daß es sich um einen !Massenartikel handelt. Der Steckschlüssel hat bei diesem bekannten Anker Viereckquerschnitt, was das Einschrauben nochmals erschwert.Have thickening. As a result, greater soil displacement is necessary when screwing in. During the screwing in, the hole over the thickening at the lower end of the socket wrench often becomes blocked again and makes it difficult to remove the wrench. For the reasons mentioned at the beginning, it is hardly possible to unscrew this known anchor. In this known armature, a recess in the armature disk is provided as a means of attack for the socket wrench. This does not increase the cost of manufacturing such anchors unbeträcht- W lent, which must be borne in mind that this is one! Mass products. In this known anchor, the socket wrench has a square cross-section, which makes it even more difficult to screw in.

Ferner ist ein Erdanker mit Zugseil und hohlem Steckschlüssel bekannt, bei dem der letztere mit zwei seitlichen Stecknocken und einer Schraubwindung versehen ist. Der Anker hat aber keinen zentralen Schaft. Zur Verbindung nach außen dientFurthermore, a ground anchor with a pull rope and a hollow socket wrench is known, in which the latter has two lateral plug-in cams and a screw thread is provided. But the anchor does not have a central shaft. Used to connect to the outside

909825/0335909825/0335

immer nur ein Draht oder Zugseil. Die Stecknocken am Steckschlüssel ragen seitlich weit heraus, erschweren das Eindrehen und Herausziehen des Schlüssels und behindern jegliches spätere Eindrängen des Steckschlüssels in das Erdreich zum Herausschrauben der Ankerscheibe. Beim Einschrauben der Ankerscheibe können die zwei seitlichen Stecknocken nicht übermäßig beansprucht werden, so daß ein Einschrauben in schwere oder kiesige Böden nicht möglich ist.only one wire or rope at a time. The cams on the socket wrench protrude far at the side, make it difficult to screw in and pulling out the key and preventing any subsequent penetration of the socket wrench into the ground for unscrewing the armature disk. When screwing in the armature disk, the two lateral cams are not excessively stressed, so that screwing into heavy or gravelly soils is not possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen einschraub— baren Erdanker und Steckschlüssel der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem also in Übereinstimmung mit der oben zuerst beschriebenen bekannten, mit unterem Vierkant versehenen Bauart der Ankerschaft mährend des Einschraubens von Verdrehungskräften frei gehalten wird und deshalb verhältnismäßig dünn gehalten sein kann, wobei dieser Erdanker jedoch im Hinblick auf die vorgenannten Nachteile stark verbessert sein soll, insbesondere soll er leichter herstellbar und einfacher ein- und ausschraubbar sein. 'The invention is based on the object of providing a screw-in ground anchor and socket wrench of the types mentioned at the beginning Kind of creating, so in accordance with the First described above known, provided with a lower square design of the anchor shaft during screwing is kept free of torsional forces and can therefore be kept relatively thin, this ground anchor however, it should be greatly improved with regard to the aforementioned disadvantages, in particular it should be lighter can be manufactured and screwed in and out more easily. '

In Lösung dieser Aufgabe ist der erfindungsgemäße· Anker - ausgehend von der eingangs beschriebenen Bauart - gekennzeichnet durch die Kombination der zum Teil bekannten Merkmale, daß der Anker einen von der Ankerscheibe bis zum oberen Ende im wesentlichen verdickungslos durchgehenden Rundschaft besitzt, daß der Steckschlüssel an seinem unteren Ende ein rohrförmiges Schlüsselmaul aufweist mit einer eich etwa axial nach unten erstreckenden Anschlag-In solving this problem, the anchor according to the invention is characterized - starting from the type described at the beginning by the combination of the partly known features that the armature has one of the armature disk to The upper end has a round shank that goes through essentially without a thickening, that the socket wrench at his has a tubular wrench mouth with the lower end an approximately axially downwardly extending stop

909825/033 5909825/033 5

kante zum unmittelbaren Anschlag neben dem Ankerrundschaft in Einschraubrichtung an dem betreffenden oberen etwa radial gerichteten, bis zum Ankerrundschaft reichenden Endrand der schraubenförmig gewundenen Ankerscheibe und daß/Oer Steckschlüssel ebenfalls einen von unten bis oben im wesentlichen verdickungslos durchgehenden, rohrförmigen, den Ankerschaft eng umschließenden Rundschaft hatedge to the immediate stop next to the round anchor shaft in the screwing direction on the relevant upper one approximately radially directed end edge of the helically wound armature disk reaching up to the armature round shaft and that / Oer socket wrench also one from the bottom to at the top has a tubular round shaft that goes through essentially without a thickening and tightly encloses the anchor shaft

Die Vorteile der Erfindung sind in der Praxis sehr groß. Bei der Herstellung werden dadurch, daß der untere Vierkant bei jedem Erdanker entfällt, Material und Zeit gespart. Es ist erstmals möglich, auf verhältnismäßig einfache Weise die Ankerscheibe am Schaft automatisch festzuschweißen. Dies fällt bei den Hunderttausenden von solchen Erdankern, die jedes Jahr gebraucht werden, erheblich ins Gewicht. Dadurch, daß am unteren Ende des Steckschlüssels die früher für den Innenvierkant notwendige Verdickung wegfällt, wird das Einschraubloch im Durchmesser kleiner, das Herausziehen des Steckschlüssels wird nicht mehr durch darüber festgesetztes Erdreich-erschwert und es ist vor allen Dingen später vie]/ieichter .möglich, den im Außendurchmasser kleineren Steckschlüssel rings um den Ankerschaft wieder in das Erdreich zu drängen, um den Anker wieder herauszuschrauben.The advantages of the invention are very great in practice. During manufacture, the fact that the lower square No need for any ground anchor, saving material and time. It is possible for the first time in a relatively simple way Way to automatically weld the armature disk to the shaft. This is a significant factor with the hundreds of thousands of such ground anchors that are used every year Weight. The fact that at the lower end of the socket wrench the thickening that was previously necessary for the square socket If it is omitted, the screw-in hole becomes smaller in diameter and the socket wrench no longer needs to be pulled out aggravated by soil set above it and it is Above all, much lighter later, the one in the outer diameter Push the smaller socket wrench back into the ground around the anchor shaft in order to secure the anchor unscrew again.

Zweckmäßigerweise hat das SchlUsselmaul des Steckschlüssels einen im wesentlichen entsprechend der Ankerscheibe schraubenförmig gewundenen unteren Abschlußrand und die Anschlag-Appropriately, the wrench mouth of the socket wrench a lower end edge, which is essentially helically wound in accordance with the armature disk, and the stop

909825/0335909825/0335

kante ist an einem dazwischen liegenden Axialabschnitt ausgebildet. Durch diese Formgebung u/ird erreicht, daß während des Einschraubens der Schlüssel nicht nach oben ausgleiten kann und jederzeit die Ankerscheibe fest greift. Ferner ist durch diese Form der an der Ankerscheibe anschlagende Anschlag außerordentlich robust und durch die rohrförmige Wandung des Steckschlüssels bzui. Schlüsselmaules kräftemäßig sehr gut belastbar.edge is at an intermediate axial section educated. This shape u / ird achieved that while the key is being screwed in, it cannot slip upwards and the armature disk remains tight at all times engages. Furthermore, through this shape, the stop abutting the armature disk is extremely robust and through the tubular wall of the socket wrench bzui. Key mouth very strong in terms of strength.

909825/0335909825/0335

-Y--Y-

Zum Ausschrauben des Erdankere könnte der Steckschlüssel z, B. am oberen Ende mit dem Anker3chaft verklemmt wer-? den» Dies märe möglich, weil beim Ausschrauben wesentlich kleinere Drehmomente aufzubringen eind als beim Einschrauben« Um aber zum Ausschrauben ebenfalls unmittelbar an der Ankerscheibe mit dem Steckschlüssel anzugreifent, ist in Weiterbildung der Erfindung am unteren Ends des Schlüsselmaules eine zweite sich etwa axial nach unten erstreckende Anschlagkante angeordnet zum unmittelbaren Anschlag neben dem Ankerschaft in Ausschraubriehtung an dem betreffenden unteren etwa radial gerichteten, bis zum Ankerschaft reichenden Endrand der schraubenförmig gewundenen Ankerscheibe· Zweckmäßigerweise ist diese zweite Anschlagkante an einem sich axial erstreckenden Umfangsteilabschnitt des rohrförmigen SchlUsselmaules ausgebildet, der gegenüber der ersten Anschlacjkanta in Einschraubrich-ψ tung vorspringt«To unscrew the ground anchor, could the socket wrench be clamped to the anchor shaft at the upper end , for example? the "This mare possible because apply when unscrewing much smaller torques eind than when screwing" However, in order to unscrew t attack also directly to the anchor plate with the socket wrench, in a development of the invention at the lower ends of the spanner opening a second approximately axially downwardly extending stop edge arranged for immediate stop next to the armature shaft in unscrewing on the relevant lower, approximately radially directed end edge of the helically wound armature disk reaching up to the armature shaft expediently, this second stop edge is formed on an axially extending circumferential section of the tubular wrench mouth, which is opposite the first screw armature protrudes in the screw-in direction «

Um zum Uiiederau3schrauben des Erdankers das vorher notwendige Eindringen des rohrförmigen, den Ankerschaft eng umschließenden Steckschlüssels zu erleichtern, sind ztueckmäßigerweise die unteren schraubenförmig verlaufenden und/oder etwa axi;1 gerichteten und/oder etwa in Umfangerichtung verlaufenden Ränder des rohrförmigen Schlüsselmaules in Einschraubrichtnng bzw. nach unten radial von auße ; nach inesn angeschrägt. Dadurch ist es möglich, den Steckschlüssel auch beiIn order to unscrew the ground anchor beforehand necessary to facilitate penetration of the tubular socket wrench which tightly encloses the anchor shaft ztueckweise the lower helically extending and / or approximately axi; 1 directed and / or The edges of the tubular wrench mouth running roughly in the circumferential direction in the screw-in direction or downwards radially from the outside; bevelled according to inesn. This makes it possible to use the socket wrench at

909825/0335909825/0335

fest abgelagertem Boden Ober dem aus dem Boden ragenden Ankerschaft einzustoßen,to push firmly deposited soil above the anchor shaft protruding from the ground,

Um in einfacherer Weise einer, Steckschlüssel zu schaffen» der 8OtIiOhI eine am oberen Endrand der Ankerecheibe in Einschraubrichtung als auch sine am unteren Endrand der Ankerscheibe in Ausschraubrichtung angreifende Anschlagkante hat, kann in Weiterbildung der Erfindung gIn order to create a socket wrench in a simpler way » the 8OtIiOhI one at the upper end edge of the anchor plate in Screwing in direction as well as acting on the lower end edge of the armature disk in unscrewing direction Has stop edge, can in a development of the invention g

die schraubenförmig geuiundsns Ankeracheibe des Erdankers an ihrem oberen und/oder an ihrem unteren etwa radial gerichteten Endrand eine Ausnehmung oder eine Verkürzung aufweisen zum axirl ungehinderten Durchstecken eines Axialabschnittes des Schlüsselmaules des Steckschlüssels bis zum Anschlag in Ausschraubrichtung an dem unteren, et u/a radial gerichteten Endrand der Ankerscheibe.the helical geuiundsns anchor disc of the ground anchor at its upper and / or at its lower approximately radially directed end edge have a recess or a shortening for unhindered insertion of the axirl an axial section of the wrench mouth of the socket wrench up to the stop in the unscrewing direction the lower, et u / a radially directed end edge of the armature disk.

Des rohrförmig Schlüsselmaui des Steckschlüssels kann als mit dem rohrförmigen Schaft des Steckschlüssels auswechselbar verbindbares oder an ihm anschuieißbares oder auf andere Weise mit ihn; fest verbindbares Einzelstück ausgebildet sein. Es kenn dann z. B. ajs Vergütungsstahl hergestellt und gehärtet werden und erst später an dem Schaft des Steckschlisseis angeschweißt uierden. Ee ist dann auch möglichp an schon im Gebrauch stehenden Steckschlüsseln mit Vierkantansatz diesen Viarkantabsatz abzuschneiden und dasThe tubular key maui of the socket wrench can be interchangeably connectable to the tubular shaft of the socket wrench or connectable to it or in some other way with it; be formed firmly connectable single piece. It then know z. B. ajs quenched and tempered steel are produced and hardened and only later uierden welded to the shaft of the Steckschlisseis. Ee is then also possible p to cut off this square shoulder on socket wrenches with a square neck that are already in use and that

909825/0335909825/0335

SAD ORIGiNALSAD ORIGiNAL

y|0 y | 0

erfindungsgemäße Schlüsöelmai 1 anzuschweißen oder sonstwie zu befestigen·Schlüsöelmai 1 according to the invention to be welded or otherwise to be attached

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von in der Zeichnung schematiach dargestellten Ausführungsbeispielen. Hierbei zeigen Fig. 1 eins erste Ausführung&art des erfindungsgemäßenFurther details and advantages of the invention emerge from the following description of the exemplary embodiments shown schematically in the drawing. Show here Fig. 1 is a first embodiment & type of the invention

Erdankers, in Seitenansicht, Flg. 2 eine erste AusfUhrung&art des dazugehörigenGround anchor, in side view, Flg. 2 a first execution & type of the associated

erfindungsgemäßen Steckschlüssels, in Seitenansicht, Fig. 3 in vergrößerter Darstellung das untere Ende einersocket wrench according to the invention, in side view, Fig. 3 shows an enlarged view of the lower end of a

anderen Ausführungaart des erfindungsgemäßen Steckschlüssels, in Seitenansicht, wobei diese AusfOhrungsart des Steckschlüssels strichpunktiert in Fig· 1 eingezeichnet ist, und Fig. 4 einen Schnitt nach IV-IV in Fig. 1, wobeiother embodiment of the invention Socket wrench, in side view, this embodiment of the socket wrench being shown in phantom in FIG. 1, and Fig. 4 shows a section according to IV-IV in Fig. 1, wherein strichpunktiert Abwandlungen eingezeichnet sind.dot-dash modifications are shown.

Die in Fig. 1 und 4 mit ausgezogenen.Linien dargestellte Ausführungeart des erfindungsgemäßen Erdankers besteht im wesentlichen aus tsinem Ankerschaft 1 und einer an seinem unteren Ende angeschweißten schraubenförmig-schneckenförmig gewundenen Ankerscheibe 2. Das obere Ende 3 des Ankerschaftes 1 ist mit einem Gewinde versehen zum Anschluß der zu verspannendenThe embodiment of the ground anchor according to the invention shown in FIGS. 1 and 4 with solid lines consists essentially of tsinem anchor shaft 1 and an armature disk 2, which is wound in a helical-helical manner and which is welded to its lower end. The upper end 3 of the anchor shaft 1 is provided with a thread for connecting the to be braced

bzw. zu verankernden mittel. Der Ankerschaft Ϊ ist 909825/0335or means to be anchored. The anchor shaft Ϊ is 909825/0335

ßÄO ORIGINALßÄO ORIGINAL

ein Rundschaft, dar von der Ankerecheibe 2 bis zum oberen Ende 3 verdickungaloa durchgeht, Cs sind alao weder am unteren Ende ein Vierkant, noch am oberen Ende irgendwelche anderen vorstehenden Anaatzmittel vorhanden. Die schraubenförmig gewundene Ankeracheibe 2 hat einen etwa radial gerichteten unteren Endrand und einen etna radial gerichteten oberen Endrand 5. Öle Einachraubrichtung ist mit dem Pfeil 6 angegeben.a round shaft, represented by the armature disk 2 to upper end 3 thickening bungaloa goes through, Cs are alao neither a square at the lower end nor any other protruding abrasive at the upper end available. The helically wound armature disk 2 has an approximately radially directed lower end edge and a radially directed upper end edge 5. The direction of oil screwing is indicated by the arrow 6.

Die in Fig. 2 dargestellte AusfUhrungsert des erfindungsgemäßen Steckschlüssels besteht aus einem ebenfalls von unten bis oben im wesentlichen verdickungslos durchgehenden rohrförmigen Rundschaft 7, der den Ankerschaft 1 eng umschließt. An seinem oberen Ende ist ein Handgriff 8 angebracht und an seinem unteren Ende ein Schlüsselmaul 9 ausgebildet. Dieses Schlüseel maul 9 ist ebenfalle rohrförmig und vom selben Durchmesser «ie der Rundschaft 7 des Steckschlüssels. An dem SchlUsselmaul 9 ist eine sich etna axial nach unten erstreckende Anschlagkante 10 auegebildet zum unmittelbaren Anschlag in Einschraubrichtung 6 an dem oberen etwa radial gerichteten Endrand S der Ankerscheibe 2. Das SchlUaselmaul 9 hat einen im wesentlichen entsprechend der Ankerscheibe 2 schraubenförmig gewundenen unteren Abschlußrand 11. An dam dazwischenliegenden Axialabschnitt 12 ist die Anschlagkante 10 ausgebildet. Dieser Axialabachnitt 12 greift bei derThe AusfUhrungsert shown in Fig. 2 of the socket wrench according to the invention consists of a likewise from bottom to top substantially thickened continuous tubular round shaft 7, which the Anchor shaft 1 tightly encloses. A handle 8 is attached to its upper end and to its lower end The end of a keyhole 9 is formed. This key The mouth 9 is also tubular and has the same diameter as the round shank 7 of the socket wrench. At the wrench mouth 9 is an etna axially after The stop edge 10 extending downward is formed for the direct stop in the screwing direction 6 on the upper, approximately radially directed end edge S of the armature disk 2. The wrench mouth 9 has a helical shape substantially corresponding to the armature disk 2 winding lower end edge 11. The stop edge 10 is located on the axial section 12 lying in between educated. This Axialabachnitt 12 engages in the

AusfUhrungsart nach Fig. 2 nach unten in Einschraub-909825/0335 Execution according to Fig. 2 downwards in screw-in 909825/0335

richtung 6 absatzlos etwas vor, uia Tig. 2 zeigt. , Dadurch wird das Einschrauben erleichtert. Zum selben Zweck sind der untere schraubenförmig verlaufende Abschlußrand 11 und die etwa exial gerichtete Anschlagkante 1D radial von außen nach innen nach unten bzw« in Einschraubrichtung 6 bei 13 angeechrtlgt. Anstelle dessen oder zusätzlich kann der schraubenförmig gebundene untere AbechluBrand 11 des SchlUseelmaules auch radial von außen nach innen nach oben etwas angeschrSgt sein etwa entsprechend einer üblichen Schweißnaht zwischen Ankerecheibe 2 und Ankerechaft 1, damit der untere Abschlußrand 11 satt auf der Ankeracheibe aufsitzt und nicht etwa auf der Schweißnaht·direction 6 without paragraph a little ahead, uia Tig. 2 shows. , This makes screwing in easier. For the same purpose the lower ones are helical End edge 11 and the approximately exially directed stop edge 1D radially from the outside inwards downwards or «in the screwing direction 6 at 13. Instead or in addition, it can be helical Bound lower closure brand 11 of the wrench mouth also be slightly beveled radially from the outside to the inside upwards, roughly corresponding to a conventional weld seam between armature disk 2 and armature shaft 1, thus the lower end edge 11 sits snugly on the anchor disc and not on the weld seam

Die in Tig. 3 dargestellte abgewandelte Ausführungeart hat eberfalle ein SchlUsselmaul 9 mit entsprechend der Ankeracheibe 2 schraubenförmig gewundenem unterem Abechlußrand 11. An dem entsprechenden Axialabschnitt 12 let die am oberen Endrand S der Ankerecheibe in Einechraubrlchtung 6 angreifende Anschlagkante 10 in axialer Ausrichtung ausgebildet, und zwar - wie Fig. 3 zeigt - ale axial gerichtete Grundwand einer schraubenförmigen Umfangaauanehmung 14 dee rohrförmigen Schlüseelmaulea. Dadurch entsteht ein gegenüber der Anschlagkante 10 in Einachraubrichtung 6 über einen Absatz 15 vorspringender, eioh exial erstreckender Umfangateilabeohnitt 16, der axial nach unten über den schraubenförmig gewundenen unteren 909 82 5/0335The one in Tig. The modified embodiment shown in FIG. 3 has a keyhole 9 with corresponding to FIG Armature disc 2 helically wound lower Abechlußrand 11. On the corresponding axial section 12 let the stop edge 10 in Axial alignment formed, namely - as Fig. 3 shows - all axially directed base wall of a helical circumference assumption 14 dee tubular wrench mouthea. This creates a screwing-in direction 6 opposite the stop edge 10 over a shoulder 15 protruding, eioh exially extending peripheral part 16, which axially after below over the helically wound lower 909 82 5/0335

/S/ S

Abachlußrand 11 hinauagraiPt und dort «in« zweite, eich etwa axial nach unten erstreckende Anachlagkante 1? zum unmittelbaren Anschlag in Auaachraubrichtung 18 an dem betreffenden unteren etwa radial gerichteten Endrand 4 der schraubenförmigen Ankerachaib· 2 aufweist . Die Arbeitsstellung 1st mit strichpunktierten Linien in Fig· 1 eingezeichnet« Diese zweite Anschlag· kante 17 kann am unteren Ende 19 in Auaachraubrichtung I 18 absatzlos etwas vorgreifen, wie Fig· 3 zeigt, oder mit einem nicht gezeichneten Absatz vorspringen, so daß das unbeabsichtigte Abgleiten von dem unteren etwa radial, gerichteten Endrand 4 der Ankerscheibe 2 wesentlich erschwert wird.Abachlußrand 11 aufauagraiPt and there "in" second, eich abutment edge extending approximately axially downwards 1? to the immediate stop in the screwing direction 18 on the relevant lower approximately radially directed End edge 4 of the helical anchor axle · 2. The working position is with dash-dotted lines Lines drawn in Fig. 1 «This second stop Edge 17 can at the lower end 19 in the screwing direction I 18 advance something without a paragraph, as FIG. 3 shows, or protrude with a paragraph not shown, see above that the unintentional sliding of the lower approximately radially directed end edge 4 of the armature disk 2 is made much more difficult.

Auch bei der AusfUhrungaar$fmch Fig· 3 ist der schraubenförmig verlaufende untere AbschluGrend 11 des Schlüsselmaules nach unten und der der zweiten -This is also the case in the embodiment shown in FIG screw-shaped lower end 11 of the wrench mouth downwards and that of the second -

Anachlagkante 17 gegenüberliegende etwa axial gerichtete Rand dee Umfangsteilabschnittes 16 in Einsohraubrichtung 6 bei 13 bzw· 20 radial von außen nach innen angeschrägt, um das Einschrauben zu erleichtern« Ferner ist das untere Ende 19 des Umfangsteilabschnittee 16 nach unten in derselben Weise angeschrägt.Abutment edge 17 opposite approximately axially directed edge of the peripheral section 16 in the insertion direction 6 at 13 or 20 radially from the outside to the inside beveled in order to facilitate screwing in. Furthermore, the lower end 19 of the peripheral section 16 is beveled downwards in the same way.

Ulis in Fig. 2 strichpunktiert mit der Linie 21 angedeutet, kann das rohrfurmige SchlOsaelmaul 9 dee Steckschlüssels al a an dem rohrförmigen Schaft 7 anschu/eißbarea oder auf andere U/eise mit ihm festUlis in Fig. 2 indicated by dash-dotted lines with the line 21, the tubular SchlOsaelmaul 9 dee Socket wrench al a to the tubular shaft 7 attached to it or fixed to it in another way

jder auf andei 9825/0335everyone on andei 9825/0335

It "It "

verbindbarea Einzelstück 22 ausgebildet sein.A single piece 22 can be connected.

In Fig. 4 ist dargestellt, daß üblicherweise der etwa radial gerichtete obere Endrand 5 und untere Endrand der Ankerecheibe 2 in Untfangsrichtung ziemlich nahe beieinander liegen· Hler ist es möglich, wie strichpunktiert angedeutet, am oberen und/oder unteren Endrand 4, 5 eine Ausnehmung 23 oder eine Verkürzung 24 auszubilden, so daß ein Axialabschnitt des Schlüsselmaulee axial ungehindert bis zum Anschlag in Ausschraubrichtung 18 an dem unteren etwa rrfdial gerichteten Endrand 4 der Ankerecheibe 2 durchgesteckt «erden kann. Dadurch würde bei der AusfUhrungsart nach Fig. 3 die Umfangsausnehmung 14 überflüssig werden, so daß das SchlÜsaelmaul 9 einfacher hergestellt werden kannte.In Fig. 4 it is shown that usually the approximately radially directed upper end edge 5 and lower end edge of the anchor plate 2 in the lower end direction fairly close lying next to each other, it is possible, as indicated by dash-dotted lines, at the top and / or bottom End edge 4, 5 to form a recess 23 or a shortening 24, so that an axial portion of the Key jaws axially unhindered up to the stop in unscrewing direction 18 at the lower approximately rrfdial directed end edge 4 of the armature disk 2 can be inserted through «earth. This would result in the type of execution according to Fig. 3, the circumferential recess 14 become superfluous, so that the SchlÜsaelmaul 9 made easier be known.

Im Rahmen der Erfindung sind natürlich noch etliche Abwandlungen der beschriebenen und dargestellten Ausführungebsiepiela möglich. Wesentlich ist, daß der Ankerschaft 1 praktisch verdickungsloe von unten bis oben durchgeht, so daß der rohrfSrmige Steckschlüssel mit engster Umschließung aufgesteckt werden kann, und daß ferner der Steckschlüssel ebenfalls verdickungslos als durchgehendes Rohr ausführbar ist.Within the scope of the invention, of course, a number of modifications of the embodiments described and illustrated are also possible. It is essential that the Anchor shaft 1 practically thickening from the bottom up at the top so that the tubular socket wrench can be attached with the tightest of enclosures, and that the socket wrench also has no thickening can be executed as a continuous tube.

909825/0335909825/0335

Claims (1)

PatentansprücheClaims 1. Einschraubbarer Erdanker, insbesondere langer Daueranker, mit rohrförmigem Steckschlüssel runden Querschnitte^, wo'bei der Anker aus einem Ankerrundschaft mit an seinem unteren Ende unmittelbar angeschu/eiß.ter schraubenförmig geu/undener Ankerscheibe bes^Jbeht und derrohrförmige Steckschlüssel bis zur Ankerseheibe aufsteckbar ist, gekenn ζ eichnet durch die Kombination der zum Teil bekannten Merkmale, daß der Anker einen von der Ankerscheibe (2) bis zum oberen Ende (3) im wesentlichen verdickungslos durchgehenden Rundschaft (1) besitzt, daß der Steckschlüssel an seinem unteren Ende ein rohrförmi§es SchlUsselmaul (9) aufweist mit einer sich etwa axial nach unten erstreckenden Anschlagkante (10) zum unmittelbaren Anschlag neben dem Ankerrundschaft (1) in Einschraubrichtung (β) an dem1. Screw-in ground anchor, especially long permanent anchor, with tubular socket wrench, round cross-sections ^, where'bei The anchor consists of an anchor round shaft with a screw-shaped joint directly connected to its lower end Armature plate and the tubular socket wrench up to can be attached to the anchor plate, characterized by the combination of the partly known Features that the armature has a round shank (1) which runs from the armature disk (2) to the upper end (3) essentially without a thickening, that the socket wrench on its lower end has a tubular wrench mouth (9) with an axially downwardly extending one Stop edge (10) to the immediate stop next to the round anchor shaft (1) in the screwing direction (β) on the 9 09825/03359 09825/0335 betreffenden oberen etwa radial gerichteten, bis zum Ankerrundschaft (1) reichenden Endrand (5) der schraubenförmig gewundenen Ankerscheibe (2) und daß der Steckschlüssel ebenfalls einen von -unten bis oben im wesentlichen verdickungslos durchgehenden, rohrförmigen, den Ankerschaft (1) eng umschließenden Rundschaft (7) hat.relevant upper approximately radially directed end edge (5) of the helically wound armature disk (2) reaching up to the rounded armature shank (1) and that the socket wrench also a tubular, which is essentially thickening-free from bottom to top The anchor shaft (1) has a tightly enclosing round shaft (7). 2. Erdanker und Steckschlüssel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schlüsselmaul (9) des Steckschlüssels einen im wesentlichen entsprechend der Ankerscheibe (2) schraubenförmig gewundenen unteren Abschlußrand (11) hat und die Anschlagkante (10) an einem dazwischenliegenden Axialabschnitt2. Ground anchor and socket wrench according to claim 1, characterized in that the The wrench mouth (9) of the socket wrench has a helical shape essentially corresponding to the armature disk (2) has a winding lower end edge (11) and the stop edge (10) at an intermediate axial section (12) ausgebildet ist.(12) is formed. 3. Erdanker und Steckschlüssel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der schraubenförmig gewundene untere Abschlußrand (11) des Schlüsselmaulee (9) etwa entsprechend einer üblichen Schweißnaht zwischen Ankerscheibe (2) und Ankerschaft3. Ground anchor and socket wrench according to claim 2, characterized in that the helically wound lower end edge (11) of the key mouth (9) roughly corresponding to a conventional one Weld seam between armature disk (2) and armature shank (1) radial von außen nach innen nach oben angeschra'gt ist.(1) is beveled radially from the outside to the inside upwards. 4. Erdanker und Steckschlüssel nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der die Anschlagkante (10) aufweisende Axialabschnitt (12) nach unten in Einschraubrichtung (6) im wesentlichen absatzlos etwae vorgreift (Fig. 2).4. ground anchor and socket wrench according to claim 2 or 3, characterized in that the the axial section (12) having the stop edge (10) downwards in the screwing-in direction (6) essentially without any paragraphs anticipating (Fig. 2). 90.9825/033590.9825 / 0335 !■■!lip«·.:! ■■! Lip «· .: 5. Erdanker und Steckschlüssel nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Ende des Schlüsselmaules (9) eine zweite sich etwa axial nach unten erstreckende Anschlagkante (17) angeordnet ist zum unmittelbaren.Anschlag neben dem Ankerschaft (1) in Ausschraubrichtung (18) an dem betreffenden unteren etwa radial gerichteten, bis zum Ankerschaft (1) reichenden Endrand (4) der schraubenförmig gewundenen Ankerscheibe (2).5. Ground anchor and socket wrench according to one of the claims 1-3, characterized in that at the lower end of the key mouth (9) a second approximately axially downwardly extending stop edge (17) is arranged next to the immediate.Anschlag the anchor shank (1) in the unscrewing direction (18) at the relevant lower approximately radially directed, up to Armature shaft (1) reaching end edge (4) of the helically wound armature disk (2). 6. Erdanker und Steckschlüssel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die ' zu/eite Anschlagkante (17) an einem sich axial erstreckenden Umfangsteilabschnitt (16) des rohrförmigen Schlüsselmaules (9) ausgebildet ist, der gegenüber der ersten Anschlagkante (10) in Einschraubrichtung (6) vorzugsweise mit einem Absatz (15) vorspringt (Fig. 3).6. ground anchor and socket wrench according to claim 5, characterized in that the 'to / eite stop edge (17) on an axially extending peripheral section (16) of the tubular Wrench mouth (9) is formed, which opposite the first stop edge (10) in the screwing direction (6) preferably protrudes with a shoulder (15) (Fig. 3). 7. Erdanker und Steckschlüssel nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Anschlagkante (17) am unteren Ende (19) in Ausschraubrichtung (18) absatzlos etwas vorgreift7. ground anchor and socket wrench according to claim 5 or 6, characterized in that the second stop edge (17) at the lower end (19) in the unscrewing direction (18) slightly protrudes forward ' oder mit einem Absatz vorspringt.'or protrudes with a paragraph. co .co. oo 8. Erdanker und Steckschlüssel nach Anspruch 6, d a cn durch gekennzeichnet, daß dieoo 8. Ground anchor and socket wrench according to claim 6, d a cn characterized in that the erste Anschlagkante (10) die etwa axial gerichtete Grundwand einer schraubenförmigen Umfangsausnehmung (14) des rohrförmigen Schlüsselmaules (9) ist.first stop edge (10) the approximately axially directed The base wall of a helical circumferential recess (14) of the tubular wrench mouth (9) is. 9. Erdanker und Steckschlüssel nach einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß die unteren schraubenförmig verlaufenden und/oder die etwa axial gerichteten und/oder die etwa in Umfangsrichtung verlaufenden Ränder des rohrförmigen Schlüsselmaules (9) radial von außen nach innen nach unten bzuj. in Einschraubrichtung (6) angeschrägt sind.9. Ground anchor and socket wrench according to one of claims 1-8, characterized in that that the lower helically extending and / or the approximately axially directed and / or the approximately circumferential edges of the tubular wrench mouth (9) radially from the outside inwards downwards bzuj. are bevelled in the screwing direction (6). 10· Erdanker und Steckschlüssel nach einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß die schraubenförmig gewundene Ankerscheibe (2) des Erdankers an ihrem oberen und/oder an ihrem unteren etwa radial gerichteten Endrand (4, 5) eine Ausnehmung (23) oder eine Verkürzung (24) aufweist zum axial ungehinderten Durchstecken eines Axialabschnittes des Schlüsselmaules des Steckschlüssels bis zum Anschlag in Ausschraubrichtung (18) an dem unteren etuia radial gerichteten Endrand (4) der Ankerscheibe (2).10 · Ground anchor and socket wrench according to one of claims 1-9, characterized in that that the helically wound armature disk (2) of the ground anchor at its upper and / or at its lower approximately radially directed end edge (4, 5) has a recess (23) or a shortening (24) for axially unimpeded insertion of an axial section of the wrench mouth of the socket wrench up to the stop in the unscrewing direction (18) on the lower etuia radially directed end edge (4) of the armature disk (2). 11. Erdanker und Steckschlüssel nach einem der Ansprüche 1-11, dadurch gekennzeichnet, daß das rohrförmige Schlüsselmaul (9') des {Steckschlüssels als mit dem rohrförmigen Schaft (7) des Steckschlüssels auswechselbar verbindbares oder an ihm anschuieißbares oder auf andere Weise mit ihm fest verbindbares Einzelstück (22) ausgebildet ist.11. Ground anchor and socket wrench according to one of the claims 1-11, characterized in that the tubular wrench mouth (9 ') of the {socket wrench than interchangeably connectable to the tubular shaft (7) of the socket wrench or connectable to it or a single piece (22) that can be firmly connected to it in some other way is formed. 909825/0335909825/0335
DE19681807520 1967-12-19 1968-11-07 Screw-in ground anchor, especially long permanent anchor, with tubular socket wrench Pending DE1807520A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT1148267A AT280566B (en) 1967-12-19 1967-12-19 Screw-in ground anchor, especially long permanent anchor, with a tubular socket wrench

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1807520A1 true DE1807520A1 (en) 1969-06-19

Family

ID=3628968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681807520 Pending DE1807520A1 (en) 1967-12-19 1968-11-07 Screw-in ground anchor, especially long permanent anchor, with tubular socket wrench

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT280566B (en)
CH (1) CH485073A (en)
DE (1) DE1807520A1 (en)
FR (1) FR1597927A (en)
GB (1) GB1218449A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3832861A (en) * 1972-11-17 1974-09-03 Joslyn Mfg & Supply Co Method and apparatus for installing anchors
US3832860A (en) * 1972-11-17 1974-09-03 Joslyn Mfg & Supply Co Method and apparatus for installing anchors
DE3343961A1 (en) * 1983-12-06 1985-06-20 Gkn Keller Gmbh, 6050 Offenbach Method of producing piles or pile-like bodies
GB2160237A (en) * 1984-05-25 1985-12-18 Bennett Walter Ground engaging member
CN114454999B (en) * 2022-01-29 2023-05-16 中国长江三峡集团有限公司 Screw type penetrating plate anchor and construction method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
GB1218449A (en) 1971-01-06
CH485073A (en) 1970-01-31
AT280566B (en) 1970-04-27
FR1597927A (en) 1970-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3000208C2 (en) Nut-like fastening element for a plug connection
DE102008016866B4 (en) Threaded furrowing screw
EP0466852B1 (en) Self-drilling fastening
DE1475042B2 (en) FASTENING ELEMENT
DE4113381A1 (en) ANCHORING ARRANGEMENT AND ANCHORING METHOD
EP0208153B1 (en) Device for anchoring tie-rods in the soil
DE3110485A1 (en) SPREADING ANCHOR
DE1775430A1 (en) Riveting and riveting processes
DE2254550C3 (en) Bracket for climbing elements
DE2605310A1 (en) BOLT ELEMENT FOR FIXING IN A BASE HOLE
DE2138964A1 (en) Anchoring device
DE1500645A1 (en) Fasteners
DE1172905B (en) Anniet Mother
DE1807520A1 (en) Screw-in ground anchor, especially long permanent anchor, with tubular socket wrench
DE1634671C3 (en) Ground anchor
DE1143471B (en) Mountain anchor
CH449984A (en) Boundary mark for surveying purposes and for marking property boundaries
DE3633628A1 (en) ANCHORING ELEMENT, IN PARTICULAR DOWEL
DE102011051852A1 (en) Expandable anchor has a shaft, expansion sleeve, a nut, and a thread-free drive-in pin arranged at the end of shaft in insertion direction, in which the height of pin is of predetermined value with respect to the diameter of pin
DE1500923B1 (en) Expandable bolt anchoring device
DE2249451A1 (en) FASTENING ELEMENT
DE1908017A1 (en) Expandable fastener
DE102004052184A1 (en) Nail anchor has shaft and a flange which are expandable and have a wall thickness reduction on a peripheral side for expandability and a slot on a peripheral side
DE2936060A1 (en) Earth borer for concrete piles - has set of serrated teeth joining drill tube to drill head to transmit large torques
CH432022A (en) Measuring point marking device for underground marking