DE1805806A1 - Spacer for concrete shuttering - Google Patents
Spacer for concrete shutteringInfo
- Publication number
- DE1805806A1 DE1805806A1 DE19681805806 DE1805806A DE1805806A1 DE 1805806 A1 DE1805806 A1 DE 1805806A1 DE 19681805806 DE19681805806 DE 19681805806 DE 1805806 A DE1805806 A DE 1805806A DE 1805806 A1 DE1805806 A1 DE 1805806A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- concrete
- spacer
- cones
- cone
- formwork
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
- E04G17/06—Tying means; Spacers ; Devices for extracting or inserting wall ties
- E04G17/0644—Plug means for tie-holes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
- E04G17/06—Tying means; Spacers ; Devices for extracting or inserting wall ties
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Description
B e s c h r e i b u n g B e t r , : Abstandskegel , kombiniert mit Dichtungascheibe und Verschlußstopfen ftlr Betonschalung.B e s c h r e i b u n g B e t r,: Distance cone, combined with Sealing washer and sealing plug for concrete formwork.
ei der Erfindung des Abstandskegel , kombiniert mit Dichtungsscheibe und Verschlußstopfen für etonschalung , welcher aus be" kanntem Kunststoffmaterial besteht, handelt es sich um einen Gegenstand welcher bei dem Betonschalungsbau für sämtliche vorkommenden Betonschalungen angewendet und verwendet werden kann.The invention of the spacer cone combined with a sealing washer and sealing plugs for concrete formwork, which are made of known plastic material exists, it is an object which in the concrete formwork construction for all existing concrete formwork can be applied and used.
Um das vorgeschriebene und errechnete Maß der Betonstärke z. B.To the prescribed and calculated measure of the concrete thickness z. B.
bei einer #etonwand zu erreichen, wird bei den vorhergehenden Schalungsarbeiten an den beiden Enden eines aus Kunststoffmaterial oder aus Stahl verwendeten Distanzrohres der aus Kunststoffmaterial hergestellte Abstandskegel, kombi -niert mit Dichtungsscheibe für Betonschalung , aufgesetzt Die beiden gegenüberstehenden Schalungswände liegen fest an diese Abstandekegeln an, Durch die Mitte der Kegeln und der Distanzrohre können Bänn mühelos die verschiedenstartigen Durehmesserstärken der Spann -eisen ( Draht ) bezw. Spannstäbe ( B o 1 z e n ) zum Veraspannen der Schalung durchgeführt werden.Reaching a concrete wall will be achieved during the previous formwork work at the two ends of a spacer tube made of plastic or steel the Spacer cones made of plastic material, combined with a sealing washer for concrete formwork, attached The two opposing formwork walls are located firmly to these spacer cones, through the center of the cones and the spacer tubes can effortlessly use the various diameters of the tensioning irons (Wire) resp. Tension rods (B o 1 z e n) carried out for tensioning the formwork will.
Der hegel selbst zusammen mit eingeschraubtem kernstück hat eine große ausreichende Anlagefläche, so daß die Schalungshaut beim Anspannen nicht beschädigt wird bezw. beschädigt werden kann Ebenfall beim beton - und Verdichtungsvorgang liegt die Schar -ung fest an den Kegeln anO Der Abstandskegel S kombiniert mit Dichtungsscheibe und Verschluß stppfer für Betonschalung , besteht aus nachgenannten der beiliegenden zeichnung aufgezwichneten verschiedenartigsten Abbildun -gen , aus Vier hauptteilen , welche zusammengehörend eine Gesamteinheit bilden 1. ) Kegel , aus flexiblem Kunststoffmaterial 2. ) Kernstück , aus Hart - PVC Material 30 ) Dichtungsscheibe s aus flexiblem Kunststoffmaterial 4. ) Verschlußstopfen , aus flexiblem Kunststoffmaterial Der Abstandskegel , kombiniert , hat im Innern einen Hohlraum mit Durchbruch und Rechtsgewinde , welches zur Aufnahme des Kernstückes dient Zum ständigen Verbleiben des Kegels im Beton, sind an der Aussenseite Profilausbildungen angebracht , so daß er sich später nicht lockern Bann und somit im Beton fest verankert ist.The hegel itself, together with the screwed-in core, has a large one Sufficient contact surface so that the formwork skin is not damaged when tensioned will respectively Can also be damaged during the concrete and compaction process If the coulter is firmly in contact with the cones O The spacer cone S combined with a sealing washer and closure stoppfer for concrete formwork, consists of the following of the enclosed Drawing of the most varied of images, made up of four main parts which belong together to form a complete unit 1.) Cone, made of flexible plastic material 2.) Core piece, made of hard PVC material 30) Sealing washer s made of flexible plastic material 4.) Sealing plug, made of flexible plastic material The spacer cone, combined , has a cavity inside with a breakthrough and right-hand thread, which is used for receiving of the core is used to keep the cone in the concrete, are at the outside profile formations attached so that it does not loosen later Ban and is therefore firmly anchored in the concrete.
Soll der Kegel Jedoch nicht im beton verbleiben , so ist die Aussenseite glatt und ohne Jeglicher ProflliusbildungO 8 Zusammen mit dem Kernstück wird er mittels eines Sechkannt -schlüssels im Rechtsgang herausgedreht An der Vorderseite wird durch eine genormte Aussparung das Dis -tanzrohr aus Hart - PVC Material eingelassen Durch die durchgehende innere Oeffnung des Kegels mit dem Kern -stück und der Dichtungsscheibe wird das Spanneisen bezw. Spann -stab durchgeführt Das Kernstück besteht aus einen stufenförmigem Sockel und ist aus Hart - PVC Material gefertigt . Xer obere Sockel ist mit einem «echtsgesinde versehen in welchen sich eine Vertiefung zur Aufnahme der Dichtungsscheibe befindet , welche eingelegt , mit den oberen Rande abschneidet.However, if the cone is not to remain in the concrete, then the outside is smooth and without any ProflliusbildungO 8 Together with the core it becomes Unscrewed in clockwise direction using a hex key On the front the spacer tube made of hard PVC material is let in through a standardized recess Through the continuous inner opening of the cone with the core piece and the sealing washer is the clamping arm respectively. Tie rod carried out The core consists of one stepped base and is made of hard PVC material. Xer upper base is provided with a "real servants" in which there is a recess for reception the sealing washer is located, which is inserted, cut off with the upper edge.
Das Kernstück ist in der Mitte durchbrochen und dient zu Durch -führung des Spanneisens beim. Spannstabes, gemäß der Abbildungen In diesem Falle bis zu einen Durchmesser von 10 m/m Am unteren Teile des Durchbruches ist das Sechskantprofil sicht -bar welches zur Aufnahme eines Sechskanntschlüssels bezw. Steck -schlüssels dient.The center piece is perforated in the middle and serves as a lead-through of the clamping iron at. Tie rod, according to the figures In this case up to a diameter of 10 m / m On the lower part of the opening is the hexagonal profile Visible which to accommodate a hex wrench respectively. Socket wrench serves.
Wenn der obere Teil, der tegel , im azeton verbleibt, so wird lediglich das Kernstück, zusammen mit der eingelegten Scheibe im LinksgewiSdegang aus dem fertigen Beton herausgeschraubt Die Stärke des Kernstückes bezw. Maß , dient dann zur ausreichenden Betonüberdeckung Der verbleibende #egel ist dann später im Beton nicht mehr sichtbar.If the upper part, the tegel, remains in the acetone, then only becomes the core piece, together with the inserted disc in the left-hand thread from the finished concrete screwed out The strength of the core respectively. Measure, then serves for sufficient concrete cover The remaining #egel is then later no longer visible in the concrete.
Wird der unprofilierte Kegel zusammen mit dem Kernstück und der darin befindlichen Scheibe herausgedreht , so geschieht dieses im Rechtsgewindegang bezw. Rechtsdrehung .Will the unprofiled cone together with the core piece and the one in it located disc turned out, this happens in the right-hand thread BEZW. Clockwise rotation.
Der verbleibende Hohlraum im beton wird dann später entsprechend verschlossen.The remaining cavity in the concrete is then closed accordingly later.
Die Dichtungsscheibe aus flexiblem Kunststoffmaterial gefertigt durch deren mitteleren Oeffnung das Spanneisen bezw. der Spann -stab durchläuft , hat die Aufgabe, das Einlaufen von dünnflüssi -gem Beton während des Betonierungs - und Verdichtungsvorganges in dem #egel , sowie in dem Distanzrohr zu verhindern Es ist bekannnt , daß bisher ein Eindringen dieser Betonflüssig -keit in den Kegeln sowie in den Distanzrohren nicht verhindert werden konnte , so daß sich diese verhärtete und ein späteres Herausdrehen der Kegel sowie das Ziehen der Spanneisen / Drähte und Spannutäbe / Bolzen , nur sehr schwierig durchgeführt werden konnte Je nach der Stärke der Spanneisen / Drähte und der Spannstäbe / Bolzen , im Durchmesser, werden entsprechende Dichtungsscheiben mit einer unterschiedlichen Durchbohrungstoleranz von ca. 0,2 m/m Verengung , verwendet . Sie werden im vertieften oberen Teil des Kernstückes eingelegt . Diese Dichtungsscheibe übt somit eine Hauptfunktion aus Die entsprechenden Maße sind im Maßstabe 1 : 1 aus der beiliegenden Zeichnung, atis den Abbildungen 1 bis 6 , zu ersehen Der Verschlußstopfen siehe Abbildung 7 ist aus flexiblem Kunststoffmaterial gefertigt. Dieser ist aus einem Stück gefertigt und mit einem #echtsgewinde versehen Am unteren plattenförmigem Teil befindet sich ein Kreuzschrau -benschlitz , um mit einem entsprechenden Kreuzschlüssel den Verschlußstopfen in den im Beton verankerten Abstandskegel ein -schrauben zu können , um somit die Oeffnung gegen das Eindringen von Wasser , zu verschließen .The sealing washer is made of flexible plastic material by whose middle opening the clamping iron respectively. the tie rod passes through the task of preventing low-viscosity concrete from running in during concreting and to prevent compression process in the #egel, as well as in the spacer tube It is known that this concrete liquid has so far penetrated the cones as well as in the spacer tubes could not be prevented, so that this hardened and later unscrewing the cones and pulling the tensioning iron / wires and flute rods / bolts, could only be very difficult to carry out depending on the strength of the tensioning iron / wires and the tensioning rods / bolts, in diameter, are corresponding sealing washers with a different through hole tolerance of approx. 0.2 m / m narrowing is used. They are recessed in the upper part of the Inserted the centerpiece. This sealing washer thus has a main function the corresponding dimensions are in a scale of 1: 1 from the accompanying drawing, atis Figures 1 to 6, see Figure 7 for the plug made of flexible plastic material. This is made from one piece and provided with a # real thread. On the lower plate-shaped part there is a cross screw slot to open the plug with a corresponding cross key to be able to screw into the spacer cone anchored in the concrete in order to The opening must be closed to prevent the ingress of water.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19681805806 DE1805806A1 (en) | 1968-10-29 | 1968-10-29 | Spacer for concrete shuttering |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19681805806 DE1805806A1 (en) | 1968-10-29 | 1968-10-29 | Spacer for concrete shuttering |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1805806A1 true DE1805806A1 (en) | 1970-05-27 |
Family
ID=5711831
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19681805806 Pending DE1805806A1 (en) | 1968-10-29 | 1968-10-29 | Spacer for concrete shuttering |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1805806A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10245187B4 (en) * | 2002-09-26 | 2008-04-10 | Mathies Gmbh | Device for opposing arrangement of spaced shuttering walls |
-
1968
- 1968-10-29 DE DE19681805806 patent/DE1805806A1/en active Pending
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10245187B4 (en) * | 2002-09-26 | 2008-04-10 | Mathies Gmbh | Device for opposing arrangement of spaced shuttering walls |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1288779B (en) | Device for the mutual tensioning and spacing of two formwork walls placed opposite one another | |
DE1805806A1 (en) | Spacer for concrete shuttering | |
DE202015105866U1 (en) | Shuttering device for shuttering joints | |
DE4337523C2 (en) | Spacer and fastening for concrete formwork, at the same time device for fastening the reinforcement and keeping it at a certain, predetermined distance from the formwork | |
DE3931494A1 (en) | Anchor bolt for concrete structure - is secured by housing which also prevents bolt from rotating | |
DE3929923A1 (en) | Core-shuttering corner-section - comprises nut or screwed bar clamping inner and outer angle-pieces together | |
DE69912267T2 (en) | DEVICE FOR A ROCK WALL | |
DE4106671A1 (en) | FACING ANCHOR ON PLASTIC | |
DE10245187A1 (en) | Device for the opposite arrangement of spaced formwork walls | |
DE3911491A1 (en) | SYSTEM FOR USE IN THE CONSTRUCTION OF CONCRETE SHUTTERING | |
DE102015118895B4 (en) | Formwork device for formwork of joints | |
DE3014624A1 (en) | Cut=out prodn. for concrete during casting - involves sealed elastic trough with attachment for socket enclosing reinforcing bar ends (NL 23.10.80) | |
DE1929096A1 (en) | Process for the production of shafts with fastening elements arranged in the shaft wall | |
DE875338C (en) | Anchors for attaching scraper platforms, rollers, etc. Like. In mines | |
DE1843803U (en) | DISTANCE SWITCH FOR CONCRETE FORMWORKS. | |
DE2005210A1 (en) | Bracing device for formwork for concrete components, in particular waterproof concrete walls | |
DE2330586A1 (en) | Internal corner for shuttering assembly - consists of profiled steel corner clamped against adjacent shuttering elements | |
EP0094404A1 (en) | Anchoring device for works effected on a concrete wall or ceiling | |
DE8805476U1 (en) | Closure part for concrete wall or concrete ceiling | |
DE3242396A1 (en) | BUILDING MEMBER | |
DE802714C (en) | Method and device for the restoration of bomb-damaged buildings with overhanging exterior walls | |
AT224882B (en) | Formwork anchor | |
EP1079043A2 (en) | Connection element for shuttering boards | |
DE3340106A1 (en) | Device for securing a grating covering a manhole against unauthorised lifting off | |
DE1775287A1 (en) | Duebel for driving into building walls |