Beschreibung Bei Druckmechaniken für Schreibgeräte, vorwiegend Kugelschreiber,
bestand bisher der Übelstand, daß bei solchen Mechaniken bei denen das Verriegelungselement
aus Kugel, Nocken oder einem Riegel bestand, die Mechanik wohl einwandfrei funktionierte,
aber wenn man, wie es allgemein üblich ist und man es immer wieder beobachten kann,mit
der Mechanik herumspielt, indem man z. B.die Mine durch
Druck auf den Drücker in Schreibstellung bringt und dann
unvermittelt zurückschnellen läBt, übt der Rüokholdrmck
der leder, welche mit Hilfe der Mechanik das Vor-u. RUok-
holender"ine bewirkt, auf das Verriegelungselement wie
Riegel. Kugel oder Nocken einen zu starken Schlag au..
Dieser Schlag wirkt sich auf die ? ührungsbacken, oder auf
die Nocken oder Riegel sehr nachteilig aus, sodaß die
Mechanik in kurzer Zeit vtillig verdorben und unbrauch-
barwird.
Description In the case of pressure mechanisms for writing implements, mainly ballpoint pens, there was previously the disadvantage that with such mechanisms in which the locking element consisted of a ball, cam or a bolt, the mechanism probably worked properly, but if you, as is common practice and you always do can observe again, playing around with the mechanics by z. B. through the mine Pressing the pusher brings it into writing position and then
lets you snap back suddenly, exercises the rüokholdrmck
the leather, which with the help of the mechanics the pre-u. RUok-
holender "ine causes on the locking element like
Bars. Ball or cam hit too hard.
This blow affects the? guide jaws, or on
the cam or latch very disadvantageous, so that the
Mechanics completely spoiled and unusable in a short time.
becomes bar.
In der beiliegenden Skizze 1 ist an Stelle A die bisherige Wirkungsweise
einer solchen Mechanik dargestellt.In the attached sketch 1, position A shows the previous mode of operation
such a mechanism shown.
In Skizze II an Stelle B ist ersichtlich, da2 das Verriegelungselement
z. B. Kugel nicht mehr als Anschlag dient, sondern der Rückstoß wird an Stelle C
aufgefangen.In sketch II at point B it can be seen that the locking element
z. B. Ball no longer serves as a stop, but the recoil is in place C.
caught.