DE1804001A1 - Method and device for laying draen pipes - Google Patents

Method and device for laying draen pipes

Info

Publication number
DE1804001A1
DE1804001A1 DE19681804001 DE1804001A DE1804001A1 DE 1804001 A1 DE1804001 A1 DE 1804001A1 DE 19681804001 DE19681804001 DE 19681804001 DE 1804001 A DE1804001 A DE 1804001A DE 1804001 A1 DE1804001 A1 DE 1804001A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
synthetic resin
compressed air
laying
drainage
resin foam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19681804001
Other languages
German (de)
Other versions
DE1804001C3 (en
DE1804001B2 (en
Inventor
Manfred Cornelius
Werner Cornelius
Friedrich Dipl-Landw Kaminski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CORNELIUS WERNER KG
Original Assignee
CORNELIUS WERNER KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CORNELIUS WERNER KG filed Critical CORNELIUS WERNER KG
Priority to DE19681804001 priority Critical patent/DE1804001C3/en
Publication of DE1804001A1 publication Critical patent/DE1804001A1/en
Publication of DE1804001B2 publication Critical patent/DE1804001B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1804001C3 publication Critical patent/DE1804001C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F5/00—Dredgers or soil-shifting machines for special purposes
    • E02F5/02—Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches
    • E02F5/10—Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches with arrangements for reinforcing trenches or ditches; with arrangements for making or assembling conduits or for laying conduits or cables
    • E02F5/102—Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches with arrangements for reinforcing trenches or ditches; with arrangements for making or assembling conduits or for laying conduits or cables operatively associated with mole-ploughs, coulters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Verlegen von Dränrohrsträngen Zusatz zu Patent (Patentanmeldung P 16 34 033.3 vom 19. Oktober 1967) (11. Zusatzanmeldung) Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verlegen eines Dränrohrstranges nach Patent . Method and device for laying drainage pipe strings on patent (patent application P 16 34 033.3 dated October 19, 1967) (11th additional application) The invention relates to a method and a device for laying a drainage pipe string according to patent.

(Patentanmeldung P 16 34 033.3), der aus einem perforierten biegsamen Kunststoffrohr besteht, das von einer an einer Planierraupe angebrachten Vorratstrommel beim Vorschub der Raupe abgehaspelt und Uber ein von einem Stellmotor höhenverstellbar gesteuertes, in den Boden einfahrbares Dränschwert verlegt wird, wobei aus einem an der Raupe angebrachten Vorratsbehälter während des Verlegens des Dränrohres gleichzeitig Sunstharsschaum mittels eines Gebläses in den vom Dränschwert erzeugten geraden Schlitz eingeblasen wird.(Patent application P 16 34 033.3), which consists of a perforated flexible Plastic pipe consists of a storage drum attached to a bulldozer unreeled when the caterpillar is advanced and adjustable in height by a servomotor controlled, retractable into the ground drainage sword is laid, with one Storage container attached to the caterpillar while the drainage pipe is being laid at the same time Sunstharsschaum by means of a fan in the straight lines created by the drainage bar Slot is blown.

Das Hauptpatent ist auf eine Verlegevorrichtung gerichtet, die ein Verlegen eines Dränrohrstranges entlang einer vorgegebenen Verlegesohle mit konstantem Gefälle unabhängig von Geländeunebenheiten gestattet.The main patent is directed to a laying device that a Laying a string of drainage pipes along a predetermined one Laying sole with a constant gradient regardless of uneven terrain.

Wenn Dränrohre verlegt werden, ist es allgemein tiblich, diese mit einem Siltermaterial, beispielsweise Glasfaser, Torfmull, Hochofenschlacke, oder dergleichen, zu umgeben, um Einsickerungen von Bodenteilchen in das Rohr zu vermeiden und gleichzeitig den Raum, in dem sich das Sickerwasser sammeln kann, zu vergrößern. Ersteres ist wichtig, wenn die Dränrohre in feinsandige, schluffreiohe Böden verlegt werden, da dann die Gefahr des Verschlämmens der Dränrohre besonders groß ist, während letzteres beim Verlegen der Dränrohre in schweren, tonreichen Böden, die eine geringe Wasserdurchläesigkeit haben, wesentlich dazu beiträgt, die Wasseraustrittsfläche aus dem Boden um das Dränrohr herum zu vergrößern.When drainage pipes are being laid, it is common practice to include them a filter material, for example fiberglass, peat waste, blast furnace slag, or the like, to be surrounded in order to prevent soil particles from seeping into the pipe and at the same time to enlarge the space in which the seepage water can collect. The former is important if the drainage pipes are laid in fine sandy, silt-free floors because then the risk of silting up the drainage pipes is particularly great while the latter when laying the drainage pipes in heavy, clay-rich soils that have a low Have water permeability, contributes significantly to the water outlet surface to enlarge from the ground around the drainage pipe.

Eine andere ältere Anmeldung P 16 34 030.0 der Anmelderin die auf eine ähnliche Vorrichtung gerichtet ist, die als Vorläufer des Gegenstandes des Hauptpatentes anzusprechen ist, ersetzt nun diese herkömmlichen Filtermittel und fuh'rt in einem am Verlegefahrzeug angebrachten Behälter Kunststoffsohaumgranulat mit, das zusammen mit dem Kunststoffdränrohr in den vom Dränpflug erzeugten Bodenschlitz eingebracht wird.Another older application P 16 34 030.0 of the applicant on a similar device is directed, which as a precursor of the subject matter of Main patent is to be addressed, now replaces these conventional filter media and runs plastic foam granulate in a container attached to the laying vehicle with that together with the plastic drainage pipe in the bottom slot created by the drainage plow is introduced.

In der Praxis hat sich nun gezeigt, daß das Einbringen und vor allem der Transport des voluminösen Schaumstoffgranulates arbeitstechnisch schwierig zu lösen ist, da das sehr leichte Granulat einmal bei Wind schnell auseinandergetragen wird und zum anderen sehr voluminös und somit unrationell zu transportieren ist.In practice it has now been shown that the introduction and before In particular, the transport of the voluminous foam granulate is technically difficult has to be solved because the very light granules are quickly spread apart once in the wind and on the other hand, it is very voluminous and therefore inefficient to transport.

Mit dem Verlegegerät nach dem Hauptpatent öffnet der Dränpflug einen Schlitz im Boden, der nur geringfügig breiter ist als der Durchmesser des zu verlegenden Dränrohres.With the laying device according to the main patent, the drainage plow opens one Slot in the ground that is only slightly wider than the diameter of the one to be laid Drainage pipe.

Wenn dieser Bodenschlitz etwa 5 cm breit ist und etwa 50 cm hoch über dem Dränrohr mit Schaumstoff aufgefüllt werden soll, ergibt sich für 100 laufende Meter 2,5 m3 ochaumstoff, was bei einer normalen 8-Stunden-Leistung von 4000lauSenden Metern 100 m täglich zu transportierenden und zu verarbeitenden Schaumstoff ergeben würde. Da die Behältergröße am Fahrzeug zur Aufnahme des leichtentsehr voluminösen Granulates bestimmte aße nicht überschreiten kann, ist nicht nur ein sehr häufiges Auffüllen des Vorrabbehälters erforderlich, was die Verlegeleistung erheblich herabsetzt, sondern es wird zusätzlich noch ein Fahrzeug benötigt, um das Schaumstoffgranulat heranzuschaffen.When this bottom slot is about 5 inches wide and about 50 inches high above the drainage pipe should be filled with foam, results in 100 running Meters of 2.5 m3 of foam, which is the case with a normal 8-hour output of 4000 runners Meters result in 100 m of foam to be transported and processed daily would. Since the container size on the vehicle is designed to accommodate the slightly voluminous Granules cannot exceed a certain amount of food, not just a very common one Filling of the preliminary container required, which significantly reduces the laying performance, instead, a vehicle is also required to transport the foam granulate to get hold of.

Diese Schwierigkeiten und Nachteile sollen mit der Erfindung behoben werden. Es soll ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Durchführung desselben geschaffen werden, mit denen eine rationelle einbringung eines Schaumstoffgranulates in den Bodenschlitz beim Verlegen des Dränrohrstranges gewährleistet ist, ohne die Verlegeleistung wesentlich zu mindern.The invention is intended to remedy these difficulties and disadvantages will. The aim is to create a method and a device for carrying out the same will, with which a rational introduction of a foam granulate is guaranteed in the floor slot when laying the drainage pipe without the Significantly reduce the laying performance.

Nach dem Verfahren gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß das zu verschäumende Kunstharz oder dergleichen Material in nicht verschäumtem Zustand während des Verlegens des Dränrohres aus dem Vorratsbehälter unter Zugabe von.Katalysatoren in einem auf der Raupe angeordneten Gerät verschäumt und dann unmittelbar hinter dem Dränschwert ausgetragen und der Schaum beim Austritt mittels Druckluft zerrissen wird.According to the method according to the invention this is achieved by that the synthetic resin to be foamed or the like material in non-foamed Condition during the laying of the drainage pipe from the storage container with addition von.Katalysatoren foamed in a device arranged on the caterpillar and then Discharged directly behind the threshing blade and the foam at the outlet by means of Compressed air is torn.

Mit Hilfe dieses Verfahrens kann unverschäumtes Kunstharz in solchen Mengen mitgeführt werden, daß das Volumen nach dem Auf schäumen ein Vielfaches beträgt, so daß das häufige Auffüllen des Vorratsbehälters in Fortfall kommt und damit das Verlegen des Dränrohrstranges rationell gestaltet wird.With the help of this process, non-foamed synthetic resin can be used in such Quantities are carried so that the volume after foaming is a multiple, so that the frequent refilling of the storage container is no longer necessary and thus that Laying the drainage pipe string is designed rationally.

Um eine wirksame Hohlraumvergrößerung und damit Steigerung des Entwässerungseffektes sowie eine gute Filterwirkung, in dem abgeschwemmte Bodenteilchen festgehalten werden, zu erzielen, sieht die Erfindung vor, daß der Kunstharzschaum in einem die Breite des Grabenschlitzes bis zu einer das Mehrfache des Dränrohrdurchmessers betragenden Höhe ausSUllendenBand ausgetragen wird.An effective enlargement of the cavity and thus an increase in the drainage effect as well as a good filter effect, in which washed away soil particles are retained, To achieve, the invention provides that the synthetic resin foam in a width of the trench slot up to a multiple of the drainage pipe diameter height ausSUllendenBand is discharged.

Vorteilhaft ist es hierbei, um eine gewisse-Haftung der Schaumstoffteile des Bandes zu erzielen, wenn der Kunstharz schaum beim Austragen in noch plastischem Zustand durch die Druckluft zu Flocken oder kugelähnlichen Gebilden zerrissen wird.It is advantageous here to ensure a certain adhesion of the foam parts to achieve the tape if the synthetic resin foam when discharged in a plastic Condition is torn into flakes or ball-like structures by the compressed air.

Die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens gemäß der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß der das nicht verschäumte Kunstharz oder dergleichen Material enthaltende Behälter mit einem auf der Raupe angebrachten Aufsohäumgerät und dieses mit einer hinter dem Dränschwert über dem Dränrohr angeordneten Austrittsdüse verbunden ist, die mit einer den Kunststoffschaum zerreißenden iruckluftstrahldüse zusammenwirkt.The device for performing the method according to the invention is characterized in that the non-foamed synthetic resin or the like Containers containing material with an edger attached to the caterpillar and this with an outlet nozzle arranged behind the drainage blade above the drainage pipe is connected, which is connected to an air jet nozzle tearing the plastic foam cooperates.

Um ein gleichmäßig hohes 3and aus Schaumstoffgranulat über dem zu verlegenden Dränrohrstrang zu erzielen, an dessen beiden Seiten das Sickerwasser aus dem Boden austreten und zum Dränrohr gelangen kann, besteht ein wichtiges Merkmal der Erfindung darin, daß die Austrittsdüse für den Kunstharz schaum und die Druckluftstrahldüse biegsame Zuleitungen aufweisen und durch ein kraftbetätigtes Getriebe in verstellbaren Grenzen auf- und abbeweglich sind.In order to have an evenly high 3and of foam granulate over the to achieve laying drainage pipe, on both sides of which the seepage water can leak out of the ground and get to the drainage pipe is an important feature the invention is that the outlet nozzle for the synthetic resin foam and the compressed air jet nozzle Have flexible leads and adjustable by a power-operated gear Boundaries are moving up and down.

In vorteilhafter Ausgestaltung ist hierbei vorgesehen, daß die Austrittsdüse für den Kunstharz schaum und die DruckluStstrahldüse an einem Schlitten befestigt sind, der in einer an der Rückseite des Dränschwertes vorgesehene Führung unabhängig von der Eingriffstief'e des Dränschwertes auf- und abbeweglich ist.In an advantageous embodiment it is provided here that the outlet nozzle for the synthetic resin foam and the compressed air jet nozzle attached to a slide are independent of the guide provided on the back of the thrust bar is movable up and down from the depth of engagement of the thrusting blade.

Dies kann in zweckmäßiger Weise dadurch erreicht werden, daß an der Rückseite des Dränschwertes ein Kurbeltrieb vorgesehen ist, der über eine Pleuelstange mit dem die Austrittsdüse für Kunstharz schaum und die Druckluftstrahldüse tragenden Schlitten verbunden ist.This can be achieved in an expedient manner that on the A crank mechanism is provided on the back of the thrust bar, which is connected via a connecting rod with which the outlet nozzle for synthetic resin foam and the compressed air jet nozzle supporting Carriage is connected.

Um die Höhe des einzubringenden Bandes aus Schaumstoffgranulat je nach den Brfordernissen-verändern zu können, wird gemäß der Erfindung die Länge des Kurbelarmes verstellbar gemacht.To the height of the band of foam granulate to be introduced depending To be able to change according to the requirements, according to the invention the length of the crank arm made adjustable.

Eine andere AusSührungsform des Erfindungsgegenstandes sieht für den Antrieb des Schlittens vor, daß an der Rückseite des Dränschwertes ein mit einer Druckmittelquelle vorzugsweise der des Fahrzeuges verbundener,doppelt wirkender Kolbenmotor angeordnet ist, der mit seiner Kolbenstange am Schlitten angreift und durch ein Steuerventil beim Anschlag an verstellbaren Grenzansohlägen in bekannter Weise umsteuerbar ist.Another embodiment of the subject matter of the invention provides for Drive the carriage before that at the back of the Dränschwert a with a Pressure medium source preferably that of the vehicle connected, double-acting Piston motor is arranged, which engages with its piston rod on the slide and by a control valve when the stop at adjustable Grenzansohlägen in known Way is reversible.

Weiterhin ist es zur einwandfreien Austragung des Schaumstoffes vorteilhaft, wenn die Stellungen der Austrittsdüse für Kunstharzschaum und der Druckluftstrahldüse in der Höhe mit Bezug auf die Verlegesohle verstellbar sind.Furthermore, it is advantageous for proper discharge of the foam, when the positions of the outlet nozzle for synthetic resin foam and the compressed air jet nozzle are adjustable in height with reference to the installation sole.

Zwei Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung sollen nunmehr anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben werden. Es zeigen: Fig. 1 eine Längsansicht des Verlegefahrzeuges mit der Einrichtung zum Verschäumen des Kunststoffes und Austragen des Kunstharzschaumes in den Bodenschlitz, auf dessen Sohle der Dränrohrstrang mit vorgegebenem, gleichmäßigem Gefälle verlegt wird; Fig. 2 eine Teillängsansicht ähnlich der Fig. 1, bei der jedoch der Antrieb für den die Schaumstoffaustragdüse und die Druckluftstrahldüse tragenden Schlitten etn an&eret ist; einen 3 einen Querschnitt des Bodenschlitzes mit verlegtem Dränrohr und darüber ausgetragenem Schaumstoffgranulat.Two embodiments of the subject matter of the invention are now intended will be described with reference to the accompanying drawings. 1 shows a longitudinal view of the laying vehicle with the device for foaming the plastic and discharging it of the synthetic resin foam in the floor slot, on the bottom of which the drainage pipe string with is laid with a given, even slope; Fig. 2 is a partial longitudinal view similar of Fig. 1, in which, however, the drive for the foam discharge nozzle and the Compressed air jet nozzle carrying carriage etn at &eret; a 3 a cross section of the floor slot with laid drainage pipe and foam granulate discharged over it.

Das in Fig. 1 gezeigte Verlegefahrzeug 1 mit dem daran angebrachten Dränpflugrahmen 2, der über eine die Verlegesohle 3 konstant haltende Bodenunebenheiten ausgleichende Geradführung 4 mit einem am Fahrzeug 1 angebrachten Gestell 5 verbunden ist, entspricht im wesentlichen dem des Ha-uptpatentes.The laying vehicle 1 shown in Fig. 1 with the attached Drainage plow frame 2, which has a laying sole 3 holding constant Straight guide 4 that compensates for unevenness in the ground, with one attached to the vehicle 1 Frame 5 is connected, corresponds essentially to that of the main patent.

Auf dem Verlegefahrzeug 1 ist ein Vorratsbehälter 6 für unverschäumtes Kunstharz vorgesehen, der über eine Leitung 7 mit einem Schaumgerät 8 verbunden ist, in dem das Kunstharz unter Zugabe entsprechender icatalysatoren aufgeschäumt wird. Das Schäumgerät 8 ist über eine Leitung 9, die einen biegsamen Abschnitt 10 aufweist, mit einer Austragdüse 11 verbunden, die über der Austrittsöffnung 12.der Dränrohrführung 13 im Dränschwert 14 nach hinten gerichtet angeordnet ist. In unmittelbarer Nähe der Schaumstoffaustragdüse 11 ist eine auf den austretenden Schaumstoff gerichtete Druckluftstrahldüse 15 vorgesehen, die ein Zerreißen des Schaumstoffes in Granulat bewirkt, während sich der Schaumstoff noch in plastischem Zustand befindet, wodurch eine gewisse Haftung der Granulatteilohen aneinander,ohne die Filterwirkung zu beeinträchtigen, erzielt wird. Der so verlegte Schaumstoff kann durch Windeimwirkung nicht verstreut werden. Die Druckluftstrahldüse 15 ist über eine Leitung 16 mit einer auf dem Fahrzeug angeordneten, nicht dargestellten DruckluStquelle verbunden, die ebenfalls einen Flexiblen Abschnitt aufweist.On the laying vehicle 1 is a storage container 6 for non-foamed material Synthetic resin is provided, which is connected to a foam device 8 via a line 7 in which the synthetic resin is foamed with the addition of appropriate icatalysts will. The foaming device 8 is via a line 9 which has a flexible section 10 having, connected to a discharge nozzle 11, which is above the outlet opening 12.der Drainage pipe guide 13 is arranged in the drainage sword 14 directed towards the rear. In the immediate Near the foam discharge nozzle 11 is one directed towards the exiting foam Compressed air jet nozzle 15 is provided, which tears the foam into granules causes while the foam is still in a plastic state, whereby a certain adhesion of the granulate parts to one another without impairing the filter effect, is achieved. The foam laid in this way cannot be scattered by the action of winds will. The compressed air jet nozzle 15 is via a line 16 with one on the vehicle arranged, not shown DruckluStquelle connected, which also a Has flexible section.

An der Rückseite des Dränschwertes 14 ist eine vertikale Führung 17 angeordnet, in der ein ciilitten 18 auf- und abbeweglich geführt ist. Am Schlitten 18 sind die Leitungen 9 und 16 für die S chaumstoff au stragdüse 11 und die Druckluftstrahldüse 15 befestigt, so daß sie mit dem Schlitten auf- und abbewegbar sind. Der Schlitten 18 ist über eine Pleuelstange 19 gelenkig mit einem am oberen Ende des Dränschwertes 14 angeordneten Kurbeltrieb 20 verbunden, der in geeigneter, nicht dargestellter Weise angetrieben ist. Der Kurbeltrieb 20 weist einen gabelförmigen {kurbelarm 21 auf, an dem das eine Ende der Pleuelstange 19 mit einer festklemmbaren Lagerung 22 verstellbar angreift. Durch Verstellung des Kurbelradius kann der Hub des Schlittens in bekannter Weise je nach Wunsch und Erfordernis verstellt werden. Zweckmäßigerweise sind auch die Leitungen 9 und 16 für die Schaumstoffaustragddse 11 und die Druckluftstrahldüse 15 auf- und abverstellbar am Schlitten 18 befestigt.A vertical guide 17 is located on the rear side of the thruster blade 14 arranged in which a ciilitten 18 can be moved up and down guided is. On the slide 18, the lines 9 and 16 for the S foam au stragdüse 11 and the compressed air jet nozzle 15 attached so that they up and down with the carriage are movable. The carriage 18 is articulated with a connecting rod 19 connected at the upper end of the thruster 14 arranged crank mechanism 20, which in is driven in a suitable manner, not shown. The crank mechanism 20 has a fork-shaped crank arm 21 on which one end of the connecting rod 19 engages adjustable with a clampable bearing 22. By adjusting the The crank radius can be the stroke of the carriage in a known manner, depending on requirements and desires adjusted. The lines 9 and 16 for the foam discharge nozzle are also expediently 11 and the compressed air jet nozzle 15 attached to the slide 18 so that it can be adjusted up and down.

Die in Fig. 2 gezeigte Anordnung unterscheidet sich von der der Fig. 1 lediglich durch einen andersartigen Antrieb des Schlittens 18.The arrangement shown in Fig. 2 differs from that of Fig. 1 only by a different type of drive for the slide 18.

Am oberen Ende des Dränschwertes 14 ist bei dieser Aus-Sührungsform ein vorzugsweise an die Druckmitteltuelle des Fahrzeuges 1 (nicht gezeigt) angeschlossener, doppelt wirkender Kolbenmotor 25 befestigt, dessen Kolbenstange 26 am Schlitten 18 befestigt ist. Der Kolbenmotor 25 wird in bekannter Weise Uber ein Umsteuerventil (nicht gezeigt) hin- und hergehend angetrieben, um den Schlitten mit der Schaumstoffaustragdüse 11 und der Druckluftstrahldüse 15 auf- und abzubewegen. Das Umsteuerventil kann beispielsweise ein Kolbenschieber sein, der durch an beiden Enden vorgesehene Solenoide je nach Erregung des einen oder anderen hin- und herverschiebbar ist, um den Durchfluß des Druckmittels zur einen oder anderen Zylinderseite freizugeben. Zur Erregung der Solenoide und zur Verstellung des Hubes des Kolbenmotors 25 und damit des Schlittens 18 können beispielsweise an der Führung 17 in Richtung des Hubes verstellbare Endschalter 27 vorgesehen sein, die jeweils im Stromkreis eines der Solenoide des Kolbenschiebers liegen. Wenn der Schlitten 18 am Ende des eingestellten Hubes einen dieser Endschalter 27 schließt, werden abwechselnd das eine Solenoid erregt und das andere entregt, um die Bewegungsrichtung des Kolbenmotors umzukehren.At the upper end of the Dränschwert 14 is in this Aus-Sührungsform one preferably connected to the pressure medium source of the vehicle 1 (not shown), double-acting piston motor 25 attached, the piston rod 26 on the slide 18 is attached. The piston motor 25 is controlled in a known manner via a reversing valve (Not shown) reciprocally driven to the carriage to move up and down with the foam discharge nozzle 11 and the compressed air jet nozzle 15. The reversing valve can, for example, be a piston valve that is operated by both Solenoids provided at the ends can be pushed back and forth depending on the excitation of one or the other is to allow the flow of pressure medium to one or the other side of the cylinder. To excite the solenoids and to adjust the stroke of the piston motor 25 and so that the carriage 18 can, for example, on the guide 17 in the direction of the Stroke adjustable limit switch 27 may be provided, each in the circuit of a the solenoids of the piston valve. When the carriage 18 at the end of the set Stroke one of these limit switches 27 closes, alternating one solenoid energized and the other de-energized to reverse the direction of movement of the piston motor.

In Fig. 3 ist ein Querschnitt des Bodenschlitzes 30 gezeigt, auf dessen Sohle 3 der Dränrohrstrang 31 verlegt wird.In Fig. 3 is a cross section of the bottom slot 30 is shown on the Sole 3 of the drainage pipe string 31 is laid.

Über dem Dränrohrstrang 31 ist ein Schaumstoffband 32 durch 8uf - und Abbewegen der Schaumstoffaustragdüse 11 und der Druckluftstrahldüse 15 aufgebracht, dessen Breite den Bodenschlitz 50 ausfüllt und dessen Höhe ein Vielfaches des Dränrohrdurchmessers beträgt. Verwehungen des Schaumstcffgranulates sind ausgeschlossen, da die Granulatteilohen in noch plastischem Zustand durch den DraokluStetrahl zerrissen werden und dabei teilweise aneinander haften bleiben, ohne jedoch ein homogenes Band zu bilden. Durch das hohe Schaumstoffband wird der Sickerwasserraum über dem Dränrohr bei gleichzeitig wesentlich verbesserter Filterwirkung derart vergrößert, daß eine einwandfreie Entwässerung des Bodens gewährleistet ist. Ein Verschlämmen des Dränrohrstranges 31 durch abgeschwemmte Bodenteilchen ist weitestgehend ausgeschlossen, so daß die Bodenentwässerung über lange Zeiträume gesich-ert ist.Over the drainage pipe string 31 is a foam tape 32 through 8uf - and moving the foam discharge nozzle 11 and the compressed air jet nozzle 15 applied, whose width fills the bottom slot 50 and whose height is a multiple of the drainage pipe diameter amounts to. Drifting of the foam granulate is excluded, since the granulate parts ohen torn by the Draoklu jet while still in a plastic state will and in doing so partially stick to one another without, however, forming a homogeneous band form. The high foam tape creates the seepage water space above the drainage pipe at the same time significantly improved filter effect so enlarged that a perfect drainage of the soil is guaranteed. A silting up of the drainage pipe string 31 by washed away soil particles is largely excluded, so that the Soil drainage is ensured over long periods of time.

iiach dem neuen Verfahren unter Benutzung der Vorrichtung zur Durchführung desselben ist es nunmehr möglich, aufscbäumbares Ausgangsmaterial in solchen Mengen auf dem Fahrzeug mitzuführen, daß Unterbrechungen des eigentlichen Verlegebetriebes durch Ergänzung des Schaumstoffausgangsmaterials auf ein Mindestmaß beschränkt sind.iiaccording to the new method using the device for implementation it is now possible to use foamable starting material in such quantities to be carried on the vehicle that interruptions of the actual laying operation are limited to a minimum by adding the foam base material.

Es kann auf jeden Fall so viel Schaumstoffausgangsmaterial am Fahrzeug mitgeführt werden, daß das erzeugte, ausgetragene Schaumstoffgranulat ausreicht, um die auf Trommeln aufgewickelte Dränrohrlänge in der gewünschten Weise beim Verlegen mit Schaumstoffgranulat abzudecken, ohne zwischendurch lfachfüllungen erforderlich zu machen.There can definitely be so much foam base material on the vehicle be carried so that the generated, discharged foam granulate is sufficient, around the length of the drainage pipe wound on drums in the desired manner when laying to be covered with foam granules without the need for oil fillings in between close.

Es wird darauf hingewiesen, daß Abänderungen des Erfindualgsgegenstandes im Etahmen der Ansprüche möglich sind, und daß daher die Erfindung nicht auf die gezeigten und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt sein soll. So ist es ohne weiteres möglich, den Vorratsbehälter und das Auf schäumgerät 8 an anderer als der gezeigten Stelle anzubringen, z. B. am Dränpflugrahmen 2.It should be noted that changes to the subject matter of the invention are possible within the scope of the claims, and that therefore the invention is not limited to the shown and described embodiments are limited target. So it is easily possible to use the storage container and the foaming device 8 to be attached at a different location than the one shown, e.g. B. on the drainage plow frame 2.

Claims (9)

Patent ansprüchePatent claims 1. Verfahren zum Verlegen eines Dränrohrstranges nach Patent . ... ... (Patentanmeldung P 16 34 033.3), der aus einem perforierten, biegsamen Kunststoffrohr besteht, das von einer an einer Planierraupe angebrachten Vorratstrommel beim Vorschub der Raupe abgehaspelt und über ein von einem Stellmotor höhenverstellbar gesteuertes, in den Boden einfahrbares Dränschwert verlegt wird, wobei aus einem an der Raupe angebrachten Vorratsbehälter während des Verlegens des Dränrohres gleichzeitig Kunstharzschaum mittels eines Gebläses in den vom Dränschwert erzeugten Grabenschlitz eingeblasen wird, dadurch gekennzeichnet, daß das zu verschäumende Kunstharz oder dergleichen Material in nicht verschäumtem Zustand während des Verlegens des Dränrohres aus dem Vorratsbehälter unter Zugabe von Katalysatoren in einem auf der Raupe angeordneten Gerät verschäumt und dann unmittelbar hinter dem Dränschwert ausgetragen und der Schaum beim Austritt mittels Druckluft zerrissen wird.1. Method for laying a string of drainage pipes according to patent. ... ... (patent application P 16 34 033.3), which consists of a perforated, flexible plastic tube consists of a supply drum attached to a bulldozer during the advance the caterpillar is unwound and controlled by a height-adjustable control motor, Dränschwert retractable into the ground is laid, with one on the caterpillar attached storage tank during the laying of the drainage pipe at the same time synthetic resin foam blown by means of a blower into the trench slot created by the drainage blade is characterized in that the synthetic resin or the like to be foamed Material in a non-foamed state during the laying of the drainage pipe the storage container with the addition of catalysts in a arranged on the caterpillar Device foamed and then discharged immediately behind the drainage bar and the foam is torn apart by means of compressed air when it emerges. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunstharzschaum in einem die Breite des Grabenschlitzes bis zu einer das Mehrfache des Dränrohrdurchmessers betragenden Höhe ausfüllenden Band ausgetragen wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the synthetic resin foam in one the width of the trench slot up to a multiple of the drainage pipe diameter amount of height filling tape is discharged. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunstharzschaum beim Austragen in noch plastischem Zustand durch die Druckluft zu Plocken oder kugelähnlichen Gebilden zerrissen wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the Synthetic resin foam when discharged in a still plastic state by the compressed air Lumps or ball-like structures is torn. 4. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der das nicht verschäumte Kunstharz oder dergleichen Material enthaltende Behälter (6) mit einem auf der Raupe angebrachten Auf schäumgerät (8) und dieses mit einer hinter dem Dränschwert (14) über dem Dränrohr (31) angeordneten Austrittsdüse (11) verbunden ist, die mit einer den Kunstharzschaum zerreißenden Druckluftstrahldüse (15) zusammenwirkt.4. Apparatus for performing the method according to claim 1 to 3, characterized in that the non-foamed synthetic resin or the like Container (6) containing material with a foaming device attached to the caterpillar (8) and this with one arranged behind the drainage bar (14) above the drainage pipe (31) Outlet nozzle (11) is connected, which with a tearing the synthetic resin foam Compressed air jet nozzle (15) cooperates. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsdüse (11) für den Kunstharzschaum und die Druckluftstrahldüse (15) biegsame Zuleitungen (9, 16) aufweisen und durch ein kraftbetätigtes Getriebe (20, 25) in verstellbaren Grenzen auf- und abbeweglich sind.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the outlet nozzle (11) for the synthetic resin foam and the compressed air jet nozzle (15) is flexible Have supply lines (9, 16) and through a power-operated gear (20, 25) in adjustable limits are movable up and down. 6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsdüse (11) für den Kunstharzschaum und die Druckluftstrahldüse (15) an einem Schlitten (18) befestigt sind, der in einer an der Rückseite des Dranschwertes (14) vorgesehenen Führung (17) unabhängig von der Eingriffstiefe des Dränschwertes auf- und abbeweglich ist.6. Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the outlet nozzle (11) for the synthetic resin foam and the compressed air jet nozzle (15) are attached to a slide (18) in one on the back of the Dranschwert (14) provided guide (17) regardless of the depth of engagement of the Dränschwert is movable up and down. 7, Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß an der Rückseite des Dränschwertes (14) ein Xurbeltrieb (20) vorgesehen ist, der über eine Pleuelstange (19) mit dem die Austrittsdüse (11) für Kunstharzschaum und die Druckluftstrahldüse (15) tragenden Schlitten (18) verbunden ist.7, device according to one of claims 4 to 6, characterized in that that a Xurbeltrieb (20) is provided on the back of the thrust bar (14), via a connecting rod (19) with which the outlet nozzle (11) for synthetic resin foam and the carriage (18) carrying the compressed air jet nozzle (15) is connected. 6. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des Eurbelarmes (21) verstellbar ist.6. Apparatus according to claim 7, characterized in that the length of the Eurbelarm (21) is adjustable. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß an der Rückseite des Dränschwertes (14) ein mit einer Druckmittelquelle, vorzugsweise der des i rzeuges verbundener doppelt wirkender Kolbenmotor (25) angeordnet ist, der mit seiner Kolbenstange (26) am Schlitten (18) angreift und durch ein Steuerventil beim Anschlag an verstellbaren Grenzanschlägen (27) in bekannter Weise umsteuerbar ist.9. Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that that on the back of the Dränschwert (14) with a pressure medium source, preferably the double-acting piston engine connected to the vehicle (25) is arranged, which engages with its piston rod (26) on the slide (18) and by a control valve when it stops at adjustable limit stops (27) in known Way is reversible. 100 Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellungen der Austrittsdüse (11) für Kunstharzschaum und der Druckluft-Strahldiise (15) in der Höhe mit Bezug auf die Verlegesohle (3) verstellbar sind.100 device according to one of claims 4 to 9, characterized in that that the positions of the outlet nozzle (11) for synthetic resin foam and the compressed air jet nozzle (15) are adjustable in height with reference to the laying sole (3).
DE19681804001 1968-10-19 1968-10-19 Device for sheathing drainage pipes with a filter material made of synthetic resin foam Expired DE1804001C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681804001 DE1804001C3 (en) 1968-10-19 1968-10-19 Device for sheathing drainage pipes with a filter material made of synthetic resin foam

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681804001 DE1804001C3 (en) 1968-10-19 1968-10-19 Device for sheathing drainage pipes with a filter material made of synthetic resin foam

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1804001A1 true DE1804001A1 (en) 1971-06-16
DE1804001B2 DE1804001B2 (en) 1974-01-10
DE1804001C3 DE1804001C3 (en) 1974-08-08

Family

ID=5710922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681804001 Expired DE1804001C3 (en) 1968-10-19 1968-10-19 Device for sheathing drainage pipes with a filter material made of synthetic resin foam

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1804001C3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0870874A1 (en) * 1997-04-09 1998-10-14 Beheersmaatschappij Verstraeten B.V. Method and device for putting a drain pipe almost horizontally in the ground
EP1227189A2 (en) * 2000-12-04 2002-07-31 Copros Co., Ltd. Underdrain excavation apparatus

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0870874A1 (en) * 1997-04-09 1998-10-14 Beheersmaatschappij Verstraeten B.V. Method and device for putting a drain pipe almost horizontally in the ground
BE1011096A3 (en) * 1997-04-09 1999-04-06 Verstraeten Beheersmij Bv METHOD AND DEVICE FOR ALMOST HORIZONTAL IN THE SOIL PLACING AN drain.
EP1227189A2 (en) * 2000-12-04 2002-07-31 Copros Co., Ltd. Underdrain excavation apparatus
EP1227189A3 (en) * 2000-12-04 2003-03-05 Copros Co., Ltd. Underdrain excavation apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE1804001C3 (en) 1974-08-08
DE1804001B2 (en) 1974-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1243111B (en) Work vehicle for the production of an irrigation system
DE3704003C2 (en)
DE2141416C3 (en) Driving pipe for producing piles in the subsoil, especially sand piles to improve the subsoil
DE2609686A1 (en) MACHINE FOR PNEUMATIC APPLICATION OF GRAINY MATERIAL
DE1804001A1 (en) Method and device for laying draen pipes
DE69029943T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR CUTTING EROSIVE MATERIALS USING HIGH PRESSURE WATER
DE1557980A1 (en) Fertilizer spreader
DE102011001042A1 (en) Portable device for supplying soil improving material e.g. fertilizer, has control device that controls actuators of installation system so that amount of compressed air, material to be processed and liquid are controlled
DE69200616T2 (en) Irrigation cannon.
DE3316030C2 (en) Method and device for moistening and scattering granular or powdery grit
DE577604C (en) Device for lining embankments with concrete
DE1634030A1 (en) Method and device for laying a string of drainage pipes
DE3739045A1 (en) METHOD FOR PRODUCING AN ACCUMULATION OF GRAINY MATERIALS, IN PARTICULAR A DAM OR A DYE
DE2805144B1 (en) Underwater conveyor
DE4100088A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING A SUBSTITUTINGLY HARDENING, VISCOSE MARKING MEASUREMENT AS ROAD MARKING
DE3735679A1 (en) Arrangement for raising the groundwater level, method of producing the arrangement, and apparatus for carrying out this method
DE3034746A1 (en) Precisely sited ground-water flow ducts in sealing walls - are cut by aimed high pressure air jets, to restore normal flow
DE1906242A1 (en) Device for laying cables, flexible pipes and the like in the ground
AT84109B (en) Irrigation system for fields, gardens, etc. like
DE2059065C (en) Shovel loader with a hydraulically operated shovel
AT41231B (en) Device for the continuous production of closed channels, tubes and the like from artificial stone.
CH462869A (en) Mobile device for applying markings on roads
AT369229B (en) DEVICE FOR WATERING CULTURES
DE19524775B4 (en) Apparatus for producing a narrow wall
DE1784963B1 (en) Mole drainage plow with a guide in the form of a canal for laying drainage pipes

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee