DE1801680A1

DE1801680A1 - Shower niche that can be assembled from individual parts

Info

Publication number: DE1801680A1
Application number: DE19681801680
Authority: DE
Inventors: Burden David Abbott; Kennebunkport Pelletier Eugene; Anghinetti Joseph Richard
Original assignee: Formica Corp
Current assignee: Formica Corp
Priority date: 1967-10-10
Filing date: 1968-10-07
Publication date: 1969-06-26
Also published as: GB1243687A; US3420021A; BR6802645D0; SE348513B; FR1585365A

Description

OK. I. M. MAAS OK, W, G, PFEIFFEROK. I. M. MAAS OK, W, G, PFEIFFER

! ^fINTANWAlTl MÖNCHEN 23 UHQUEKSHASSt M! ^ fINTANWAlTl MONKS 23 UHQUEKSHASSt M

21 92021 920

Formica Corporation Cincinnati, Ohio, V.St.A. Formica Corporation Cincinnati, Ohio, V.St.A. Aus Einzelteilen Eusammenstellbar» Duschnische.Can be assembled from individual parts »shower niche.

Die Erfindung betrifft eine aus Einzelteilen zusammenstellbare Duschnische. Diese Duschnische besteht aus einen Boden· element mit aufrecht stehenden Rändern und vertikalen Leisten oder Flanschen auf den seitlichen Rändern und dem hinteren Rand des Bodenelenentea, in die die Rückwandplatte und die rechte bzw. linke Seltenwandplatten der Duschnieche passen. Die Wandplatten sind aus Oberflächensohichten au« wärmegehärtetem Kunststoff und eine« mittleren Kern aus leichtem, wasserfestem Material, z.B. Polystyrolschaum, zusameengesetzt. Die Platten haben gemäß dieser Erfindung unten)eine Metalleiste mit einer Nut, die auf einen Flansch des Bodenelementes paßt. Weiter sind Seitenprofilleisten an den vertikalen Kanten der Platten vorgesehen, die eine Hut an J»d·· ihrer zwei senkrechten Ränder aufweisen, dl· die Breite der Plattenstärke hat. Eine schmalere Nut ist an der Innenseite einer dieser Buten vorgesehen und bildet einen integralen Seil der Profilleiste. Seitenplatte aus demselben Material mit derselben Hut in dem Polystyrolschaum an ihrem unterenThe invention relates to a shower niche that can be assembled from individual parts. This shower niche consists of a floor element with upright edges and vertical strips or flanges on the side edges and the rear edge of the floor element into which the rear wall panel and the right and left rare wall panels of the shower sneeze fit. The wall panels are made of surface layers. Thermoset plastic and a middle core made of light, waterproof material, e.g. polystyrene foam, put together. The plates according to this invention below) have one Metal bar with a groove that fits onto a flange of the floor element. Side profile strips are also provided on the vertical edges of the panels, which have a hat on J »d ·· of its two vertical edges, dl · the width of the Plate thickness. A narrower groove is provided on the inside of one of these butts and forms an integral one Rope of the profile strip. Side plate of the same material with the same hat in the polystyrene foam on its lower

909826/0213909826/0213

Rand werden auf die Flansche des Fußbodenelementes aufgeschoben und werden in die Nuten in den Seitenprofllleisten an den entsprechenden Seiten der hinteren Platte eingeführt. Die Seitenplatten haben auf ihrem vorderen vertikalen Rand eine Profillei3te aua Metall mit einem Flansch, der an eine Konstruktionalöiste angenagelt oder angeschraubt werden kann. Eckleisten aus stranggepreßtem Material, z.B. aus Aluminium, die vorzugsweise mit einem dekorativen Schichtstoff überzogen sind, und einen gezahnten Schenkel haben, erstrecken sich über die ganze länge der Platten und können in die kleine Nut in jeder Seitenleiste der Rückplatte eingedrückt werden. Dadurch werden die Metallprofill«iaten befestigt und erscheinen als runde Viertelstäbe. Deckleisten sind oben auf jeder Platte vorgesehen und an Bafestigungariegeln angenagelt. Diese Deckleisten können Wandplatte oder anderes Material aufnehmen, so daß die Platten der Dus*etae Mindig in der Wand der fertigen Duschnische liegen.Edge are pushed onto the flanges of the floor element and are inserted into the grooves in the side profile strips inserted on the corresponding sides of the rear panel. The side panels have on their front vertical edge a profile line made of metal with a flange attached to a Konstruktionalöiste can be nailed or screwed on. Corner strips made of extruded material, e.g. made of aluminum, which are preferably covered with a decorative laminate and have a toothed leg, extend extend over the entire length of the panels and can be pressed into the small groove in each side strip of the back panel. In this way the metal profile strips are attached and appear as round quarter bars. Cover strips are on top provided on each plate and nailed to fixing bolts. These cover strips can accommodate wall panels or other material, so that the panels of the Dus * etae Mindig in the Wall of the finished shower niche.

Alle Elemente einschließlich des Bodens und der Wandplatten sind relativ flach und können in kompakten Einheiten verfrachtet werden. Das Zusammensetzen der Platten kann bewirkt werden, indem zuerst die hintere Platte angebracht und dann die Seitenplatten in die Nuten der zwei Seitenprofillelsten eingeschoben werden, ohne daß irgendein Befestigungsmittel oder ein besonderes Werkzeug verwendet werden muß* Wenn gewünscht, kann die Vorderseite mit einer geeigneten Aufhängung versehen sind, die dazu dient, Kunststoff- oder Glas-Verschlußteile oder Vorhänge gleitbar zu verschieben.All elements including the floor and wall panels are relatively flat and can be shipped in compact units. The assembling of the panels can be effected by first attaching the rear panel and then inserting the side panels into the grooves of the two side profiles can be inserted without the use of any fasteners or special tools. * If desired, the front can be fitted with a suitable suspension which is used to slide plastic or glass fasteners or curtains.

Bisher wurden Duschnischen entweder ah Ort und Stelle, z.B. . mit keramischen Fliesen* oder aus vorfabrizierten Teilen oder einstückig aus glasfaserverstärktem Kunststoff erstellt. Die erstgenannte Art hat den Nachteil der hohen GestehungskostenSo far, shower niches were either ah place and place, e.g.. with ceramic tiles * or from prefabricated parts or Made in one piece from glass fiber reinforced plastic. the the first-mentioned type has the disadvantage of high production costs

909826/0213909826/0213

BADBATH

und die letstgenannte Art den Nachteil, daß eiö schwierig ftu verfrächten ist, da eine komplette Dueohnische ain sehr grosser Gegenstand im Vergleich zu ihrem Gewicht ist. Die bekannte Dusche hat nicht nur den Nachteil der großen Verfrachtungskosten, sondern sie konnte auch oftmals niebt durch Türen oder enge Gänge gebracht werden* Auch i«t die PolyeeteroberflÄohe der Einheit fleckenenpfindlich, empfindlich gegen das Auetreten von Fasern und gegen Verkratien.and the last-mentioned kind has the disadvantage that it is difficult to use shipping is because a complete unit is a very large object compared to its weight. The well-known shower not only has the disadvantage of high shipping costs, but it could often never be brought through doors or narrow corridors. The polyether surface of the unit is also sensitive to stains the appearance of fibers and against verkratien.

Die bekannten vorfabrieierten Duschnischen sind zwar leicht zu verfrachten, qle sind aber kompliziert aufsuatellen und bestehen aua vielen !Teilen und ein Zurechtschneiden der Teile beim Aufstellen lit erforderlich, was die Herstellungskosten erhöht.The well-known prefabricated shower niches are easy to ship, but qle are complicated to build and consist of many! parts and cutting the parts to size when setting up is required, which increases the manufacturing costs elevated.

Die Duschnische nach der Erfindung besteht aus tusammenaetfbaren Teilen, die ohne Zurechtschneiden susaonenpassen und die fUr das Aufstellen keinen hochspesialieierten Fachmann erfordern. Im Endergebnis wird eine schöne Duschnieche erhalten, die dicht und dauerhaft ist. Mit dem Ausdruck "Ctohttuse oder Nische¹* sollen im breiten 8inn sowohl Umfassungen für Brausen, die das Hauptanwendungegebiet der Erfindung darstellen, als auch Bottiche oder Wannen verstanden werden. Die Modifikationen für die letztgenannten Geh&use werden unten noch beschrieben. Es wird hervorgehoben, AaB, wenn ein Brausengehäuee einen Bottich oder eine Wanne aufweist, die Wanne praktisch ein nach unten vertieftes Bodenelemont mit wasserdichten Seiten ist. Der einsige Unterschied besteht darin, daß die Wanne tiefer als das muldenförmige Bodenelement einer Brause ist und natürlich normalerweise einen Abftug an einem Ende anstelle in der Mitte hat. Deshalb wird unter einem "vertieften Bodeneleoiönt¹¹ im breiteren Sinne auch eineThe shower niche according to the invention consists of parts that can be joined together, which fit without being cut to size and which do not require a highly specialized specialist for installation. The end result is a beautiful shower sneeze that is tight and durable. The expression "ctohttuse or niche ¹ * is intended to be understood in the broad sense of the word to mean enclosures for showers, which represent the main area of application of the invention, as well as tubs or tubs. The modifications for the latter housings are described below. It is emphasized that AaB, if a shower enclosure has a tub or tub, the tub is practically a downwardly recessed floor element with watertight sides. The only difference is that the tub is deeper than the trough-shaped floor element of a shower and of course usually a siphon at one end instead of in Therefore, under a "recessed floor element ^11, in the broader sense, there is also a

909826/0213909826/0213

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Wanne und nicht nur ein Duschbecken verstanden, das aus einem flacheren Behälter oder muldenförmigen Element besteht* Die bevorzugte Ausführungeform nach der Erfindung ist jedoch eine Duschnisehe und nicht ein Gehäuae um eine Wanne.Bathtub and not just a shower basin, which consists of a flatter container or trough-shaped element * However, the preferred embodiment of the invention is a shower stall and not a housing around a tub.

Im wesentlichen sieht die Erfindung ein muldenförmiges Bodenelement mit einem Flansch vor, der sich nach oben von den Söitenrändern auf drei Sgiteii erstreckt, wobei ein flacher_f relativ breiter Rand auf der vierten Seite vorgesehen ist. Im Falle eines Dusehnischenbödens bildet diese vierte Seite eine Schwelle, wohingegen im Falle einer Wanne diese vierte eine der Wände dieser Wanne ist. Mit dem muldenförmigen Bodenelement sind drei Platten, eine hintere Platte und drei Seltenplatten verbunden, wobei die letzteren spiegelbildlich angeordnet sind. Die Platten bestehen aus einem Schichtstoff mit wärmegehärteten Kunststoffschleifen auf jeder Seite und einem mittleren Kern aus leichtem Material, das nicht durch Feuchtigkeit beeinflusst wird, wie z.B. Polyatyrolschaum. Die dekorativen Schichten bestehen gewöhnlich aus Fasern, die mit Phenolharz imprägniert sind, Kernfolien und Oberflächenfolien aus Melaminharze Die Schichten werden unter Anwendung von Wärme und Druck verfestigt und sind im Handel erhältlich. Der ganze Schichtstoff wird durch Verwendung geeigneter Kontaktbindemittel hergestellt und in üblichen Pressen gepreßt. Die Unterseite jeder Platte hat eine leiste mit einer Nut gewöhnlich aus Metall, die sich vollständig In einer Aussparung in der Platte befindet und auf den Flansch der entsprechenden Seite des Bodenelementes paßt.In essence, the invention provides a trough-shaped floor member provided with a flange in front of which extends upwardly from the Söitenrändern three Sgiteii, wherein a flat relatively wide edge _f is provided on the fourth side. In the case of a shower niche floor, this fourth side forms a threshold, whereas in the case of a bathtub, this fourth side is one of the walls of this bathtub. Three panels, a rear panel and three rare panels are connected to the trough-shaped base element, the latter being arranged in mirror image. The panels are made of a laminate with thermoset plastic loops on each side and a central core made of lightweight material that is not affected by moisture, such as polyatyrene foam. The decorative layers usually consist of fibers impregnated with phenolic resin, core foils and surface foils made of melamine resins. The layers are solidified with the application of heat and pressure and are commercially available. The entire laminate is produced by using suitable contact binders and pressed in conventional presses. The underside of each plate has a ledge with a groove, usually made of metal, which is completely recessed in the plate and fits onto the flange of the corresponding side of the floor element.

Die hintere Platte hat an jedem vertikalen Rand eins Metallleiste gewöhnlich aus Aluminium, deren Querschnitt L-fÖrraig ausgebildet ist und die vorzugsweise eine weitere Nut auf derThe rear plate has a metal strip on each vertical edge, usually made of aluminum, the cross-section of which is L-shaped is formed and which preferably has another groove on the

909826/0213909826/0213

Außenseite und eine schmalere Hut auf der Innenseite hat. Die weitere Hut list so bemessen, daß der innere Rand einer Seiten* platte gerade in si© hineinpaßt» Die schmalere innere Nut nimmt in einer bevorzugten Ausführungeform eine Eckleiste mit einem gezahnten Schenkel auf. Ganz allgemein lot die Erfindung nicht auf die Verwendung von Eckleleten beschränkt, die in dieaer Weise befestigt werden. Die Vorteile des schnellen Zusammensetzen,der Wasserdishtheit und des guten Aussehens machen- diese bevorzugte Ausführungeform wünschenswert und da die Kosten sehr gering sind, wird die bevorzugte Konstruktion gewöhnlich verwendet. Der andere vertikale Rand jeder Seitenplatte, d.h. deren vorderer Rand, wird ebenfalle mit einer Profilleiste abgedeckt, die in die Platte eingelassen werden kann und die einen dünnen vorstehende« Plansch hat, der an der Konstruktionseinrichtung angenagelt werden kann, wenn die Nische aufgestellt worden ist. Abdeckleisten können vorgesehen sein, wenn die Buschnieohe in Wände, z.B. aus Wandplatten eingefügt wird. Sie sind jedoch kein notwendiges, sondern bevorzugtes Merkmal dor Erfindung.Has the outside and a narrower hat on the inside. The rest of the hat list is dimensioned so that the inner edge of one side * The plate just fits into it »The narrower inner groove takes a corner molding in a preferred embodiment with a toothed leg. In general, the invention is not limited to the use of corner lelets, which are fastened in this way. The advantages of quick assembly, water resistance, and good looks make this preferred embodiment desirable and since the cost is very low, the preferred construction is usually used. The other vertical edge each side plate, i.e. its front edge, becomes even covered with a profile strip which can be embedded in the plate and which protrudes thinly that can be nailed to the construction equipment when the niche has been set up. Cover strips can be provided when the bush bends into walls, e.g. is inserted from wall panels. However, they are not a necessary, but rather a preferred feature of the invention.

Die Platten können sehr dekorative Farben oder Muster auf ihren Innenflächen und natürlich eine Schicht alt einem weniger perfekten Aussehen auf ihren Außenflächen haben, die an der Wandkonstruktion anliegen. Sei der bevorzugten Ausführung »forn können die Eokleisten nus dem extrudiarten Metall mit einem sehr dünnen Überzug tiberzogen sein, so daß die Leisten zu den Platten passen. In Rahmen der Erfindung können jedoch auch Leisten vorgesehen eain_t die nicht überzogen sind und der Kontrast zu dem Metall ist sogar manchmal erwünscht.The panels can have very decorative colors or patterns on their inner surfaces and of course a layer of less perfect appearance on their outer surfaces that abut against the wall structure. In the preferred embodiment, the strips can be covered with a very thin coating using the extruded metal, so that the strips match the plates. In the context of the invention, however, bars can Eain _t provided which are not coated and the contrast to the metal is even sometimes desirable.

Zum Anbringen der Suschnische ist kein hochspezialisierter Facharbeiter erforderlich. Sie ist einfach, kann schnell er-To attach the Suschniche is not a highly specialized one Skilled workers required. It is simple and can be

909826/0213909826/0213

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

folgen und wird anhand der figuren noah näher erläutert. Praktisch wird das Bodenelement zuerst in üblicher Weise angebracht, wobei der Abfluß natürlich an die AbfluSleltung des Bades angeschlossen wird. Die hintere Platte wird dann mit ihrer Nut Über den entsprechenden flansch des muldenförmigen Bodenelementfea geschoben. Hierauf wird die hintere Platte befestigt. Die zwei Seitenplatten werden eingeschoben und dann werden die Eckleisten aus Metall oder beschichtetem Metall angebracht. Das Anbringen erfolgt, indem der gezahnte Schenkel in die schmälere innere Hut der zwei Seitenprofilleisten an der hinteren Platte eingedrückt wird. Dies erfolgt durch Einschlagen mit einem geeigneten weichen Klotz, um ein Verkratzen der Oberfläche der Leisten zu verhindern. Nach Abschluß dieser Arbeiten ist die Leiste dicht in jede Eck« eingepaßt. Es ist möglich, andere Arten von Leisten zu verwenden und die Erfindung 1st nicht auf diese bevorzugte Ausführungsform beschränkt. Diese 1st jedoch billig und kann aehr dekorativ ausgeführt werden, so daß sie gewöhnlich bevorzugt wird.follow and is explained in more detail using the noah figures. In practice, the floor element is first attached in the usual way, with the drain naturally being connected to the drainage system Bath is connected. The rear plate is then grooved over the corresponding flange of the trough-shaped Floor elementfea pushed. The back plate is then placed on it attached. The two side panels are pushed in and then the metal or coated metal corner strips are attached. The attachment is made by the serrated Leg is pressed into the narrower inner hat of the two side profile strips on the rear plate. this happens by hammering in with a suitable soft block to prevent scratching the surface of the strips. After completing this work, the bar is fitted tightly into every corner. It is possible to use other types of moldings and the invention is not limited to this preferred embodiment. However, this is inexpensive and can be made more decorative, so it is usually preferred.

Anhand der Figuren wird die Erfindung beispielsweise erläutert.The invention is explained by way of example with the aid of the figures.

Figur 1 seigt eine perspektivische Ansicht einer fertigen Duschnleche, die in eine aus Wandplatten erstellt» Wandausnehmung eingesetzt ist.FIG. 1 shows a perspective view of a finished one Shower sheet that is inserted into a wall recess created from wall panels.

Figur 2 zeigt eine ähnliche perspektivische Aneicht ohne Wandplatten, wobei zu sehen ist, wie die Platten der Duschnische an einer Seite mit der Befeatigungekonstruktion verbunden sind.FIG. 2 shows a similar perspective arrangement without wall panels, it being possible to see how the panels of the shower niche connected to the fastening construction on one side are.

figur 3 zeigt eine perspektivische Ansicht der Sefestigungskonstruktion mit einem muldenförmigön Bodenelement und einer hinteren Platte, die auf dasselbe zu abgesenkt wird«FIG. 3 shows a perspective view of the fastening structure with a trough-shaped floor element and a rear plate, which is lowered towards the same "

909826/0213909826/0213

Figur 4 zeigt in vergrößertem Maßstal) die Nut an der Bodenaelte einer Seitenplatte, die auf den flansch dee Bodenelementes paSt.FIG. 4 shows, on an enlarged scale, the groove on the base element of a side plate which fits onto the flange of the base element.

Figur 5 eeigt in einer vergrößerten Detailaneicht und teilweise im Schnitt die Seitenprofllleiste an der hinteren Wandplatte.FIG. 5 shows, in an enlarged detail view and partially in section, the side profile strip on the rear wall panel.

Figur 6 zeigt in einer vergrößerten Einzelansicht und teilweise im Schnitt eine Eckprofilleiate und die Anordnung der Abdeckprofilleisten.FIG. 6 shows, in an enlarged individual view and partially in section, a corner profile and the arrangement of the Cover profile strips.

Figur 7 zeigt in einer Einzelansicht teilweise im Schnitt die Anordnung der Wandplatten auf der deckleiste.FIG. 7 shows, in a single view, partially in section, the arrangement of the wall panels on the cover strip.

Figur 8 zeigt in einer Einzelansioht und teilweise im Schnitt die Befestigung der Eokprofilleiste.Figure 8 shows in a single view and partially in section the attachment of the Eok profile strip.

Figur 9 zeigt in einer Einzelansicht die Profilleisten einer Seitenplatte und der hinteren Wandplatte, die sich über das Bodeneleaent erstrecken.Figure 9 shows a single view of the profile strips of a side panel and the rear wall panel, which extend over the Extend Bodeneleaent.

Figur 10 zeigt in einer Einzelansicht die vordere Profilleiste der linken Seitenplatte undFigure 10 shows a single view of the front profile strip of the left side plate and

Figur 11 zeigt in einer perspektivischen Ansicht Teile einer in die Wand eingepaßten Duschnische mit einem GleitverschluB und einer vergrößerten Form des Duschgehäuses.FIG. 11 shows parts of a perspective view Shower niche fitted into the wall with a slide lock and an enlarged shape of the shower housing.

Figur 1 zeigt ein fertiges Gehäuse für eine Dusche, die in der Wand eines Badezimmers eingebaut ist. Das Bodenelemsnt ist mit dem Bezugszeichen 1, die hintere Platte mit dem Bezugszeichen 2, die linke Seitenplatte mit dem Bezugszeichen 3 und die Wandplatte mit 4 bezeichnet.Figure 1 shows a finished housing for a shower that is built into the wall of a bathroom. The bottom element is with the reference number 1, the rear panel with the reference number 2, the left side panel with the reference number 3 and the wall panel with 4.

909826/0213909826/0213

Figur 2 zeigt dasselbe Duschen- oder Brausegehäuse vor Anbringen der Wandplatten. Es sind die rechte Seitenplatte 5, ein Teil des Befestigungsraaterials 6, »ine vorder» Profilleiste auf der linken Seite der Seitenplatte_t die an eine Befestlgungsleiste angenagelt ist, und Deckleisten Θ, oben auf den drei Platten dargestellt. Die Deckleiste ist wie in Figur 6 dargestellt, an die Befestigungsleisten 6 angeschraubt oder angenagelt. In dieser Figur ist auoh die Verwendung von Keilen 9 dargestellt» die zum Ausrichten der Platten verwendet werden, wenn die Befestigungsleiaten nicht ganz senkrecht angeordnet sind. Figure 2 shows the same shower or shower housing before attaching the wall panels. The right side plate 5, part of the fastening material 6, a front profile _{strip on the left side of the side plate t} which is nailed to a fastening strip, and cover strips Θ, shown on top of the three plates. As shown in FIG. 6, the cover strip is screwed or nailed onto the fastening strips 6. This figure also shows the use of wedges 9, which are used to align the plates when the fastening lines are not arranged completely vertically.

Jede der Platten ist aus einem Schichtstoff hergestellt, mit einer inneren dekorativen Phenolraslaminherz-Schicht 11, die ein entsprechend gefärbtes Aussehen und/oder Muster hat, und einer hinteren Phenolharz-Schicht (1O)₆ Beide Süßeren Schichten sind mit einem Polystyrol-Schaumkern (12) zu einem Schichtstoff vereint. In den unteren Rand der Platte ist eine Metalleiste 13 mit einer Nut eingeklebt, zlB« aus Aluminium, die auf den Flansch 14 auf den drei Seiten des Bodenelomentes paßt. Die Vorderseite des Bodenslements bildet eine Schwelle 15. Der Flansch 14 ist in Figur 3 zu.sehen und die Nut 13 ist in dieser Figur auch dargestellt, doch ist der Maßstab etwas kleiner ale in Figur 4 gewählt, die die Metallleiste mit der Nut etwas deutlicher veranschaulicht.Each of the panels is made of a laminate, with an inner decorative phenolic laminate heart layer 11, which has a correspondingly colored appearance and / or pattern, and a rear phenolic resin layer (10) ₆ Both sweeter layers are with a polystyrene foam core (12 ) combined into a laminate. A metal strip 13 with a groove is glued into the lower edge of the plate, for example made of aluminum, which fits onto the flange 14 on the three sides of the base element. The front of the Bodenslements forms a threshold 15. The flange 14 is zu.sehen in Figure 3 and the groove 13 is also shown in this figure, but the scale is ale chosen somewhat smaller in Figure 4, the metal strip with the groove somewhat more clearly illustrated.

Nachdem die hintere Platte auf dem Flansch 14, wie in Figur dargestellt ist, befestigt wurde, werden die Seitenplatten eingeschoben, wobei die jeweilig«* Platte gekippt wird und mit dem Einschieben in den Kanal 13 an der Vorderseite des Flansches 14 auf den Seiten des Bodenelementes begonnen und hierauf die Platte längs des Flansches eingeschoben wird, bis sie in die Nut 17 paßt, wie in Figur 5 dargestellt ist. EsAfter the rear plate is on the flange 14, as in Figure is shown, has been attached, the side panels are pushed in, the respective «* panel is tilted and by inserting it into the channel 13 at the front of the Flange 14 started on the sides of the floor element and then the plate is inserted along the flange until it fits into the groove 17, as shown in FIG. It

90 9 8 26/021390 9 8 26/0213

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

180168Ό180168Ό

wird hervorgehoben, daß zwecks Darstellung dor Nut 13 am unteren Rand der hinteren Platte 2 die Seitenprofilleisten 16 in Figur 3 nicht gezeigt sind. Sie sind natürlich bereits an der hinteren Platte angebracht, und liaben unten Verlängerungen 19j die über die Außenseite des Bodenteila der Dusche passen, die in Figur 9 dargestellt ist.It is emphasized that for the purpose of showing the groove 13 on the lower edge of the rear plate 2, the side profile strips 16 are not shown in FIG. They are of course already attached to the rear plate and have extensions 19j at the bottom which fit over the outside of the shower base part, which is shown in FIG.

Nachdem die Deckprofilleisten oben auf die Platten aufgeschoben und an die Befestigungeleisten angenagelt worden sind, werden die Eokprofilleiaten 24 angebracht, wobei unten begonnen und mit der Arbeit nach eben fortgefahren wird_f wie es in Figur 2 dargestellt ist. Die Eckprofilleisten bestehen aus einem etranggepreßtan Profil aus Metall unJ können mit geeigneten Schichtstoffan überzogen sein, u» sie den Platten anzupassen. Jede Profilleiste hat einen gezahnten Schenkel 25, der in Figur 8 dargestellt ist. Die Eckprofilleiste wird angebracht, indem man von unten beginnt und den gezahnten Schenkel mit dem Hammer einschlägt, bis die Leiste dicht sitzt. Figur 2 zeigt den Beginn dieser Arbeit, wobei die leiste bis nahe zu dem oberen Rand eingesetzt ist. Figur 6 zeigt den oberen Teil und veranschaulicht Einzelheiten des Anbringungsverfahrens, wobei auch der überzogene Klotz 26 darge- . stellt ist, der verwendet wird, um ein Verkratzen oder Zerschlagen der Leiste zu verhindern, wenn der Schenkel 25 eingeschlagen wird. Bei dem bevorzugten Installationsverfahren werden die Eckprofilleisten 24 angebracht unmittelbar nachdem die Abdeckprofilleiaten oben auf die Platten aufgeschoben und angenagelt wurden. Die Wandplatten werden angebracht_f nachdem die Eckprofilleiaten eingeschlagen worden sind. Wie in Figur 6 dargestellt ist, sin3 die Deckprofilleisten so ausgebildet, daß sie die Wandplatten der Badezimmerwand aufnehmen. Der vordere Flansch der Deckprofilleiste 20 ist mit einem Klebstoff (Figur 7) versehen, der mit einem Band 21 ge-After the cover profile strips have been pushed up on the plates and nailed to the Befestigungeleisten that Eokprofilleiaten 24 are mounted, starting below and proceeds with the work by just _f as shown in FIG. 2 The corner profile strips consist of an extruded profile made of metal and can be coated with suitable laminate to adapt them to the panels. Each profile strip has a toothed leg 25, which is shown in FIG. The corner profile strip is attached by starting from below and hammering in the toothed leg until the strip is tight. Figure 2 shows the beginning of this work, with the bar inserted up to near the top. Figure 6 shows the upper part and illustrates details of the application process, with the covered block 26 also shown. is used to prevent scratching or smashing of the bar when the leg 25 is tapped. In the preferred installation method, the corner profiles 24 are attached immediately after the cover profiles have been pushed onto the top of the panels and nailed. The wall panels are attached _f after the Eckprofilleiaten have been taken. As shown in FIG. 6 , the cover profile strips are designed in such a way that they receive the wall panels of the bathroom wall. The front flange of the cover profile strip 20 is provided with an adhesive (Figure 7), which is attached to a tape 21

909826/0 213909826/0 213

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

1801618016

schützt wird« lach dem Anbringen fier Wandplatte 4 wirf das Schutzbau«! 21 abgezogen nnä ein übliches Wsmäplattenband 22 aufgebracht. 'Die Oberfläche der Wandplatte wird dann mit einem geeigneten Verputz iß üblicher Weise bearbeitet, um eine glatte Oberfläche für die Böm&lung zu βAalten. Figur' 7 veranschaulicht diese Arbeitsweise? wobei auch der Verputz 2e dargestellt iet.protects is «after attaching the wall plate 4, throw the protective structure«! 21 peeled off nnä a conventional hot plate belt 22 applied. 'The surface of the wall plate is then processed with a suitable plaster eat conventional manner to provide a smooth surface for the boem & Lung to βAalten. Figure 7 illustrates this mode of operation? where the plaster 2e is also shown.

figur 11 jseigt die fertige Dusßhniaehe mit einen Seitenelement aus steifen« gegossenen AerylyOLatten, auf die oben bezug genommen wurden. Diese Figur zeigt auöh ein rechteckiges Bodenteil anstelle eines quadratischen. Bin Metallteil erstreckt sich von einer vordere« Profilleiste zu &®τ anderen und hat dröi Führungsschienen 28. Drei gegcuasn® Acrylplatten 29 mit Nasen 30 sinä an -laufkatzen mit lylonrollen aufgehängt, die längs der Führungen 28 laufen« Sa die Vorderwand aus Platten oder der forhang an ä&r Vorderseite feinen Teil dieser Erfindung bildet, sind die Laufkatzen niöht dargestellt. Sie sind in üblicher Weise ausgebildet und werden auch zum Verschieben von Kloeeft-XUren ¥4är«©afl©t« Die gegossenen Platten haben Hasen '30, die ineinandergreif en» so daß die Verschiebung einer Platte vermittels des abgeformten Griffes 31 die Verschiebung aller drei Platten bewirkt. Me Wasserdichtheit gewährleistet ein Damm 32 aus einem extruäi&rten Metallprofil der auf der Vorderschwelle, der Susohn&ache befestigt ist. Die Erfindung ist natürlich nicht auf irgendeine besondere Art des Vsrsöhließens der Vorderseite der Buschnische beschränkt und Jede bekannte form, wie z.B. glasplatten, Vorhänge aus Geweben u.dgl. können verwendet werden. Fig. 11 shows the finished shower door with a side element made of stiff, cast AerylyO slats, to which reference was made above. This figure also shows a rectangular bottom part instead of a square one. A metal part extends from one front profile strip to the other and has dröi guide rails 28. Three Gegcuasn® acrylic panels 29 with noses 30 are suspended on trolleys with lylon rollers that run along the guides 28 “Sa the front wall made of panels or the forhang at & ä r fine front portion forms of this invention, the trolleys are shown niöht. They are designed in the usual way and are also used to move Kloeeft-XUren ¥ 4är "© afl © t" The cast plates have rabbits '30 that interlock so that the movement of one plate by means of the molded handle 31 results in the movement of all three Plates causes. A dam 32 made of an extruded metal profile which is attached to the front sill, the Susohn & ache, ensures water tightness. The invention is of course not limited to any particular way of sealing the front of the bush niche and any known shape such as glass panels, fabric curtains and the like may be used.

909826/0213909826/0213

Claims

P a t $ η t a η a prüche

1. Housing for a technical niche, consisting of aua

(a) a rectangular, downwardly curved floor element,

(b) three wall panels ^ namely one the back and two the panels forming the sides, each of which is a decorative one Has an inner surface made of a thermoset synthetic resin layer,

(c) vertical molding on each edge of the rear Plate with a groove into which the side plates can be inserted,

(d) Cover strips to complete the upper horizontal edges of the panels and

(e) vertical profile strips on the front edges of the side panels,

characterized in that the bottom element (1) has a protruding Plansch (14) has on three of its four sides, the opposite of the inner surfaces of the sides of the floor element is set back, and that the plates (2, 3 and 5) have a groove (13) on their lower edges, which on the paddles on the three sides of the bottom part paa3on.

2. Buscbnisohe according to claim 1, characterized in that the panels made of laminates made of elements pressed together with the application of pressure to form a uniform laminate, namely a thermosetting layer with a decorative one Appearance on the inside, a second thermosetting layer on the back and a smock core consist of foamed plastic.

3. Shower niche according to claim 1 or 2, characterized in that the Seitenprofilleieten (16) on the rear plate

809826/0213809826/0213

each have a second, narrower groove and there is an extruded corner molding (24) with a toothed one Leg (25) fits into the second groove and can be pressed firmly into it so that the corner strips fit tightly the rear panel and the respective side panel of each corner.

Shower niche according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the Eoklsisten (24) are coated with thermosetting plastic in order to adapt them to the inner surface of the rear panel and the side panels.

Shower niche according to one of claims 2, 3 or 4 for the Use in a wall clad with wall panels, thereby characterized in that the cover strips (8) have a fold, the depth of which corresponds to the thickness of the wall panels (4) and that an inner flange of each cover strip is coated with an adhesive and arranged so that it has a tape on takes, which is used to connect the wall panels to the ceiling moldings and before applying a decorative Wall cover is attached.

909826/0213909826/0213

L e e r s e i t eL e r s e i t e