DE1801169A1 - Shutters - Google Patents
ShuttersInfo
- Publication number
- DE1801169A1 DE1801169A1 DE19681801169 DE1801169A DE1801169A1 DE 1801169 A1 DE1801169 A1 DE 1801169A1 DE 19681801169 DE19681801169 DE 19681801169 DE 1801169 A DE1801169 A DE 1801169A DE 1801169 A1 DE1801169 A1 DE 1801169A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller shutter
- shutter according
- end wall
- guide
- plug
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17061—Connection of the box to the guides
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/78—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/78—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles
- E06B2009/785—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles by belts, straps, bands, tapes, cords, tassels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Description
R o l l a d e n-Die Erfindung betrlfft einen Rolladen mit einer in einem Rolladenkasten an dessen Stirnwänden drehbar gelagerten Rolladenwelle, die im Bereich einer Stirnwand eine Rolle tUr einen Gurt oder dgl. trägt, wobei dem auf der Rolle anzuordnenden Zugorgan mindestens eine Führung zugeordnet ist. R o l l a d e n-The invention relates to a roller shutter with an in a roller shutter box rotatably mounted on the end walls of the roller shutter shaft in the area of an end wall a role for a belt or the like At least one guide is assigned to the pulling element to be arranged on the role.
Es ist bekannt, bei der Montage von Rolladenksten die seitlichen Lager der Rolladenwelle, die gleiehzettig den stirneetten Abschluß des Rolladenkastens bilden, zunächst zu/montieren, da#nn die Rolladenwelle einzusetzen und erst dann den eigentlichen Rolladenkasten einzuschieben. Der Rolladengurt oder dgl. wird bei den bekannten Lösungen dann nach unten oder in das Gebäude geführt, wozu besondere Gurtleitrollen errorderlioh sind, die bisher Je nach den Einbauverhältnissen getrennt von dem Rolladenkasten montiert werden. Dadurch ergibt sich eine sehr aufwendige Montage, wobei ausserdem die Gefahr besteht, daß die Gurtleitrollen nicht genau gegenUber der Gurtrolle der Rolladenwelle ausgerichtet sind, wodurch sich ein schneller Verschleiß des Zugorganes ergibt. Ferner kann es vorkommen, daß die beispielsweise mit DUbeln im Mauerwerk zu befestigenden Surtleitrollen ausbrechen.It is known to use the side bearings when assembling roller shutter boxes the roller shutter shaft, which is the same as the end of the roller shutter box form, first to / assemble, then insert the roller shutter shaft and only then the real one Slide in the roller shutter box. The roller shutter belt or the like. Is then led down or into the building in the known solutions, for which special belt idler pulleys are required, which so far depending on the installation conditions be mounted separately from the roller shutter box. This results in a very complex Assembly, and there is also the risk that the belt guide rollers are not accurate are aligned opposite the belt roll of the roller shutter shaft, resulting in a faster Wear of the pulling element results. It can also happen that, for example Break out the guide rollers to be fastened in the masonry using Dowels.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rolladen der eingangs beschriebenen Art adaußzu; bilden, daß bei einfachem Aufbau eine sichere FUhrung des Zugorganes gewährleistet ist.The invention has for its object to provide a roller shutter of the initially described kind adausszu; form that with a simple structure a safe leadership of the pulling element is guaranteed.
Bei einem Rolladen mit einer in einem Rolladenkasten an dessen Stirnwänden drehbar gelagerten Rolladenwelle, die im Bereich einer Stirnwand eine Robb fUr einen Gurt oder dgl. trägt, wobei dem auf der Rolle anzuordnenden Zugorgan mindestens eine Pührung zugeordnet ist, ist erfindungsgemäss die Führung an der Stirnwand vorgesehen. Dadurch kann die beispielsweise durch Gurtleitrollen gebildete Ptlhrung von vornherein in der richtigen Weise gegenüber der Rolle ausgerichtet werden. wobei sidi diese Ausrichtung dann bei der Montage des Rolladenbausatzteiles nicht mehr ändern kann. Ausserdem ergibt sich eine gegentiber den bekannten Ausführungen wesentlich vereinfachte Montage.In the case of a roller shutter with one in a roller shutter box on its end walls rotatably mounted roller shutter shaft, which in the area of an end wall a Robb for a Belt or the like. Wears, with the the pulling element to be arranged in the role at least one lead is assigned, according to the invention, the lead is on the Front wall provided. This can be formed for example by belt guide rollers Guide aligned in the right way with respect to the roller from the start will. with this orientation then during the assembly of the roller shutter kit part can no longer change. In addition, there is an opposite of the known statements significantly simplified assembly.
Zweckmässig ist die Stirnwand von dem Rolladenkasten lösbar, so daß die Führung in einfacher Weise an der Stirnwand angebracht werden kann.The end wall is expediently detachable from the roller shutter box, so that the guide can be attached to the front wall in a simple manner.
Zweckmässig ist die Fuhrung durch zwei sich gegenüberliegende achuparallele Rollen gebiLdet, zwischen denen ein Gurt oder dgl. sicher geführt werden kann.It is advisable to lead through two opposing achuparalleles Rolls formed, between which a belt or the like. Can be safely guided.
Um den Gurt vor oder hinter der Rolladenwelle bzw.To put the belt in front of or behind the roller shutter shaft or
der Gurtrolle führen zu können, ist die Führung an der etwa lotrechten Seite der Stirnwand von sehen, wobei sich die FUirung oberhalb und/oder unterhalb der Achse der Rolladenwelle befind#n kann.To be able to guide the belt reel, the guide is approximately perpendicular Side of the front wall, with the guide above and / or below the axis of the roller shutter shaft.
Ferner ist es zwenkmässig, wenn an beiden, etwa lotrechten Seiten der Stirnwand Jeweils mindestens eine Führung vorgesehen ist. Sind somit vier Führungen vorgesehen und liegen diese symmetrisch zur Achse der Rolladenwells, so ergeben sich zahlreiche Nöglicbkeiten für die Führung des Zugorganes, wie des Gurtes, so daß der Verlauf des Gurtes den Jeweiligen Einbauverhältnissen gut angepasst werden kann.Furthermore, it is reasonable if on both, approximately perpendicular sides the end wall is provided with at least one guide. So there are four tours provided and these are symmetrical to the axis of the roller shutter shaft, so result numerous Nöglicbkeiten for the guidance of the traction element, such as the belt, so that the course of the belt can be well adapted to the respective installation conditions can.
Zur weiteren Vereinfach#ung des Aufbaues des Erfindungsgegenstandes ist die Stirnwand durch ein Blechteil gebildet, das zweifach abgewin#kelte Randzonen für die Lagerung der Rollen aufweist.To further simplify the structure of the subject matter of the invention the front wall is formed by a sheet metal part, the edge zones are angled twice for the storage of the rolls.
in den abgewinkelten Randzonen sind dabei zweckmässig Fenster für den Purchtritt des Zugorganes vorgesehen.in the angled edge zones there are practical windows for the purchase of the pulling organ provided.
Ferner ist es zweckmässig, wenn die Rollen aus Kunststoff, Messing oder dgl. bestehen.It is also useful if the rollers are made of plastic, brass or the like.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Stirnwand im oberen, vorzugsweise nach innen abgewinkelten Bereich von dem Rolladenkasten umgriffen, so daß eine genaue Lage der Stirnwand gegenüber dem Rolladenkasten sichergestellt ist. tie Deek- bzw.According to a further feature of the invention, the end wall is in the upper, preferably encompassed inwardly angled area by the roller shutter box, so that an exact position of the front wall relative to the roller shutter box is ensured is. tie deek resp.
Dachwand des Rolladenkastens kann dabei ein entsprechendes Gegenrproril aufweisen, wodurch es möglich ist, die StirnwandLediglich durch Einschieben mit dem abgewinkelten Teil in das Gegenprofil zu befestigen. Es ist auch denkbar, die parallel zur Längsrichtung des Rol ladenkastens verlaufenden, abgewinkelten Bereiche an den vertikalen Seiten der Stirnwand als Einschiebteile zur Fixierung der deckelartigen Stirnwand vorzusehen.Roof wall of the roller shutter box can be a corresponding Have counter-profile, which makes it possible to remove the front wall only by pushing it in to fasten with the angled part in the counter profile. It is also conceivable the parallel to the longitudinal direction of the Rol load box extending, angled Areas on the vertical sides of the front wall as insert parts for fixing the cover-like end wall to be provided.
in weiterer Ausbildung der Erfindung ist an der Stirnwand eine SeitenfUhrungsschiene für Rolladenlamellen vorzugsweise lösbar befestigt, so dass sich eine weitere Vereinfachung bei der Montage des erfindungagemässen Rolladens ergibt. Die SeitenfUhrungssehiene kann dabei in einfacher Weise durch eine Steckverbindung befestigt sein. Zweckmäs#ig ist dabei an der Stirnwand eine vorstehende Steokzunge vorgesehen, die in eine Stecköffnung der Seitenführungsschiene eingreift und diese somit genau ausrichtet. Vorteilhaft ist die Steckzunge nach unten gerichtet und vorzugsweise nach innen abgekröpft.In a further embodiment of the invention, a side guide rail is on the end wall for roller shutter slats preferably detachably attached, so that there is a further simplification results in the assembly of the roller shutter according to the invention. The side guide rail can be attached in a simple manner by a plug connection. Appropriate a protruding plug tongue is provided on the end wall, which is inserted into a plug-in opening the lateral guide rail engages and thus aligns it precisely. Advantageous the tongue is directed downwards and preferably bent inwards.
Die Steckzunge kann in einfacher Weise @m Stirnteil der Stirnwand vorgeschen sein, So daß sie sich leicht herstellen lässt.The tongue can in a simple manner @m the front part of the front wall be in front, so that they are easy to manufacture.
Eine weitere Verbesserung des Haltes der Führungsschiene ergibt sich, wenn die Seitenführungsschiene U-förmig ist und an den Schenkelinnenseiten zwei sich gegenüberliegende, vorzugsweise schlitzartige Öffnungen aufweist.A further improvement in the hold of the guide rail results, if the side guide rail is U-shaped and two on the inside of the legs has opposite, preferably slot-like openings.
Die Erfindung wird im folgenden mit weiteren Einzelheiten näher erläutert; die Zeichnung gibt ein Ausführungsbeispiel mit den fUr die Erfindung wesentlichen Teilen annähernd maßstabgerecht und perspektivisch wieder. Diese Teile werden, soweit sie nicht aus der Zeichnung ohne weiteres erkennbar sind, anhand der Zeichnung erlautert.The invention is explained in more detail below with further details; the drawing shows an embodiment with the essentials for the invention Parts roughly to scale and in perspective again. These parts are, as far as they are not immediately recognizable from the drawing, explained on the basis of the drawing.
Wie die Zeichnung zeigt, weist ein erfindungs -gewässer Rolladen einen Rolladenkasten 1 auf, der an seinen Stirnseiten mit lösbaren Stirnwänden 2 versehen ist. Jede Stirnwand 2 ist durch ein etwa rechtwinkliges Blechteil gebildet, dessen vertikale Seiten doppelt rechtwinklig abgewinkelt ausgebildet sind, derart, daß jeweils ein Quersteg 3 urJ ein zur Stirnseite paralleler, nach innen gerichteter Steg 4 gebildet ist. An den im wesentlichen ebenen Stirnteilen 5 der Stirnwände 2 sind an der Innenseite Lager 6 vfür eine Rolladenwelle 7 vorgesehen, auf die ein beispielsweise durch Lamellen gebildeter Rolladenpanzer 8 aurgewickelt werden kann. Das eine Ende der Rolladenwelle 7 trägt eine Auf rolle 9, die sich unmittelbar benachbart zu der einen Stirnwand 2 befindet. Auf dieser Gurtrolle 9 ist ein Gurt 10 aufgewick%elt, mit welchem der Rolladen bedient werden kann.As the drawing shows, an invention -gewässer roller shutter has one Roller shutter box 1, which is provided with detachable end walls 2 on its end faces is. Each end wall 2 is formed by an approximately rectangular sheet metal part, the vertical sides are formed double angled at right angles, such that In each case a crossbar 3 and one parallel to the face, inward more directed Web 4 is formed. On the essentially flat end parts 5 of the end walls 2 bearings 6 are provided for a roller shutter shaft 7 on the inside, onto which a For example, roller shutter curtain 8 formed by lamellae can be wound. One end of the roller shutter shaft 7 carries a roll 9 which is immediately adjacent to the one end wall 2 is located. A belt 10 is wound on this belt roll 9, with which the roller shutter can be operated.
Zwischen dem Stirnteil 5 und den zu diesem parallelen Schenkeln 4 sind an der Vorder- und der Rückseite Jeder Stirnwand 5 zwei übereinander liegende Führungen 11 bis 14 vorgesehen, die symmetrisch zur Mittelachse der Rolladenwelle 7 angeordnet sind und von denen Jeweils die geeignete zur Führung des von der Gurtrolle 9 weg verlaufenden Teiles des Gurtes 10 verwendet wird.Between the front part 5 and the legs 4 parallel to it are on the front and the back of each end wall 5 two superimposed Guides 11 to 14 are provided, which are symmetrical to the central axis of the roller shutter shaft 7 are arranged and each of which is suitable for guiding the from the belt reel 9 running away part of the belt 10 is used.
Jede FUhrung 11 bzw. 12 bzw. 13 bzw. 14 ist durch zwei übereinander liegende, zur Rolladenwelle 7 achsparallele Rollen 15 gebildet, die Jeweils von einem Lagerbolzen durchsetzt sind, der einen Endes im Stirnteil 5 und anderen Endes im Steg 4 ternietet ist. In Höhe der Lücke zwischen zwei benachbarten Gurtleitrollen 15 ist in dem Jeweiligen Quer-Steg 3 der Stirnwand 2 eine fensterartige Offnung 16 zum Herausführen des Gurtes 10 gemäss der Zeichnung vorgesehen. Durch die beschriebenen Anordnung der Führungen 11 bis 14 eignet sich der Rolladenka#sten sowohl für rechtsdrehende Gurtrollen als auch für linksdrehende Gurtrollen, so daß ein und derselbe Rolladenkasten an verschiedene Einbauverhältnisse angepasst werden kann. An beiden Enden des Rolladenkastens 1 können dabei gleiche Stirnwände 2 angeordnet werden, wobei es außerdem möglich ist, den Rolladen so zu montieren, daß er entweder für Linksbedieung oder für Rechtsbedienung geeignet ist, d.h., daß die Gurtrolle 9 wahlweise an beiden Enden der Rolladenwelle v vorgesehen ein kann.Each guide 11 or 12 or 13 or 14 is by two on top of each other lying, axially parallel to the roller shutter shaft 7 rollers 15, each of a bearing bolt are penetrated, one end in the forehead 5 and the other end is riveted in the web 4. Equal to the gap between two neighboring ones Belt guide rollers 15 are window-like in the respective transverse web 3 of the end wall 2 Opening 16 is provided for leading out the belt 10 according to the drawing. By the described arrangement of the guides 11 to 14 is suitable for the roller shutter box for both clockwise and counterclockwise belt rolls, so that one and the same roller shutter box can be adapted to different installation conditions can. The same end walls 2 can be arranged at both ends of the roller shutter box 1 be, it is also possible to mount the roller shutter so that it either is suitable for left-hand or right-hand operation, i.e. the belt reel 9 optionally provided at both ends of the roller shutter shaft v a can.
Cie Stirnwand 2 welst ausserdem an Ihrer Oberkante ehen abgewinkelten Steg 17 auf, so daß die Stirnwand 2 in das im Queschnitt u-förmige Deckteil des Rolladenkastens 1 eingest#ckt und dadurch genau ausgerichtet werden kann.The front wall 2 is also angled at its upper edge Web 17 so that the end wall 2 in the cross-section U-shaped cover part of the Roller shutter box 1 is inserted and can therefore be precisely aligned.
Im unteren Bereich ist am Stirnteil 5 der Stirnwand ab-2 eine nach innen/gekröpfte, nach unten gerichtete Steokzunge 18 vorgesehen, die zUr lösbaren Befestigung einer Seitenführungsschiene 19 für den Rolladenpanzer 8 dient. Die Seitenführungsschiene 19 ist im Querschnitt im wesentlichen U-förmig, wobei sie an den Innenseiten ihrer. Schenkel 20 zwischen entsprechenden Erhebungen zwei sich gegenuberliegende, schlitzartige Stecköffnungen 21 für die Aufnahme der Steokzunge 18 aufweist, so daß die Seitenführungssohlene 19 lediglich durch Aufstecken von unten nach oben auf die Steokzung 18 befestigt werden kann. Dabei wird die Seitenftlhrungsschiene 19 gleichzeitig genau gegenüber der Rolladenwelle 7 bzw. gegenüber dem Rolladenpanzer 8 ausgerichtet.In the lower area is on the front part 5 of the end wall ab-2 one after inwardly / cranked, downwardly directed locking tongue 18 provided, which can be detached Attachment of a lateral guide rail 19 for the roller shutter 8 is used. The side guide rail 19 is substantially U-shaped in cross-section, with on the insides of its. Legs 20 between corresponding elevations two opposite, slot-like Has plug-in openings 21 for receiving the Steokzunge 18, so that the lateral guide soles 19 is only attached to the pin 18 by pushing it from the bottom upwards can be. In this case, the side guide rail 19 is exactly opposite at the same time the roller shutter shaft 7 or aligned with respect to the roller shutter 8.
Claims (17)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19681801169 DE1801169A1 (en) | 1968-10-04 | 1968-10-04 | Shutters |
| CH1483869A CH500370A (en) | 1968-10-04 | 1969-10-02 | Shutters |
| AT932569A AT302612B (en) | 1968-10-04 | 1969-10-03 | Shutters |
| BE739869D BE739869A (en) | 1968-10-04 | 1969-10-06 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19681801169 DE1801169A1 (en) | 1968-10-04 | 1968-10-04 | Shutters |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1801169A1 true DE1801169A1 (en) | 1970-04-16 |
Family
ID=5709629
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19681801169 Pending DE1801169A1 (en) | 1968-10-04 | 1968-10-04 | Shutters |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT302612B (en) |
| BE (1) | BE739869A (en) |
| CH (1) | CH500370A (en) |
| DE (1) | DE1801169A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4234032A (en) * | 1978-03-01 | 1980-11-18 | Dyna Plastik-Werke Gmbh | Roller blind box |
| DE9216963U1 (en) * | 1992-12-12 | 1994-04-07 | Remis Gesellschaft für Entwicklung und Vertrieb von technischen Elementen mbH Köln, 50829 Köln | Blind device |
-
1968
- 1968-10-04 DE DE19681801169 patent/DE1801169A1/en active Pending
-
1969
- 1969-10-02 CH CH1483869A patent/CH500370A/en not_active IP Right Cessation
- 1969-10-03 AT AT932569A patent/AT302612B/en not_active IP Right Cessation
- 1969-10-06 BE BE739869D patent/BE739869A/xx unknown
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4234032A (en) * | 1978-03-01 | 1980-11-18 | Dyna Plastik-Werke Gmbh | Roller blind box |
| DE9216963U1 (en) * | 1992-12-12 | 1994-04-07 | Remis Gesellschaft für Entwicklung und Vertrieb von technischen Elementen mbH Köln, 50829 Köln | Blind device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AT302612B (en) | 1972-10-25 |
| CH500370A (en) | 1970-12-15 |
| BE739869A (en) | 1970-03-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE7806067U1 (en) | SHUTTER BOX | |
| DE3140756C2 (en) | Window or door frames for caravans, campers or the like. | |
| DE1801169A1 (en) | Shutters | |
| DE884097C (en) | Roll closure for doors, windows, etc. like | |
| AT389735B (en) | Roller blind | |
| CH520259A (en) | Slat roller shutter | |
| DE2807404C3 (en) | Fire protection roller door | |
| DE10031275C1 (en) | Flexible belt, for hanging up armored roller shutter, has stabilizing extensions either side of holding tongue which is bent out or off-set parallel to plane of belt | |
| DE2711568C2 (en) | Hollow profile rod for rollable screening devices, in particular for roller shutters | |
| DE69201253T2 (en) | Roller shutters for doors, windows or the like with a modernized frame provided with a box. | |
| DE2559075A1 (en) | Support mechanism for displaceable sections of a curtain - has slotted guide for engagement by roller-type element attached to curtain panel top | |
| EP0137284B1 (en) | Roller shutter | |
| CH389875A (en) | Shutters | |
| DE1253897B (en) | Roller shutter strip with longitudinal gap and anchoring profile | |
| DE827023C (en) | Fabric and blinds made therefrom | |
| DE1169109B (en) | Folding shutter | |
| DE632857C (en) | Roll film spool | |
| DE3220138A1 (en) | Device for guiding a roller shutter armour of great width | |
| DE7131814U (en) | Bearing head piece for roller shutters | |
| DE1207826B (en) | Automatic clamping device for a pull cord of slat blinds or the like. | |
| DE3241694A1 (en) | Window or the like | |
| DE1683020B2 (en) | Shutters | |
| AT206165B (en) | Roller shutter made of hollow plastic strips | |
| CH618769A5 (en) | Gathered slatted blind | |
| DE9102244U1 (en) | Deflection device for the operating belt of a roller shutter |