DE1801012U

DE1801012U - Regulierventil, insbesondere fuer heizoel u. dgl. fuehrende leitungen.

Info

Publication number: DE1801012U
Application number: DE1959B0038329
Authority: DE
Original assignee: Bopp and Reuther GmbH
Current assignee: Bopp and Reuther GmbH
Priority date: 1959-08-06
Filing date: 1959-08-06
Publication date: 1959-11-26

Description

Reguliervenl insbesoadere fSr BeizSl u&gl

: tttbrende Leitungen

Gegenstand der Neuerung Ist ein Regullervontil, insbesondere

; tür Beisbl udgl. fuhrende Zeitungen.

Zur Einstellung der sfnSmsg f&r SSfen Behältern . gl.

aberaach fNr sonstige Zwecke, werd@& bekanntlich RgNiierventie

benutzt. Am gebraehlihsten eAna Mefr Ventile mit Spind

mit deren Ende lose oder fest ein Nadelkegel oder sonatiger

Regullerkegelrb<mn st D&s am Sewin&e eer Spadl aafre-

tende Spiel gibt jedoch einen zu großen frei"

so daS die Otlusinetellung kleinster Mengen uamSglih ia Viel-

fach auch verwendete Pegullerkaken in Hähnen lassen zwar : tür

denvorliegenden Zweck eine bessert ? eineiuetellune ; zu, 2 aber

scm sine eiaregelsng Ms zu Nal*

Z

wim

Zweek der vorliegendes Be@ang ißt in Segaliyrentil bei dem

<ede Xeag@ srforeliheRfaI bis aaf NüHt genau eingestellt

teraenerden kann, und das auch auf die Dauer suverläss1g arbei, tet.

SsSst Dfi ic sHte agabe mQaBgsgemäS dadurh ß

zwei*roneinander unabbänglige Ventile in einemgezeineamen

Gehäuse angeordnet sind, wthet nar a Ah rrvent

das andere nur als yeinregulierventil wirkt. Das eiagulier-

ventil Ist als Nabm mit zylindrischem Küken ausgebildet, bei

dem der Kanal tür den Durchfluß des Nsiiams teilß axiale eils

radialverläuft, wobei der radial verlaufende Kanalteil in eine

- etwa tiber den halben Umfang des Eükenssich erstreckende Nnt

mUndet. Da die Feinregulierung von der Absperrung getrennt 1st,

können beide Funktionen unabhängig bedient werden. Die Regu11er

erfolgt.weil durch ein gesondertes Organ vorgenoasBn in feinste

leise und kann von Null besinnend b1a U jeder gewünschten Menge

eingestellt worden. Da beide Ventile jeweils nur eine ftnktion

auslufilhren haben, kann bei ihrer Ausbildung auf diesen beson-

deten Sweck ta aure em hß cksteht ntmen werdet Xd

keine Funktion ist von der andrent autbaumäßig gesehen ; abhän-

mg

Auf der Zeichnung ist ein der Neuerung mit

zwei dargestellt. Se zeigenz

Pig# 1 eine seitenausiehts

Piß. 2 eine weitere, gegenüber der Bigur 1 um 900 gedrehte

ß m$ieM t

Seitewmoioht"

} en $e a X r 22

Vig. 3 eine Draufslohti,

yw 4 in@& nkreten Seh&itt M-ash Mnie IVXT der Figy 3

yg @ino& SehNitt saeh Mi<ß TV dr Figü ? 2

Pig. 6 das herausgono=One

FiS.'1 einEm. Schnitt nach Ltni$ VIIVII der igm* 2 und

F1g. a e1n4in Schnitt durch das AbJ, iJohlußorgan bei Randbetät1-

gunge

» as gemeinsame Gehrauee besteht Im wesentl : Lehen aue einem Toll 1

: tür das Absohlußvontil und einem einem X evl ; tertent

Ein flatntsen 3 bfiaet sieh am TeH wS&rßnd der Ab-

flu@sttn 4 TOm eM-asteil 2 abzweigt.

Der Attpe rper i en 5 g et md gegenher

der ihn führenden Bohrung 1m Gehiuaeteil 1 durch $wei O.... R1nge

abgedichtet. Der KOlb$ll 5 steht unter der Wirkung einer Feder i

die sieh gegen dieabschlußhanbo 8 zit Ihrem ei-nen Ende anlegt.

Mit dem anderen drüakt sie auf eine Schulter 9 des Kolbens 5.

An der der Aboablußhaube 8 abgekehrten Seite iot der Xolben 5

mit einer Dichtung 10 versehen, die sich in der geschlossenen

Stellung auf den Testilaitz lgt tmd Aas eigentliche Ab'"

sohlußorganbildet.

Der Kolben 5 ist it @iner T: rlängerun$ 12 versen die in

ein@m Foytsa. 13 des Gehäuse't geführt iat ie disMum

wird hier besfalls dureh zwei e-Ringe 14 bewerkstelligt Si

Verläagerstng 12 hat <den Zwaokt aas Ventil au uh ven diear Seite

ausbetätigen. u kõnnen. Normalerweise wird der Abschlußki : Srpër

jedooliduroh einen Querst : t : tt 15 angehoben. Das Oobließen er : tolgt

Jedoch dw ¢ Queæ $$ lgt

tosa. tia d s arh d Qesift 15 areh ia.

beispielsweise in die Drhfußleitag eingebautes Anspreoh-

mittelso. B. einem Bi-Xetalletrolten, über eine geeignete Bin-

richtung aus seiner lagerstolle, eino : r

Ausnehmung 16 der AbcRluhabe S, entfernt wird. Das d-nreh && ?

Ausproehmittel ausgelöste übeetra ffl eaglied (niobt gezeiahnet)

schwenkt den Qratift 1$ so daß er durch die Wirsng @F

Jeder" {in eine Nut 17 gesogen werden kann, wobe : i der Kolben 5

freigegeben wird, den die Feder nach unten drückt und das Ventil

echli@@

DasFnygulierventil besteht aus einem ylindriaen Kten 18y

das mittels eines in dessen Verlängerung 19 angeordnetes Stiftes

20 gedreht werden ka=. Zwei Marken"A4 und"Zu geben dabei die

jeweiligeSteHtmg"Huf öd$y" an<

In der VorlnMmg 9 it ne Siagat 2 TOgesehen in die

sieh ein fXTS ebegar Bgel 82 it seinen Sehm&ela. 23

einshiet. amit ißt das kas t§ im ehgs axial tmTseS. ie-*

barfestgehalten.

DasKüken 18 besitst eine axiale bis etwa in die Mitte seiner

lege eieh eretreekende Boh=g 24 oder Kanalx In die rooht-

w daza et sg 25 dett In d he

des Kükens t@ ist vea er Boyung au$ ene-Nt 26 eingeabei-

test. Diese reicht @twa. er den imib Umfang ds RKens Mnweg

nd a3. i ! amt, vöN. dy Bern ß bgiNnen, aIlmSlie Tie und

anBreite abe bis sie diametral der Bohrung 25 gegenuber voll-

ständig ausläuft. Obeyhalb sowie nteyheb der Bohrog 25 umd

der Nut 26 ist je ein O-Ring 27 angeordnete der daa KUkon naoh

beidenSeiten abdieMet.

b e3t ab4ieht

Anstatt den Absperrkolben 5 aut=atisch sohließen zu lassen) k=

e h ton E m d b gt te geze h der

selbstverständlich durch ein Gewicht oder sonst ein geeignetes

Kittel ersetzt werden. Bei Betatigung von liand, wie dles die

Figu a. zeigt wird der Kolben 5 durch eine Spindel 28, die

durch ein Handrad 29 od. dgl. gedreht werden kann, bewegt.

Claims

9 t, 0,. >lä , r U, 0, h 0 1.) Regultervontile insbesondere : tür Heizöl u. dgl. : turende zeitungen gekezmzelohnet durch die Anordnung zweier von- einander unabhängiger Vontile In eiziom gezeinoa-meh Gehäuse, wobeidao eine nur ale Absperrventilt das andere nur als Peinregullervezitil wirkt.

2.}Reguliervent11 naoh Anspruch 1, dadurch gekennse1chne't, daß daa : legulterventil als Hahn mit zylindrischem Küken (ta) ausgebildetist, bi dem dey Durehanekan (S4 3$) für en Durohgangaas Ke&ims teils axl (24) teils radial (25) veyläfty wobei der reä Terlaufade Xana. in e etwa itber den Mlbe'Smfg es Sena eis eratreekn@ Nut (26) ettnaet*

3.)BeguliOryOUtil uach AU$Pruüh 2* dadu : rch geke=Zeiohnet, da$ die Nut (26) in ihrer Tiefe und ihrer Breite v= Du : rohg=Sfs. ksN. &l (a$) a. u allmählich bis af Snil abnisrnt k bt5 auS Wull g

4 Regulierventil nach den aßpt et 2 md adur g zeSXet * i di ht e 4ßt d¢S eiehßtt da die Abdiehtong des B. ea. Iiervtils bw* dee Kükens (18) duroh be : tderseits das radialen Durchgangskanals (26) in Buten des Kükens (18) angeordnete ORinge (27) er folgt.

5Rg111i. rV4ld1til nach den Ansprüchen 2 bis 4, dadurch gekenn- zeichnete da$ das Xttken (18) durch einen BU&el (22) i'X G$- hause (2) gehalten Jst.

$ «) Reliervntil nach Ansprueh 1 adureh gesaeihnet, daß das Absohlußfontil als ein unter dem Druck einer Feder (7) ed< ehd HHdrisc ait e-Rsn (4 a. bgedi- tetesSchnellsohlußventil ausgebildet ist.

? Sgslerventil c a. 88 t, dm"h, ge'k@xmMiem, s-S dasAeaMßventil in an sih bekanns iedereehraubTntil ist,mit flyl1ndr1$oh gettthrteull, durch O... Ringe (14) abgd1oh- toterVorschlußtörper (5).

.) Riiervenil nach den Ansprhen 1 bis 6 dadureh gekenn- eic&aety äS Tentilypey (9) in der efeHsellng reh einen in einer seitlich offenen Ausnehmung (16) der Abschluß haube (§ liendn atilt (9) c. dl. gehalten ist.