DE1797849U

DE1797849U - METAL WALL LAMP FOR ELECTRIC BULBS.

Info

Publication number: DE1797849U
Application number: DEL21088U
Authority: DE
Original assignee: LINDNER GmbH
Current assignee: LINDNER GmbH
Priority date: 1958-04-26
Filing date: 1958-04-26
Publication date: 1959-10-15

Description

MetaUe'Wa. chte für elektrische Glühlarnpen. MetaUe'Wa. for electric bulbs.

Die Neuerung bezieht sich auf eine Metall-Wandleuchte für elektrische Glühlampen mit einem ausladenden Wandarm. Derartige Leuchten werden vorzugsweise für Außenbeleuchtungen verwendet.The innovation relates to a metal wall lamp for electrical Incandescent lamps with a sweeping wall arm. Such lights are preferred used for outdoor lighting.

Bei den bisher bekannten Ausführungen ist der das Sch. ltzglas aufnehmende Leuchtenkopf an der Unterseite eines Auslegerarmes, beispielsweise eines Rohres befestigt. Die Verbindung der beiden Teile erfolgt durch Verschweißung oder durch Verschraubung. Diese Ausführungsform hat den Nachteil, daß die Leitungen, welche durch den Auslegerarm in den Leuchtenkopf eingezogen werden müssen, schlecht eingeführt werden können. Sie verfangen sich in dem.In the previously known versions, the Sch. Ultimate glass absorbing Lamp head on the underside of a cantilever arm, for example a pipe attached. The two parts are connected by welding or by Screw connection. This embodiment has the disadvantage that the lines, which have to be drawn into the lamp head by the cantilever arm, poorly inserted can be. You're caught up in that.

Hohlraum des Rohres hinter dem Leuchtenkopf, so daß die Verdrahtung einen erhöhten Aufwand an Arbeitszeit und höhere Kosten erfordert. Es ist ferner ein Nachteil, daß es auf Grund der Zweiteiligkeit schwierig ist, einer solchen Leuchte eine geschmacklich ansprechende Form zu geben.Cavity of the tube behind the lamp head so that the wiring requires an increased amount of working time and higher costs. It is further a disadvantage that it is difficult due to the two-part construction of such a lamp to give it a tastefully appealing shape.

Die Neuerung vermeidet die vorstehend beschriebenen Mängel bei Metall.The innovation avoids the defects in metal described above.

Wandleuchten mit einem ausladenden Wandarm und besteht darin, daß der Aus legerarm mit dem die Fassung aufnehmenden Leuchtenkopf einteilig ausgebildet und mit einem durchlaufenden in den Leuchtenkopf einmündenden Kanal, der das glatte Durchführen der Leitungen ermöglicht, versehen ist. Vorteilhafterweise wird der Kanal des Auslegerarmes mit einem zwei oder mehrere Leitungskanäle enthaltenen Isolierrohr versehen, so daß eine getrennte Leitungsführung und damit eine erhöhte elektrische Isolationssicherheit erreicht wird. Dabei kann das Isolierrohr ohne besondere Befestigungsmittel lediglich durch Reibung im Kanal des Auslegerarmes gehalten werden.Wall lights with a sweeping wall arm and consists in that From the casual arm formed in one piece with the lamp head receiving the socket and with a continuous channel that opens into the luminaire head, making the smooth Passing through the lines allows, is provided. The Channel of the cantilever arm with an insulating tube containing two or more ducts provided, so that a separate wiring and thus an increased electrical Isolation security is achieved. The insulating tube can be used without special fasteners can only be held by friction in the channel of the cantilever arm.

Weitere Einzelheiten ergeben sich aus der beigefügten Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel der Neuerung in seinen wesentlichen Punkten dargestellt ist.Further details can be found in the attached drawing in the one embodiment of the innovation shown in its essential points is.

Die Wandleechte ist im Längsschnitt gezeichnet. Sie besteht aus dem ausladenden Auslegerarm 1), der unmittelbar in den Leuchtenkopf 2) übergeht. Im Leuchtenkopf 2) befindet sich eine Lampenfassung 3). Die Zuführung der Leitungen 4) und 5) erfolgt durch den glatt durchlaufenden Kanal 6) des Wandarmes 1), der in den Leuchtenkopf 2) einmündet. In dem Kanal 6) ist ein Isolierrohr 7) eingesetzt und durch Reibung an der Kanalinnenwand festgehalten. Das Isolierrohr 7) besitzt im vorliegenden Falle zwei voneinander getrennte Kanäle 8, 8 durch die die Zuführungsleitungen 4) und 5) hindurchgehen. Im Bedarfsfalle könnte auch ein Isolierrohr init drei Kanälen vorgesehen sein, um die Möglichkeit der getrennten Heranführung eines zusätzlichen Erdleiter zu geben.The wall wall is drawn in a longitudinal section. It consists of the Cantilever arm 1), which merges directly into the lamp head 2). in the The lamp head 2) has a lamp socket 3). The feeding of the lines 4) and 5) through the smooth channel 6) of the wall bracket 1), the opens into the lamp head 2). An insulating tube 7) is inserted in the channel 6) and held by friction on the inner wall of the duct. The insulating tube 7) has in the present case two separate channels 8, 8 through which the supply lines 4) and 5) go through. If necessary, an insulating tube with three channels could also be used be provided to the possibility of separate approach of an additional To give earth conductor.

Der Kanal 6) kann beispielsweise durch Aufbohren hergestellt werden. Eine andere vorteilhafte Fertigung besteht darin. daß der Kanal 6) im Gießverfahren durch einen in den freien Innenraum des Leuchtenkopfes 2) hineinragenden in Richtung des Leuchtenfußes 9) abziehbaren Kern erzeugt wird. Das Ausführungsbeispiel zeigt, daß die Metall-Wandleuchte der neuerungs gemäßen Ausführung eine Form besitzt. die in keiner Weise durch äußere Verbindungsstellen, wie Schrauben oder Schweiß stellen, gestört wird und einen fliessenden Übergang vom Wandarm 1) zum Leuchtenkopfteil 2) aufweist. Weiter läßt sich erkennen, daß die Herstellung einer solchen Wandleuchte einfach md verhältnismäßig billig möglich ist und auch ihre Montage und Verdrahtung an der Verwendungsstelle ohne Schwierigkeiten vorgenommen werden kann.The channel 6) can be produced, for example, by drilling. Another advantageous manufacturing is. that the channel 6) in the casting process by a protruding into the free interior of the lamp head 2) in the direction of the lamp base 9) removable core is generated. The embodiment shows that the metal wall lamp of the innovation, contemporary design has a shape. the in no way through external connection points such as screws or welding, is disturbed and a smooth transition from the wall arm 1) to the lamp head part 2). It can also be seen that the production of such a wall lamp simple md is relatively cheap and also their assembly and wiring can be done at the point of use without difficulty.

Claims

Claims ====:; : ========== 1.) Metal wall light for electric light bulbs characterized in that the cantilever arm together with the holder take up the socket ..

the luminaire head formed in one piece and with a continuous channel opening into the luminaire head, which enables the cables to be routed smoothly. is provided.

2.) metal wall lamp according to claim 1, characterized in that two or more conduit channels contained insulating tube is used in the channel of the cantilever arm. 3.) metal "wall lamp according to claim 1 and 2 ---------------------------

characterized in that the insulating tube is held in the channel of the cantilever arm by its own friction.