DE1793686C3 - Helveticoside derivatives and medicinal products containing them - Google Patents
Helveticoside derivatives and medicinal products containing themInfo
- Publication number
- DE1793686C3 DE1793686C3 DE19681793686 DE1793686A DE1793686C3 DE 1793686 C3 DE1793686 C3 DE 1793686C3 DE 19681793686 DE19681793686 DE 19681793686 DE 1793686 A DE1793686 A DE 1793686A DE 1793686 C3 DE1793686 C3 DE 1793686C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- helveticoside
- derivatives
- cyclohexanone
- methylcyclohexanone
- helveticosid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- QBILRDAMJUPXCX-AGAUEGNUSA-N Helveticoside Chemical class C1[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](C)O[C@H]1O[C@@H]1C[C@@]2(O)CC[C@H]3[C@@]4(O)CC[C@H](C=5COC(=O)C=5)[C@@]4(C)CC[C@@H]3[C@@]2(C=O)CC1 QBILRDAMJUPXCX-AGAUEGNUSA-N 0.000 title claims description 28
- JHIVVAPYMSGYDF-UHFFFAOYSA-N Cyclohexanone Chemical compound O=C1CCCCC1 JHIVVAPYMSGYDF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- BGTOWKSIORTVQH-UHFFFAOYSA-N Cyclopentanone Chemical compound O=C1CCCC1 BGTOWKSIORTVQH-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- LFSAPCRASZRSKS-UHFFFAOYSA-N 2-methylcyclohexan-1-one Chemical compound CC1CCCCC1=O LFSAPCRASZRSKS-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- CGZZMOTZOONQIA-UHFFFAOYSA-N Cycloheptanone Chemical compound O=C1CCCCCC1 CGZZMOTZOONQIA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 125000004432 carbon atoms Chemical group C* 0.000 claims description 4
- VGVHNLRUAMRIEW-UHFFFAOYSA-N 4-methylcyclohexan-1-one Chemical compound CC1CCC(=O)CC1 VGVHNLRUAMRIEW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- SXVPOSFURRDKBO-UHFFFAOYSA-N Cyclododecanone Chemical compound O=C1CCCCCCCCCCC1 SXVPOSFURRDKBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- SHQSVMDWKBRBGB-UHFFFAOYSA-N cyclobutanone Chemical compound O=C1CCC1 SHQSVMDWKBRBGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 claims description 3
- 125000002485 formyl group Chemical group [H]C(*)=O 0.000 claims description 2
- 150000003254 radicals Chemical class 0.000 claims description 2
- 150000001299 aldehydes Chemical class 0.000 claims 1
- OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N methanol Chemical class OC OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- HEDRZPFGACZZDS-UHFFFAOYSA-N chloroform Chemical compound ClC(Cl)Cl HEDRZPFGACZZDS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 11
- ODJLBQGVINUMMR-HZXDTFASSA-N strophanthidin Chemical compound C1([C@H]2CC[C@]3(O)[C@H]4[C@@H]([C@]5(CC[C@H](O)C[C@@]5(O)CC4)C=O)CC[C@@]32C)=CC(=O)OC1 ODJLBQGVINUMMR-HZXDTFASSA-N 0.000 description 11
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 9
- LTMHDMANZUZIPE-PUGKRICDSA-N Digoxin Chemical compound C1[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](C)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](C)O[C@@H](O[C@@H]2[C@H](O[C@@H](O[C@@H]3C[C@@H]4[C@]([C@@H]5[C@H]([C@]6(CC[C@@H]([C@@]6(C)[C@H](O)C5)C=5COC(=O)C=5)O)CC4)(C)CC3)C[C@@H]2O)C)C[C@@H]1O LTMHDMANZUZIPE-PUGKRICDSA-N 0.000 description 8
- LTMHDMANZUZIPE-AMTYYWEZSA-N Digoxin Natural products O([C@H]1[C@H](C)O[C@H](O[C@@H]2C[C@@H]3[C@@](C)([C@@H]4[C@H]([C@]5(O)[C@](C)([C@H](O)C4)[C@H](C4=CC(=O)OC4)CC5)CC3)CC2)C[C@@H]1O)[C@H]1O[C@H](C)[C@@H](O[C@H]2O[C@@H](C)[C@H](O)[C@@H](O)C2)[C@@H](O)C1 LTMHDMANZUZIPE-AMTYYWEZSA-N 0.000 description 8
- 229960005156 digoxin Drugs 0.000 description 8
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 7
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 7
- 150000008143 steroidal glycosides Chemical class 0.000 description 7
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 6
- 150000002338 glycosides Chemical class 0.000 description 6
- 229940097217 CARDIAC GLYCOSIDES Drugs 0.000 description 5
- 239000002368 cardiac glycoside Substances 0.000 description 5
- 238000001990 intravenous administration Methods 0.000 description 5
- 230000001603 reducing Effects 0.000 description 5
- RYHBNJHYFVUHQT-UHFFFAOYSA-N 1,4-dioxane Chemical compound C1COCCO1 RYHBNJHYFVUHQT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 description 4
- -1 k-strophanthin Chemical compound 0.000 description 4
- 239000003208 petroleum Substances 0.000 description 4
- 239000011541 reaction mixture Substances 0.000 description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- WYURNTSHIVDZCO-UHFFFAOYSA-N tetrahydrofuran Chemical compound C1CCOC1 WYURNTSHIVDZCO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- ZNDMLUUNNNHNKC-HZXDTFASSA-N 3-[(3S,5S,8R,9S,10R,13R,14S,17R)-3,5,14-trihydroxy-10-(hydroxymethyl)-13-methyl-2,3,4,6,7,8,9,11,12,15,16,17-dodecahydro-1H-cyclopenta[a]phenanthren-17-yl]-2H-furan-5-one Chemical compound C1([C@H]2CC[C@]3(O)[C@H]4[C@@H]([C@]5(CC[C@H](O)C[C@@]5(O)CC4)CO)CC[C@@]32C)=CC(=O)OC1 ZNDMLUUNNNHNKC-HZXDTFASSA-N 0.000 description 3
- XQCGNURMLWFQJR-ZNDDOCHDSA-N Cymarin Chemical compound O1[C@H](C)[C@@H](O)[C@@H](OC)C[C@@H]1O[C@@H]1C[C@@]2(O)CC[C@H]3[C@@]4(O)CC[C@H](C=5COC(=O)C=5)[C@@]4(C)CC[C@@H]3[C@@]2(C=O)CC1 XQCGNURMLWFQJR-ZNDDOCHDSA-N 0.000 description 3
- XQCGNURMLWFQJR-UESCRGIISA-N Cymarin Natural products O=C[C@@]12[C@@](O)(C[C@@H](O[C@H]3O[C@@H](C)[C@@H](O)[C@@H](OC)C3)CC1)CC[C@H]1[C@]3(O)[C@@](C)([C@H](C4=CC(=O)OC4)CC3)CC[C@H]21 XQCGNURMLWFQJR-UESCRGIISA-N 0.000 description 3
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N Sulfuric acid Chemical compound OS(O)(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 3
- 125000003172 aldehyde group Chemical group 0.000 description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 3
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 3
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 description 3
- 229960003083 cymarin Drugs 0.000 description 3
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 3
- 150000002576 ketones Chemical class 0.000 description 3
- 231100000636 lethal dose Toxicity 0.000 description 3
- 230000001264 neutralization Effects 0.000 description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 3
- YOQDYZUWIQVZSF-UHFFFAOYSA-N sodium borohydride Substances [BH4-].[Na+] YOQDYZUWIQVZSF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910000033 sodium borohydride Inorganic materials 0.000 description 3
- ODGROJYWQXFQOZ-UHFFFAOYSA-N sodium;boron(1-) Chemical compound [B-].[Na+] ODGROJYWQXFQOZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- UJBOOUHRTQVGRU-UHFFFAOYSA-N 3-methylcyclohexan-1-one Chemical compound CC1CCCC(=O)C1 UJBOOUHRTQVGRU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000747 cardiac effect Effects 0.000 description 2
- 230000005591 charge neutralization Effects 0.000 description 2
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 2
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000004587 chromatography analysis Methods 0.000 description 2
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 2
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 2
- 238000004821 distillation Methods 0.000 description 2
- KZMGYPLQYOPHEL-UHFFFAOYSA-N ethoxyethane;trifluoroborane Chemical compound FB(F)F.CCOCC KZMGYPLQYOPHEL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000012442 inert solvent Substances 0.000 description 2
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 2
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 description 2
- 230000000144 pharmacologic effect Effects 0.000 description 2
- 230000035484 reaction time Effects 0.000 description 2
- 239000000741 silica gel Substances 0.000 description 2
- 229910002027 silica gel Inorganic materials 0.000 description 2
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000001225 therapeutic Effects 0.000 description 2
- 238000004809 thin layer chromatography Methods 0.000 description 2
- YYGXWGFETIURIJ-UHFFFAOYSA-N 1,4-dioxane;sodium Chemical compound [Na].C1COCCO1 YYGXWGFETIURIJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UQEKVLJMBGSQGS-TXWZKFBRSA-N 3-[(3S,5S,10R,13R,14S,17R)-5,14-dihydroxy-10-(hydroxymethyl)-13-methyl-3-[(2S,5S)-3,4,5-trihydroxy-6-methyloxan-2-yl]oxy-2,3,4,6,7,8,9,11,12,15,16,17-dodecahydro-1H-cyclopenta[a]phenanthren-17-yl]-2H-furan-5-one Chemical compound OC1C(O)[C@H](O)C(C)O[C@@H]1O[C@@H]1C[C@@]2(O)CCC3[C@@]4(O)CC[C@H](C=5COC(=O)C=5)[C@@]4(C)CCC3[C@@]2(CO)CC1 UQEKVLJMBGSQGS-TXWZKFBRSA-N 0.000 description 1
- AOKRXIIIYJGNNU-UHFFFAOYSA-N 3-methylcyclopentan-1-one Chemical compound CC1CCC(=O)C1 AOKRXIIIYJGNNU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940030602 CARDIAC THERAPY DRUGS Drugs 0.000 description 1
- 206010007515 Cardiac arrest Diseases 0.000 description 1
- 206010007554 Cardiac failure Diseases 0.000 description 1
- HULMNSIAKWANQO-JQKSAQOKSA-N Convallatoxin Chemical compound O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](C)O[C@H]1O[C@@H]1C[C@@]2(O)CC[C@H]3[C@@]4(O)CC[C@H](C=5COC(=O)C=5)[C@@]4(C)CC[C@@H]3[C@@]2(C=O)CC1 HULMNSIAKWANQO-JQKSAQOKSA-N 0.000 description 1
- HULMNSIAKWANQO-COIYYNGJSA-N Convallatoxin Natural products O=C[C@@]12[C@@](O)(C[C@@H](O[C@@H]3[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](C)O3)CC1)CC[C@H]1[C@]3(O)[C@@](C)([C@H](C4=CC(=O)OC4)CC3)CC[C@H]21 HULMNSIAKWANQO-COIYYNGJSA-N 0.000 description 1
- ARUVKPQLZAKDPS-UHFFFAOYSA-L Copper(II) sulfate Chemical compound [Cu+2].[O-][S+2]([O-])([O-])[O-] ARUVKPQLZAKDPS-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 1
- 210000001035 Gastrointestinal Tract Anatomy 0.000 description 1
- 208000010496 Heart Arrest Diseases 0.000 description 1
- 206010019280 Heart failure Diseases 0.000 description 1
- 241001000287 Helvetia Species 0.000 description 1
- 231100000601 Intoxication Toxicity 0.000 description 1
- 239000002841 Lewis acid Substances 0.000 description 1
- RLAHWVDQYNDAGG-UHFFFAOYSA-N Orthoformic acid Chemical class OC(O)O RLAHWVDQYNDAGG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000005374 Poisoning Diseases 0.000 description 1
- CHKVPAROMQMJNQ-UHFFFAOYSA-M Potassium bisulfate Chemical compound [K+].OS([O-])(=O)=O CHKVPAROMQMJNQ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- VJKYNWPQVZHJAR-UHFFFAOYSA-H [Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=O.[O-]S([O-])(=O)=O.[O-]S([O-])(=O)=O Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=O.[O-]S([O-])(=O)=O.[O-]S([O-])(=O)=O VJKYNWPQVZHJAR-UHFFFAOYSA-H 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 230000002378 acidificating Effects 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 238000005917 acylation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000008346 aqueous phase Substances 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 239000006227 byproduct Substances 0.000 description 1
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 230000003197 catalytic Effects 0.000 description 1
- 239000002026 chloroform extract Substances 0.000 description 1
- 229910000365 copper sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- SXOZDDAFVJANJP-UHFFFAOYSA-N cyclodecanone Chemical compound O=C1CCCCCCCCC1 SXOZDDAFVJANJP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BAUZLFKYYIVGPM-UHFFFAOYSA-N cyclononanone Chemical compound O=C1CCCCCCCC1 BAUZLFKYYIVGPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- IIRFCWANHMSDCG-UHFFFAOYSA-N cyclooctanone Chemical compound O=C1CCCCCCC1 IIRFCWANHMSDCG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002702 enteric coating Substances 0.000 description 1
- 238000009505 enteric coating Methods 0.000 description 1
- 125000001495 ethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 230000035987 intoxication Effects 0.000 description 1
- 231100000566 intoxication Toxicity 0.000 description 1
- 150000002596 lactones Chemical group 0.000 description 1
- 150000007517 lewis acids Chemical class 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229910052987 metal hydride Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000004681 metal hydrides Chemical class 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 125000001570 methylene group Chemical group [H]C([H])([*:1])[*:2] 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical Effects 0.000 description 1
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 1
- 239000006187 pill Substances 0.000 description 1
- 229910000343 potassium bisulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 1
- DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N propylene glycol Chemical compound CC(O)CO DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 239000003638 reducing agent Substances 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 231100000486 side effect Toxicity 0.000 description 1
- 238000007086 side reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 239000003826 tablet Substances 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
- 238000004448 titration Methods 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-IGMARMGPSA-N zinc-65 Chemical compound [65Zn] HCHKCACWOHOZIP-IGMARMGPSA-N 0.000 description 1
Description
11. Arzneipräparat, enthaltend ein Helveticosid· derivat nach Anspruch 1 als Arzneistoff und übHche Trägerstoffe und bzw. oder Verdünnungsmittel und Hilfsstoffe.11. Medicinal preparation containing a helveticoside derivative according to claim 1 as medicinal substance and usual Carriers and / or diluents and auxiliaries.
Herzglykoside, die sich vom Genin k-Strophanthidin bzw. Strophanthidol ableiten, z. B. Convallatoxin, Convallatoxol, k-Strophanthin, Cymarin, Cymarol, Helveticosid und Helveticosol, haben auf Grund ihrer besonderen Wirksamkeit und Wirkungseigenschaften eine besondere Bedeutung für die Herztherapie. Die Anwendung bleibt aber im wesentlichen auf die Injektion beschränkt, da diese Glykoside nur zu einem geringen Teil aus dem Magen-Dann-Kanal resorbiert werden. Die Resorptionsquoten z. B. von Helveticosid und Cymarin liegen bei O bzw. 20 bis 30%. Deshalb haben diese Verbindungen bei enteraler Applikation eine therapeutisch ungenügende Wirksamkeit.Cardiac glycosides derived from the genin k-strophanthidin or strophanthidol, e.g. B. convallatoxin, Convallatoxol, k-strophanthin, cymarin, cymarol, helveticoside and helveticosol, have due to their special effectiveness and properties of action are of particular importance for cardiac therapy. the However, the application remains essentially to the injection limited, as these glycosides are only reabsorbed to a small extent from the gastric-then-tract will. The absorption rates z. B. of helveticoside and cymarin are 0 and 20 to 30%. Therefore these compounds have a therapeutically inadequate effectiveness when administered enterally.
Es wurden zahlreiche Versuche unternommen, um besser resorbierbare Herzglykoside vom Strophan-Ihidintyp zu finden oder durch chemische Veränderungen der Moleküle, z. B. durch Acylierung von Hydroxylgruppen, die resorptiven Eigenschaften zu verbessern. Bis jetzt ist aber noch kein Glykosidderivat vom Strophanthidintyp bekanntgeworden, das den gesuchten therapeutischen Eigenschaften gerecht geworden wäre; vgl. Arzneimittelforschung, Bd. 13 (1963), S. 142 bis 149 und niederländische Offenlegungsschrift 67 02 085.Numerous attempts have been made to obtain more absorbable cardiac glycosides of the strophane-ihidine type to find or by chemical changes in the molecules, e.g. B. by acylation of Hydroxyl groups to improve the resorptive properties. So far, however, there is still no glycoside derivative made known by the strophanthidine type, which does justice to the therapeutic properties sought would have become; See Arzneimittelforschung, Vol. 13 (1963), pp. 142 to 149 and the Dutch Offenlegungsschrift 67 02 085.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine neue Klasse von Herzglykosidderivaten zu schaffen, die aus dem Magen-Darm-Kanal sehr gut resorbierbar sind und nur geringe Nebenwirkungen zeigen. Diese Aufgabe wird durch die Erfindung gelöst.The object of the invention is to create a new class of cardiac glycoside derivatives, which from the The gastrointestinal tract is very absorbable and has only minor side effects. This task is achieved by the invention.
Gegenstand der Erfindung sind Helveticosidderivate der allgemeinen Formel IThe invention relates to helveticoside derivatives of the general formula I
CH,CH,
CH-OCH-O
OHOH
in der R die Aldehydgruppe (CHO; Genin = Strophanthidin)
oder die Methylengruppe (CH2OH; Genin
- Strophanthidol) bedeutet, der Zuckerrest sich
von der Digitoxose ableitet und R1 zusammen mitin which R denotes the aldehyde group (CHO; Genin = strophanthidin) or the methylene group (CH 2 OH; Genin - strophanthidol), the sugar residue itself
derives from digitoxosis and R 1 together with
dem Kohlenstoffatom einen cycloaliphaten Rest 5 von dem Keton der nachstehend angegebenen allmit
4 bis 12 Kohlenstoffatomen im Ring bildet, der gemeinen Formel IV
gegebenenfalls durch eine Methylgruppe substituiertthe carbon atom forms a cycloaliphatic radical 5 of the ketone of the following all with 4 to 12 carbon atoms in the ring, the general formula IV
optionally substituted by a methyl group
ist. s—-νis. s —-ν
Es ist ersichtlich, daß es sich bei den neuen Herz- Ri C' = O (IV)It can be seen that the new heart R i C '= O (IV)
glykosidderivaten der allgemeinen Formel I um cycli- io ^" glycoside derivatives of the general formula I to cycli- io ^ "
sehe Ketale handelt, wobei sich der Rest ableitet.see ketals, with the rest being derived.
Die,j» de" Bespielen genannten Namen der Herzglykosidderivate der Erfindung wurden aus Gründen der Übersichtlichkeit gewählt; sie stehen nicht im Einklang mit der IUPAC-Nomenklatur. Those j "de" record on behalf of the Herzglykosidderivate the invention mentioned were chosen for reasons of clarity, they are not in conformity with the IUPAC nomenclature.
Die Helveticosiddenvate der allgemeinen Formel I können durch Umsetzen von Helveticosid, d. h. Strophanthidindigitoxosid, der Formel IIThe Helveticosiddenvate of the general formula I can be prepared by reacting Helveticoside, i. H. Strophanthidindigitoxosid, of the formula II
mit einem Überschuß eines Ketals der allgemeinen 35 cosid wird vorzugsweise ein Kationenaustauscher in der Formel III H+-Form verwendet, der im Temperaturbereich derwith an excess of a ketal of the general 35 cosid is preferably a cation exchanger in the Formula III H + form used, which is in the temperature range of
Umsetzung und unter den Reaktionsbedingungen beständig ist. Als Kationenaustauscher kommenImplementation and is stable under the reaction conditions. Come as a cation exchanger
OR, sowohl anorganische als auch organische AustauscherOR, both inorganic and organic exchangers
40 in Frage. Organische Austauscher sind bevorzugt (III) Nach Überführung in die H+-Form durch Behandlung,40 in question. Organic exchangers are preferred (III) After conversion into the H + form by treatment,
mit einer anorganischen starken Säure wird der Austauscher mit organischen Lösungsmitteln wasserfrei gewaschen und getrocknet. Nach beendeter 45 Umsetzung wird das Reaktionsgemisch vom Austau-with an inorganic strong acid, the exchanger becomes anhydrous with organic solvents washed and dried. After the end of the reaction, the reaction mixture is removed from the exchange
in der Rj die obige Bedeutung hat und R2 ein niederer scher abgesaugt. Man vermeidet auf diese Weise eine Alkylrest ist, in Gegenwart eines sauer reagierenden zusätzliche Neutralisation des Reaktionsgemisches, Kondensationsmittels sowie gegebenenfalls in Gegen- die unter Umständen zu nicht kontrollierbaren wart eines inerten Lösungsmittels bei Temperaturen Nebenreaktionen führen kann. Das Kondensationsvon 15 bis 9O0C und gegebenenfalls anschließende 50 mittel wird in den erforderlichen katalytischen Mengen Reduktion des erhaltenen cyclischen Ketals der allge- verwendet.in which Rj has the above meaning and R 2 sucked a lower shear. In this way, an alkyl radical is avoided in the presence of an acidic additional neutralization of the reaction mixture, condensation agent and, if appropriate, in the presence of an inert solvent which, under certain circumstances, can lead to non-controllable side reactions at temperatures. The Kondensationsvon 15 to 9O 0 C, optionally followed by 50 medium is the general used in catalytic amounts the necessary reduction of the obtained cyclic ketal.
meinen Formel I, in der R die Aldehydgruppe ist, zum Das Verfahren mit einem Ketal der allgemeinenmean formula I, in which R is the aldehyde group, for The process with a ketal of the general
entsprechenden Helvcticosolderivat (R = CH2OH) Formel III unter Verwendung eines Kationenaushergestellt werden. tauschers in der H'"-Form ist wegen der größerencorresponding Helvcticosol derivative (R = CH 2 OH) formula III using a cation. tauschers in the H '"shape is because of the larger
_ Als Ketale werden vorzugsweise die Methyl- oder 55 Anwendungsbreite, der kürzeren Reaktionszeiten, der ÄthylkUale verwendet. größeren Ausbeuten und der geringeren Bildung von_ The preferred ketals are the methyl or 55 application breadth, the shorter reaction times, the Ethyl cUals used. higher yields and the lower formation of
Beispiele für cycloaliphatische, unsubstituierte oder Nebenprodukten besonders bevorzugt,
substituierte Ketone, die in Form ihrer Ketale ver- Das Ketal wird im Überschuß verwendet und dientExamples of cycloaliphatic, unsubstituted or by-products are particularly preferred,
substituted ketones which, in the form of their ketals, The ketal is used and serves in excess
wendet werden, sind Cyclobutanon, Cyclopentanon, gegebenenfalls gleichzeitig als Lösungsmittel für das 3-Methylcyclopentanon, Cyclohexanon, 2-, 3- und 60 Helveticosid. Ist das Helveticosid im verwendeten 4-Methylcyclohexanon, Cycloheptanon, Cyclooctanon, Ketal schwer löslich, so kann man zusätzlich ein unter Cyclononanon, Cyclodecanon und Cyclododecanon. den Reaktionsbedingungen inertes Lösungsmittel, z. B. Als Kondensationsmittel können Säuren, wie Salz- einen niederen aliphatischen Alkohol, Dioxan oder säure, Schwefelsäure oder Kaliumhydrogensulfat, Tetrahydrofuran zugeben. Ähnliches gilt für den Fall, wasserfreie Lewissäuren, wie EisenOII^chlorid, Zink- 65 daß das Ketal selbst im festen Zustand vorliegt, chlorid oder Bortrifluorid-ätherat oder wasserfreies Die Aufarbeitung des Reaktionsproduktes erfolgtare used, are cyclobutanone, cyclopentanone, optionally at the same time as a solvent for the 3-methylcyclopentanone, cyclohexanone, 2-, 3- and 60-helveticoside. Is the helveticoside used in the 4-methylcyclohexanone, cycloheptanone, cyclooctanone, ketal sparingly soluble, you can also use one under Cyclononanone, cyclodecanone and cyclododecanone. the reaction conditions inert solvent, e.g. B. Acids, such as salt, a lower aliphatic alcohol, dioxane or can be used as condensation agents add acid, sulfuric acid or potassium hydrogen sulfate, tetrahydrofuran. The same applies to the case anhydrous Lewis acids, such as EisenOII ^ chloride, zinc 65 that the ketal itself is in the solid state, chloride or boron trifluoride etherate or anhydrous. The reaction product is worked up
Kupfersulfat, verwendet werden. Für die Umsetzung je nach der Art des verwendeten Kondensationsmittels der Ketale der allgemeinen Formel III mit Helveti- nach dessen Neutralisation oder nach dem Abfiltrieren.Copper sulfate, can be used. For the implementation depending on the type of condensing agent used of the ketals of the general formula III with Helveti- after its neutralization or after filtering off.
<f<f
Überschüssiges Ketal wird unter vermindertem Druck oder im Hochvakuum bei niedriger Temperatur abdestilliert, um eine Zersetzung des Helveticosidderivates zu vermeiden. Liegen die Destillationstemperaturen jedoch so hoch, daß eine Zersetzung die Folge wäre, so gibt man das Reaktionsgemisch in überschüssigen, niedrigsiedenden Petroläther, wobei das Reaktionsprodukt ausfällt. Durch Kristallisation des Destillationsrückstandes mit Aceton/Äther oder Aceton/Petroläther erhält man die reinen Verbindungen. Excess ketal is removed under reduced pressure or in a high vacuum at low temperature distilled off in order to avoid decomposition of the helveticoside derivative. However, if the distillation temperatures are so high that decomposition occurs the consequence would be, the reaction mixture is given in excess, low-boiling petroleum ether, whereby the reaction product precipitates. By crystallizing the distillation residue with acetone / ether or Acetone / petroleum ether gives the pure compounds.
Aus den so erhaltenen cyclischen Ketalen des Helveticosids der allgemeinen Formel I, in der R die Aldehydgruppe bedeutet, kann man die entsprechenden Helveticosolderivate(R = CH1OHJdUrCh Reduktion herstellen. Als Reduktionsmittel werden vorzugsweise komplexe Metallhydride mit milder Reduktionswirkung verwendet, die den Lactonring nicht angreifen, insbesondere Natriumborhydrid. The corresponding helveticosol derivatives (R = CH 1 OHJdUrCh reduction) can be prepared from the cyclic ketals of helveticoside of the general formula I, in which R is the aldehyde group. The reducing agents used are preferably complex metal hydrides with a mild reducing effect that do not attack the lactone ring , especially sodium borohydride.
Man löst das cyclische Ketal in einem mit Wasser mischbaren Lösungsmittel, versetzt die Lösung mit etwas Wasser und tropfenweise mit einer Lösung von Natriumborhydrid in Wasser. Den Fortgang der Reduktion verfolgt man durch Dünnschichtchromatographie. Als wassermischbare Lösungsmittel eignen sich besonders Dioxan und Tetrahydrofuran. Nach Beendigung der Reduktion destilliert man Lösungsmittel und Wasser unter vermindertem Druck ab und gewinnt analog zu der oben beschriebener. Arbeitsweise die Helveticosolverbindungen.The cyclic ketal is dissolved in a water-miscible solvent, and the solution is mixed some water and dropwise with a solution of sodium borohydride in water. The progress of the reduction is followed by thin layer chromatography. Suitable as water-miscible solvents especially dioxane and tetrahydrofuran. After the reduction has ended, solvent is distilled off and water under reduced pressure and recovered analogously to that described above. Way of working the Helveticosol compounds.
Das eingesetzte Helveticosid kann z. B. nach dem Verfahren der deutschen Patentschrift 10 82 007 oder der deutschen Auslegeschrift 12 21764 gewonnen werden. Die Ketale werden nach an sich bekannten Methoden aus den entsprechenden Ketonen, z. B. durch Umsetzung mit Orthoameisensäureestern, hergestellt. The helveticoside used can, for. B. according to the method of German patent 10 82 007 or the German Auslegeschrift 12 21764 can be obtained. The ketals are known per se Methods from the corresponding ketones, e.g. B. by reaction with orthoformic acid esters.
Die neuen Herzglykosidderivate zeigen im Gegensatz zu den Ausgangsverbindungen, die nur bei intravenöser Applikation eine dem Strophanthin vergleichbare Wirkung zeigen, überraschenderweise eine hohe enterale Resorptionsquote, so daß sie oral zur Therapie der Herzinsuffizienz eingesetzt- werden können. Die pharmakologische Prüfung der neuen Verbindungen erfolgte in bekannter Weise an Katzen durch Bestimmung der tödlichen Dosis bei intravenö-In contrast to the starting compounds, the new cardiac glycoside derivatives show only at show an effect comparable to that of strophanthin after intravenous administration, surprisingly a high enteral absorption rate, so that they can be used orally for the therapy of heart failure be able. The pharmacological testing of the new compounds was carried out in a known manner on cats by determining the lethal dose for intravenous
ao ser Infusion. Die enteralen Resorptionsquoten wurden aus dem Verhältnis der Letaldosen bei intraduodenaler Infusion zu den Letaldosen bei intravenöser Infusion errechnet bzw. durch intravenöse Auftitration nach intraduodenaler Vorgabe bestimmt.also infusion. The enteral absorption rates were calculated from the ratio of lethal doses in the case of intraduodenal Infusion to the lethal doses calculated with intravenous infusion or by intravenous titration determined intraduodenal specification.
»5 Die Tabelle zeigt an einigen Beispielen die hohe Wirksamkeit und hohe Resorptionsquote der Verbindungen. »5 The table shows some examples of the high effectiveness and high resorption rate of the compounds.
DL100 in mg/kgDL 100 in mg / kg
quote, %quota,%
cosidCyclobutanone-helveti-
cosid
cosidCyclopentanone helveti-
cosid
cosolCyclohexanone helveti-
cosol
cosidCyclohexanone helveti-
cosid
helveticosid2-methylcyclohexanone
helveticosid
helveticosid3-methylcyclohexanone
helveticosid
helveticosid4-methylcyclchexanone
helveticosid
cosidCycloheptanone helveti-
cosid
cosidCyclododecanon-helveti-
cosid
Gegenüber den bisher therapeutisch verwendeten, 65 tion aus. Die Gefahr der Kumulation und des damitCompared to the previously therapeutically used 65 tion. The risk of accumulation and that with it
das Aglykon Strophanthidin enthaltenden Herz- verbundenen therapeutischen Risikos, wie es vomthe aglycone strophanthidin-containing heart-associated therapeutic risk, as dated
glykosiden zeichnen sich die Verbindungen der Digoxin und seinen Derivaten bekannt ist, wird durchglycosides are the compounds that digoxin and its derivatives are known to be by
Erfindung durch eine erheblich höhere enterale Resorp- die schnelle Elimination der VerbinduneenInvention through a significantly higher enteral absorption - the rapid elimination of the connections
ifif
vermindert. Damit ist auch ein schnelles Abklingen von Intoxikationserscheinungen im Falle einer Überdosierung gewährleistet. Während Digoxin und seine Derivate nach enteraler Verabreichung den therapeutisch erforderlichen Vollwirksspiegel erst nach mehreren Tagen erreichen, ist das Resorptionsmaximum der genannten Verbindungen bereits 1 Stunde nach enteraler Gabe erreicht. Somit ist die tägliche Verabreichung der vollen Wirkstoffdosis möglich. Bei den genannten Verbindungen handelt es sich um herzwirksame Glykoside, die auf Grund ihrer pharmakologischen Eigenschaften hinsichtlich der enteralen Resorbierbarkeit die Vorzüge des Digoxins und seiner Derivate, hinsichtlich ihres Wirkungseintrittes die Vorzüge der strophanthidinhaltigen Herzglykoside besitzen:reduced. This also ensures that symptoms of intoxication will subside quickly in the event of an overdose. While digoxin and his Derivatives after enteral administration only reach the therapeutically required full effective level several days, the absorption maximum of the compounds mentioned is already 1 hour after Enteral administration achieved. Thus, the daily administration of the full dose of active ingredient is possible. Both named compounds are cardiac glycosides, which due to their pharmacological properties with regard to the enteral Absorbability, the advantages of digoxin and its derivatives, with regard to their onset of action Advantages of the cardiac glycosides containing strophanthidin:
1. Die enterale Resorptionsquote der genannten Verbindungen liegt erheblich über der anderer handelsüblicher, therapeutisch verwendeter, das Aglykon Strophanthidin enthaltender Herzglykoside, wie z. B. k-Strophanthin-/? und k-Strophanthin-a (Cymarin) sowie der des Digoxins.1. The enteral absorption rate of the above Compounds is considerably higher than that of other commercially available, therapeutically used aglycones Strophanthidin-containing cardiac glycosides, such as. B. k-strophanthin /? and k-strophanthin-a (cymarin) as well as that of digoxin.
Herzwirksame Konzentrationen (Änderung der Kontraktionsamplitude isolierter Herzpräparate):Cardiac effective concentrations (change in the contraction amplitude of isolated cardiac preparations):
hexanon- thin-/? helveticosidhexanon- thin- /? helveticosid
6,4 · 10-' 6,0 · 10-' 6,0 · 10~'6.4 x 10- '6.0 x 10-' 6.0 x 10 ~ '
1,8 · 10-· 1,6 · 10-· 1,4 · 10-· (227%) (243%) (230%)1.8 10- 1.6 10- 1.4 10- (227%) (243%) (230%)
bezogenbased
LD10, i. v.LD 10 , iv
Resorption,Absorption,
%%
helveticosidhelveticosid
\ioo% / 50%
\ ioo%
7575
helveticosidhelveticosid
helveticosidhelveticosid
2. Die biologische Wertigkeit entspricht der des Digoxins bzw. des /J-Acetyldigoxms.2. The biological value corresponds to that of digoxin or / J-acetyldigoxm.
a-Methylcyclohexanon- 0,39 ± 0,05 helveticosidα-methylcyclohexanone 0.39 ± 0.05 helveticosid
Zunahmeincrease
Maximummaximum
(Zunahme)(Increase)
Abnahme auf 4,0 · 10"· 2,9 · 10"· 3,1 · 10-· AusgangswertDecrease to 4.0 x 10 "x 2.9 x 10" x 3.1 x 10- Baseline
3. Schnelle enterale Wirksamkeit, wie am Beispiel des Cyclopentanon-helveticosids gezeigt, ist bereits 1 Stunde nach enteraler Verabreichung das Maximum der Resorption erreicht. Nach 1 Stunde 76 %, nach3. Rapid enteral effectiveness, as shown by the example of cyclopentanone helveticoside, is already there Maximum absorption is reached 1 hour after enteral administration. After 1 hour 76%, after
as 2 Stunden 75%, nach 3 Stunden 65%.75% after 2 hours, 65% after 3 hours.
Die Verbindungen können für die orale Darreichungsform, z. B. als Tabletten, Pillen, Kapseln oder Dragees, verabreicht werden. Die oralen Präparate können auch mit einem magensaftbeständigen ÜberzugThe compounds can be used for oral administration, e.g. B. as tablets, pills, capsules or Coated tablets. The oral preparations can also be coated with an enteric coating versehen sein. Injektionspräparate, die ein Helveticosidderivat enthalten, werden ebenfalls in üblicher Weise hergestellt. Die Substanzen werden mit Hilfe von biologisch verträglichen Lösungsvermittlern in eine wäßrige Lösung gebracht und durch basischebe provided. Injectables containing a helveticoside derivative are also becoming more common Way made. The substances are with the help of biologically compatible solubilizers in brought an aqueous solution and basic
pH-Wert eingestellt. Die Lösungen werden in AmpullenpH adjusted. The solutions are in ampoules abgefüllt und in bekannter Weise durch Erhitzenbottled and in a known manner by heating sterilisiert.sterilized.
cosidderivate der Erfindung. Die optischen Drehwerte wurden an Lösungen von 1 g Verbindung in 100 ml Chloroform bestimmt.coside derivatives of the invention. The optical rotations were measured on solutions of 1 g of compound in 100 ml Determined by chloroform.
Beispiel a) Cyclohexanon-helveticosidexample a) Cyclohexanone helveticoside
Digoxin /J-AcetyldigoxmDigoxin / J-acetyldigoxm
0,25 ± 0,01 0,38 ± 0,0640.25 ± 0.01 0.38 ± 0.064
1,5 g Helveticosid werden in 20 ml Cyclohexanondiäthyiketal gelöst und mit 1,5 g eines Kationenaustauschers in der H+-Form (beispielsweise dem unter1.5 g of helveticoside are dissolved in 20 ml of cyclohexanone diethyiketal and mixed with 1.5 g of a cation exchanger in the H + form (for example, the one below dem Handelsnamen Lewatit S 100 bekannten Ionenaustauscher) versetzt. Unter Rühren erwärmt man auf 55° C und verfolgt den Reaktionsablauf dünnschichtchromatographisch. Nach etwa 4 Stunden Reaktionszeit ist kein Helveticosid mehr nachweisbar. Man saugtthe trade name Lewatit S 100 known ion exchanger) added. The mixture is warmed up while stirring 55 ° C and follows the course of the reaction by thin-layer chromatography. After a reaction time of about 4 hours, no more Helveticoside can be detected. Man sucks den Ionenaustauscher ab und destilliert aus dem FiI-trat im Wasserstrahlvakuum im Rotationsverdampfer das Lösungsmittel ab. Der Rückstand wird mit Petroläther digeriert Ausbeute 850 mg Cyclohexanonhelveticosid.the ion exchanger and distilled from the Fil-entered in a water jet vacuum in a rotary evaporator the solvent off. The residue is digested with petroleum ether. Yield 850 mg of cyclohexanone helveticoside.
Reinigung: Auf eine Chromatographiesäule (80 g Kieselgel, Durchmesser 24 mm) gibt man die Lösung von Cyclohexanon-helveticosid in wenig Chloroform und eluiert dann mit Chloroform. Die Fraktionen mit reinem Cyclohexanon-helveticosid werden gesammeltPurification: The solution is placed on a chromatography column (80 g silica gel, diameter 24 mm) of cyclohexanone helveticoside in a little chloroform and then eluted with chloroform. The factions with pure cyclohexanone helveticoside are collected und eingedampft Der Rückstand wird mit wenig Chloroform gelöst und dann mit Petroläther ausgefällt Ausbeute 95% der Theorie; F. 129 bis 134°C,and evaporated. The residue is with little Dissolved chloroform and then precipitated with petroleum ether. Yield 95% of theory; F. 129 to 134 ° C,
1""1 + 34°· 609651/931 "" 1 + 34 ° x 609651/93
b) Cyclohexanon-helveticosolb) Cyclohexanone-helveticosol
1,5 g Cyclohexanon-helveticosid werden in 20 ml 80°/0igem wäßrigem Dioxan gelöst und tropfenweise innerhalb 1 Stunde mit einer Lösung von 0,35 g Natriumborhydrid in 20 ml 75°/oigem Dioxan versetzt. Das Reaktionsgemisch wird 1 Stunde gerührt, danach läßt sich kein Cyclohexanon-helveticosid mehr nachweisen. Die Lösung wird mit verdünnter Schwefelsäure auf pH 7 eingestellt, und Dioxan wird unier vermindertem Druck im Rotationsverdampfer abgedampft. Die wäßrige Phase wird mehrmals mit Chloroform extrahiert.1.5 g of cyclohexanone are dissolved helveticosid ml of 80 ° / 0 aqueous dioxane in 20, and added dropwise over 1 hour with a solution of 0.35 g of sodium borohydride in 20 ml of 75 ° / o sodium dioxane. The reaction mixture is stirred for 1 hour, after which no more cyclohexanone helveticoside can be detected. The solution is adjusted to pH 7 with dilute sulfuric acid, and dioxane is evaporated off under reduced pressure in a rotary evaporator. The aqueous phase is extracted several times with chloroform.
Die vereinigten Chloroformextrakte werden mit wasserfreiem Natriumtrisulfat getrocknet und eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographisch gereinigt. Als Lösungsmittel wird Chloroform verwendet. Ausbeute 750 mg Cyclohexanonhelveticosol vom F. 155 bis 164°C, [« %°] + 23°.The combined chloroform extracts are dried with anhydrous sodium trisulfate and evaporated. The residue is purified by chromatography on silica gel. Chloroform is used as the solvent. Yield 750 mg cyclohexanone helveticosol with a temperature of 155 to 164 ° C, [« % °] + 23 °.
In gleicher Weise werden die folgenden Helveticosidderivate hergestellt:The following helveticoside derivatives are produced in the same way:
R1 0CR 1 0 C
helveticosidCyclopentanone
helveticosid
helveticosolCyclopentanone
helveticosol
helveticosidCycloheptanone
helveticosid
helveticosolCycloheptanone
helveticosol
helveticosidCyclododecanon
helveticosid
helveticosid4-methylcyclohexanone
helveticosid
helveticosid2-methylcyclohexanone
helveticosid
helveticosid3-methylcyclohexanone
helveticosid
hrlveticosidCyclobutanone
hrlveticosid
Claims (10)
/' \CH
/ '\
OH I.
OH
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19681793686 DE1793686C3 (en) | 1968-03-27 | Helveticoside derivatives and medicinal products containing them |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19681793686 DE1793686C3 (en) | 1968-03-27 | Helveticoside derivatives and medicinal products containing them |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1793686A1 DE1793686A1 (en) | 1972-07-27 |
DE1793686B2 DE1793686B2 (en) | 1976-05-06 |
DE1793686C3 true DE1793686C3 (en) | 1976-12-16 |
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2534981A1 (en) | CARDIOTONIC STEROID COMPOUNDS, METHOD OF MANUFACTURING THEM AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM | |
DE2651773C3 (en) | 14-Acyloxy-daunorubicins, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing these compounds | |
DE1793686C3 (en) | Helveticoside derivatives and medicinal products containing them | |
DE2202690A1 (en) | Process for the preparation of the antibiotics 20798 RP and 27706 RP, as well as the antibiotic 27706 RP and compositions containing it | |
DE1768054C (en) | Process for the manufacture of cardiac glycosides and drugs | |
DE1793694C3 (en) | Helveticoside derivatives | |
DE1793685C3 (en) | Helveticoside derivatives | |
DE1793686B2 (en) | HELVETICOSIDE DERIVATIVES AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE | |
DE2316705C3 (en) | 9-acyl -3 "-thiomethoxymethyl-SF-837 macrolide antibiotics, processes for the preparation thereof and pharmaceutical compositions containing them | |
DE1768054B (en) | Process for the preparation of cardiac glycoside derivatives and drugs | |
DE2706156B2 (en) | N, N, N-trimethyl derivatives of amphoteric, antifungal polyene antibiotics and processes for their preparation | |
DE1768142C (en) | Process for the preparation of cardiac glycoside derivatives and drugs | |
DE2917890C2 (en) | ||
DE1768143C (en) | Process for the production of cardiac glycosides and medicaments | |
DE1768140C (en) | Process for the preparation of cardiac glycoside derivatives and drugs | |
DE1768142B (en) | Process for the preparation of cardiac glycoside derivatives and drugs | |
DE2350392C2 (en) | Aromatic cardenolide acetals, processes for their production and pharmaceuticals containing them | |
DE1793685B2 (en) | HELVETICOSIDE DERIVATIVES | |
DE1468554C (en) | 20 beta tert amino 3 alpha hydroxy (or acyloxy) 5 beta pregnane or its salts and processes for their manufacture | |
DE1768054A1 (en) | Cardiac glycoside derivatives of the strophanthidine type, processes for their production and their use for the production of medicinal preparations | |
DE2254671C3 (en) | Cymarol acetals and processes for their manufacture | |
DE1568924C (en) | Proscillaridine ketals and process for their preparation | |
DE1568216C (en) | Cardenohd digitoxoside carrying cyclic ethers in position 3,4 and process for their preparation | |
DE1768140B (en) | Process for the preparation of cardiac glycoside derivatives and drugs | |
DE1695781C3 (en) | Psychotropic drug |