DE1789401U

DE1789401U - BARREL WEIGHT SCALE, IN PARTICULAR BARRIER WEIGHT BENCH SCALE.

Info

Publication number: DE1789401U
Application number: DE1959M0031117
Authority: DE
Original assignee: Murrhardter Waagenfabrik Gebrueder Soehnle
Current assignee: Murrhardter Waagenfabrik Gebrueder Soehnle
Priority date: 1959-03-20
Filing date: 1959-03-20
Publication date: 1959-05-27

Description

laufgewichtswaage, insbesondere Laufgewichtstischwaage.sliding weight scale, especially sliding weight bench scale.

Die Neuerung betrifft eine mit einer Laufgewichtseinrichtung ausgestattete Waage, die insbesondere als Tischwaage ausgebildet ist. Um mit einer solchen Waage nicht nur Gewichtsmessungen auszuführen, sondern auch durch Gewichtsvergleich Stückzählungen zu ermöglichen, ist das in sich austarierte Wiegesystem gemäß der Neuerung zusätzlich mit mindestens einem eine oder mehrere Schalen od. dgl. tragenden Hebelarm ausgestattet. Soll also beispielsweise der Inhalt einer 100 Schrauben enthaltenden Packung überprüft werden, so wird aus der Packung eine Schraube herausgenommen und in die an dem Hebelarm angeordnete Schale hineingelegt, die in diesem Falle so an dem Hebelarm angeordnet ist, daß ein Wiegeverhältnis von 1 : 99 besteht. Befindet sich die waage im Gleichgewicht, so ist die Kontrollwägung und Stückzählung positiv und besagt, daß sich in der Packung tatsächlich 100 Schrauben befunden habe.The innovation concerns one equipped with a running weight device Scale, which is designed in particular as a bench scale. To with such a scale not only to carry out weight measurements, but also to perform piece counts by weight comparison to enable, the balanced weighing system according to the innovation is additional Equipped with at least one one or more shells or the like. So, for example, the content of a pack containing 100 screws should be checked a screw is removed from the package and inserted into the one on the lever arm placed shell, which in this case is arranged on the lever arm is that there is a weighing ratio of 1:99. If the scales are in equilibrium, so the check weighing and piece counting is positive and says that there is in the package actually found 100 screws.

Je nach den gewünschten Wiegeverhältnissen, die beispielsweise die Werte 1:10, 1 : 50, 1 : 100, 1 : 9, 1 : 99 und auch 1 : 12, 1 : 144 aufweisen können, sind der oder die zusätzlichen Hebelarme entweder an der Laufgewichtseinrichtung oder an dem Balkenhebel angeordnet. Im letzteren Falle ist der an dem Balkenhebel angeordnete zusätzliche Hebelarm zweckmässigerweise unterteilt und besteht aus einem fest mit dem Balkenhebel verbundenen Hebel und einem weiteren mit diesem wieder durch ein Hängeisen od. dgl. verbundenen an einem Lagerbock anliegenden freien Hebel. Da das freie Ende dieses Hebels im allge- meinen über das Gehäuse der daage hinaussteht, ist das Schneidenlager für die an diesem Ende eingehängte Schale vorteilhaft durch einen Bügel od. dgl. gegen äußere Einflüsse, insbesondere Stöße und Schläge, geschützt.Depending on the desired weighing ratios, which can have the values 1:10, 1:50, 1: 100, 1: 9, 1:99 and also 1:12, 1: 144, for example, the additional lever arm or arms are either on the Barrel weight device or arranged on the beam lever. In the latter case, the additional lever arm arranged on the bar lever is expediently subdivided and consists of a lever firmly connected to the bar lever and another free lever connected to it again by a hanging iron or the like and resting on a bearing block. Since the free end of this lever is generally mine beyond the housing of the daage is the cutting edge bearing for the one attached to this end The shell is advantageously protected against external influences, in particular bumps and blows, by a bracket or the like.

Um die Waage nicht nur als Vergleichswaage, sondern gleichzeitig auch als normale Tischwaage verwenden zu können, ist die beispielsweise mindestens einen Ausguß aufweisende Waagschale zweckmässig mit zwei in der Höhe des Schalenrandes angeordneten, quer gerichteten Tragstäben od. dgl. ausgestattet, mit denen sie auf der Uiegeplatte aufsitzt, sobald sie umgedreht wird, wobei ihre äußere Bodenfläche dann als Tisch für das wiegende Gut dient.About the scale not only as a comparison scale, but also at the same time To be able to use it as a normal bench scale is, for example, at least one Weighing pan having a spout, expediently with two at the level of the edge of the pan arranged, transversely directed support rods od. Like. Equipped with which they are on The Uiegeplatte rests as soon as it is turned over, with its outer bottom surface then serves as a table for the goods to be weighed.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Neuerung dargestellt.The drawing shows an example embodiment of the innovation shown.

Es zeigen : Fig. 1 eine Seitenansicht der Waage, teilweise geschnitten, Fig. 2 eine Draufsicht der Waage, teilweise geschnitten und Fig. 3 eine Seitenansicht der umgekehrten Waagschale.The figures show: FIG. 1 a side view of the balance, partially in section, FIG. 2 shows a plan view of the balance, partially in section, and FIG. 3 shows a side view the inverted pan.

Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Waage besteht in an sich bekannter Weise aus dem feststehenden taagenkörper 1, der ?/geplatte 2 und dem Wiegesystem 3 mit der Laufge- wichtseinrichtung 4. An der Laufgewichtseinrichtung 4 ist zusätzlich ein zu dieser parallel gerichteter mit 5 bezeichneten Hebelarm) mit zwei Schneidenwinkeln 6 und 7 angeordnet, an denen die beiden für die Stückzählung vorgesehenen, mit 8 und 9 bezeichneten Schalen angeordnet sind. Diese zusammen mit dem Wiegesystem 3 austarierten Schalen 8 und 9 sind bei dieser Waage mit einer Tragkraft von beispielsweise 150 kg derart angeordnet, daß das Wiegeverhältnis bei der Schale 8 1 : 10 und bei der Schale 9 1 : 100 beträgt.The balance shown in FIGS. 1 and 2 consists in a manner known per se from the fixed day body 1, the? / plate 2 and the weighing system 3 with the running weight device 4. On the barrel weight device 4 there is also a lever arm parallel to it, labeled 5, with two cutting angles 6 and 7, on which the two shells 8 and 9 designated for piece counting are arranged. These bowls 8 and 9, balanced together with the weighing system 3, are arranged in this scale with a load capacity of 150 kg, for example, in such a way that the weighing ratio for bowl 8 is 1:10 and for bowl 9 1: 100.

Außer diesem an der Laufgewichtseinrichtung 4 angeordneten Hebelarm 5 ist an dem mit 10 bezeichneten Balkenhebel zusätzlich zu der das Gegengewicht 11 tragenden Schiene 12 ein weiterer Hebelarm 13 angeordnet, der über ein Hängeisen 14 mit einem weiteren an einem Lagerbock 15 anliegenden freien Hebel 16 zusammenwirkt, an dessen aus dem Waagenkörper 1 herausragenden freiem Ende ebenfalls ein Schneidewinkel 17 angeordnet ist, der eine dritte mit 18 bezeichnete Zählschale trägt, bei der das Wiegeverhältnis beispielsweise 1 : 100 beträgt. Um die Schneidenlagerung dieser Zählschale 18 gegenüber äußeren Stößen oder Schlägen zu schützen, ist um das freie Ende dieses Hebels 16 ein Schutzbügel 19 herumgelegt, der mit seinen freien Enden wieder an dem Waagenkörper 1 befestigt ist.In addition to this lever arm arranged on the barrel weight device 4 5 is on the bar lever designated 10 in addition to the counterweight 11 supporting rail 12, a further lever arm 13 is arranged, which has a hanging iron 14 cooperates with a further free lever 16 resting on a bearing block 15, at its free end protruding from the balance body 1, there is also a cutting angle 17 is arranged, which carries a third designated 18 counting tray in which the weighing ratio is, for example, 1: 100. To the cutting edge storage of this To protect counting bowl 18 against external bumps or blows is about the free At the end of this lever 16, a protective bracket 19 is placed around with its free ends is again attached to the balance body 1.

Die auf der Wiegeplatte 2 aufsitzende Waagschale 20 weist die beiden mit 21 bezeichneten Ausgußöffnungen auf und ist in der Höhe ihres Randes 22 mit den beiden quer gerichteten Tragstäben 23 ausgestattet, an denen sie leicht zu erfassen ist, soll das in der Waagschale 20 befindliche \liegegut durch eine der beiden Ausgußöffnungen 21 herausgeschüttet werden.The weighing pan 20 seated on the weighing plate 2 has the two with 21 designated pouring openings and is at the level of their edge 22 with equipped with the two transversely directed support rods 23, on which they can be easily grasped is, the \ lying goods in the weighing pan 20 should pass through one of the two pouring openings 21 are poured out.

Soll die Waage nicht zur Stückzählung, sondern zum. normalen Wiegen benutzt werden, so wird die Waagschale 20 umgedreht und in der in der Fig. 3gezeigten Weise auf die Wiegeplatte 2 aufgesetzt. Hierbei bildet dann der Boden 24 der Waagschale 20 eine Brücke, auf deren nunmehr oben liegender Außenfläche 25 das zu wägende t t aufzusetzen ist.Should the scales not be used for piece counting, but for. normal weighing are used, the weighing pan 20 is turned over and in the position shown in FIG Way placed on the weighing plate 2. The base 24 then forms the weighing pan 20 a bridge, on the outer surface 25 of which is now at the top, the t to be weighed t is put on.

Claims

Protection claims 1. Sliding weight scales, in particular sliding weight bench scales, characterized in that the self-balanced weighing system (3) also has at least one lever arm carrying one or more shells (8,9,18) or the like (5, 13) is equipped for piece counting.

2. running weight scale according to claim 1, characterized in that the additional lever arm (5, 13) either on the barrel weight device (4) or is arranged on the bar lever (10).

3. running weight scale according to claim 1 and 2, characterized in that that the additional lever arm arranged on the bar lever (10) is subdivided and from a lever (13) firmly connected to the bar lever (10) and another connected to this again by a hanging iron (14) or the like, on a bearing block (15) adjacent free lever (16) consists.

4. running weight scale according to claim 1 to 3, characterized in that that the shells (8,9,18) are arranged on the lever arm or arms (5/13), that the weighing ratios are values of 1: 10.1: 50, 1: 100.1: 9, 1:99; 1:12 or 1: 144.

5. running weight scale according to claim 1 to 4, characterized in that that at least that at the free end of the bar lever (10) associated additional Lever arm (13) located blade bearing (17) for the shell (18) by means of a Bracket (19) or the like. Is protected.

6. running weight scale according to claim 1 to 5, characterized in that that the weighing pan (20) has at least one spout (21) and with two in the height of the shell edge (22) arranged, transversely directed support rods (23) od. Like. Is equipped, by means of which they are in their upside down position on the weighing plate (2) the scales are seated.