DE1788857U

DE1788857U - INSERTION DEVICE IN CONCRETE ROADS OD. DGL.

Info

Publication number: DE1788857U
Application number: DEA12747U
Authority: DE
Inventors: Horst Dr Averbeck
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-01-08
Filing date: 1959-01-08
Publication date: 1959-05-21

Description

Dr. Horst A v e r b e c k, Kaltenbrunn über Weiden/Opf. ------------------------------ "Einlagefür Fugen in Betonstrassen odedegl." Die Erfindung bezieht sich auf Einlagen für Fugen in Betonstrassen, Startbahnen usw. Solche Einlagen werden aus einer elastischen, plastischen Masse hergestellt. Beispielsweise sind sie aus bitumenuntermischtem Stroh hergestellt. Dr. Horst A verbeck, Kaltenbrunn via Weiden / Opf. ------------------------------ "Insert for joints in concrete roads odedegl." The invention relates to inserts for joints in Concrete streets, runways, etc. Such deposits are made from made of an elastic, plastic mass. For example, they are made from bitumen mixed straw.

Nach der Erfindung wird auf die im unteren Teil der Fuge vorgesehene elastisch plastische Masse eine Holzleiste oder eine Leiste aus einem anderen verwendbaren Baustoff aufgesetzt. Auf das profilierte obere Ende dieser Holzleiste wird ein mit entsprechender Profilierung versehenes Gummikernstück mit einer Kopfprofilierung aufgepreßt und aufgeklebt.According to the invention is provided in the lower part of the joint elastic plastic mass a wooden strip or a strip from another usable Building material put on. A with Rubber core piece provided with a corresponding profile with a head profile pressed on and glued on.

Sämtliche drei übereinanderliegenden Einlagenteile werden seitlich mit einer Umhüllung aus Blech oder Kunstharz versehen. Diese Umhüllung, die am Planumende mit Sbandfüssen versehen ist, kann am oberen Ende mit kurzen Abwinklungen parallel zum Gummikernstück versehen sein. Die oberen Kanten der Umhüllung können auch umgebördelt sein. Die Umbördelungen drücken in das Gummikernstück hinein, wodurch ein besonders fester Halt und ein zuverlässiger inniger Abschluß zwischen Kernstück und Blechversohalung erzielt wirdo Zur Sicherung des Haltes der seitlichen Umhüllungen in der Einlage sind quer durch die Einlage hindurchgreifende Schlaufen zu beiden Seiten mit Heitern in ihrer Lage gehalten. Diese Reiter, vorzugsweise in Form von langen Keilen, reichen gegebenenfalls bis in das Planum hinunter.All three stacked insert parts are to the side provided with a cover made of sheet metal or synthetic resin. This covering, the one at the end of the subgrade is provided with ribbon feet, can be parallel at the top with short bends be provided to the rubber core piece. The upper edges of the envelope can also be flanged be. The flanges press into the rubber core, creating a special firm hold and a reliable, intimate connection between the core and the sheet metal coating is achieved o To secure the hold of the side covers in the insert there are loops for both of them that extend transversely through the insert Pages held in place with cheers. These tabs, preferably in the form of long wedges, if necessary, reach down to the subgrade.

Das Kernstück kann am Kopfende mit geeigneten Nuten, beispielsweise schwalbenschwanzförmigen Profilnuten, versehen sein. Die Seiten des Gummikopfstückes können mit aufgeklebten Gummistreifen versehen sein, auf deren Aussenseiten Betonkies oder dergl. sandpapierartige Oberflächen bildende Materialien aufvulkanisiert sind. Zur Erhöhung der Elastizität können im Kernstück Hohlräume vorgesehen sein. Diese Hohlräume sind zweckmäßig durch Wände in Kammern zu unterteilen. Auch ist es nach der Erfindung möglich, im Abstand übereinander Hohlräume im Kernstück vorzusehen und das Material des Kernstückes zwischen diesen Hohlräumen ein-bzw. aufzuschneiden, wodurch die Dehnungsfähigkeit des Kernstückes weiter erhöht wird. Die Hohlraumenden können vorzugsweise mit poremlosen Kunstzellstoff gefüllt sein. Hierdurch wird vermieden, daß während der Verdichtung des Betons Jchlämpewasser in die Hohlräume eindringen kann. The core piece can at the head end with suitable grooves, for example dovetail profile grooves. The sides of the rubber head piece can be provided with glued-on rubber strips with concrete gravel on the outside or the like. Materials forming sandpaper-like surfaces are vulcanized on. To increase the elasticity, cavities can be provided in the core piece. These It is advisable to divide cavities into chambers by means of walls. It is also after the invention possible to provide cavities in the core piece at a distance one above the other and the material of the core piece between these cavities or. to cut open whereby the elasticity of the core is further increased. The cavity ends can preferably be filled with non-porous synthetic pulp. This avoids that while the concrete is compacted, torch water penetrates into the cavities can.

Die auf der unteren Bitumenmasse aufliegende Linlage, die vorzugsweise aus Holz gefertigt ist, kann seitlich mit Nuten versehen sein, in die ein Eindringen der Bitumenmasse der unteren Einlage gestatten. c2 Die Standfüsse der Umhüllung können mit Bindungen versehen sein, die das Atmen der Fugeneinlage nicht verhindern.The Linlage lying on the lower bitumen compound, which is preferably made of wood, can be provided with grooves on the side, into which the bitumen compound can penetrate allow the lower insert. c2 The feet of the envelope can be provided with ties that do not prevent the joint insert from breathing.

Zwischen den Standfüssen und den seitlichen Teilen der Umhüllung können winklige Verstrebungen vorgesehen sein. Auch können zwischen den Verstrebungen etwa parallel zu der Fugeneinlage Verbindungsstangen vorgesehen sein, wodurch die Schenkel der Fugeneinlagen in die betreffenden Platten zuverlässig einbetoniert werden. Quer durch die-Einlage sind erfindungsgemäß Löcher zur Aufnahme von Versteifungsdübeln vorgesehen. Diese verhindern in Verbindung mit den Verbindungsstangen zwischen den Verstrebungen der Fugeneinlage Ermüdungserscheinungen. Die zur Versteifung dienenden winkligen Verstrebungen sind vorzugsweise in Höhe der Dübellöcher vorzusehen und mit entsprechenden Aussparungen auszurüsten. Hierdurch wird für eine weitere Stabilisierung der Dübellagerung Sorge getragen.Between the feet and the side parts of the cover can angled struts may be provided. Even can between the Struts should be provided approximately parallel to the joint insert connecting rods, whereby the legs of the joint inserts are reliably concreted in the relevant slabs will. According to the invention, holes for receiving stiffening dowels are transversely through the insert intended. These prevent in conjunction with the connecting rods between the Bracing of the joint insert. Signs of fatigue. The ones used for stiffening Angled struts should preferably be provided at the height of the dowel holes and to equip with appropriate recesses. This will allow for further stabilization the dowel bearing is taken care of.

Zur Vermeidung von Schwingungserscheinungen an den Betonplattenenden liegt es auch im Rahmen der Erfindung, unte. die Fußstütze der Einlage Bandeisen zu legen, die mit ausgestanzen Zähnen oder sonstwie ausgebildeten Führungslaschen in entsprechenden Aussparungen in den Fußstütze verankert sind. Diese Aussparungen können mit einem Bitumenfilm belegt sein, wodurch verhindert wird, dass in den Hohlraum zur Führung der Zähne Beton eindringen kann. To avoid vibration phenomena at the ends of the concrete slab it is also within the scope of the invention, below. the footrest of the insert band iron to put the with punched teeth or otherwise trained guide tabs are anchored in corresponding recesses in the footrest. These cutouts can be covered with a bitumen film, which prevents it from entering the cavity Concrete can penetrate to guide the teeth.

Nähere Einzelheiten der Erfindung gehen aus den in den Zeichnungen wiedergegebenen Ausführungsbeispielen hervor. ci Es zeigen : Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer nur auf der Betrachterseite wiedergegebenen Fugeneinlage, Fig. 2 eine gegenüber Fig. 1 geänderte Ausführunsform und Fig. 3 eine weitere Ausgestaltung der Einlage mit einer üblichen Holzeinlage, die jedoch mit einem erfindungsgemässen Standfuß gehalten wird und Fig. 4 eine perspektivische Ansicht-des elastischen - Kernstückes auf dessen Kopfteil seitlich Gummi- streifen aufgeklebt sind, auf deren Aussenseite Betonkies oder dergl. sandpapierartige Oberflächen bildend aufvulkanisiert sind.Further details of the invention can be found in in Embodiments shown in the drawings. ci The figures show: FIG. 1 a perspective view of a joint insert shown only on the observer side, FIG. 2 an embodiment modified compared to FIG. 1 and Fig. 3 shows a further embodiment of the insert with a usual wood insert, which is held with a stand according to the invention and Fig. 4 is a perspective view of the elastic - Center piece on the head part laterally rubber strips are glued on the outside Concrete gravel or the like. Sandpaper-like surfaces are vulcanized to form.

Auf der elastisch plastischen Masse 8, die aus Bitumen gebildet sein kann, ist eine Holzleiste. 6 aufgesetzt, die an ihrem oberen Ende, wie bei 4 ersichtlich, profiliert ist. On the elastic plastic mass 8, which can be formed from bitumen can is a wooden strip. 6 attached, which at its upper end, as can be seen at 4, is profiled.

Auf diese Profilierung ist das Gummikernstück 1 (elastische Profilschnur) aufgesetzt, das mit einer entsprechenden Profilierung am unteren Ende versehen sein mu2. Die betreffenden Teile werden miteinander verklebt. Das Gummikernatuck 1 ist, wie bei la ersichtlich, mit einer schwalbenschwanzförmigen Profilierung versehen. Diese Profilierungen können aber wie bei lb in Fig. 2 ersichtlich ausgestaltet sein. Durch die Profilierungen la bzw. lb des Gummikernstückes erhält man auf mechanischem Wege eine Verbindung des Gummis mit Beton, wodurch ein Eindringen des Wassers durch spätere Spaltbildungen zwischen Einlagen und Detonfeld beim Atmen der Betonfelder ausgeschlossen wird. Es hat sich in der Praxis herausgestellt, dass bisher noch kein Kleber bekannt ist, der Gummi oder Kunststoff mit Frischbeton einwandfrei verbindet. Zu beiden Seiten des Kernstückkopfes 1 können auch Gommistreifer lc (Fig. 4) aufgeklebt werden, auf denen auf der als Aussenseite dienenden Seite Betonkies ld ooder ein anderes geeignetes Material, ähnlich wie bei Sandpapier mit dem halben Korn freistehend einvulkanisiert ist. Hierdurch erreicht man eir innige Verbindung der Einlage mit Frischbeton, wodurch eine etwaige Spaltbildung zwischen der Einlage und dem Betonfelc verhindert wird. The rubber core piece 1 (elastic profile cord) is placed on this profile and must be provided with a corresponding profile at the lower end. The parts concerned are glued together. The rubber core 1 is, as can be seen in la, provided with a dovetail-shaped profile. These profiles can, however, be configured as can be seen at lb in FIG. The profiling la or lb of the rubber core creates a mechanical connection between the rubber and concrete, which prevents the water from penetrating through the formation of gaps between the inserts and the deton field when the concrete fields breathe. It has been found in practice that no adhesive has yet been known that perfectly bonds rubber or plastic with fresh concrete. Gommi strips 1c (Fig. 4) can also be glued to both sides of the core piece head 1, onto which concrete gravel 1d or another suitable material, similar to sandpaper, is vulcanized free-standing with half the grain on the side serving as the outside. This achieves an intimate connection between the insert and fresh concrete, which prevents any gap formation between the insert and the concrete sheet.

Das Kernstück 1 ist zur Erhöhung seiner Elastizität mit Hohlräumen 3 ausgestattet, die mit Versteifungsrippen versehen sein können. Hierdurch wird bei gleichzeitiger Erhöhung der Dehnungsfähigkeit des Kernstückes 1 der Wirkung weise des Betonfertigers ausreichend begegnet. Zwischen der beiden Hohlräumen 3 können Einschnitte 2 vorgesehen sein, was zur erhöhten Dehnungsfähigkeit des Kernstückes 1 beitrt Damit das Bitumen in der Fugeneinlage 8 beim Zusammer gehen der Fugeneinlage nach oben ausweichen kann, sind in der Holzeinlage 6 Rillen 11 vorgesehen, die gewissermassen Steigkanäle mit den Blech-bzw. Kunststoffprofilen 5 bilder Die Umhüllungen 5 sind am oberen Ende bei 5b gemäß Fig. 1 nach aussen kurz abgewinkelt. Gemäß Fig. 2 ist eine Abbiegt 5c nach innen vorgesehen, die mit einer zusätzlichen Umbördelung versehen ist. Die letztere Ausführungsform hat den Vorteil, daß unter dem Druck des gerüttelten Betons keine Zementschlämpe zwischen Gummikernstück und Blechverschalung eindringen kann. The core 1 is to increase its elasticity with cavities 3 equipped, which can be provided with stiffening ribs. This will with a simultaneous increase in the elasticity of the core 1 of the effect wise of the concrete paver adequately met. Between the two cavities 3 Incisions 2 can be provided, which increases the elasticity of the core piece 1 so that the bitumen in the joint insert 8 when the joint insert goes together can move upwards, 6 grooves 11 are provided in the wood insert, which to a certain extent Riser channels with the sheet metal or. Plastic profiles 5 pictures The casings 5 are angled briefly outwards at the upper end at 5b according to FIG. 1. According to Fig. 2 is a bend 5c inward is provided, which is provided with an additional flanging is. The latter embodiment has the advantage that under the pressure of the vibrated No cement slurry can penetrate the concrete between the rubber core and the sheet metal cladding can.

Die die seitlichen Umhüllungen bildenden Blech-bzw. The sheet metal or metal sheets forming the lateral sheaths.

Kunststoffprofile 5 sind am unteren Ende zu Standfüssen 5a die auf dem Planum stehen, abgebogen. Aussparungen 15 dienen zur Befestigung der Füße im Planum. Die Blech-bzw.Plastic profiles 5 are at the lower end of the feet 5a standing on the subgrade, turned. Recesses 15 are used to attach the feet in Subgrade. The sheet metal or.

Kunststoffprofile sind unten an ihren Flügeln bei 14 (Fig.' gebunden. Diese Bindungen verhindern nicht das Atmen der c Fugeneinlage. In Fig. 2 ist bei 14a die Bindung der Blechprofile mittels eines quer unter die Standfüsse untergelegten Bandeisens 14a gezeigt. Diese Bindungen der Fugeneinlage .-* behindern nicht das Atmen der Einlagen bzw. der Betonfelder. Plastic profiles are at the bottom of their wings at 14 (Fig. ' bound. These bonds do not prevent the patient from breathing c Joint inlay. In Fig. 2 is at 14a the binding of the sheet metal profiles by means of a transversely placed under the feet Band iron 14a shown. These ties the joint inlay .- * do not hinder breathing of the inserts or the concrete fields.

Zum oberen Halt der Fugeneinlage sind ringartige Schlaufen 10 aus Kunststoff quer durch die Fugeneinlage hindurchgesteckt. Zu beiden Seiten dienen reiterartige Keile 9 zur Befestigung. Diese Reiter können gemäß Fig. 2 gegebenenfalls bis zum Hanum verlängert ausgeführt sein. Die Ringe 10 mit den Keilen 9 und die in die quer durch die Einlage hindurchgehenden Löcher 12 eingesteckten und nicht dargestellten Dübel bewirken eine in der Einlage einwandfrei ruhig gestellt Holzeinlage 6. Es wird zugleich auch die Möglichkeit ausgeschaltet, daß die Blechprofile etwa durch die Tangentialwirkung des Betons während der Verdichtung verformt werden können. Die Standfüsse 5a werden mit den Seitenblechen 5 durch 13 stabilisiert. Es können zwischen den Verstrebungen eingesetzte Verstrebungen)VT3, wie aus Fig. 2 ersichtlich, Profilstangen 13a vorgesehen sein, die von dem Beton umgossen werden. Auch können an den Seitenblechen 5, wie aus Fig. 2 erkennbar, Versteifungsrippen 19 vorgesehen sein. Die Ver- strebende 13 sind gemäß Fig. 2 so angebracht, daß die in Q C> die Löcher 12 eingetriebenen Dübel durch die Verstrebungen 13 hindurchgehen, was zur weiteren Stabilisierung beiträgt. C> Wie aus Fig. 2 ersichtlich, sind, um den Schwingung- erscheinungen der ? lattenendes noch besser entgegentreten C> zu können, Bandeisen 14a unter den Standfüssen 5a vorgesehen Die aus diesen Blechfussen herausgestanzten Zähne 23 sind in entsprechende Aussparungen 15a in den Fußstützen verankert.To hold the joint insert at the top, ring-like loops 10 made of plastic are inserted transversely through the joint insert. Rider-like wedges 9 are used for fastening on both sides. According to FIG. 2, these tabs can optionally be designed to be extended up to the Hanum. The rings 10 with the wedges 9 and the dowels inserted into the transversely through the insert holes 12 and not shown cause a wooden insert 6 perfectly immobilized in the insert Concrete can be deformed during compaction can. The feet 5a with the side plates 5 through 13 stabilized. It can be between the struts used struts) VT3, as can be seen from Fig. 2, Profile rods 13a can be provided, which are encased by the concrete will. On the side plates 5, as shown in FIG. 2 recognizable, stiffening ribs 19 may be provided. The Ver- Aspiring 13 are attached as shown in FIG. 2 so that the in Q C> the holes 12 driven dowels through the struts 13, which will help stabilize it further. C> As can be seen from Fig. 2, the vibration appearances of? Face the slat even better C> to be able to provide band iron 14a under the feet 5a. The teeth 23 punched out of these sheet metal feet are anchored in corresponding recesses 15a in the footrests.

Die Fig. 3 läßt erkennen, daß der erfindungsgemäß durchgebildete Standfuß auch für bisher gebräuchliche Holzeinlagen verwendet wird. Fig. 3 shows that the inventively formed Stand is also used for previously common wooden inlays.

Die erfindungsgemäß ausgebildet Fugeneinlage hat gegenüber den bekannten Ausführungen folgende Vorteile : a) Eine einfache Aufstellung einer serienmäßig hergestellten kompletten Fugeneinlage ohne jede Nacharbeit auf der Baustelle. b) Eine weitgehende Stabilisierung der Betonplattenenden und hierdurch Gewährleistung einer schwingungsfreien Lastübertragung von Platte zu Platte. c) Große Wirtschaftlichkeit gegenüber allen anderen Einlagen durch den Fortfall der sonst erforderlichen Nacharbeiten jedenfalls auf mutmaßlich sehr lange Zeit. d) Die Möglichkeit, das Kernstück wirtschaftlich und dauerhaft ausbessern zu können. Schutzanskrüche : The joint insert designed according to the invention has the following advantages over the known designs: a) A simple installation of a series-produced complete joint insert without any reworking on the construction site. b) Extensive stabilization of the ends of the concrete slab, thereby ensuring vibration-free load transfer from slab to slab. c) Great economic efficiency compared to all other deposits due to the elimination of the otherwise necessary rework, at least for a presumably very long time. d) The possibility of being able to repair the core piece economically and permanently. Protection claims:

Claims

Protection requirements: 1.) Insert for joints in concrete roads or the like. made of elastic plastic mass, characterized in that on the lower Part of the joint provided elastic plastic mass (8) a wooden strip or the like. Bar (6) is placed, on the upper profiled end with a corresponding Profiled rubber core piece (1) fitted with a head profile is, which three superimposed insert parts laterally with a cover (5) are made of sheet metal or plastic.

2.) insert according to claim 1, characterized in that the at the end of the subgrade with feet (5a) provided cover (5) at the upper end with short bends (5b) are provided parallel to the rubber core piece (1).

3.) insert according to claim 2, characterized in that there. ? the top Edges of the envelope are flanged, which flanges (5c) into the rubber core (1) press in.

4.) insert according to claim 1-3, characterized in that the lateral Coverings are closed by means of loops (10) that extend transversely through the insert Riders (9), preferably reaching into the flanum, are held in their position on both sides are.

5.) Insert according to one or more of the preceding claims, characterized in that the core piece (1) on the head piece with grooves, preferably dovetail gen or r profile grooves (la, lb), is provided.

6.) insert according to claim 5, characterized in that on the sides of the rubber head piece (1) rubber strips (le) are glued, on the outside of which concrete gravel or the like. Sandpaper-like surfaces are vulcanized to form. 7.) insert according to claim 1 or 5 and 6, characterized

indicates that cavities (3) are provided in the core piece (1) to increase the elasticity.

8.) insert according to claim 7, characterized in that the cavities (3) are divided into chambers by "'sande (3a).

9.) insert according to claim 7 or 8, characterized in that two spaced apart cavities in the core piece (1) are provided and that the material of the core piece is cut between these cavities 1Q.) Insert according to claim 7 or 8 or 9, characterized ge indicates that the cavity ends are preferably non-porous ti

Artificial cellulose pulp or the like are filled.

11.) Insert according to one or more of the preceding claims, characterized in that the insert (6) is preferably made of wood, with the side Grooves are provided, which prevent the bitumen mass of the lower insert (&) from penetrating allow.

12.) insert according to claim 1 or 2, characterized in that the feet (5a) of the envelope (5) are provided with bindings (14) that Do not prevent the joint insert from breathing.

13.) Insert according to claim 1 or 2, characterized in that angled struts (13) are provided between the feet (5a) and the lateral parts of the envelope (5). 14.) insert according to claim 13, characterized in that between the struts (13) approximately parallel to the Joint insert connecting rods (13a) are provided. t 15.) Deposit according to one or more of the previous the claims, characterized by that on the side

Parts of the envelope 5 stiffening ribs (19) are provided.

16.) Insert according to one or more of the preceding claims, characterized in that holes (12) running transversely through the insert for receiving of stiffening dowels are provided and that the angled struts (13) between the lateral parts of the casing (5) and the feet (5a) for stiffening the envelope at the level of the dowel holes (12) are provided and with corresponding Recesses are equipped.

17.) Insert according to one or more of the preceding claims, characterized in that iron straps are placed under the footrest of the insert, those with punched out teeth (23) or tabs in corresponding recesses (15) are anchored in the footrests.

18.) Insert according to claim 17, characterized in that the recesses closed with a film of eitumen sil 19.) Insert after one or more of the precedes: the claims, characterized in that only a shortened Insert provided as a stand for previously used Ho or plastic inserts is.