ElektrizoheSteokvorriohtung
Die vorliegende Neuerung betrifft eine elektrische Steckvorrichtung,
die so-
wohl an normalen zweipoligen Steckdosen als auch an Sohutzkontaktsteckdosen
angeschlossen werden kann. Das wesentliche Merkmal der Neuerung
besteht in
der Kaoibination eineo zweipoligen Steckers mit einem Transformator.
Der
Transformator ist in einem aus zwei Teilen bestehenden Gehäuse
eingebaut,
dessen einer Teil die Steckerplatte mit den Steckerstifte enthält.
In der
Teilungsebene des Gehäuses 1st das neehlußkabel herausgeführt,
Das Ansohluß-
kabel wird durch eine Zugentlastungssehelle gehalten, deren
Schrauben von
außen bedienbar sind. Anstelle des Aasohlußkabels können auch
9teckbucheen
im Gehäuse vorgesehen sein, an denen die Sekundärapannung des
Transformators
abnehmbar ist. Der Steokersteil ist vorzugsweise als Schutzkontaktstecker
ausgebildet. Bei schutzisolierten Geräten können die Seitenkontakte
des
Sohutatkontaktsteckers in Fortfall kommen.
Die neuerungagemäße Steokvorriehtung dient als Sohutzmaßnahme
unter Verwen-
dung eine« Tranatormator) t. Jw M9h Yorwendungazweok kann entweder
die volle
Netzspannung oder eine kleinere Spannung abgenommen werden.
Ala Anwendungs-
gebiet kommen Ohrietbaumboleuohtungt Spielzeugeiaenbahn, AnsohluB
von elek-
triaoben Leuchten und dgl, in Betrachte
In der Zeichnung sind Aueführungabeiepiele der Neuerung dargestellt.
Es
zeigen
Fig. 1 eine elektrische Steckvorrichtung gemäß Neuerung in Seitenansicht
Fig. 2 die elektrische Steckvorrichtung nach Fig. 1 um 90° gedreht Fig. 3 die elektrische
Steckvorrichtung nach Fig. 1 und 2 im Grundriß
Fig.4 die elektritche Steckvorriohtung
von der Steckeretiftaeite gesehen
i
Fig.5 eine elektrische steckvorrichtung
anderer Aueführong mit Steckbuchsen
Die Steckvorriohtung nach Tig, 1 bie 4 besitzt ein aus zwei
Teilen 192 be-
stehendes Gehäuse und wird durch die Schrauben 3,4 zusammengehalten. Der Teil 1
enthält die Steckerplatte 5 mit den Steckerstifte 6,7 und die Seitenkontakte 8,
9. Letztere können u. U. weggelassen werden, da durch den eingebauten Transformator
10 eine weitere Schutzmaßnahme entbehrlich wird, Während die Primärwicklung des
Transformators 10 an den Steckerstiften 6,7 liegt, steht an der Sekundwärwioklung
die Ausgangsspannung zur Verfügung.
Die uagangsspannung kann beispielsweise über ein Kabel 11 abgenommen
wer-
den, das mittels einer Zugentlastungasohelle 12 an dem Teil
1 gehalten wird.
Die Schrauben 13, 14 der Zugentlastungeachelle 12 lassen sich
von außen be-
dienen,
Die 4ultühruns nach fiS., erm6s11cht d11 4bnahml dir Sekunàärlpannuns
dei
Tranatormatore an beoondwren SteokbunthiBen 16, 16, die zweokmäßig
in der Tei-
lunßsebone zwischen den Gehäuseteilen 1,2 angeordnet Bind.
Electric plug device
The present innovation relates to an electrical plug-in device that
probably on normal two-pin sockets as well as on Sohutz contact sockets
can be connected. The main feature of the innovation consists in
the connection of a two-pole plug with a transformer. Of the
The transformer is built into a housing consisting of two parts,
one part of which contains the connector plate with the connector pins. In the
Parting plane of the housing is the neehlußkabel led out, the Ansohluß-
cable is held in place by a strain relief clamp, the screws of which are held by
can be operated from the outside. Instead of the socket cable, corner beeches can also be used
be provided in the housing on which the secondary voltage of the transformer
is removable. The Steoker part is preferably a safety plug
educated. In the case of double-insulated devices, the side contacts of the
Sohutatkontaktsteckers come in discontinuation.
The innovative Steok device serves as a protective measure using
dung a «Tranatormator] t. Jw M9h Yorendungazweok can either be the full
Mains voltage or a lower voltage can be removed. Ala application
area, Ohrietbaumboleuohtungt Spielzeugeiaenbahn, AnsohluB by electrical
triaoben lights and the like, in consideration
Implementation examples of the innovation are shown in the drawing. It
demonstrate
1 shows an electrical connector according to the innovation in a side view. FIG. 2 shows the electrical connector according to FIG. 1 rotated by 90 °. FIG. 3 shows the electrical connector according to FIGS. 1 and 2 in plan Fig. 4 the electrical plug-in device
seen from the connector pin side
i
Fig. 5 an electrical plug-in device
Another model with sockets
The plug-in device according to Tig, 1 to 4 has a two-part 192
standing housing and is held together by the screws 3, 4. Part 1 contains the connector plate 5 with the connector pins 6, 7 and the side contacts 8, 9. The latter can be omitted under certain circumstances, since the built-in transformer 10 means that another protective measure is unnecessary, while the primary winding of the transformer 10 is attached to the connector pins 6.7, the output voltage is available at the secondary winding. The output voltage can for example be taken from a cable 11
the one that is held on the part 1 by means of a strain relief eyelet 12.
The screws 13, 14 of the strain relief axis 12 can be loaded from the outside.
to serve,
The 4ultühruns after fiS., Allows d11 4bnahml you secondary tension dei
Tranatormatore at beoondwren SteokbunthiBen 16, 16, which in part
Lunßsebone arranged between the housing parts 1,2 Bind.