byaRosaterssmds <*
Bss gi fallet ia denen die Kammer eines Kühlers aus Glatt oder
Mea-roe, <ie von. Luft oder areh Waser eanfelagt wertes
von beondeys eicherer tonstraion sein müssen, damit bei etwa
aetendea.. inneren odey faseren Stößen keine Udiehtheit an-
t : ritt 4
Die Neuerung bringt oine solche schlag vüd schooksichere Kühler.
kammer.
In 2igo 1) lat mit 1 ein eohrboden bezeielmett in den die Rohre
:
eiia. $a. liEt pdr eieseheiß oder gel5t@t sein können. 2 sind
d :. te vom K : Uhlmadiwn. durchflossenen RobTs, die m1 tRippen
; Ver-
seben eind, die ch Veylsen oder Versinken oder auch durch
Aufweiten anf dein Rohr befestigt sein können. Mit 4-ist die
ÜlerkaN&e eiome-bt sit gNsen 5, welee AnalB*
flanchen 6 aufweisen, versehen sind. 7 und Ta sis& Verteiler-
rohree von denen Xanäle 8 zu den Rebren 2 : t (Ihren. 9 sinä
Umlenk-
te-anäl a. e hldium ia. mehreren Wegen durch die Rehre 2
six lenken.
Pos, 10 ist 6genkämer dimit Schrauben 11 am Rorboden
l* dichtand befestigt ist. Bei dieser Ausführung ist der Kanal
12 durch einen Nohrbogn 1 tmgn. A-af de ? rechtes Seite ist
ee Dyllung gegeben. wo anstatt eieä ahrbGgens ein gan.
zee RohrbogenbUndel tUr die Unilenk=, g vorgesehen iste Die
Beue-
su 1*Xt-
tng bying geb-er den bisherigen mlnkkammern mit großen
eXe D ens ht eX bt-
t r den bi$het en
! bmessungan in das Material der Kammer eingegossene ldeine
Kanäle
dieyaade e elliptisehen neyschnitt aufweisen und
dadurch geön äuseeren oder inneren Druck sehr wider-
$lud* Besonders die eingeb--rachte-a 1101. 1-rbüU-
del bi n die hroen im enselnen ein-en sehr
Itleinen DrbsßseF mol sind gegen Drucke sowohl
vor-au : 3sen viie vor. ir, nen äue"3erst
M serung bringt eine Katnmer, die entweder gegossen
oder aber auch a9 knetbarem und härtbarem Material,
einem Kunststoff mit sehr hoher Festigkeit geformt
werden köjan. D-abei können die Kanäle entweder durch
Rohrbogen,die aus dam gleichen Material bestehen und
ssgen als veylQre Schalung mit eingegossen wer-
den oder aber ditrah ein Material, das nach dein Guß
und dem Verfestigen des Materials wieder durch AUs-
sobmolzeiz oder Atisbohren oder Ausotoßen wieder ent-
ferst weän sa. ? beispielsweise a-Paraffin Wachs
Sis ; e&s de ähnlichem Saterial geformt wye&.
ie Rhrben Sanen je Kunststoff oär aer a. ua
einem Setall seia, die Kammer selbst ans as einem
Sießbaren Stsll d E ; nt nee
BtigkH ein, obei möglichst eiä solches Material
verwendet wird, da anoh gegen durch aggremeive
Medien, Seewaaoer oder erg sehr widerstandsfähig ist.
SecaSssigrwei&e wird bei der Beerung ein aterial
verwendet, das nicht nur eine hohe Festigkeit sondern
vor allem oä',. h =d selbst etwas elastisch ist"beispiels-
weise wie dis bei verechidenen Sorten syntetiaehen
Gis der Fall ist.
DasMaterial kann auch aus Sumststof sein ; de ? mit
kfetall-oder ztahlpulvor versetzt iat oder jwach ruit
einer mineralir>Ohen Beimengung versehen wird, die seine
estigeit-Mn. . Zähigkeit nicht wesentlich herabmindern.
byaRosaterssmds <*
Bss gi falls to those the chamber of a cooler from Glatt or
Mea-roe, <ie of. Air or water is required
from beondeys eicherer tonstraion, so at about
aetendea .. inner odey fibrous joints do not appear to be
t: rode 4
The innovation brings such a shock-proof cooler.
chamber.
In 2igo 1) lat with 1 an ear bottom bezeielmett in the pipes:
eiia. $ a. liEt pdr can be hot or valid. 2 are
d:. te vom K: Uhlmadiwn. traversed RobTs, the m1 ribs; Ver
seben ein, die ch Veylsen or Versinken or also through
Widening can be attached to your pipe. With 4-is the
ÜlerkaN & e eiome-bt sit gNsen 5, welee AnalB *
have flanges 6, are provided. 7 and Ta sis & Distribution
rohree of which Xanäle 8 to the Rebren 2: t (their. 9 sinä deflecting
te-anal a. e hldium ia. several paths through the Rehre 2
steer six.
Pos, 10 is 6genkämer dim with screws 11 on the floor
l * is tightly attached. In this version, the channel is
12 through a Nohrbogn 1 tmgn. A-af de? right side is
ee Dyllung given. where instead of an ahrbGgens a gan.
zee tube elbow bundle for the unilenk =, g is intended
su 1 * Xt-
tng bying give the previous chambers of medicine with large
eXe D ens ht eX bt-
tr the bi $ het en
! Dimensions of channels molded into the material of the chamber
dieyaade e elliptical ney section and
therefore very resistant to external or internal pressure
$ invited * especially the one-a 1101.1-rbüU-
del bi n the ears in the solitary one very much
Small fat moles are resistant to pressures both
vor-au: 3sen viie vor. ir, nen utter "3erst
M sung brings a Katnmer that either poured
or also a9 kneadable and hardenable material,
molded a plastic with very high strength
become köjan. D-abei can either through the channels
Elbows made of the same material and
ssgen are cast in as veylQre formwork
den or ditrah a material that after your casting
and the solidification of the material again by AU-
sobmolzeiz or Atisbohren or Ausotoßen again
for the time being. ? for example a-paraffin wax
Sis; e & s de similar material shaped wye &.
The tubes per plastic or aer a. among others
a Setall seia, the chamber itself to the as one
Edible Stsll d E; nt no
BtigkH, with such material as possible
is used because anoh against aggremeive
Medien, Seewaaoer or erg is very resistant.
SecaSssigrwei & e becomes an aterial when berrying
used, which not only has high strength but
especially oä ',. h = d itself is somewhat elastic "for example
As wise as they are synthesized in different varieties
G sharp is the case.
The material can also be made of cotton; de? with
Kfetal- or ztahlpulvor staggered iat or jwach ruit
a mineralir> Ohen admixture is provided, which his
estigeit-Mn. . Does not significantly reduce toughness.