Patentanmeldung Produktverteiler für Dreibrach-Falzapparate von Rotationsdruckmaschinen
Die Erfindung betrifft einen Produktverteiler, der zum wechselweisen Zuleiten der
einzelnen bereits längs-und quergefalzten Druckerzeugnisse zu zwei Falzapparaten
für die Herstellung eines dritten Falzes an einer Rotationsdruckmaschine dient,
Den hohen Laufgeschwindigkeiten neuzeitlicher Rotationsdruc1Lmaschinen sind die
Falzapparate zum Herstellen eines dritten Falzes nicht mehr gewachsen, da die Fördergeschwindigkeit
der Exemplare vor dem Anbringen dieses Falzes bis auf Null verringert werden muß.
Um dabei das Aufeinanderstoßen der in schneller Folge ankommenden Exemplare zu vermeiden,
ist es notwendig, die Maschinengeschwindigkeit in unwirtschaftlicher Weise stark
zu drosseln.Patent application for product distributors for three-fold folders on rotary printing machines
The invention relates to a product distributor that is used to alternately supply the
individual printed products that have already been folded lengthways and crossways into two folders
is used for the production of a third fold on a rotary printing press,
The high running speeds of modern rotary printing machines are the
Folders for making a third fold no longer grew because of the conveyor speed
the specimens must be reduced to zero before this fold is applied.
In order to avoid the clashes of the specimens arriving in quick succession,
it is necessary to increase the machine speed in an uneconomical manner
to throttle.
Diese Notwendigkeit wurde bereits dadurch umgangen, daß man dem Querfalzwerk
zwei Apparate zum Herstellen eines dritten Falaee zugeordnet hat, denen wechselweise
je
ein Exemplar des anfallenden 2roduktstromes über je eine verzögert
umlaufende Bandleitung zugeführt wird. Dies wiederum bedingte besondere Zylinderanordnungen,
um die Produkte in der erwähnten Meise einwandfrei zu verteilen.This necessity has already been circumvented by using the cross folder
has assigned two apparatuses for the production of a third Falaee, to which alternately
ever
one copy of the resulting 2 product flow, each delayed
circumferential tape is fed. This in turn required special cylinder arrangements,
to properly distribute the products in the mentioned tit.
Bei einer bekannten Ausführung sind einem gemeinsamen Falzmesserzylindar
zwei als Überführungszylinder dienende Falzklappenzylinder sageordnet, die wechselweise
arbeiten und von denen die Produkte mittels Abstreifern abgenommen sowie auf eine
Bandleitung überführt werden. Eine andere bekannte Adsführüng besitzt in spiegelbildlicher
Anordnung zwei Falzmesserzylinder und zwei Falzklappenzylinder. Letztere geben die
Produkte an eine nach einem Falzapparat für den dritten Falz führende Bandleitung
ab. Zum Verteilen des Produktstromes dienen in jedem der beiden Falzklappenzylinder
untergebrachte, taktmäßig gesteuerte Ableitzungen. Da solche Ausführungen an bestimmte
Zylinderanordnungen gebunden sind und sämtliche Zylinder den gleichen Umfang von
zwei Druckbogenlängen besitzen müssen, ist zum Sänimeln, also für die sogenannte
einfache Produktion,
$.esc:R;l.een $e'izyiinder notwendig: Die Verwendung
eines fA .zmeeber-rßamimeizylinders ist, wenn über-
Yän, -hür iuter, iehelicer gompl.zierurg des Falz-
apparates möglich.
Schließlich ist es aber auch sowohl für Zählzwecke wie auch zum
Verteilen der einzelnen Exemplare auf die Bandleitungen von zwei Falzapparaten für
einen dritten Falz bekannt, schwenkbare Keilleisten oder Zeitzungen zu verwenaen,
die in den Strom der anlaufenden Produkte eingreifen. Da diese Zeitzungen in der
Sekunde etwa acht '#iichtunrsNechsel vornehmen mü,#zten, ihre nicht unerhebliche
Masse also ebenso viele Male zu beschleunigen und verlangsamen wäre, ist infolge
vorzeitigen Verschleißes der Steuermit-el ein über längere Zeit funktionssicheres
Arbeiten nicht gewährleistet und damit ihre Eignung für Falzapparate von Schnelläufer-Rotationsdruckmaschinen
zu verneinen. Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Yrodu;r.tverteiler für Dreibruch-Falzapparate
zu schaffen, der in Zusammenwirken mit sämtlichen üblichen Quer-Falzapparatausführungen
verwendbar ist, in vorhandene Falzapparate ohne wesentlichen Aufwand eingebaut werden
kann und bei dem keine hochfrequenten, schwingungserregenden und verschleib-f öräernden
h."assenbeschleunigungen und -verlangsamungen auftreten.In a known embodiment, two folding jaw cylinders serving as transfer cylinders are arranged on a common folding knife cylinder, which work alternately and from which the products are removed by means of strippers and transferred to a tape line. Another known Adsführüng has two folding knife cylinders and two folding jaw cylinders in a mirror-inverted arrangement. The latter deliver the products to a tape line leading to a folder for the third fold. To distribute the product flow, diverting systems which are accommodated in each of the two jaw cylinders and which are controlled according to a cycle serve to distribute the product flow. Since such designs are tied to certain cylinder arrangements and all cylinders must have the same circumference of two printing sheet lengths, it is important for the so-called simple production, $ .esc: R; l.een $ e'izyiinder necessary: the use
of a fA .zmeeber-rßamimeizylinders is, if over-
Yän, -hür iuter, iehelicer gompl.zierurg des Falz-
apparatus possible.
Finally, it is also known for counting purposes as well as for distributing the individual copies on the tape lines of two folders for a third fold to use pivotable V-ledges or newspaper tongues that intervene in the flow of incoming products. Since these newspaper tongues have to make about eight changes per second, i.e. their considerable mass would have to be accelerated and decelerated just as many times, as a result of premature wear of the control device, functionally reliable work over a long period of time is not guaranteed, and thus yours Suitability for folders of high-speed rotary printing machines to be denied. It is the object of the invention to create a distributor for three-fold folders that can be used in conjunction with all conventional cross-folder designs, can be built into existing folders without significant effort and that does not have high-frequency, vibration-inducing and wear-and-tear. promoting food accelerations and decelerations occur.
An dem zur Verwirklichung der Erfindung dienenden Dreibruch-Falzapparat
sind einem Querschneid- und -Falzwerk zwei Falzapparate zum Herstellen eines dritten
Falzes nachgeschaltet, denen die vorgefalzten Produkte wechselweise einzeln-zugeführt
werden. Gemäß der Erfindung sind
dabei vor der Gabelungsstelle einer
in an sich bekannter Weise in zwei Förderbahnen gegabelten, die Produkte vom Querfalzwerk
wegführenden Bandleitung ober- sowie unterhalb der Förderwege mit gleicher Winkelgeschwindigkeit
jedoch gegensinnig umlaufende Nocken angeordnet, die beim Umlauf im Takt der ankommenden
Produkte weohselweise in deren Förderwege eingreifen.On the three-fold folder used to implement the invention
a cross-cutting and folding unit are two folders for producing a third one
Downstream of the fold, to which the pre-folded products are alternately fed individually
will. According to the invention are
there is one in front of the fork
Forked in a known manner in two conveyor tracks, the products from the cross folding unit
strip line leading away above and below the conveying paths with the same angular velocity
however, oppositely rotating cams are arranged, which when rotating in time with the incoming
Products intervene in their conveying routes.
Um das Überführen der Produkte in die beiden Führungsbahnen zu erleichtern,
ist es vorteilhaft, ihren Einla ufwinkel einstellbar auszubilden. Zu diesem Zweck
sind erfindungsgemäß an der Gabelungsstelle wechselweise den Unterbändern der einen
Förderbahn und den Oberbändern der anderen Förderbahn zugeordnete, auf schwenk-und
festlegbaren Hebeln gelagerte Bandrollen vorgesehen. Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel
der Erfindung vereinfacht dar. Die in üblicher Weise über einem Falztrichter längsgefalzten
und in einem Falzapparat quergeschnittenen und quergefalzten Produkte 1 werden mittels
eines Abstreifers 2 beispielsweise vom Falzklappenzylinder 3 des Falzwerkes abgenommen
und von einer aus Oberbändern 4 und Unterbändern 5 bestehenden Bandleitung weiterbefördert.
Die Unterbänder 5 sind an einer Gabelungsstelle 6 unterbrochen, an der eine aus
Oberbändern 7 und Unterbändern 8 bestehende, nach einem nicht dargestellten
unteren
Falzapparat für einen dritten Falz führende Förderbahn abzweigt. In Förderrichtung
der Bandleitung 4; 5 liegt eine zweite Förderbahn, die aus mit den Oberbändern 4
zusammenwirkenden Unterbändern 9 gebildet ist und nach einem ebenfalls nicht dargestellten
oberen Falzapparat für einen dritten Falz führt. Auf einer den Unterbändern 9 zugeordneten
Bandrollenspindel ist eine Mehrzahl von Hebeln 11 gelagert, die an ihren freien
Enden wechselweise den Unterbändern 9 und den Oberbändern 7 zugeordnete Bandrollen
10 tragen und mit deren Hilfe der Einlaufwinkel für beide Förderbahnen gesondert
eingestellt werden kann. An der Gabelungsstelle 6 sind oberhalb und unterhalb der
Förderebene der Bandleitung 4; 5 auf gleicher Welle mehrfach nebeneinander liegende
Nocken 12; 13 angeordnet, die mit gleicher Winkelgeschwindigkeit, jedoch gegensinnig
im Takt der ankommenden Produkte 1 umlaufen. Diese Nocken bewirken das Verteilen
der Produkte derart, äaß der Nocken 12, wie aus der Zeichnung ersichtlich, beim
Anlaufen eines Prodaktes 14 in den Förderweg eingreift und das erstere in die Förderbahn
7; 8 lenkt. Von dieser wird es in eine nach dem unteren Falzapparat für den dritten
Falz führende, mit halber Geschwindigkeit umlaufende Bandleitung 15 übergeben. Beim
Eintreffen des nächsten Produktes 1 an derGabelungsstelle 6 kommt der Nocken 13
zur Funktion und führt das erstere in die Förderbahn 4; 9 über, von der es in eine
nach
dem oberen dritten Falz führende, mit halber Geschwindigkeit
umlaufende Bandleitung 16 eingebracht wird.In order to facilitate the transfer of the products into the two guideways,
it is advantageous to make their inlet angle adjustable. To this end
are according to the invention at the bifurcation point alternately the lower bands of the one
Conveyor track and the upper belts of the other conveyor track assigned to swivel and
Fixable levers mounted tape rollers are provided. The drawing represents an embodiment
of the invention is simplified. The longitudinally folded in the usual manner over a former
and products 1 that have been cross-cut and cross-folded in a folder are by means of
a scraper 2 removed, for example, from the jaw cylinder 3 of the folding unit
and conveyed further by a ribbon line consisting of upper belts 4 and lower belts 5.
The sub-bands 5 are interrupted at a fork point 6, at which one from
Upper belts 7 and lower belts 8 existing, according to a not shown
lower
Folder for a third fold leading conveyor track branches off. In the conveying direction
the ribbon line 4; 5 there is a second conveyor track, which is made up of the upper belts 4
cooperating sub-bands 9 is formed and after a likewise not shown
upper folder for a third fold leads. On one of the sub-bands 9 assigned
Tape reel spindle is a plurality of levers 11 mounted on their free
The ends of the belt rolls assigned to the lower belts 9 and the upper belts 7 alternately
10 wear and with the help of the inlet angle for both conveyor tracks separately
can be adjusted. At the fork point 6 are above and below the
Conveying level of the ribbon line 4; 5 lying next to each other several times on the same shaft
Cam 12; 13 arranged with the same angular velocity, but in opposite directions
circulate in time with the incoming products 1. These cams cause the distribution
of the products in such a way, the cam 12, as can be seen from the drawing, at
Starting a Prodaktes 14 engages in the conveying path and the former in the conveying path
7; 8 steers. From this it is put into one after the lower folder for the third one
Pass the fold leading tape line 15 rotating at half speed. At the
When the next product 1 arrives at the bifurcation point 6, the cam 13 comes
to function and leads the former into the conveyor track 4; 9 over, of which it is in a
after
leading to the top third fold, at half speed
circumferential ribbon line 16 is introduced.
In der beschriebenen Weise wirken die Nocken 12; 13 abwechselnd auf
den Produktstrom ein und lenken das eine Produkt auf den unteren, das nächste
auf den oberen Falzapparat usw. Zur Unterstützung des Überführens der Produkte von
der Handleitung 4; 5 in die Förderbahnen 7; 8 und 4; 9 können an der Gabelungsstelle
6 zusätzlich auch feste Zeitzungen angebracht werden, die auf der Zeichnung der
Übersichtlichkeit wegen nicht dargestellt sind.The cams 12 act in the manner described; 13 alternately on the product stream and direct one product to the lower folder, the next to the upper folder, etc. To support the transfer of the products from the hand line 4; 5 in the conveyor tracks 7; 8 and 4; 9, fixed newspaper tongues, which are not shown in the drawing for the sake of clarity, can also be attached at the fork point 6.