Stabwandler mit Gießharzisolator
--------------------------------
Bei der Verwendung von Gießharz als Isolierstoff für Wandler ergeben sich verschiedene
Mängel.
Alle Gießharzhärtungen, beispielsweise durch Polymerisation
von
y
Vinylverbindungen oder durch Kondensation von Epoxyharzen, sind mit einem Dichteanstieg
des festen Harzes gegenüber dem flüssigen Ausgangsmaterial verbunden. Unter ungünstigen
Bedingungen führt die Aushärtung daher zur Lunkerbildung. Diese Lunker stellen eine
Gefahr verminderter elektrischer Festigkeit der Gießharzisolation dar. Es wird z.
B. Glimmen bei verhältnismäßig geringer Spannung beobachtet.
Die
Einbettung von Metallfolien oder -netzen zur Aufrechterhaltung eines Potentials
sowie von starkwandigen Leitern führt infolge der Differenz des Ausdehnungskoeffizienten
von Metall und Gießharz bei Temperaturänderungen bzw. bei örtlichen Temperaturfeldern,
die durch Stromerwärmung der Leiter im Gießharz auftreten, zu mechanischen Spannungen.
zwischen dem Gießharz
und den eingebetteten Metallen, die in ungünstigen Fällen zur
, \
Rißbildung im Gießharz führen können.Rod converter with cast resin insulator --------------------------------
When using cast resin as an insulating material for converters, there are various shortcomings. All cast resin hardening, for example by polymerizing
y
Vinyl compounds or the condensation of epoxy resins are associated with an increase in the density of the solid resin compared to the liquid starting material. Under unfavorable conditions, the hardening therefore leads to the formation of cavities. These voids represent a risk of reduced electrical strength of the cast resin insulation. B. Glimmer observed at relatively low voltage. The embedding of metal foils or networks to maintain a potential as well as thick-walled conductors leads to mechanical stresses due to the difference in the expansion coefficients of metal and cast resin when there are temperature changes or local temperature fields that occur due to the current heating of the conductors in the cast resin. between the casting resin and the embedded metals, which in unfavorable cases for
, \
Can lead to cracking in the casting resin.
Um diese Schwierigkeiten bei Stabwandlern mit Gießharzisolatoren zu
vermeiden, ist der Primärleiter unter Zwischenlage einer gummielastischen Hülle
mit einem Gießharzisolator umgeben, in dessen den Primärleiter konzentrisch umgebender
Ausnehmung der Eisenkern mit der ihn umgebenden Sekundärwicklung unter Auskleidung
der Isolatorausnehmung mit einer gummielastischen Schicht angeordnet ist. Gegenüber
den bisher verwendeten Formen folgt'der gummielastische Stoff der Schrumpfung des
sich verfestigenden Harzes und verhindert das Auftreten von Lunkern. Durch besondere
Profilerung des gummielastischen Polsters läßt sich eine feste Verankerung mit dem
Gießharz erreichen. Wählt man als gummielastischen Stoff elektrisch leitenden Gummi,
beispielsweise ein rußhaltiges Polymerisat von Butadien und Acrylsäurenitril, oder
versieht man die Oberfläche des normalen gummielastischen Stoffes mit einem Anstrich
eines leitenden Lackes, so ist auch die
Gefahr der Schrumpfrißbildung
an leitenden Stellen infolge von Temperaturfeldern innerhalb des Gießharzisolators
behoben. In den Figuren 1. und 2 ist in verschiedenen Ansichten eine Ausführungsform'eines
Stabwandlers genäß der Neuerung dargestellt.In order to address these difficulties with rod converters with cast resin insulators
avoid, the primary conductor is sandwiched by a rubber-elastic sheath
surrounded by a cast resin insulator, in which the primary conductor is concentrically surrounding
Recess of the iron core with the surrounding secondary winding under the lining
the isolator recess is arranged with a rubber-elastic layer. Opposite to
the shapes used so far follow the elastic material of the shrinkage of the
solidifying resin and prevents the occurrence of voids. By special
Profiling of the rubber-elastic pad can be firmly anchored with the
Achieve casting resin. If you choose electrically conductive rubber as the elastic material,
for example a carbon black-containing polymer of butadiene and acrylonitrile, or
the surface of the normal rubber-elastic material is given a coat of paint
of a conductive lacquer, so is that too
Risk of shrinkage cracks
at conductive points as a result of temperature fields within the cast resin insulator
Fixed. In FIGS. 1 and 2, an embodiment is shown in various views
Rod converter shown according to the innovation.
Der Primärleiter @ ist unter Zwischenlage der gummielastischen Hülle
2. mit dem Gießharzisolator 3 umgeben. Der Gießharzisolator 3 besitzt die den Primärleiter
1 konzentrisch umgebende Ausnehmung 4,. die die Auskleidung 5 aus gummielastischem
Stoff aufweist. In der Ausnehmung 4 ist der Eisenkern 6, der von der Sekundärwicklung
7 umgeben ist,. angeordnet, Die Hülle 2 aus gummielastischem Stoff wirkt als Polster
zwischen dem Primärleiter 1 und dem beim Aushärten schrumpfenden t Gie-Sharzisolator
3. Ebenso nimmt die Auskleidung 5 aus gummielastischem Stoff die Schrumpfkräfte
des den Eisenkern und die Spule umfassenden Gießharzisolatorteiles auf.The primary conductor @ is sandwiched by the rubber-elastic sheath
2. Surrounded with the cast resin insulator 3. The cast resin insulator 3 has the primary conductor
1 concentrically surrounding recess 4 ,. which the lining 5 made of rubber-elastic
Having fabric. In the recess 4 is the iron core 6, which is from the secondary winding
7 is surrounded. arranged, the cover 2 made of elastic material acts as a cushion
between the primary conductor 1 and the Gie resin insulator which shrinks during hardening
3. The lining 5 made of elastic material also takes the shrinkage forces
of the cast resin insulator part comprising the iron core and the coil.
2 Figuren 2 Ansprüche 2 figures 2 claims