DE1778768U - Vorrichtung zur elastischen bzw. federnden anordnung oder ausfuehrung von belaegen bzw. verkleidungen. - Google Patents

Description

• zur

  ie : ä

  m*-

  el-au,w fmen Aaam @'ap sa ves

  Bergen zw 33. eidmg. eN< igos, e3. iem sto-gf

  --soe ede' wta I3. a. ohn

  au

  SSrpn od< ? r cBtaRden

  , Die 14riindung betri-Xft ein-a zur-üieeemroiehen bzwe

  elstijs'ehen33 edeaea Vein v& jsgasmesetste

  Körpern,insbesondere va Beläe w, VerkleidaBglan mit

  Winden? ? & BekBB. iaeen, Nhxssagea d&QS& gl*

  sowie Zur Ehe Mgeweieen bN elaishe und

  : tedetaden duze zwischen den

  biegewei. h zn'veisdenen e31mge& nd Srgen z.

  WandelnZd » U vee an

  leisten bzw* Bänder angeoet % inä wee g&s iar taeäen

  Sehale Btt einem auf einey BFdtsH äs&e etsitzendsn

  Belag ssta einem Jß'g'eweiea. e-laatisn. m erem Material

  wie Gummi. al X od. oder

  aus mehreren chala. mit iesm Mieehea je wei emaearte

  Schalen an iese halea. fessitsendeR. Beag ae i&em biege-

  weieea ela. siß<ß&- xa. edesdN. @t2 ? ial'Mi<e xsmd chsaa-

  gnasni rk Eil, SaIiesa. er gl. seheja. musL v<m welches

  iaesteeine äußser$-Sehale sebfirlrtragand swwie na, gel--. schraub..,

  le3b-ter sehwelsar is

  Siebetriff-b weite-rhin welche in gleicher

  Weise eie die volbeaobxiebeuen ausge : führt sind und daww

  t< A tt t \/E T ?

  dnh Tr iBielst bieweic ao-tis Txnd edend

  , ein& bzw, dad=eh eine oder mehrerg elaotiophe und

  fedoeude ; 3ghalen autweigen, wobei dieze Oobglen derart duzu ge-

  atalt et o ein Xdnnen 9 daue dL o I>latt eu den j0, U&, r-akt-er von-** : ß-

  j) io Y, ; r-iindung auo belie.

  M'lsX *te11. annhmen köAAA..

  Mem feiern iai ea mi m w@Ha tee& Sand

  wie gt B. t Wse a. jSfeeken. <äi&<ss ejg y-de, da. ßß

  die 21atten t2 ? o'to dguerha-fi ; er VO : r'biuduu$ ini+t dem twagenden exund,

  jedqxzeit lix theer

  olau, bisoll und : f00. ernd auf dieeem twazen « en Gxuud « achw : =en".

  Zwe1t. : be. ligh dieMe Mt-Ses Sohall

  tetdige.

  iind. t : cagendea, erand-

  E'tene-ßwt . 9 ia. ng to&eliat. mß3. i. ?

  we-h di ße.. nEmß. iß.-$eaie. @3*@i'.. eie

  veimg.

  Vnejhmli9h a&<Ay-9y@waswß&% ie ißt s, mi Ve-

  werde nt) ge e

  geßatung eh shlläam&aß e-eeNdpa a-

  kustiaehe kngß& eie.'-' -

  Es at ba. nn, a8<s- aI iew-ß $&1'&& Te-

  kid&gs. a). ya. e& eHwela. iEs3. ay shHwe-Hem-

  eaprecendsneleyeMejg ea ädt flektiet

  werde4# easg oie, inzqlge etetige-r einen gf.,-

  als. ohaUdäInnnmg auawi,. ; trkt..--

  X wo sg. t md d Wete, 4d » BA

  weieheVeyleangsptatea.dureNelmgJöenös1-

  aufneatenoßeigtWßBeiwelc&se aten-

  "'--.,-'-. <.-----.''0~~-

  --"-'< --*''-'--"' *'-"'-*'

  .'"'".-.--<----.'v., >,'-

  -9tand Unter taufzie ; Zeutiraete-ZI die

  2. iphk"eit bzw. bes und d : Le Zu-v-üblä etindq,

  yendea ? . Wieeiiß 9. Bk leweißen T-

  ei

  wijzd. dieggen jSi , ggweiolt4 ver-

  wodul-eh in ei4en, 241len der beabei*12t4&teu

  dänun, nden Wir n. i feán ßeaeitj ;. l ; ! iDÄ.-

  LedigliQ4an Deoken de unzuängliöhen oberen Wandteilen können

  di enbstde ene se&ädigmgs üa ? die eigentliche

  Verkle : LdUng etwas geZ5eser Hie ; rbe'er>tg7at je-

  X 9 daa we1¢he v mte

  doon die M, s Me$ewei& Telidwsmateial im

  Va? 1. relativ r$r et aaset na laßpearti drengt.

  IN, rigen it ieewieRHeit diger Teleid-mgen. in-

  folgejge ateBL iaammB. isa tßeß& af ia ß-

  atinunten« S B 4a e Zchen-

  wSsehte alMsmed Efkt sy TO es$m beseäte Flehen-

  aateil selehey Terleia. nmeübsget iyd. serdem ist die

  ysste Bieii eweil ismr iijg. sBea. zwei benah&r-

  t9 La9. N sosi immer an den gleihen gelle-a. dieser Ter

  k er . atli&jß se Baoiegem-

  libi M . sit*

  ka= jeder belie>iee Oet einer Ve : rkleidung ffl : den er-

  leisten odex aue den 21atten

  einNagten, eiyt yelaiv gsäte3 ? Sehbiegeaglihßit sein

  und&bwinMne& bsw ie'ne. a. Aiee ekieidnga. kSann

  von jedem plte, igen dbe <&dea. Miiejs. t de

  elß. wlefiSy daehäe ne ijedweicHen een Sin-

  aßnaes. ehesm oder agae ea 3) bedete, ass

  au jedem beliebigen Or neer gesamten

  veränderlich bieeewo4oh'bzW.-elastäolx =4

  ednd sind s ss diesen esh&H. gSsseFeseaH&äN&ede

  Wißs& esiej. iß <äa. s'mi't . ed 9B. biaey aae

  Metoe'niey Vaed-an d. ee. leien-VexleidngeweksIs

  Ein.wie ei eeindngs9Näasn eisen ad laeB.

  ist dariu, ZU erel-ioken, dasa 34t-'ihree lälle aurhgerundete bzw.

  . gowMte Me. mi gt-er gildäsmee amg verkleidet

  wedes. mi<sn whend ei d i-s&- lie a . ede die ßat

  de eldeispana endote edey @3eN : läen ne

  eeheblieh ewerzee 4s bsi obezken Zä"ähen otl, eo dagz von diesen

  kaua e X a, ea si

  Dievoa ?'be he gliii de pidang sten es

  jetzte beliebiee uUd VOWUehuaich billige riewketofte wio Gipe,

  , Azbeetze » gent a.

  AsetiS'la-iT düa a. ens'&Se ('. AipBßlate,

  dnnö olzeM dnn iiea. . d3..) sta. relativ

  teer, ßeielläSNg ?- oer nsipl scalldäBHp. de

  Zweek tmd maas mgen ßwene-

  Ijile des elens dieey <3.--eitee zwisca. Ver-

  kleiäun tm aede m ; d swie jHaoge d hallmormend

  Wim &r tmei ganzer cdem iyjk-

  sa&enBiegewßh$iw.laHt'a.d.edeag Qen eind-

  wgeBes f'oeö. ß. dre kßt&e Wige eogaT We : ßt9e it

  wiegi geall-eiiit ie eHleehe l&ä,

  Hatpresepl&ia.'and ä Tewen$t wdsa he ein verwünschte

  Räume zu zus ; sen. Die

  toSes n ; w sen VexkleidW

  tKh&dr esßeydß sonde $a. ei<$jä, altjg <3 SwiNgga-

  eißhaen/dea eil rnden rda (. isespßnnte,

  ebrnatgßwise&ewaeohne eteaebln, tabetodeken

  SaksirtiQeN. . dgl.) at . weils akteisisehen

  le der-

  Bi3, seiJb. dey ehwngseigeaeha des jeils taenden

  kxdea kQ.-H ? äida.e-a. Naeratlie der-

  artigej&eehtmg jsaex' ehg wem J. M soa ssest

  ungena getaltet habent e1 eeahnung de aQmaks1ohen Wrte

  eijie3 ? eyf-geMen eg aa. M-d. ios& Sakannte

  ieh mehr oey ? ? ?' al geinfggr Snsieheieatßr eißge-

  setzt zu. wrden..

  bZza en

  Jf de ? eisim-n"ist i<e i. e. dtm i mere sfahungs--und

  eineDänuleizte, bestelzeüd aus einer

  &U=enl, t : rageuden sehale auA mit eine-m Beoatz

  auo Breitse : Lte dies-ee

  Shle

  Fg. 2 : W g. jedQß mit lnigo ans Hols.

  Fig. 3s gsei.- d 9 eite sh Sgt 2

  : h\ig.. 4 Schaubild ei-ne ; r' lets'e nach J1g,.. z. d'5.

  S o 4t e aus z

  od

  schnitt ens Naaxepee wel'ei ? §1. d

  eMte r atng & ijäi eißen tageen

  Qr=e teeibt.

  Fi<-6 erschnl e Fi. y edo ab ey-Seftüng

  und < eaB3op.''''''''

  . 6a. eilüeßh ir'smie ae i 6.

  Fig. 7 We 6 doe . geenetnd Teilabschnitt

  wobei die sioh eegeiiuberliegenden

  lähe TOJO. leiste tmdl'a. e sit Kleber besien

  $1nd.

  F1g. SI W1$ F1g. 7, èdòohlatte auf Leiste gekleüt.

  949s We Fg< sede atten-gtoss auf einey eie

  vcm dppelter Regel-Beite, ossue nh. $Ien, lat-

  ebezfal : Lo-malt, lac-ber bestrjohen*

  Fi.-lo Wi ig gee&h. aa <m atssge sammeepresst

  und

  Jrig. 111 Wie'. 8 edoh. ender yad s4 Tekedg-

  glatte eshwtme-B. mmleiste ßeskyet r &r% nd-

  ei12 Wi9 ig. 11 Msen 'mdwölbung leieh-

  Fig"1.13 eilaMie inef ad beset i Bäseisten in

  sekpehe Tm ae nornng

  Ili, ig, s eLanieM ie iig. 3-ed&eh aeh diagonal

  anerd-etenuns

  l'ig,15$ e M. l d S, edößh it pecJa. a. a. e.

  hg S6 ; ge gb $St ; er e7 » fa. ~

  Fig< ls Wie % 5y edh, tit ene hleg iß ra-

  "u Im

  endn a get imitakt des t. rh-

  tre : ibe : na-e 0 A lfagele mittel-$ d,'41, Oh

  <Xie seer ßa3. e Td de elasc M-licaig bis r

  Eeshftag e a <sm tßden Snä afligden

  Seae a& ß. trgendeN. ya&<

  48

  % . ? l ! eilqnerdhHi ä ie Trla$spatte, welche

  alxf eine säisste äh. g 1$ elei ist, dere&'

  usaee Sal<$ eeiis aise i cae in

  eija : estissaten selsa -e3 ? een is

  Fig. Hsenii dre eine Teliu : s. g : 3. a. e, weee

  . ä ie ßelee-Mllen Bämmlse'aMgaklet ißt,

  &"uzgeklebt ijsto,

  weehe ßslbst durch leg am tageen. ynä be-iesttit

  ist.

  z

  clueelx zwei e404 aoeeüeberete-hende einsehalii-

  Bege », imanleizteno von 40ueu eine mit der zioj14le am tragen-

  e md ut 1 ch7e

  da ? ? N4 die adee mit ir- sc3. e'aa de Reeite

  ei3 ?' V. e3. iduß$splate et&ket i usd ei welee-a.

  de teien, si&h egnSeBeeden leitendes e$astiseh-

  enSeaatzmsiials'beider ein eisn fjpikseiti

  22

  22 2-1

  Fig,. i *J edh ei&e Leistet eaNmegelebt,

  - 1r

  -S

  mt Silai eine amleise nae m.

  Fig.eina-Chglige Dämmplatte mit

  ganslähigem esas ies elastischen Materials.

  24t 2eilquerzebZitt dureh eine zweizehalige DäMplattes,

  welche eine anfläce Bällamg-a einem elastischen

  Satea-alenthält*

  ei 25. S. eilqnes<mitt dureh. ei-ne viersealige Bsaslatte mit

  ganzfläehem,. festsitzendem B. eatz eines elastischen

  Materials iaeiiege wei benachbarten Schalen mit

  fabrikaei. ti'g- angeordneter Soeang nach beliebigem System

  r da. s chShen V&B. Nägeln der Sehranben ur Be-

  - weila trageda.-and o. $ae&tes it ass-di& einsel-

  nSehlea'vN-der tragenden Sehale ausgeheNd ser in

  elibigem'Wchsel ur Erfassung eines möglichst gyssea

  j-eweile eine al,. s die

  jeweils rheeheade Schale ode als jede ande ehal

  <jf "f

  Sie. 26 eilsnsicht iser ämmplatte'nseh. Sig. 23 24 er 25.

  fig.2f3'Teilqeysehnitt einer Bamglatte nah Big. 24 welehe

  auf einem normal liehsn attenrsst einee tragenden

  ig.23Wieig27,edeh.anfeinem,ese&wagses.yand*

  ."

  zig29 BSmmplatt a ein< naemigaemen klebayen eale aas

  Rapier, tofgewebe oder-gl. einer elstiseeH allag

  as ehamgmmi der-gl. imo : eie learen, Rates nd

  Deokschule a-as hartem

  oder 4-1. zur ver-wend=6 als sehalldämende

  'tauntey TaDteB :, RE&tstefi-FolieN apieT-KHnstf&yaier

  oderägi.-a-ebenen ode geschwungenen Bntzilae&eR oder

  dgl

  Pig.-3o ; durch eine dreischali-Ze Zämmp ; Latte-t wel-

  e ; a'f einemn ubliien Lattencost ses tragenden Gundes

  ügeklet'ist sn.'bei weleex--dejBiittle-re SB&ale gleieh

  zeitig so. daNn and haT't, ist. das sie wie eine leicht

  yegierene jemTan wikt welehe airnä dieser verge-

  zesSig so a : et dasß de <e one le ; î. aht

  t e : M mtkt he ser e-

  Vorderseite sis au-eh on der Rekseite y Bämmglatte

  ine-uteprecheude wellenztö=ige Bewegungen

  nneral es sie beiseitig agebenen . astises. Füll-'

  materiäls geäti welkem, iesö mittlere ehale sozu-

  gfflg

  Fig 31t eilqershnitt wie Fig. 3o mit etriebeser Bastellang

  de Wellenbewegungen-de eitleres ehale sd der hieraus

  Brechung und ZesehwäW

  teU welche vong

  der Lltiok-

  ten e. fletiemg Te ehallwellen, weleha von ger Rt-

  seite oder öräeasseite der amNpltte aa iese einwika

  Dies hat aa"l, ge d&as <3. i'e a f eineeit4e amm-

  platte einwirene Schallwellen, UBeät r jgleic&ea

  SeitemitNgeferteN.rqmensenanäsomit nter Sehwächog

  desSc-alls-Jg. eew&e. we3 ? den. y e&e sie sie mter

  weiterem Sehwäehng anf e ndeen. eit. e der Sämaplatte

  weiter

  ies bedeutet, dass der auf"Vrer-dey Rückseite der

  Dämmplatteeindrkende Beha e aut e ; E-

  kann. » ezhalb gea-tattet

  eine adTcrlidM mit n ett eshriea-en BäBm-

  platten die Burcht rang eines sheMien etses gegea.

  Schall, welcher auf der anderen eit der verleideten

  Wanderzeugt wird.

  Riß"3-24 TeilquerscbmItt durch eine wel-

  ehe-aus dre Zz-halaU mit da=izchen liegendem elas-b-

  loehenWeTstef'ectamaga. aas . djgl'eseht Tmä

  e welee die-af dem tragenden-Grsmd aufliegende

  ca as snem saehmegsame9-&aps ea* dg.,

  d- : te mittlere zehele aus einem uart-

  psßeyosy ISartksta oSeä'asd di äaesee

  , s, ohale aus eiaeir. we4ehe-at-W-exkstoff

  wieehß MT. paEe SL&staf oäey gl< TesteR

  äJb. Ten @ mtmere membranaige Sale iese

  die untel-ng.-31 begehriel>ene

  s-ehal1dämm$nd&zwp-schwächende Wirkung : asS

  ge-bluckt bzw. saugt die weiehe ä-asse : re ; Sbhale den

  aftreIeN&ha. oelaf n. asansiseher

  dase eluz-Je-£aetige drerl-, ohalige-'iUaku-

  laTDnmate 9M shalMSmB. end . lsah

  sksie&e fee glieh&eHg--ezisl.

  -s-tzt besohxiebene D'4=

  Rsmäs. : risgs . geec x-wst m <S. ss3.

  assyaäeniieh Meew-3. s ea. M. e' ge siT"'

  at t'Iebefesm sf ebenen @w81ia.

  tl ? ilha : f-b ffl ; r'Uebbefeati&ung gu ; t gder gewdlbten

  ;eutz- odex Dg trotz de-x

  r sXegeneehale ie assere eale aeS. ei

  SBeBh&te. ee taenden R&ailsye BsSgiehe

  m'ene zs, s. *&e ; Fraehält eignet se

  diese iiakulatw-Dämplatteganz-eezozders zu

  ung von rohen'bzw. Be-tonfläoh=f

  wdTch 4ey ssi-ef'e. ee B-s entfallnksaan.-

  as geih gi aa-ch fE einieasn sabr mi

  pleben hr., gesire1. 1te F1. äJtJ1n aus. ! . amj

  ! T !') 'lrMMM. aksasteien Sßtem e. r=

  planeben he

  Die DärLU-L--bzw. gemaßs der Z-ir4 fu-r da, &

  bie, eeweiohp, bz. und : f-edexnde Ve-rbinden-veu solchen

  zeeo-rnoder'egenstäBe&sBsnda <S. e jst eesn o in

  wider od-e-r-"t-, eea e : a eini--

  =der j-vße-bzt werde2i » v, robei die Brt, : 4te der

  bzw. der eeh u : Lzlrb auf eine 1& » ie

  oder schmale Zone eTä&tBt. B. Meg. eweiehiait andyes

  Xoxper : %'veMnenäes Xrger cm* egensnde een siels

  weisela-&en sn e-ernaaLgsmäa-en eiea. vn'elieM-'

  per länge und Irei-te as S zwe sie gegeaegenden

  xpem g tde wer wer Wgena gelæ

  resßtff EHSs&ff HämBtiJSEetaIle Bspe-Batkax&-

  odel. qer weehewes. v&een. aaa. -e3S. a. nmtea.

  Werkstoffen. hergestellt snd'-ss. d welche eine Slln s <sis. ea.

  u-ndeiaatk&ehe nd feenen ekstef ie <S@hasjB-

  Ma, nmmi Sök , tsede3m, o 1. mges

  und-,it diezein üauerhaft fest

  droh fatsige Slang-SeharejsäB. jg, StBFa o. g.-ve-

  bmd!.asLnd,weaneatwd'-T?'eigame"ELxB <yder ia

  semge agelHj. sea ? ehsmtg. ad'se'ge le iR ..'

  eignetennodaamg 3 ? ayi sie&a. em @weH@ rag&den §a

  und äer aluf diesezi anoubringenden als elas-

  tißche und edere Vindg eineeitei d&g eine ssen-

  schale d BäNBiate fest it e& ygeen mm. & ie 9N.-

  des: v-e cler riä=lei4te fest sai-t der au0k-se2,-te der Ver-

  kledungalatve vebundsn ist.

  Die,ZeJ., steu kö=eu auch aus einer Sohale mit

  einem est seiten eßtsßheJaeil. eee, wobei die

  tyeie Seife e eltißoen Besätes Vßeilhaii ereitß i'a. ik-

  seitig mit einem klebeu4en 92 : a iie egent-

  liche Sehßie esßd B. nag. ei- aa.'a. - eb-oder

  cweisbar ist.

  bnso kt) M3. e ie efigsgemäae. Leihen as mehr als zwei

  oh&len bestehen wobei die eis ealen vorteilhat v@°

  schiedene ieeubeseelen pssn an verschiedene requenz

  beanfwiß&, wägend 4i<ä istiscen. lluNge zwischen

  e wei benahare. halen einander leioR."sei. können.

  I

  DäaM&ieieten is-&f-äbliöe feiei&tmgäa. atteEoTa'ise ergibt

  Bänaß-jßla-tea., weieh dey wisbnsöhaHng d rbßribae

  ismieitn wice ad-e. (S-yid nnd fekleidgsplae

  icht ehr bedüre m bere schildaee und aßtisee

  irkngen z esieen.

  Wid öi ske ey letesehyie-ea. en liäBS&'-ßl derart

  yediett dass sie den Charey-vN. aten &nnehmej3. y eo dienen

  sie gle

  direkt bs shldamende akalat f Sapeennelage, weab

  2a11

  direkt af Was-cL-aä D&ckenptz agi. geklebt m. rd.. In diesem

  äussere ecaai6 aus einez

  al ; best se ; Pe $ale 4er se iez ; L hkuw

  latu aUs k1ebrem apfe-Gewebestoff o. dgl und die andere

  äussee ßchaie s einem stoesfeten opaie. nststfl-

  FdieQ< gl. < welche ebentalls lebar ist BeseM die lett-

  genajm ßha. as petessff. -iefsniex' Degra-

  so kann eia-die Mate als schall-

  kämmendeertibesannMs a ; &tzflhe& ö. dgl dienen

  debleweieh be-den dey eegnsnde du. yh

  &uLee,Festkleben, Nageltng, S&Q. .'bm< e&weissmg oder

  auf eoßt jgee-t : e WeiBe befestlg Das eshie in der Weise,

  das$ die Dämmleieten dure eia-e der Toezeisimen. Methoden

  nnchs au einp dey bieeweich Ni, iadr zn vebindenden

  Rrper i geine Aodanng befeeii werde Wird eine

  Naelug oder Vesauugngendet, ae werben. dieXSfe

  : 50we ?

  der Nägl ode ra&Brc äie ei egeeter leiste

  ausaexz liegeudeu-40ialt-, 9 unü dawniechen

  . pall=gen se-triebeal, his die Nagel-juder Ue auf

  dea £Qxper aigniezende zea1. 0 1, ea-t auf diesea Kuzp-er zehef-tet

  haben-# so daso bei » uzeh'bizgmg der daeüber Ilegenden-Zehalen

  S&gel-w* era&&$e, esag rin-NaN M r BsbeMss,

  Sale ges-odeF &n@ eN&äe Hg is y imes i& i

  Sel eis-eSL ce asea<

  Zee-b, ehen die ä"eexen j$obaleug, es W-agel-oder

  8*zueagen werden Museen$--mg etuea

  , Ma'bewiel w-le Zltchp spröder Äunstoe oder die-aee

  Sanag : eiegkien. eien w8&e a e&a. de sele&eEsTt

  sohalen bereits iabri"ei-bis im jeweila

  deHeen e-ey Ses'a. tasS &<.

  Z= Bef estigvm& des ga : t diazen Däzmleisteg zweiten

  eer- ?-1 . -ein. er ? @yLmgsplit@ ee is Sms

  eehulenbreiteelteu dee am erate-g Körper bereit » Däma"-

  I

  bex AU : reetaen dee'zweiten K-dzpe= eut den exzten xjx » ei- die

  » ä=leia, t, en beeulzgen wurüenf-mät ei=*-ueber

  beiatr : Lchen =d (ler, » weite. Kde-er In dee au ; t äon

  ergten Xbxpee bzw. die, äg : c d ; tee-ez unt-

  &eP-reaSt UUd delduroh ÜMOI% aft fegt Uu& euae*I-dw-blegewoiohl,

  olge, bie04 » xid tedernd mit dießein ve3rimadeu,

  . n-, 4Qßl-er<&sa33e M-B'ls'&te a9. seg :

  eisdigsnSsa a-eiat ee aar ril e'r sä"-'

  -d$reJt't-, a-t dem teegenden üi-tm « in

  eine. er SQbyedag de-SasS. ijstn xS&st&ss&e-

  : reatigt.

  61041 : Lda=IM4er

  wvliol, le zdelit aufxollbax-sind, werüeu in der iirgei w : -e jede-, Mdere

  dirolft-au : t 2gt7,-x) d-er

  ßßraRdpisiß. 4r MtS e axs, e&leäaasßlaea

  odeegl're . sess ißaB iewee,-el&sti. aen

  'and Mebra. sowie seätägaa. s. ae3- essr. ,- der

  udeì"dg1... wrch : Zwißchcha1. von b : 1t : iFgeweleb. en, ceàt1schen

  leiäaslaa&'n. 4e weii g@enmd slst a. g-

  sehwe :. tßa-b ! ; tr$Jt eln-ader-1n ; e1) rsch-aJ. igen. Itei : sven i. BeI1 d-en'-e

  ma.3.@rWe-ewelcla&iöhia sssemd

  aI. Hm ragedand aaes&äma welesT &er= geglM

  m&chem sfweiet umd % ed es&T ae Haem.

  Waa bei ei-Uez ae&ena=ten euf Paaabuden

  nie magle si s-maiL B. Ni&t aaee-e

  @&e Nand nodnen garn. m at-v iee Mse

  dassef die&e eiae aa&h eie 'eam a. sMjsita. t-vn Vrlei

  d=genewit wiä ren eT&eiangsaaerial n. ieh sieht eine

  edene laii&ii awa*

  ? 1 i-eseß. 8adpi% i asf SerIlaag n. erkleiaNalitea

  % 8ßedet mä es ß 4i& efiesse i. en äsgefSiri

  und in giel Wie-i efiangseesE. Lse 4iret

  a. em txgenea'@rsn gebei si& deaie 'aas

  la-ttes. S9la in ie lasse ieei. a edsxnä glieh

  tiefo aue welehem,"te-riel diese deren

  seualenbeßtelzeub

  Ein bau de. SfiaSB is srI. aerbIiB aas

  sowohl be1 bej. Auwend=& der irfend-

  welche

  wihan T<kei&aN nd rgade. Sßd ls <ae& e eFW&SB

  derzwisob-ea deu Zebülen &-er giämz. Q

  bsW

  latSL-a. a'e ie äR 4em.-s % fM. - a s'&raen<-'

  den Gz=d keine dizekteu oder feste ß-eruhrungo-

  Funkte w gl, hrset. iiarSasgly . sdem

  ßind s&adeR ie eaasieseSglieen BsNaHgs-bsw ia-

  tatflcßn-s @im Mn etisehn'n ederndan erkstoff

  bestehen.

  eim aihraseise e3p g, 3. west @ Bämseat eine 4äsne

  c&al l aue se&Esiey. Eansis&f. aa @ oe-4g.

  au, f, welche au ; e eine : r sezt. e irollflachig mit einex biegeweieheih

  elastischen a fedrndeR-ekstef i aasMgSNSiy ek . ls

  ßtelztede. xa ot dg-l*-tu : fegter durch Klebußgp

  Schwei.. ang Steppen e. 1 mi't yßln besetg ist.

  Inen ig 2 3 Tm 4 ss. ein. glei&es-&sahangseidi im

  =d alz schaubi-ld--geze14ti, bei welchem

  jedoth : e aevb BS>vSe den

  Charakter. einer lteist"e 1.'. hat,. welche-bali : eb-iß k und w. s- BöJ. s

  oder den anderen tusr M 3. 9&stQ9nseia. sBB

  Ebenso&a3m Me Bite öi Bie Tand iej&amge 'Miig

  steg

  iM 5 aöllt in äaleist aeh. 4e i 2 im Qerseaitt

  dar. -a. i& dem geaie ia weleN miies isesHass 3

  , ein Ka&el 4 duroh, den Besatz V und die tragend-e Boha-

  lel* in einn tragendem raad 5 z< B. aitenres-iBwag aeh-

  wekrahme&Om g. gyi-eeja. wiät w&d9eb ie SSNeiae am tra-

  genden grund 5 äaexaft essiig wirdy we srbsverstälich

  auch 'M'e. Seh'a'a 9r les erfegen iia

  Q.s.g.srihilc,welasiiae&e-sa-tz2derin

  ftg » 5 boeobxiebenen » ä=Ieiste naeli erfolgter Be : tostig=g der-

  selben wiee di rspngli Esx emd-a'nsä @ de Ssl-

  zw. ScrMopf-6 Ißdglit. iN.'Lesern eNseBd. e-s o-e e-

  risen w. eine eRgyeehßnäe TeiagMseElSBn M 1-

  ri, aisen bzwa

  ce afdie rkakei er Sssmiei. e eisern slieaLs--

  flusßgusubt,

  lii ;. óa &1gt.. eie.. fe : tlaufãeht t, ine. ; nach Fig. 5 1Isw Q be-

  iMge BBmleste is. wel&he ta. Bse&e&legle 7 i'4

  sd. mg darin l1-mden sg- sey aams . aee-11 Ist

  pie"7 zeigt ez*. ne Dä=le : tote ee,-in IUg, 9 6 ni-t einem uaeh dee Be-

  festigung,eysel'nb!ife3P freis-'Bitseite es lstis. e& Bs

  na, tze-a Kleber,-Xila, 6-sowie eineu

  - einer dieser-mliste'ejea. eslingalate 9 ?

  uden te

  welehe auf der vo-rgegelenez, mj-t der yorgemamten

  ial-eiit den

  tenämsleise-and Ysf&gsLsAte &s M 7 &.

  Pie>. 9 zeigt im Que-Wochnit+.-ü-on at*ooe zweier Verkle : (4ims

  , platten

  lol, Ilt, welhe wie In dei, duraU-iiE, und 8 erlä-a-terten ieise

  auf eine inasie'12 iM3. ppelier . l-Bie aäse

  aNglebt end d&ss isela. & Blattes, eh eae sjämale Lot

  Hgeivbebi,wa93-E't- ie aaal

  mit J e6riheR@aSs&k8e& 14 14 seeärn, ey

  e la. tteBrS. ckseite a. s-'jNet @s&3. @t 3. Esi

  ina. is tzre ghe-is-,-aEe ie Teaei.-gjte

  . n Sliung im& ''gegenaa T a& ien s'<-

  lßhe 14. iQ 14'asaNBo@l@&t a aege''d@a ? iaslität

  &ee Leisteaesaea öme w@i-6ees eagli frd<

  agloerläet,<ia,slsalseeheeneNßaaamee-

  'id.-emsoll, dss se am tes zweier VeklaBgslaite&isß

  01 am verueiduugeplatten ei-u-e

  Blae-egßn äie adr ei asee amx ie. glatte

  im Bereiah der Ztosefuge e : Laim-Rise

  ru tee

  üg-i. ontel-eht,

  Ita. 11 zeii-u naoh

  iig. 11 auf, oi'U6'M'bzw.,-gemacie-t= geund 1. 51, wobei dip-

  Eig. af . M waisn mn Bn 1 wo% X .

  Däma-eist-eM 1$ sekre ar-BNBasg des 33ägeme& ran&es Y

  , gen « eu Grundes 15

  angeo, 2 ? dnet eind. ud die dW-, ir elelohlaufe4d mit

  sem.angeb&e&t'Lß,

  gt 12-se ds. geie-S'l we Mg.. 11 g-ed i demSnt-er--

  . schied, ßa a-mmei9& 1 3mit na a ßseimnnen

  rone 19 gleio-blauflen.

  2ig-13 und 14 znßeu aufg-esetzte-n Däm-

  leiten se-akce &o eyoBsl S aA agnaler As-"

  etelt e welhr ine'we-3. e assh sd ideae

  miTmg 25 iiä. zwie-<m nstßgaeale as

  Salz, ss. ta-f.,. . @ Seeo dl. r4m3em

  iSehale a Einem 'ieig. en, e8ren, Mat&x$al 25 in iater Ver--

  Mnäag:meensaeoäRetst.,.'.

  Y : Lg. 16 eigt 1m--QuJ ! seVf : (iss,. Darehsah1 : agen n. es 1fa. g1 : s- 26

  ig. 16 sig m-sscat aJBres&&sg& s Ngea. 26

  uTheB jOäsanlis'be aßbSg-Y'sites enes -asa. 7 Me

  Lp Fest33. 1ts3g . 3F a. @& izeH . K3. ieg. eBen'

  wiz : a- cixw 2-' (ka= eith die äassere

  Td a ' {yeede &er-T smt, : m siie& de ässe

  X t Zeeen we net

  "Qha.-ei.-da Taden, & e dsem a& TPMlagle

  kittetVQane-ißi . c&ea isil eenetem are ve'-

  g Nende, rg

  lche et aen >hale

  Eg 17 i <M. e SlasiM ds-B&. ig 3L efesigen

  Pä ! ON&te e we'leH'- SQ ssiEs iMrchsehIa

  de Xb Yf Web)

  na. la zejzt ei ». e &liej. ote zämmleigte--die xisi,' !-5,

  <i3.eSrei'eiee . S'. a. Tn-Hä'8% e4e Srasben

  .g19läss-ts.elasielsie BaBte saeh % g. 3B

  &@ inig o drestell Bs-a--e äiessig er Bg

  3. 5 LSitSirt nnd Nii3. .-a si. es. a.- eies'e&e Eimd

  seh aaa eB eg

  m ; . Verlimsplt'et.'-

  befeztijt-. --

  yn denen'ne 3Bit-he3*-Scle' nj ?- VexLdgaßItie 3'6

  'Oine et-56

  klet JLst Tmd ea. e& e fj i'a tsehn Be'-

  aaes 38, 9 selti Ni insm kMende mim 4 4. e-

  shen alnd so-gasB a<8& nem Mmees r i me-

  ale, len ainds, daße zaeh einem Zug

  80 u''nPZ'Gg$-en der teiden XlebeT. ; ; i

  e

  film-Flächenächev e in ago Kjse

  zwaehen der ekleidmlat 3'-sä dei& raeaK and 37*

  dee Verkleidunao

  hergestellt : eh& a o&'&ag'- die Berah-rmgsfläe de

  beiden UA'bez ,eeyeissreiehemarasien

  Weys. die bmesuBeN. sme ? aybebyiene& jBäNaaa. ei. ten in

  &esg N ire lchenassaeasag B aI ie rsse ae&ey r-

  kleiQBslatß Tee s reen sh äma-Batten mi

  dengle-iehn Bigenseha, wie ae den v&sTi. e smB-

  leiztexi eigen eizid und. welehe In den wie bei den Dämm-Le1s-iien be-

  sohebenes, is am tragnd. e; ef tätigt wer-&,, wi bei

  eineaeln ed hrs&bsg gi'Te&sagl (h. ttt

  t*rden wem aX

  werden., wemi s. e . e. sti is se'a.'eeT aBer s gl-

  week, e voxgezeüen

  nd aiehtba bleiben seilen,

  &y ysieliang d eOnsehien sehalldäsaResids d st. sä. n

  WikNBen edaen. diea BäNa-lstteN : Mb meh eeyä. rämmg.

  deeIndanggemässen.amm-@sten

  de"t'e : f1ndu. ng$gemäs6en. Dämm-Leiate. n.

  Ilür

  vielen ehalen md . aseeixes. Hsh. en Toeaehen. w@ die

  v1e1. en acl1alen und. îa. st-i-sehfi)} l lfü11 ; sdd.-fih : tn Yo] ; tf ; eehent weei die

  Mice der einzeln. <i'Slen erseM-edea s'äk- Tmd dei 'aeil'

  haft-von de ta ? ande3 h. a. 1 a'Ksnd--' ässe Jeee& ehale

  Vön Schale % a. Schale da-widt a. gßs sim edr m@gliehst

  umfangreiehe 1 ? Xeqeenzbere-iche aehaldäzuead zu erfga ; seu.

  DieMg*23eig einen Sehnitt darch eiRe-einschalige, die Fig. 24

  , ,,

  daychineweischaligenddiSi.5dKreheie ierehalig

  erinduRgsgNässeSmm-laeywährenddieig 2ß di eilasfich

  guf eine'gekfiläche der nach kig, 234. 24 =ct 25 dar-

  stellt.

  g< 2T ßteil dn elaxeait ineyMseagB. SamN-latte

  da welche dareh leen aa'im atnes l42 43 be-

  festigt J. 13ts-WellahOr du-roh Naße'Iung auf eilgem ebenen

  Grad 44 angebrg-öht tut «

  Fig. 28 eigt-i&eys-eiM-tea. eiesisehIign Bärn-

  glattenafelja.emelbtenmw

  Nig. 29 zeigt den du, £-eh--eine einzohalize

  welchemit er ein eit ee eaalBehen Bßsatzes 4 direkt saf

  eine. tragenden a. d. 4@ ge stdi wLee ie. necsalß

  46'aneieT-Blate-ßndkants 47 e3* n elssiehes esag

  4rch3. ae33 ; ä in gleoer BIte M ; 3s&sr mid. aa. e seaaberlie

  genenBlateS. mdkse die glieh-j&ie 49 ma ? it so

  dassbei eln Be1iliehen JUl-einanderr-Eñhe11 d&rartiger nat1ren. eine

  DeeM. erlsppB an dn &s&en eimgih is<

  jig. 3e zeigt eRßn eilqo&tt da ee äeQ&äge Bäma-

  Xrundes eh

  txer st xd, > $g w angZ

  Gwunde,befestige ist. Be dlar Saaae steh i sättig

  Grundese astisa. simg gTdsee-M ;'e. i ß-ei3 ?

  relativ dmiesy e ae d eSL &. ; ne s- e-wie

  42 new d en tz KekdeS wrdea

  welche ei eMsedgP.'e-B. si Sea. m sr&t

  Ie isnea. 1 äe . 1 e& @se&i ilmasse

  X ute mi re eixe re-

  AU.9 der Ugo 51 ist bei übertri-ebeuer der

  achw : LußA4en 61962 deir =Ättle-ren sohale eiuew-Wd=p'Iat't e =t-U : wis.

  9o ex'si.. ch'illch wi d. -VOB. d'r ö&s. ie NjWrese&'-Sc&al

  wer£Iez, k 4 in uoütu4&eu-4"uu& uach

  i& neu divende Si. eMea. S*"'-refle&tie rdem, abi % mg-

  fo3 ? mt nB. d esawäht w eaie& wedn Srle&s Sa-fek

  ist be'm vou der dter vorba"en

  da die mittlere e01wIe dann &04au ze bzwe ih

  ager''-'''

  Mea&r-la. N-ae wehe-baal& s. s. rsi häes. e

  iehiy-9-ojt denen 3dee& die. saf d@m sasä'SBJ asligend

  Schale 4 i&das 3. sijs- @a&e 4<e NtEr sät<5 wie

  M der läte in. 1 indBns-, dh-e umds yefl-

  iiendeaseveSssNS<sI9. Spßr. 3 ? mat-

  oa-er dgl. =d jle äussere Behg7le 66-az-e

  für Wa2eteu"oder agl. etue ebenfalls #, itme Lage

  Xiapier , wo kie s5

  Papieroder dgl,-ist"wobei die lättlere"bah-£ae 65

  di liehe. aodaHmde jEe. wi i L< 3'1 : ee. BM. ee&

  süb-t und die ssee, caHeEeend-sha<& <§ s&eh ssi

  ellerBesehafeB&it esodeer rmakni&'er yet

  Bie praktischen Toeil drulz a&ieeen. MsM-a-ar-BBBa-

  latte-bzw. Mate liefen dain daaa. ehne gmse S9ierigkeiT also

  : D : Lcke deP a » & hne Vek w wtw »'4aXT gg

  Dicke dei-ohne ve

  BiekedeiBic&nNg,ohne aaeiRigaN d steelatt ge-

  ringen. j ! (& mittels. deTsel&n aeh. R&ct8gie& salldäEme&de

  ringen Kos-ten mi t't. els. derse11 : Jèii auch ll-ach'"trãgl-1e1r scha1. J. 4ämmende

  - and akus-6isne Vssesm ia. ereit bm-sen zw. bewsnten

  e dc rden n. w v nd. Wi-&ei

  'die meisten Nachkriegabauten ist, da diese nachgewiesener-

  esen infolge moderner stahl-, Stahlbeton-und Kombinationskon-

  ruktionen, durchlao-fender Massivdeoken usw. sowie infolge fehlen-

  ? r Dämmfugen oder DS McBu gea Rheoretrgshea Nachwe

  an einschlägigen DIN-Vorschriften genügen, in der Praxi jedoch

  ine Rellhörigkeit bzw. derart mangelnde Sohalliaolierfahigkeit

  mfweizen, daaa die überall lautgewordenen Klagen eine Überprüfung

  und Neufestlegung der diesbezüglichen DIN-Vorsehriften erforder-

  liehgemacht haben.

  Auchdie biaher str Beseitigung dieses bels angewandten biwge-

  weichenDämt-'gerkleidungen konnten naturge"en in der Regel zieht

  befriedigen, da diMe, ka&atr&ktiv bediBt, in Wirklichkeit anr

  jeweile zur Hälfte ihrer infolge der neuen-

  weisenBefeetigaNgen bzw. Mnapasmangen biegeweioh waren, während

  alle vorbeechriebenen erfindangsgem&asen Däma-Listen und BäBüa-

  Platten eine Biegeweiobheit, Elastizität und Fedarangefahigkeit

  auf hundertpraMentig ganzer ANLBdehnungBfläehe von Verkleidungen

  tewahrlelaent

  Asserdem fördern die erfindangagemäaaen Dämm-Leieten N. d Daaa&-

  matten die allgemein erwünschten Trockenbaumethoden, da bei ihrer

  f

  Anwendung auf jeglichen Putz verziehtet werden kann. Die anechmieg-

  samen Makulatur-Dämmplatten bzw.'-matten können eogar af Mhalunga"

  rauhe.Beton, auf Wänden aus Formateinen n. dgl. trotz deren in

  der Regel nicht gang ebeaflächigen Oberflächen unter Mneparung

  einer Oberfläohenepao&telung oder eines Btzea aufgebracht werden,

  da die harte, membranartige mittlere Lage bzw. Sehale derselben

  derartigß egalielerend wirkt, daso die ä-tkasere bei gleieb.

  zeitiger Mithilfe der elaatiechen Füllung zwisehen mittlerer

  Schale aad dieser äusseren Schale auch bei unebenem tragend Grund

  völlig planeten und glatt bleibt. Zur Vermeidung einer Vernichtung

  der vorbeschriebenen Eigenschaften der mittleren Schale derartiger

  Maatur-Dlatten dürfen diese auch nicht in gerolltem Zustand

  wie Matten gehandelt bzw. angeliefert werden, so dass man trotz

  gewisser Ähnlichkeit derselben mit Matten diese aber grundsatz-

  lieh nicht mit Matten vergleichen, da die charakteriatiaohe Eigen-

  schaft der letzteren die Aufrollbarkeit und die Anlieferung in

  Rollenform iat, wänrend aie erfindungsgemässen jakulatur-Damm-

  Platten in flach geschioh'bet als kabische

  Rakete angeliefert werden müssen.

Claims (1)

1. - 1tärichtt z igeöiehen, elstehe&'aad iedeN. Aotd- dungeleiäügen as yH nd ieewieen We-een a. e. der welen. äcM. ya. rßr SienäeR oer gl. arc aawsengeshaltete dgweiehe esstsehe m fe- de Mse-isQnd-e sr o-wemi Wänea ßd pken in? 8 ehnge ebIfn ä dgl< dach. gekeneichet dassie ita, eine ehale. 1 l'-ait a% f eine hre Breit- ae£ten Ses Nevetahe n seiten läge ä& ? 'eines Mweh. a,, ela-aehen d fmd. Wsteif r als siehere eslen 2$, , 49, 5 ? 51 2 it wsen jwts j&w . acarta.. Skalen 24 9- 49, 59-50 51 91 52 e seeen es, , 5 4., 55 eia egew ises a& ferM'ea. eFsofs SjgefSh e sind, von denen :msi.&eaieweisei asa-e cale 1, 1', 49 24 sowieowie sagl, scr&ab-, klö-o&r s&äweis$$af ad beimehrs () he, lig$n Leis1n die andere ätJt$a$e ßchQl$ 25,. 52 awnindest lb-odergoweisa-y-i'ßt.' Yy-- 2.imng ac. Ansruöh , aarc. gknssecnet, des ei meshalge Iisten lle halen. 9", 5o 33. 52 bis ai ee äueaere Schale 25091 49 in xegelmuseigen mit jeweils aohsial ßohtnugtü 5oe 561)-571, 5i3 ve-ese4eiz sind. 901),- 3.=oh AUOPJ904 1 =d ey dudur-Oli, dasß beimehrtek çh Xidstx gd vat einf Schale aßga4-jeweils n anre ce sw $risere Dickeafweisen al di jeweils voreehe&d @cle-5o, 9 §2 hcke av weS 5o 4* Sarchiü ach Anapl, &&aeh gkeaaeehne, ae bei ei&ßoallge est die frei Breitei 38 39 äea ela. siiach. en, bieGewe1ehen'W1d federnden ie. sataas iJ ;'tt gQUSer Fläche-ndt ei : aem klebenden al 40. a 42 feroehen Ist, dz 5.BariohtHg ach des. nspiehea l bis 4 M-areh gekean&eiehaet, dssie Itßien ier Beit a. Le z ert aasgeäehs sind, dass sie da aai liee TexkleSa@splae& abe h 6-4i*riOlltuU9 =Oh AnaPe ? XOÄ 59 dad4wOh dasa-oei zwetßcha L Pltea Zne ß e 44 au em ß te- web Fpir ode dl. od die andee Schale 46'a stofest undkler tenle äaßtßi-Folie oey 1. eate f o h e . 7.SiNieMnmg nach Asaeh 5< adua ? h kemieiemt, d&s ttei ehrachalign laitn e Sc&aö ep mehrere Schalen asser , ei, när oder den beiden äueseeen B*haUn els 4usso : rot dün-na und ãussel hat tlaoti-odhe, Schalen 5916$ aUo hartem tfeeteme ättt retlektiefendem Werkätoff'he : ü. 7eestellt al-nde 8t'BBketaag ; Bc&AH8ßye R ? t aSFe gmmehe ass/ . eint} åttss : ! t."1 S'$h-a'1-& 66 äUS :. einëm ãu&&rS1i-we1. he-n. rä'J1. b. en u. nà I n ässe Sha @6 & ina. asst'esB abeamB/ sc&aHaac&e&am Weksaf'sih 9) axioa sac Ansac-8 adße. geesazsehas ss ie A'asseB. äöhal 64 ot'TOThaaSL is ad gi aitea-e mit . &jS ! n elatäe&e Besf a. a e& Fsga. ad . werden. . t- 13 SBMai&ä-spc 8 <am*chemseie3me-da. s-e-Me AsaneSe 64, t S : &ie& vpan saä Bats drki '6 äem la. j&tish. 'Sesams j &u es ragenm mä. eklet werden =d d-ie ObeiltlUehe des Xd0, iX "i elastiechen y. ive- li,) i-chtung nach Aspe& lo äase gkaneisbne a. sar e -Oberfläche dea elastischen Besatzaz 67> welohee au-r den tragen- denGos ele wpd mt 4ib bensBer X. g. n< ; e&, eckige gender gejäB. ßagMsagsm e&mge& ere&ee s. 12.) Ssrbtn Ne d& AnarSchß t Ms T dadurch geesBeiehnet, dass keine einzige g% ese-Bape&sngeH sSweehar, samses rHart ßkbar a. äa a