DE1773275B2

DE1773275B2 - CORRECTIVE DEVICE FOR THE DATE RING IN A CALENDAR WATCH

Info

Publication number: DE1773275B2
Application number: DE19681773275
Authority: DE
Inventors: Urs Solothurn; Jakob-Schild Edwin F. Grenchen; Giger (Schweiz)
Original assignee: Ebauchesfabrik ETA AG
Current assignee: Ebauchesfabrik ETA AG
Priority date: 1967-05-11
Filing date: 1968-04-24
Publication date: 1976-06-16
Also published as: GB1178945A; US3465513A; FR1562652A; CH668067A4; DE1773275A1; CH485261A

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Korrekturvorrichtung für den Datumring in einer Kalenderuhr, bei welcher der Datumring durch Verschiebung der Aufzugwelle in eine von der Aufzug- und der Zeigerrichtstellung verschiedene, dritte axiale Lage einstellbar ist.The invention relates to a correction device for the date ring in a calendar watch which the date ring by shifting the winding shaft in one of the winding and the Pointer alignment different, third axial position is adjustable.

Bei den bekannten Kalenderuhren dieser Gattung ist die Korrekturvorrichtung für den Datumring aus so viel Teilen zusammengesetzt, daß sie nicht nur eine erhebliche Komplikation darstellt, sondern daß sie ohne Vergrößerung der totalen Bauhöhe des Uhrwerks in diesem nicht untergebracht werden kann. Mit anderen Worten, ließ sich bisher im Werk einer gegebenen Kalenderuhr, insbesondere einer flachen Kalenderuhr, die ursprünglich ohne spezielle Korrekturvorrichtung vorgesehen war, im allgemeinen keine durch die Aufzugwelle steuerbare Korrekturvorrichtung nachträglich einbauen.In the known calendar watches of this type, the correction device for the date ring is made up of so much Parts put together so that they not only represent a considerable complication, but that they are without Enlargement of the total height of the clockwork can not be accommodated in it. With others Words, could previously be used in the work of a given calendar watch, especially a flat calendar watch, which was originally intended without a special correction device, generally none by the Retrofit the winding shaft controllable correction device.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht nun in der Schaffung einer Kalenderuhr der eingangs erwähnten Gattung, bei welcher die Korrektureinrichtung für den Datumring selbst in ein flaches Uhrwerk einsetzbar ist, das ursprünglich ohne derartige Korrekturvorrichtung konzipiert wurde.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Datumring mittels einer parallel zur Achse des Uhrwerks federnden, unter dem Datumring liegenden, mit einer Kronverzahnung desselben zusammenwirkenden, auf einem neben dem Stellhebel gelagerten und durch letzteren betätigbaren Schwenkhebel frei drehbarThe object on which the invention is based now consists in creating a calendar watch of the type mentioned at the outset, in which the correction device for the date ring itself can be used in a flat clockwork which was originally designed without such a correction device.
This object is achieved according to the invention in that the date ring can be freely rotated by means of a spring-loaded parallel to the axis of the clockwork, located below the date ring, cooperating with a crown toothing of the same, on a pivot lever mounted next to the adjusting lever and operable by the latter

ίο angeordneten Zunge verrückbar ist.ίο arranged tongue is movable.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Korrektureinrichtung ist in der Zeichnung dargelegt, und zwar zeigtAn embodiment of the correction device according to the invention is shown in the drawing, namely shows

F i g. 1 eine teilweise Draufsicht bei ausgebrochenem Datumring, die zugleich die Aufzug- und die Zeigerrichtstellung darstellt,F i g. 1 is a partial plan view with the date ring broken, showing the winding and hand alignment positions at the same time represents

F i g. 2 eine ähnliche Draufsicht, unmittelbar nach erfolgter Korrektur der Datumringlage,F i g. 2 a similar plan view, immediately after the date ring position has been corrected,

Fig.3 einen Schnitt nach Linie IH-111 der Fig. 1 in Zeigerrichtstellung und3 shows a section along line IH-111 of FIG. 1 in Pointer alignment and

Fig.4 einen Schnitt nach Linie IV-IV von Fig. 1 in Aufzugstellung.4 shows a section along line IV-IV of FIG. 1 in Elevator position.

Die dargestellte Kalenderuhr weist einen auf der Werkplatte 1 in üblicher Weise um eine Stellhebelschraube schwenkbaren Stellhebel 2 auf, der eine in eine Eindrehung 3 der Aufzugwelle 4 hineinragende Nase 5 trägt. Wenn die Aufzugwelle in der üblichen Aufzuglage liegt, nimmt der Stellhebel 2 die in F i g. 1 ausgezogene Stellung ein, während er sich in der in F i g. 1 strichpunktierten Stellung befindet, wenn die Aufzugwelle 4 in Zeigerrichtlage hinausgezogen worden ist. Wie üblich sind diese zwei Stellungen des Stellhebels 2 und damit der Aufzugwelle 4 durch zwei auf einer Stellhebelfeder 6 vorgesehene Rasten 7,8 bestimmt, die einen auf dem Stellhebel 2 aufwärts stehenden Bolzen 9 gefangen halten.The calendar clock shown has one on the work plate 1 in the usual way around an adjusting lever screw pivotable adjusting lever 2, which has a nose 5 protruding into a recess 3 of the winding shaft 4 wearing. When the elevator shaft is in the usual elevator position, the control lever 2 takes the position shown in FIG. 1 pulled out Position, while he is in the in F i g. 1 dot-dash position is when the winding shaft 4 has been pulled out in the direction of the pointer. As usual, these two positions are the setting lever 2 and thus the winding shaft 4 is determined by two notches 7, 8 provided on an adjusting lever spring 6, which hold a bolt 9 standing up on the adjusting lever 2 captive.

Außer den zwei in F i g. 1 dargestellten axialen Lagen kann die Aufzugwelle 4 noch über die Zeigerrichtlage in eine dritte Lage gezogen werden. Wenn die Aufzugwel-Ie 4 von ihrer Zeigerrichtlage in diese dritte Lage gezogen wird, tritt zuerst der Bolzen 9 des Stellhebels 2 aus der Raste 8 hinaus und rutscht dann der Strecke 10 der Seitenfläche der Stellhebelfeder 6 entlang (s. auch F i g. 2). Die Strecke 10 ist gegenüber dem Drehpunkt des Stellhebels 2 derart gerichtet, daß beim Herausziehen der Aufzugwelle 4 die Stellhebelfeder 6 immer mehr gespannt wird. Die Uhr besitzt außerdem einen in üblicher Weise vom Uhrwerk angetriebenen Datumring 11, der durch einen nicht dargestellten Rasthebel jeweils in einer Lage um die Uhrwerksachse gehalten wird, in welcher eine der einunddreißig auf diesem Ring aufgetragenen Datumangaben 12 in einem nicht dargestellten Fenster des Uhrzifferblatts sichtbar ist.Except for the two in FIG. 1, the winding shaft 4 can still use the pointer alignment position in FIG a third layer can be drawn. When the elevator shaft 4 moves from its pointer alignment position to this third position is pulled, the bolt 9 of the adjusting lever 2 first emerges from the notch 8 and then slides the track 10 along the side surface of the adjusting lever spring 6 (see also FIG. 2). The route 10 is opposite the pivot point of the adjusting lever 2 directed such that when pulling out the winding shaft 4, the adjusting lever spring 6 more and more is tensioned. The watch also has a date ring driven in the usual way by the movement 11, which is held in one position around the clockwork axis by a locking lever, not shown, in which one of the thirty-one dates written on this ring 12 in one not window of the clock face shown is visible.

Die Lage des Rings 11 kann jederzeit, d. h. am Ende der Monate mit weniger als einunddreißig Tagen oder nach einer längeren Stillstandsperiode der Uhr, wie beispielsweise beim Verkauf derselben, ohne die Lage der Uhrzeiger zu verändern, mittels einer durch die Aufzugwelle 4 über den Stellhebel 2 gesteuerten Korrekturvorrichtung richtig eingestellt werden. Diese Korrekturvorrichtung besteht im wesentlichen aus einem neben dem Stellhebel 2 angeordneten, um einen in der Werkplatte 1 eingelassenen Zapfen 13 drehbar angeordneten Schwenkhebel 14, der eine ihm gegenüber frei drehbare Federzunge 15 trägt. Das freie Ende der Zunge 15 federt in Richtung der Uhrwerkachse. Im entspannten Zustand Hegt die Zunge 15 in der in F i g. 3 dargestellten Lage, in welcher ihr freies Ende in eine inThe position of the ring 11 can be changed at any time, i. H. at the end of months with less than thirty-one days or after a long period of downtime of the watch, for example when selling the same, without the position to change the clock hand, by means of a control lever 2 controlled by the winding shaft 4 Corrective device must be set correctly. This correction device consists essentially of one arranged next to the adjusting lever 2, rotatable about a pin 13 embedded in the work plate 1 arranged pivot lever 14, which carries a freely rotatable spring tongue 15 relative to it. The free end the tongue 15 springs in the direction of the clockwork axis. In the relaxed state, the tongue 15 lies in the position shown in FIG. 3 position shown, in which its free end in a

die Unterseite des Datumringes 11 eingesenkte Kronverzahnung 16 eingreift. Wie aus F i g. 4 ersichtlich, ist die Kronverzahnung 16 am inneren Rande eines ringförmigen Absatzes 17 des Datumrings 11 vorgesehen. Zur Herstellung dieser Kronverzahnung kann das Material des Absatzes 17 in den Zahnlücken durch Prägen zusammengedrückt werden. Dies ist ohne großen Aufwand durchführbar, da eine Zahnhöhe von annähernd 0,1 mm völlig ausreicht. Die Kronverzahnung 16 besteht aus einunddreißig um den Ring 11 regelmäßig verteilten, rechteckigen Zähnen wie in F i g. 2 ersichtlich. Die Vorderflanken 16a dieser Zähne stehen senkrecht auf dem Datumring 11, während die Hinterflanken 16b schräg stehen.the underside of the date ring 11, countersunk crown toothing 16 engages. As shown in FIG. 4, the crown toothing 16 is provided on the inner edge of an annular shoulder 17 of the date ring 11. To produce this crown toothing, the material of the shoulder 17 can be pressed together in the tooth gaps by stamping. This can be done without great effort, since a tooth height of approximately 0.1 mm is completely sufficient. The crown toothing 16 consists of thirty-one rectangular teeth regularly distributed around the ring 11, as in FIG. 2 can be seen. The front flanks 16a of these teeth are perpendicular to the date ring 11, while the rear flanks 16b are inclined.

Die Federzunge 15 ist mit einem rechtwinklig abgebogenen, durchbrochenen Lappen 18 versehen, der einerseits mit einem aufrecht stehenden Vorsprung 19 der Werkplatte 1 zur Führung der Federzunge 15 und andererseits mit einem Schnabel 20 des Stellhebels 2 in Aufzugstellung zusammenwirkt. In der in F i g. 1 ausgezogenen Stellung des Stellhebels 2 ragt der Schnabel 20 in die Öffnung des Lappens 18 (s. auch F i g. 4) und hält somit die Federzunge 15 außer Eingriff. Der Datumring 11 kann infolgedessen durch seine übliche, nicht dargestellte Antriebsvorrichtung ungehindert fortgeschaltet werden. Wenn man die Aufzugwelle 4 von der Aufzuglage herauszieht, tritt der Schnabel 20 aus der Öffnung des Lappens 18, so daß die Federzunge 15 in die in Fig.3 dargestellte Lage überspringt, in welcher sie mit der Kronverzahnung 16 in Eingriff steht. Der Übergang von der Zeigerricht- in die Aufzuglage erfolgt für die Federzunge 15, indem die abgeschrägte untere Fläche 21 des Schnabels 20 über die untere Randfläche der Öffnung des Lappens 18 hinweggleitet. Die Federzunge 15 kann dabei etwa durch Drehen um ihren Drehzapfen 28 nicht ausweichen, denn in der in Fig. 1 dargestellten Stellung schlägt ihr Lappen 18 gegen die Seitenfläche des Schwenkhebels 14 an.The spring tongue 15 is provided with an openwork tab 18 bent at right angles, the on the one hand with an upright projection 19 of the work plate 1 for guiding the spring tongue 15 and on the other hand cooperates with a beak 20 of the control lever 2 in the elevator position. In the in F i g. 1 In the extended position of the adjusting lever 2, the beak 20 protrudes into the opening of the tab 18 (see also F i g. 4) and thus keeps the spring tongue 15 out of engagement. The date ring 11 can as a result by his Usual, not shown drive device can be advanced unhindered. If you take the elevator shaft 4 pulls out of the elevator position, the beak 20 emerges from the opening of the tab 18, so that the spring tongue 15 jumps into the position shown in FIG. 3, in which it is in engagement with the crown toothing 16. The transition from the pointer direction to the elevator position takes place for the spring tongue 15 by the beveled lower surface 21 of the beak 20 slides over the lower edge surface of the opening of the tab 18. The spring tongue 15 cannot evade, for example by rotating it about its pivot pin 28, because in the in The position shown in FIG. 1 strikes its tab 18 against the side surface of the pivot lever 14.

Der Schwenkhebel 14 wird auf seinem Drehzapfen 13 durch einen Vorsprung 22 axial festgehalten, der unter einen unterschnittenen Rand 23 der Werkplatte 1 greift. Die Lage des Schwenkhebels 14 um den Zapfen 13 wird durch den Stellhebel 2 bestimmt. Zu diesem Zweck steht der Schwenkhebel 14 unter der Wirkung einer Rückholfeder 24, die den Hebel 14 gegen einen Nabenteil 25 des Stellhebels 2 andrückt, wenn letzterer in Aufzug- oder in Zeigerrichtstellung liegt (F i g. 1).The pivot lever 14 is held axially on its pivot 13 by a projection 22, which is below an undercut edge 23 of the work plate 1 engages. The position of the pivot lever 14 around the pin 13 is determined by the adjusting lever 2. For this purpose, the pivot lever 14 is under the action of a Return spring 24 which presses the lever 14 against a hub part 25 of the adjusting lever 2 when the latter is in the elevator or pointer alignment position (FIG. 1).

Der Schwenkhebel 14 wird entgegen der Wirkung der Feder 24 durch einen Arm 26 des Stellhebels 2 kraftschlüssig gestoßen. In der Aufzugstellung des Stellhebels 2 steht der Arm 26 weit weg vom Schwenkhebel 14, während dieser Arm 26 den Schwenkhebel 14 in der Zeigerrichtstellung des Stellhebels 2 berührt (Fig. 1). In Zeigerrichtstellung steht somit der Arm 26 bereit, um den Schwenkhebel 14 vom Stellhebel 2 hinweg zu stoßen. Die Schwenkbewegung des Hebels 14 im Gegenuhrzeigersinn beginnt, sobald die Aufzugwelle 4 von ihrer Zeigerrichtlage weiter hinausgezogen wird und endet, wenn die Aufzugwelle ihre äußerste Lage erreicht, die durch einen nicht dargestellten, mit dem Stellhebel 2 zusammenwirkenden Anschlag bestimmt ist (Fig. 2).The pivot lever 14 is counteracted by the action of the spring 24 by an arm 26 of the actuating lever 2 butted with a force fit. In the elevator position of the control lever 2, the arm 26 is far away from the Swivel lever 14, while this arm 26, the swivel lever 14 in the pointer alignment position of the Adjusting lever 2 touches (Fig. 1). In pointer alignment the arm 26 is thus ready to push the pivot lever 14 away from the actuating lever 2. The pivoting movement of the lever 14 begins in the counterclockwise direction as soon as the winding shaft 4 moves out of its pointer alignment is further pulled out and ends when the winding shaft reaches its outermost position, which is through a stop, not shown, which interacts with the adjusting lever 2 is determined (FIG. 2).

Während der Schwenkbewegung des Hebels 14 bleibt die Federzunge 15 mit der Kronverzahnung 16 in Eingriff, weil ihr freies Ende durch den Rand 16c der Zahnlücken geführt ist. Wie aus F i g. 2 ersichtlich, entsteht somit eine Relativdrehbewegung der Zunge 15 gegenüber dem Schwenkhebel 14, wenn letzterer unter der Wirkung des Armes 26 schwenkt. Gegenüber dem Datumring 11 bewegt sich dabei die Federzunge 15 tangential. Das Ausschwenken des Hebels 14 ist winkelmäßig derart berechnet, daß das freie Ende der Federzunge 15 bei jedem Herausziehen der Aufzugwelle 4 den Ring 11 um einen Schritt vorwärts schaltet. Es genügt jedoch, daß die Zunge 15 den Ring 11 so weit stößt, bis der übliche, nicht dargestellte Rasthebel dieses Ringes über die Spitze einer der üblichen Schaltzähne 27 gelangt. Dies tritt auf, wenn der Datumring durch die Federzunge 15 um annähernd 2/3 eines Schaltschrittes gestoßen wird.During the pivoting movement of the lever 14, the spring tongue 15 remains with the crown toothing 16 in Engagement because its free end is passed through the edge 16c of the tooth gaps. As shown in FIG. 2 can be seen, there is thus a relative rotational movement of the tongue 15 with respect to the pivot lever 14 when the latter is below the action of the arm 26 pivots. The spring tongue 15 moves in relation to the date ring 11 tangential. The pivoting of the lever 14 is calculated angularly so that the free end of the The spring tongue 15 switches the ring 11 forward by one step each time the winding shaft 4 is pulled out. It however, it is sufficient that the tongue 15 pushes the ring 11 so far that the usual, not shown, latching lever this Ring passes over the tip of one of the usual ratchet teeth 27. This occurs when the date ring passes through the Spring tongue 15 is pushed by approximately 2/3 of a switching step.

Während der Rückkehrbewegung wird die Zunge 15 durch den Vorsprung 19 der Werkplatte 1 in ihrer Tangentialstellung in bezug auf den Ring 11 festgehalten. During the return movement, the tongue 15 by the projection 19 of the work plate 1 in its Tangential position with respect to the ring 11 held.

Gegenüber einer Kalenderuhr ohne besondere Korrekturvorrichtung für den Datumring besitzt die beschriebene Uhr lediglich zwei zusätzliche Bestandteile, den Schwenkhebel 14 und die zugehörige Feder 24. Da diese Teile nicht über, sondern neben dem Stellhebel angeordnet sind, wird dadurch kein zusätzlicher Raum zwischen der Werkplatte und dem Zifferblatt in Anspruch genommen. Dasselbe gilt auch für die Kronverzahnung 16 des Datumringes, da sie bloß durch Zusammendrücken des Materials eines gewöhnlichen Datumringes herstellbar ist. Die Werkplattendicke muß ferner auch nicht geändert werden. Der annähernd radial liegende Schwenkhebel 14 und seine Rückholfeder 24 befinden sich in der Nähe der Aufzugwelle, wo die Brückenseite der Werkplatte keine tiefe Aushöhlung aufweist. Mit anderen Worten ist selbst bei den flachen Uhrwerken, die ursprünglich ohne Korrekturvorrichtung für den Datumring hergestellt worden sind, an jener Stelle der Werkplatte Material stets in ausreichendem Ausmaß vorhanden, um die für den Schwenkhebel 14 und seine Rückholfeder 24 erforderlichen Ausnehmungen der Zifferblattweite der Werkplatte ohne Durchbrechung derselben herstellen zu können. Die beschriebene Korrekturvorrichtung läßt sich daher sogar in Uhrwerken einbauen, die ursprünglich nicht mit einer derartigen Vorrichtung geplant wurden.Compared to a calendar clock without a special correction device for the date ring, the The clock described only has two additional components, the pivot lever 14 and the associated spring 24. Since these parts are not arranged above, but next to the control lever, this does not create any additional space between the work plate and the dial. The same goes for the Crown toothing 16 of the date ring, as they can only be achieved by compressing the material of an ordinary Date ring can be produced. The work plate thickness also does not have to be changed. The approximately radially lying pivot lever 14 and its return spring 24 are located in the vicinity of the winding shaft, where the bridge side of the work plate does not have a deep cavity. In other words, even with the flat ones Movements that were originally made without a date ring correction device that point of the work plate material is always available in sufficient quantities to accommodate the pivot lever 14 and its return spring 24 required recesses of the dial width of the work plate without To be able to produce breakthroughs of the same. The correction device described can therefore can even be installed in clockworks that were not originally designed with such a device.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Correction device for the date ring in a calendar watch, in which the date ring by Displacement of the winding shaft in a different position than the winding and pointer alignment, third axial position is adjustable, characterized in that the date ring (il) by means of a spring-loaded parallel to the axis of the movement, located under the date ring, with a crown toothing (16) of the same cooperating, on a next to the adjusting lever (2) mounted and freely rotatable arranged by the latter operable pivot lever (14) Tongue (15) is movable.

2. Correction device according to claim 1, characterized in that the crown toothing (16) of the date ring (11) is located on the inner edge of an annular step (17), the material of which is in the gaps between the teeth is pressed together.

3. Correction device according to claim 2, characterized in that the spring tongue (15) on the one hand by an edge (16c) of the tooth gaps and on the other hand by a projection (19) of the Work plate (1) always in engagement with the crown teeth (16) during a correction process is held.

4. Correction device according to claim 1, characterized in that the pivot lever (14) can be non-positively controlled by the adjusting lever (2) against the action of a return spring (24).

5. Correction device according to claim 4, characterized in that the pivot lever (14) in the clockwork is approximately radial and that its pivoting angularly the advancement of the Date ring (11) corresponds to a single step.

6. Correction device according to claim 1, characterized in that the adjusting lever (2) has a interacting with the spring tongue (15) in the lift position and they are supported by the crown toothing (16) of the date ring (11) has a repelling beak (20).