DE2436615C3

DE2436615C3 - Movement with correction device

Info

Publication number: DE2436615C3
Application number: DE19742436615
Authority: DE
Inventors: Marc Genf Aeschmann (Schweiz)
Original assignee: Ebauches SA
Current assignee: Ebauches SA
Priority date: 1973-08-02
Filing date: 1974-07-30
Publication date: 1976-05-20

Description

Die Erfindung betrifft ein Uhrwerk mit einer Einrichtung zur schnellen Korrektur von durch zusätz-The invention relates to a clockwork with a device for the quick correction of additional

liehe Anzeiseorgane des Uhrwerks gemachten Angaben aus einem Stellmechaiiismus mit wenigstens einer Stellweile, einem Stellhebel, einer Wippe und einem Kupplungstrieb, wobei die Stellwelle axial in mehrere Arbeitsstellungen verschiebbar ist, von denenBorrowed display elements of the clockwork made information from an actuating mechanism with at least one Positioning, an adjusting lever, a rocker and a clutch drive, the adjusting shaft axially in several Working positions is movable from which

die am weitesten eingedrückte Stellung die Aufzugsstellung ist, während die Zeigerstellung und die Korrektur der Angaben der zusätzlichen Anzeigeorgane in herausgezogenen Arbeitsstellungen erfolgen.the most depressed position is the elevator position is, while the pointer position and the correction of the information of the additional display organs take place in extended working positions.

Diese zusätzlichen Anzeigeorgane können beispielsweise ein Datumsring und ein Tagesstern oder auch ein Datumsring und eine Stundenanzeige sein, deren Winkelstellung beispielsweise um eine Stunde verändert werden kann, wenn man von einer Zeitzone in eine andere wechselt.These additional display elements can, for example, be a date ring and a day star or also be a date ring and an hour display, their angular position, for example, by an hour can be changed when changing from one time zone to another.

as Bei einem bekannten Uhrwerk dieser Art (schweizerische Patentschrift 4 12 724) erfolgt die Zeigerstellung in einer axialen Mittelstellung der Stellwelle und die Korrektur eines zusätzlichen Anzeigeorgans bei herausgezogener Stellwelle, wobei beim ÜbergangAs in a well-known movement of this type (Swiss Patent specification 4 12 724) the pointer is positioned in an axially central position of the control shaft and the correction of an additional display element when the adjusting shaft is pulled out, with the transition

von dieser äußeren Korrekturstellung in die innere Aufzugsstellung ein Neutralbereich durchlaufen wird, in welchem sämtliche Stellmöglichkeiten ausgeschaltet sind, um ein ungewolltes Verstellen der Zeiger beim Passieren der Zeigerstellung zu vermeiden. Mita neutral range is passed through from this outer correction position to the inner elevator position, in which all setting options are switched off to prevent unintentional adjustment of the pointer to avoid when passing the pointer position. With

dieser Ausführung kann somit nur ein zusätzliches Anzeigeorgan mittels der am weitesten herausgezogenen Stellwelle korrigiert werden.this version can only have an additional display element by means of the one that has been pulled out the furthest Adjusting shaft must be corrected.

Man kennt ferner Uhrwerke, deren Stellwelle axial in drei bestimmte Arbeitsstellungen verschiebbar ist,We also know clockworks, the control shaft of which can be moved axially into three specific working positions,

wobei in der mittleren Stellung die Korrektur von Angaben zweier zusätzlicher Anzeigeorgane möglich ist. Dabei erfolgt die Korrektur des einen Anzeigeorgans durch Drehung der Stellwelle in einer Richtung und die Korrektur der Angaben des anderenin the middle position it is possible to correct information from two additional display organs is. Correction of one display element takes place by rotating the adjusting shaft in one direction and correcting each other's information

Anzeigeorgans durch Drehung der Stellwelle in anderer Drehrichtung. Diese Ausführungen haben jedoch gewisse Nachteile. Einmal ist ihre Handhabung für einen Benutzer schwierig, weil dieser sich oft in der Drehrichtung irrt, in welcher die Stellwelle be-Indicator by turning the control shaft in a different direction of rotation. However, these designs have certain disadvantages. On the one hand, handling them is difficult for a user because he is often familiar with the direction of rotation in which the control shaft moves

tätigt werden muß, um eine bestimmte Korrektur durchzuführen. Zum anderen erfolgt die Korrektur der Angaben bzw. die Verstellung der Anzeigeorgane nur in jeweils einer Drehrichtung, so daß bei einem Irrtum in der Einstellung oder bei einer notwendigenmust be made in order to make a certain correction. On the other hand, the correction takes place the information or the adjustment of the display organs only in one direction of rotation, so that with one Error in setting or necessary

Rückstellung eine Verstellung aller Anzeigen erfolgen muß. bis die Anzeigeorgane in ihre Ausgangsstellung zurückgekehrt sind.Resetting an adjustment of all displays must be done. until the display organs are in their starting position have returned.

Man kennt auch Einrichtungen, wobei der Aufzugsmechanismus die Verschiebung einer StellwelleDevices are also known in which the elevator mechanism is the displacement of an actuating shaft

in vier bestimmten Axialstellungen zuläßt, von denen eine zur Korrektur eines Anzeigeorgans und eine andere zur Korrektur eines zweiten Anzeigeorgans vorgesehen ist. Diese Ausführungen haben den Nachteil, daß sie eine große Verschiebung der Stellwellein four specific axial positions, one of which to correct a display element and one other is provided for correcting a second display member. These versions have the disadvantage that they have a large shift in the control shaft

erfordern und dadurch, insbesondere bei wasserdichten Uhren, eine sehr hohe Krone notwendig machen, was unvorteilhaft aussieht und außerdem die Wirksamkeit der Abdichtung gefährden kann. Darüber-require a very high crown, especially in the case of watertight watches, which looks unfavorable and can also jeopardize the effectiveness of the seal. About it-

iinaus wird durch die große Verschiebung der Stellvelle die einwandfreie Führung des Stellhebels oft sehr schwierig.iinaus is due to the large displacement of the control shaft the correct guidance of the control lever is often very difficult.

Zweck der Erfindung ist die Vermeidung der Nacheile der vorstehend genannten Ausführungen \on Uhrwerken mit einer Korrektureinrichtung, wobei eine Stellwelle axial in nur drei Arbeitsstellungen ve"<choben zu werden braucht und doch in einer Arbeitsstellung zwei zusätzliche Anzeigeorgane getrennt für sich je nach der Drehrichtung der Stellwelle vor- und zurückgestellt werden können.The purpose of the invention is to avoid the disadvantages of the above-mentioned statements Movements with a correction device, with an adjusting shaft axially in only three working positions ve "<needs to be pushed and yet in a working position two additional display elements separately depending on the direction of rotation of the control shaft and can be reset.

Hierzu ist ein Uhrwerk der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß gekennzeichnet durch ein von weniestens einem Teil des Stellmechanismus gesteuertes"^ Verbindungselement mit wenigstens einem Drehteil, welches die Stellwelle beim Zug aus ihrer eingedrückten Stellung in eine axiale Mittelstellung mit einem der zusätzlichen Anzeigeorgane und beim Eindrücken aus ihrer herausgezogenen Stellung in diese axiale Mittelstellung mit einem anderen der zusätzlichen Anzeigeorgane kinematisch verbindet.For this purpose, a clockwork of the type described at the outset is characterized according to the invention by one of at least one part of the actuating mechanism controlled "^ Connecting element with at least one rotating part, which the adjusting shaft when pulling out of its depressed position in an axial center position with one of the additional display organs and at Push from its pulled-out position into this axial center position with another of the kinematically connects additional display elements.

Der Vorteil einer solchen Ausführung besteht vor allem darin, daß der axiale Verschiebeweg der Stellwelle gegenüber vier axialen Arbeitsstellungen merklich verkürzt ist und daß in nur einer Korrekturstellung zwei zusätzliche Anzeigeorgane getrennt voneinander vor- und zurück verstellt werden können, je nach der Drehrichtung der Stellwelle.The main advantage of such a design is that the axial displacement path of the actuating shaft is noticeably shortened compared to four axial working positions and that in only one correction position two additional display elements can be adjusted back and forth separately from each other, depending on the direction of rotation of the control shaft.

In den Zeichnungen sind drei praktische Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, wobei zeigt F i g. 1 ei^ne Teilansicht eines Uhrwerks einer ersten Ausführungsform, wobei sich die Betätigungswelle in eingedrückter Stellung befindet, In the drawings, three practical embodiments of the invention are shown, wherein FIG. 1 egg ^ne partial view of a timepiece of a first embodiment, wherein the actuating shaft is in the depressed position,

F i ε· 2 eine gleiche Darstellung dieser Ausführung, wobei sich die Betätigungswelle in einer ersten, mittleren Korrekturstellung befindet nach einem Zug aus der eingedrückten Stellung nach Fig. 1,F i ε 2 an identical representation of this embodiment, wherein the actuating shaft is in a first, middle correction position after a pull from the depressed position according to Fig. 1,

F i g. 3 eine gleiche Darstellung dieser Ausführung, wobei sich die Betätigungswelle in der herausgezogenen Zeigerstellung befindet,F i g. 3 shows the same representation of this embodiment, the actuating shaft being in the withdrawn one Pointer position is,

F i e. 4 eine gleiche Darstellung dieser Ausführungsform, wobei sich die Betätigungswelle in einer zweiten Mittelstellung durch Eindrücken aus der herausgezogenen Stellung nach F i g. 3 befindet, F i g. 5 einen Teilschnitt in Seitenansicht nach V-VF i e. 4 shows the same representation of this embodiment, wherein the actuating shaft is in a second central position by being pushed out of the pulled-out position Position according to FIG. 3 is located, F i g. 5 shows a partial section in side view according to V-V

in Fig. 1,in Fig. 1,

F i g. 6 eine Teildarstellung einer zweiten Ausfuhrungsform, F i g. 6 a partial illustration of a second embodiment,

F i g. 7 eine Teilansicht von der Platinenseite der zweiten Ausführungsform, wobei sich die Betätigungswelle in einer ersten Mittelstellung durch Zug aus der eingedrückten Stellung befindet,F i g. 7 is a partial view from the circuit board side of the second embodiment, with the actuating shaft is in a first middle position by pulling out of the depressed position,

F i g. 8 eine gleiche Darstellung der zweiten Ausführungsform, wobei sich die Betätigungswelle in einer zweiten Mittelstellung durch Eindrücken aus ihrer herausgezogenen Stellung befindet,F i g. 8 shows the same illustration of the second embodiment, the actuating shaft being in a second middle position is located by pushing it out of its extended position,

F i g. 9 eine gleiche Darstellung einer dritten Ausführungsform, wobei sich die Betätigungswelle in einer zweiten Mittelstellung durch Eindrücken aus ihrer herausgezogenen Stellung befindet, und F i g. 10 einen Schnitt nach X-X in F i g. 9. Die Korrektureinrichtung nach den F i g. 1 bis wird gesteuert durch einen Stellmechanismus aus einer Betätigungswelle 1 mit einer Ringnut 2 zur Aufnahme eines Zapfens 3 an einem Stellhebel 4, welcher bei 5 schwenkbar gelagert ist. Dieser Stellhebel 4 wird gehalten von einem Stift 6, welcher jeweils in eine der drei Ausnehmungen 8, 9, 10 (F i g. 2 und 4) der Stellhebelfeder 11 eingreift. Der Stellhebel 4 und die Siellwelle 1 können auf diese Weise drei vorbestimmte Stellungen einnehmen, und zwar eine eingedrückte Stellung, wobei der Stift 6 in der Ausnehmung 8 der Stellhebelfeder 11 sitzt, eine Zwischenstellung, in welcher der Stift 6 in der Ausnehmung 9 der Stellhebelfeder 11 sitzt, und eine dritte, vollkommen herausgezogene Stellung.F i g. 9 shows an identical illustration of a third embodiment, the actuating shaft being in a second center position is located by pushing it out of its extended position, and F i g. 10 shows a section along X-X in FIG. 9. The correction device according to FIGS. 1 to is controlled by an adjusting mechanism consisting of an actuating shaft 1 with an annular groove 2 for receiving a pin 3 on an adjusting lever 4 which is pivotably mounted at 5. This adjusting lever 4 is held by a pin 6, which is inserted into one of the three recesses 8, 9, 10 (Figs. 2 and 4) the actuating lever spring 11 engages. The adjusting lever 4 and the Siellwelle 1 can in this way three predetermined Assume positions, namely a depressed position, with the pin 6 in the recess 8 of the adjusting lever spring 11 is seated, an intermediate position in which the pin 6 is in the recess 9 the adjusting lever spring 11 is seated, and a third, fully extended position.

Der Stellhebel 4 besitzt ~cine Nase 12 (Fig. 1 ίο und 4) zur Einwirkung auf eine Nocke an der Oberseite der Wippe 13, die bei 14 schwenkbar gelagert ist und deren Ende 15 in eine Ringnut 16 eines Kuppliuig.itriebs 24 eingreift. Dieser Kupplungstrieb 24 sitzt auf einem Abschnitt mit quadratischem Querschnitt der Siellwelle 1 und kann je nach seiner axialen Lage mit einer Breguet-Zahnung mit dem Aufzugsritzel 17 oder mit seiner Seitenzahnung mit dem Ritzel 23 in Eingriff treten.The adjusting lever 4 has a nose 12 (Fig. 1 ίο and 4) to act on a cam on the top the rocker 13, which is pivotably mounted at 14 and the end 15 of which in an annular groove 16 of a Kuppliuig.itriebs 24 intervenes. This clutch drive 24 sits on a section with a square cross-section the Siellwelle 1 and can, depending on its axial position, with a Breguet toothing with the elevator pinion 17 or engage the pinion 23 with its side teeth.

In der eingedrückten Stellung Her Aufzugswelle 1, wie sie in Fig. 1 dargestellt ist, steht der Kupplungstrieb 24 mit seiner Breguet-Zahnung in Eingriff mit dem Aufzugsritze! 17. In den anderen Stellungen der Stellwelle 1, wie sie in den F i g. 2, 3 und 4 dargestellt sind, steht der Kupplungstrieb 24 in Eingriff mit dem fest gelagerten Ritzel 23, welches um den Zapfen 23" drehbar ist, der fest auf der Platine des Uhrwerks sitzt.In the pressed-in position Her winding shaft 1, as shown in FIG. 1, the clutch drive is at a standstill 24 with its Breguet teeth in engagement with the winding crack! 17. In the other positions of the actuating shaft 1, as shown in FIGS. 2, 3 and 4 are shown, the clutch drive 24 is in engagement with the fixed pinion 23, which is rotatable about the pin 23 ″, which is fixed on the board of the clockwork.

Der Stellhebel 4 steuert darüberhinaus die Verschiebung einer zweiten Wippe 21, welche ebenfalls bei 23' schwenkbar gelagert ist und ein Zahnrad 22 trägt, daß in ständigem Eingriff mit dem Ritzel 23 steht.The adjusting lever 4 also controls the displacement of a second rocker 21, which also is pivotally mounted at 23 'and carries a gear 22 that is in constant engagement with the pinion 23 stands.

Die Steuerung dieser Wippe 21 erfolgt mittels eines Stifts 18, welcher fest an dem Stellhebel 4 sitzt und auf den Arm 21' der Wippe 21 einwirkt. Eine solche Einwirkung erfolgt jedoch nur in der herausgezogenen Stellung der Stell welle 1, wie sie in F i g. 3 dargestellt ist. Daher ist die Wippe 21 in ihrer Schwenkbewegung begrenzt, und zwar durch einen Anschlagsstift 20, welcher fest auf der Uhrwerksplatine sitzt. Eine Rückholfeder 29 hält die Wippe 21 gegen diesen Anschlagsstift 20 in der eingedrückten und den Zwischenstellungen der Betätigungswelle 1. In den beiden Wellenstellungen nach den F i g. 1 und 2. nämlich in der eingedrückten und in der ersten Zwischenstellung, ist die Wippe 21 unbeweglich und ihr Rad steht in Eingriff einerseits mit dem Ritzel 23 und andererseits mit einem Korrekturrad Dieses Korrekturrad 26 ist konzentrisch um das Wippenrad 22 beweglich und kann je nach seiner Stellung entweder den Datumsring 27 verstellen oder in Eingriff treten mit dem Räderwerk zum Antrieb des Tagessterns 28 (F i g. 2).This rocker 21 is controlled by means of a pin 18 which is firmly seated on the adjusting lever 4 and acts on the arm 21 'of the rocker 21. However, such an action only takes place in the withdrawn position Position of the control shaft 1, as shown in FIG. 3 is shown. Therefore, the rocker 21 is in their Pivoting movement limited, namely by a stop pin 20, which is fixed on the clockwork plate sits. A return spring 29 holds the rocker 21 against this stop pin 20 in the depressed and the intermediate positions of the actuating shaft 1. In the two shaft positions according to FIGS. 1 and 2. namely in the depressed and in the first intermediate position, the rocker 21 is immobile and its wheel is in engagement on the one hand with the pinion 23 and on the other hand with a correction wheel This correction wheel 26 can be moved concentrically around the rocker wheel 22 and, depending on its position either adjust the date ring 27 or engage the drive train of the day star 28 (Fig. 2).

Das Korrekturrad 26 ist drehbar auf einem Zapfen 30 gelagert, welcher fest am unteren Ende einer Schubstange 31 sitzt. Diese Schubstange 31 wird gesteuert durch den Stift 6, welcher fest an dem Stellhebel 4 angeordnet ist, indem dieser Stift in ein Langloch 32 am oberen Ende der SchubstangeThe correction wheel 26 is rotatably mounted on a pin 30 which is fixed at the lower end of a Push rod 31 is seated. This push rod 31 is controlled by the pin 6, which is fixed to the control lever 4 is arranged by inserting this pin into an elongated hole 32 at the upper end of the push rod

60 eingreift.60 intervenes.

Die Wirkungsweise dieser Ausführung ist folgendermaßen: The mode of operation of this version is as follows:

In der eingedrückten Stellung der Aufzugswelle 1, wie sie in F i g. 1 dargestellt ist, befindet sich der 65 Stift 6 des Stellhebels 4 am oberen Rand des Langlochs 32 und das Korrekturrad 26 stehi in Eingriff mit dem Datumsring 27. Da jedoch der Kupplungstrieb 24 nicht im Eingriff mit dem fest gelagerten Rit- In the depressed position of the winding shaft 1, as shown in FIG. 1 is shown, the 65 pin 6 of the adjusting lever 4 is at the top of the elongated hole 32 and the correction wheel 26 are in engagement with the date ring 27. However, since the clutch drive 24 is not in engagement with the fixed rit

zel 23 steht, kann in dieser Stellung nur der Federaufzug ausgeführt werden.zel 23 is, only the spring winding can in this position are executed.

In der ersten Mittelstellung der Betätigungsteile 1, wie sie in Fig. 2 dargestellt und durch Zug an der Welle erhalten ist, hat sich die Stellung der Wippe 21 nicht geändert, aber der Kupplungstrieb 24 ist durch die Schwenkung des Endes 15 der Wippe 13 in Eingriff mit dem fest gelagerten Ritzel 23 gelangt, welches seinerseits über das Wippenrad 22 und das Korrekturrad 26 den Datumsring 27 verstellen kann. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel erfolgt diese Verstellung durch Eingriff zwischen dem Korrekturrad 26 und dem Datumsring 27, jedoch ist auch jede andere Ausführung möglich, um diese Korrektur zu bewirken.In the first middle position of the actuating parts 1, As shown in FIG. 2 and obtained by pulling the shaft, the position of the rocker 21 has changed not changed, but the clutch drive 24 is engaged by the pivoting of the end 15 of the rocker 13 arrives with the fixed pinion 23, which in turn via the rocker wheel 22 and the correction wheel 26 can adjust the date ring 27. This is done in the illustrated embodiment Adjustment by engagement between the correction wheel 26 and the date ring 27, but any other design possible to effect this correction.

Bei der in die Zeigerstellstellung herausgezogenen Stellung der Stellwelle 1, wie sie in Fig. 3 dargestellt ist, schwenkt die Wippe 21 durch den Anschlag des Stifts 18 des Stellhebels 4 und ihr Rad 22 gelangt in Eingriff mit dem Minutenrad 33, so daß eine Zeigerverstellung möglich ist. In dieser Stellung befindet sich das Korrekturrad 26 außer Eingriff mit dem Wippenrad 22.When the setting shaft 1 is pulled out into the pointer setting position, as shown in FIG. 3 is, the rocker 21 pivots through the stop of the pin 18 of the adjusting lever 4 and its wheel 22 arrives in engagement with the minute wheel 33, so that a pointer adjustment is possible. In this position is located the correction wheel 26 disengages from the rocker wheel 22.

Während des Zuges in die herausgezogene Stellung der Stellwelle, gelangt der Stift 6 des Stellhebels 4 an den unteren Rand des Langlochs 32 der Schubstange 31 und zieht diese in eine untere Stellung, in welcher das Korrekturrad 26, welches auf dieser Schubstange gelagert ist, in Eingriff kommt mit dem Zwischenrad 34, welches dann das Rad 35 mit zwei Armen zur Verstellung des Tagessterns 28 antreibt. Der Drehzapfen 30 der Schubstange 31 wird geführt in einer Ausnehmung 37, welche konzentrisch zur Achse des Wippenrads 22 angeordnet ist, wenn dieses sich in einer Mittelstellung befindet. Eine Hebelfeder 36 wirkt auf das Ende des auf der Schubstange herausstehenden Drehzapfens 30 und hält diese jeweils in einer oberen und einer unteren Stellung.While pulling the control shaft into the pulled-out position, the pin 6 of the control lever 4 moves to the lower edge of the elongated hole 32 of the push rod 31 and pulls it into a lower position in which the correction wheel 26, which is mounted on this push rod, comes into engagement with the Intermediate wheel 34, which then drives wheel 35 with two arms to adjust the day star 28. The pivot 30 of the push rod 31 is guided in a recess 37 which is concentric to Axis of the rocker wheel 22 is arranged when this is in a central position. A lever spring 36 acts on the end of the pivot pin 30 protruding from the push rod and holds it in each case in an upper and a lower position.

Sobald die Stellwelle 1 in eine zweite Mittelstellung nach F i g. 4 eingedrückt wird, nimmt die Wippe 21 ihre Ausgangstage unter Anschlag an den Stift 20 ein, während jedoch das Korrekturrad 26, welches auf der Schubstange 31 gelagert ist, in Eingriff mit dem Zwischenrad 34 bleibt. Der Stift 6 des Stellhebels 4 durchläuft nämlich das Langloch 32 bis zu dessen oberen Rand, wobei lediglich eine Schwenkung der Schubstange 31 erfolgt. Während dieses Vorgangs ist das Wippenrad 22 aus der Zahnung des Minutenrads 33 ausgetreten und in Eingriff mit dem Korrekturrad 26 gelangt, welches seinerseits mit dem Zwischenrad 34 in Eingriff steht. Man kann auf diese Weise über das Rad 35 die Stellung des Tagessterns 28 verändern. As soon as the control shaft 1 is in a second central position according to FIG. 4 is pressed in, the rocker takes 21 their starting days under stop at the pin 20, while the correction wheel 26, which is on the push rod 31 is mounted, remains in engagement with the intermediate gear 34. The pin 6 of the adjusting lever 4 namely passes through the elongated hole 32 up to its upper edge, with only a pivoting of the Push rod 31 takes place. During this process, the rocker wheel 22 is out of the teeth of the minute wheel 33 stepped out and comes into engagement with the correction wheel 26, which in turn with the intermediate wheel 34 is engaged. In this way, the position of the day star 28 can be changed via the wheel 35.

Durch Eindrücken der Stellwelle 1 in die Aufzugsstellung wird die Schubstange 31 durch den Stift 26 in ihre obere Stellung verschoben, wie es in F i g. 1 als Ausgangsstellung dargestellt ist.By pressing the control shaft 1 into the elevator position the push rod 31 is moved into its upper position by the pin 26, as shown in FIG. 1 is shown as the starting position.

Selbstverständlich sind zahlreiche Abwandlungen dieser Ausführungsform möglich, beispielsweise bei einem Ersatz der Schubstange 31 durch eine Gleitschiene, deren Wirkungsweise gleich ist.Of course, numerous modifications of this embodiment are possible, for example in a replacement of the push rod 31 by a slide rail whose mode of operation is the same.

Man kann auch eine Abwandlung vorsehen, wobei eine erste Wippe, betätigt durch die Verschiebung des Kupplungstriebs, drei Stellungen einnehmen kann, und zwar eine obere, eine mittlere und eine untere, entsprechend den drei Stellungen der Betätigungswelle, nämlich der eingedrückten Stellung, einer Mittelstellung und der herausgezogenen Stellung. Diese erste Wippe betätigt dann bei ihrem Übergang von der Mittelstellung in die untere Stellung eine zweite Wippe oder eine Gleitschiene mit einem Korrekturrad, dessen Wirkungsweise die gleiche ist, wie ;s vorstehend beschrieben wurde.A modification can also be provided, whereby a first rocker, actuated by moving the Clutch drive, can occupy three positions, namely an upper, a middle and a lower, corresponding to the three positions of the actuating shaft, namely the depressed position, a central position and the extended position. This first rocker then actuates on its transition from from the middle position to the lower position a second rocker or a slide rail with a correction wheel, the operation of which is the same as that described above.

Die Bezeichnung Betätigungswelle ist weit auszulegen, da die erfindungsgemäße Einrichtung .owohl bei mechanischen Uhrwerken als auch bei ilektrischen Uhrwerken Anwendung finden kann. Dabei ίο entspricht die eingedrückte Stellung derjenigen des normalen Uhrwerkslaufs, die herausgezogene Stellung ist diejenige zum Zeigerstellen und Unterbrechen des Speiseslromkreises für das Uhrwerk, w.is den Uhrwerksgang unterbricht und ein Lagern dnr Uhr gestattet.The designation actuating shaft is to be interpreted broadly, since the device according to the invention .owohl in mechanical movements as well as in electric ones Movements can be used. The depressed position corresponds to that of the normal movement, the pulled-out position is that for setting and interrupting the hands of the feed circuit for the clockwork, w.is interrupts the clockwork and storage of the clock allowed.

Der Vorteil dieser Ausführung besteht dar n, daß eine Korrektur der Angaben der Anzeigeelem,i:nte in zweifacher Hinsicht möglich ist, daß die Handhabung außerordentlich einfach ist und daß darübeihinaus zur Korrektur des Datums, was am meisten durchgeführt wird, ein einfacher Zug an der Krone genügt, um die Aufzugswelle in die erste Zwischenstellung zu bringen und den Datumsring zu verstellen.The advantage of this embodiment is that a correction of the information of the display elements, i: nte in It is possible in two respects that the handling is extremely simple and that in addition to correct the date, which is most often done, a simple pull on the crown is enough, to bring the winding shaft into the first intermediate position and to adjust the date ring.

Zum Verstellen des Tagessterns genügt ein Herausziehen der Aufzugswelle und ein anschließendes Eindrücken in die zweite Zwischenstellung, n'onach die Korrektur ebenfalls in zweifacher Richtui g ausgeführt werden kann.All that is needed to adjust the day star is pulling it out of the winding shaft and a subsequent pushing into the second intermediate position, no after the correction can also be carried out in two directions.

In einer weiteren Abwandlung kann der Tagssstern ersetzt werden durch ein Rad mit einer Stundenanzeige, dessen Winkelstellung schritt- oder stundenweise verstellbar ist, sobald beispielsweise ein Wechsel der Zeitzone erfolgt.In a further modification, the day star be replaced by a wheel with an hour display, its angular position in steps or by the hour can be adjusted as soon as, for example, the time zone is changed.

Eine zweite Ausführungsform eines erfindnngsgemäßen Uhrwerks mit einer Weckeinrichtung und einer Datumsanzeige ist in den Fig. 6, 7 und 8 dargestellt, wobei gleiche Teile gleiche Bezug:.ziffern tragen.A second embodiment of a clockwork according to the invention with an alarm device and a The date display is shown in FIGS. 6, 7 and 8, wherein like parts are given like reference: numerals carry.

In Fig. 6, welche eine Ansicht von der Biückenseite des Uhrwerks darstellt, befindet sich c ie Betätigungswelle 1 in ihrer eingedrückten Stelhiig und das Aufzugsritzel 17 kann durch Drehung dieser Welle 1 betätigt werden. Wenn man dabe diese Welle in Richtung des Pfeils A dreht, wie es in der Zeichnung dargestellt ist, treibt das Kronrad 60 das Sperrrad 61 des Federhauses 62. Dieses letzten; überträgt seine Kraft auf das Räderwerk des Uhrwerks. Wenn man dagegen diese Welle in entgegengesetzter Drehrichtung zu dem Pfeil A dreht, verschiebt sich das Kronrad 60 in der Zeichnung links unii gerät außer Eingriff mit dem Sperrrad 61, worauf es in Eingriff gelangt mit dem Sperrrad 63 des Fei.erhauses der Weckeinrichtung 64.In FIG. 6, which shows a view from the bridge side of the clockwork, the actuating shaft 1 is in its pressed-in position and the winding pinion 17 can be actuated by rotating this shaft 1. If one rotates this shaft in the direction of arrow A , as shown in the drawing, the crown wheel 60 drives the ratchet wheel 61 of the barrel 62. This last; transfers its power to the gear train of the clockwork. If, on the other hand, this shaft is rotated in the opposite direction of rotation to the arrow A , the crown wheel 60 moves on the left in the drawing and disengages from the ratchet wheel 61, whereupon it engages with the ratchet wheel 63 of the Fei.erhauses of the alarm device 64.

In der eingedrückten Stellung der Welle Ii kann man auf diese Weise entweder die Feder des Räderwerks oder die Feder der Weckeinrichtung aui riehen, je nach der jeweiligen Drehrichtung dei: Welle 1, wie es an sich bekannt ist.In the depressed position of the shaft Ii you can either use the spring of the gear train or pull the spring of the wake-up device, depending on the respective direction of rotation: shaft 1, like it is known per se.

In Fig. 7, welche eine Teilansicht des Uhrwerks von der Platinenseite her darstellt, befindet sich die Aufzugswelle 1 in ihrer ersten Zwischenstellun;;; durch Zug in axialer Richtung aus ihrer eingedrückten Aufzugsstellung. In Fig. 7, which is a partial view of the clockwork represents from the board side, is the Winding shaft 1 in its first intermediate position ;;; through Pull in the axial direction from its pushed-in elevator position.

Die Korrektureinrichtung wird gesteuert durch einen Mechanismus, welcher von dieser Aufzugswelle betätigt wird. Diese Welle 1 besitzt eine Ringnut zur Aufnahme des Zapfens 3 eines Stellhebels. 4, welcher bei 5 schwenkbar gelagert ist. Dieser Stell iebel 4The correction device is controlled by a mechanism which is driven by this winding shaft is operated. This shaft 1 has an annular groove for receiving the pin 3 of an adjusting lever. 4, which is pivoted at 5. This position 4

■■.-:■%■■ .-: ■%

mi 1 wed 1

wird gehalten mittels eines Stifts 6, der in eine der drei Ausnehmungen 8, 9, 10 der Stellhebelfeder 11 eingreift. Auf diese Weise kann der Stellhebel 4 durch Betätigung der Welle 1 drei bestimmte Stellungen einnehmen, und zwar bei eingedrückter Welle, wobei sich der Stift 6 in der Ausnehmung 8 befindet, eine Mittelstellung, wobei sich dieser Stift in der Ausnehmung 9 befindet, und bei vollkommen heraus gezogener Welle, wobei der Stift 6 in der Ausnehmung 10 sitzt. ίοis held by means of a pin 6 which is inserted into one of the three recesses 8, 9, 10 of the actuating lever spring 11 intervenes. In this way, the actuating lever 4 can be set in three specific positions by actuating the shaft 1 take with the shaft pressed in, with the pin 6 in the recess 8, a middle position, this pin is in the recess 9, and completely out drawn shaft, the pin 6 sitting in the recess 10. ίο

Der Stellhebel 4 besitzt eine Nase 12 als Anschlag für eine Nocke um Oberteil der Wippe 13, die bei 14 schwenkbar gelagert ist und deren Ende 15 in die Ringnut 16 des Kupplungstriebs 24 eingreift. Dieser Kupplungstrieb 24 sitzt auf einem Abschnitt mit quadratischem Querschnitt der Welle 1 und kann je nach seiner axialen Lage entweder mit seiner oberen Sägezahnung mit einer gleichen Zahnung an dem Aufzugsritzel 17 in Eingriff gelangen oder mit seiner unteren Sägezahnung mit dem Ritzel 23.The adjusting lever 4 has a nose 12 as a stop for a cam around the upper part of the rocker 13, which is at 14 is pivotably mounted and the end 15 of which engages in the annular groove 16 of the clutch drive 24. This Clutch drive 24 sits on a section with a square cross-section of the shaft 1 and can depending on its axial position either with its upper saw teeth with the same teeth on the elevator pinion 17 come into engagement or with its lower saw teeth with the pinion 23.

Bei eingedrückter Stellung der Welle 1, wie sie in F i g. 6 und in strichpunktierten Linien in Fig. 7 dargestellt ist, steht der Kupplungstrieb 24 mit seiner oberen Sägezahnung in Eingriff mit dem Aufzugsritzel 17, so daß auf diese Weise ein Aufzug der einen oder anderen Feder der Federhäuser 62 und 64 über die Sperrräder 61 bzw. 63 möglich ist, je nach der angegebenen Drehrichtung der Welle 1.When the shaft 1 is pushed in, as shown in FIG. 6 and in dash-dotted lines in FIG. 7 is shown, the clutch drive 24 is with its upper saw teeth in engagement with the elevator pinion 17, so that in this way a lift of one or the other spring of the barrels 62 and 64 over the ratchet wheels 61 or 63 is possible, depending on the specified direction of rotation of the shaft 1.

In der ersten Zwischenstellung der Welle 1, wie sie durch axialen Zug erreicht wird und in ausgezogenen Linien in Fig. 7 dargestellt ist, gelangt der Kupplungstrieb 24 durch Verschiebung mittels des Endes 15 der Wippe 13 mit seiner unteren Sägezahnung in Eingriff mit dem Ritzel 23.In the first intermediate position of the shaft 1, as it is achieved by axial train and in the extended position Lines in Fig. 7 is shown, the clutch drive 24 is displaced by means of the End 15 of rocker 13 with its lower saw teeth in engagement with pinion 23.

Der Kupplungstrieb 24 bleibt in dieser Stellung auch bei vollständig herausgezogener Welle 1, wie es in strichpunktierten Linien in Fig. 8 dagestellt ist, sowie auch in der zweiten Zwischenstellung, wie sie in ausgezogenen Linien in dieser Figur dargestellt ist und durch axiales Eindrücken der Welle 1 aus ihrer herausgezogenen Stellung erreicht wird.The clutch drive 24 remains in this position even when the shaft 1 is completely pulled out, as is the case is shown in dash-dotted lines in Fig. 8, and also in the second intermediate position, as shown in solid lines in this figure and is achieved by axially pushing the shaft 1 out of its withdrawn position.

Der Stellhebe! 4 besitzt weiterhin einen Stift 18 zur Steuerung einer zweiten Wippe 21 durch Anschlag an deren Arm 21'. Diese Wippe 21 ist ebenfalls um die Achse des Ritzels 23 schwenkbar. Diese Schwenkung findet jedoch nur bei vollständig herausgezogener Welle s;tatt, wie es in strichpunktierten Linien in F i g. 8 dargestellt ist.The jack! 4 also has a pin 18 for controlling a second rocker 21 by means of a stop on their arm 21 '. This rocker 21 can also be pivoted about the axis of the pinion 23. This panning only takes place when the shaft is fully pulled out, as shown in dash-dotted lines in F i g. 8 is shown.

Die Schwenkbewegung der Wippe 21 wird begrenzt durch einen Anschlagsstift 20, welcher fest an der Platine sitzt. Eine Rückholfeder 29 hält die Wippe 21 gegen diesen Anschlagsstift 20 während der eingedrückten Stellung und den Zwischenstellungen der Welle 1. In den beiden Zwischenstellungen bleibt die Wippe 21 unbeweglich und ihr Rad 22 steht in Eingriff einerseits mit dem Ritzel 23 und andererseits mit dem Korrekturrad 26. Dieses Korrekturrad 26 ist konzentrisch zu dem Wippenrad 22 beweglich und kann auf diese Weise je nach seiner Lage entweder mit dem i'est gelagerten Rad 34 oder mit dem Korrekturorgan 27a zur Verstellung des Datumsrings 27 in Eingriff gelangen. The pivoting movement of the rocker 21 is limited by a stop pin 20, which is firmly attached the circuit board sits. A return spring 29 holds the rocker 21 against this stop pin 20 during the Depressed position and the intermediate positions of the shaft 1. Remains in the two intermediate positions the rocker 21 immobile and its wheel 22 is in engagement on the one hand with the pinion 23 and on the other hand with the correction wheel 26. This correction wheel 26 can be moved concentrically to the rocker wheel 22 and can in this way, depending on its position, either with the i'est mounted wheel 34 or with the Corrective element 27a for adjusting the date ring 27 come into engagement.

Dieses Korrekturrad 26 ist drehbar gelagert auf einem Zapfen 30, welcher fest am unteren Ende einer Schubstange 31 angeordnet ist.This correction wheel 26 is rotatably mounted on a pin 30 which is fixed at the lower end of a Push rod 31 is arranged.

Diese Schubstange 31 ist an ihrem oberen Ende bei 41 auf dem Arm 41a einer Wippe 40 schwenkbar gelagert, die ihrerseits bei 42 schwenkbar gelagert ist.This push rod 31 is pivotable at its upper end at 41 on the arm 41a of a rocker 40 mounted, which in turn is pivotably mounted at 42.

Diese Wippe 40 besitzt einen Teil 43 in Form einer Gabel mit zwei Armen 43a und 436. Die Lage dieser Wippe wird gesteuert durch einen Stift 44, welcher fest an dem Stellhebel 4 sitzt.This rocker 40 has a part 43 in the form of a fork with two arms 43a and 436. The position of this The rocker is controlled by a pin 44 which is firmly seated on the adjusting lever 4.

Diese Wippe 40, die Schubstange 31, welche bei 41 auf dem Arm 41a dieser Wippe schwenkbar gelagert ist, sowie das Korrekturrad 26, welches am unteren Ende dieser Schubstange 31 drehbar gelagert ist, können die beiden Stellungen einnehmen, wie sie in den F i g. 7 und 8 in ausgezogenen Linien dargestellt sind.This rocker 40, the push rod 31, which is pivotally mounted at 41 on the arm 41a of this rocker is, as well as the correction wheel 26, which is rotatably mounted at the lower end of this push rod 31, can assume the two positions as shown in FIGS. 7 and 8 shown in solid lines are.

Diese Ausführungsform des erfindungsgemäßen Uhrwerks besitzt außerdem noch eine Weckeinrichtung, welche von dem Federhaus 64 angetrieben und von einem Auslöserad für das Läutwerk 65 gesteuert wird, welches seinerseits in an sich bekannter Weise von dem Stundenrad des Uhrwerks betätigt wird. Sobald die Hebungen des Auslöserads 65 zum eingestellten Zeitpunkt in die entsprechenden öffnungen des Stundenrads einfallen, schwenkt der Hebel 66 in seinem Mittelteil 67 und das äußere Ende 68 des Hebels löst das Läutwerkrad 69, welches dann den Hammer 70 des Läutwerks betätigt, der auf die Klanglamelle 71 schlägt. Dieser Läutwerkhammer 70 ist in der eingedrückten Stellung der Welle 1 blockiert durch das Ende 72 des Stellhebels 4, während er in den anderen Stellungen der Welle frei ist.This embodiment of the clockwork according to the invention also has an alarm device, which are driven by the barrel 64 and controlled by a release wheel for the bell 65 is, which in turn is operated in a known manner by the hour wheel of the clockwork. As soon as the lifts of the release wheel 65 at the set point in time into the corresponding openings of the hour wheel fall, the lever 66 pivots in its central part 67 and the outer end 68 of the Lever releases the ringer wheel 69, which then actuates the hammer 70 of the ringer, which on the Sound lamella 71 strikes. This ringer hammer 70 is blocked in the depressed position of the shaft 1 through the end 72 of the adjusting lever 4, while it is free in the other positions of the shaft.

Das Auslöserad 65 des Läutwerks trägt ein Anzeigeorgan für den Weckzeitpunkt in Form eines Zeigers oder einer Scheibe. Dieses Auslöserad steht in Eingriff mit dem fest gelagerten Rad 34.The trigger wheel 65 of the ringer carries a display element for the wake-up time in the form of a pointer or a disc. This release wheel is in engagement with the fixedly mounted wheel 34.

Die Funktionsweise dieser Ausführungsform ist folgendermaßen:This embodiment works as follows:

Wie bereits erwähnt, kann man in der eingedrückten Stellung der Betätigungswelle 1 den Aufzug der Federhäuser 62 und 64 durch Drehung der Welle 1 in der einen oder anderen Drehrichtung durchführen (Fig. 6).As already mentioned, in the depressed position of the operating shaft 1, the elevator can be used Carry out the barrels 62 and 64 by rotating the shaft 1 in one or the other direction of rotation (Fig. 6).

In F i g. 7 ist in strichpunktierten Linien die Stellung der verschiedenen Organe bei eingedrückter Weile 1 dargestellt. Der Kupplungstrieb 24 steht im Eingriff mit dem Aufzugsritzel 17, so daß nur ein Aufzug der einen oder anderen Feder möglich ist. Weiterhin blockiert das Ende 72 des Stellhebels 4 den Hammer des Läutwerks.In Fig. 7 is in dash-dotted lines the position of the various organs when depressed While 1 is shown. The clutch drive 24 is in engagement with the elevator pinion 17, so that only one Elevation of one or the other spring is possible. The end 72 of the adjusting lever 4 also blocks the hammer of the bell.

Die Gabel 43 befindet sich in ihrer oberen Stellung, wobei der Stift 44 an dem Arm 43a dieser Gabel anliegt. Die Schubstange 31 ist in ihrer unteren Stellung, wobei das Korrekturrad 26 in Eingriff steht, einerseits mit dem Wippenrad 22 und andererseits mit dem Rad 34.The fork 43 is in its upper position, with the pin 44 on the arm 43a of this fork is applied. The push rod 31 is in its lower position, the correction wheel 26 being in engagement, on the one hand with the rocker wheel 22 and on the other hand with the wheel 34.

In der ersten, herausgezogenen Zwischenstellung, wie sie in ausgezogenen Linien in F i g. 7 dargestellt ist, ist der Kupplungstrieb 24 durch Steuerung von dem Ende 15 der Wippe 13 abgesenkt und mit seiner unteren Sägezahnung 24 mit dem fest gelagerten Rad 23 in Eingriff gelangt. Man kann auf diese Weise über dieses Rad 23 und die Räder 22, 26 und 34 das Läutwerkauslöserad 65 verdrehen und so den Zeitpunkt für das Auslösen des Läutwerks der Weckeinrichtung einstellen.In the first, extended intermediate position, as shown in solid lines in FIG. 7 shown is, the clutch drive 24 is lowered by control of the end 15 of the rocker 13 and with his lower saw teeth 24 with the fixed wheel 23 comes into engagement. You can this way About this wheel 23 and the wheels 22, 26 and 34 rotate the ringer release wheel 65 and so the point in time set to trigger the alarm bell.

Beim Übergang aus der eingedrückten Stellung in die erste, herausgezogene Zwischenstellung hat sich die Wippe 40 selbst nicht bewegt, jedoch ist der Stift 44 gegen den anderen Arm 43ft der Gabel 43 dieser Wippe gewandert. Weiterhin hat das Ende 72 des Steilhebels 4 durch dessen Schwenkung den Hammer 70 des Läutwerks freigegeben.During the transition from the pushed-in position to the first, pulled-out intermediate position the rocker 40 itself does not move, but the pin 44 against the other arm 43ft of the fork 43 is this Hiked seesaw. Furthermore, the end 72 of the steep lever 4 has the hammer due to its pivoting 70 of the bell released.

609 621/364609 621/364

9 109 10

Durch Beibehaltung dieser Zwischenstellung der In der eingedrückten Stellung der Aufzugswelle 1By maintaining this intermediate position in the depressed position of the winding shaft 1

Welle 1 erfolgt die Betätigung des Weckerläutwerks steht der Kupplungstrieb 24 mit seiner Breguet-Zah-Shaft 1, the alarm bell is activated, the clutch drive 24 with its Breguet gear

zum eingestellten Zeitpunkt. Man kann dieses Laut- nung in Eingriff mit dem Aufzugsritzel 17. In denat the set time. This sound can be engaged with the winding pinion 17. In the

werk unterbrechen durch Eindrücken der Welle 1 in anderen Stellungen der Welle 1 steht der Kupplungs-interrupt the work by pressing in shaft 1 in other positions of shaft 1, the clutch

ihre eingedrückte Stellung. 5 trieb 24 dagegen in Eingriff mit dem Ritzel 23, wel-their depressed position. 5 drove 24 against it in engagement with the pinion 23, wel-

In der vollkommen herausgezogenen Stellung, wie ches bei 23' auf einem "Zapfen drehbar gelagert ist,In the completely pulled out position, as Ches is rotatably mounted on a "pin at 23 ',

sie in strichpunktierten Linien in F i g. 8 dargestellt der fest an der Platine des Uhrwerks sitzt,them in dash-dotted lines in FIG. 8 shown sitting firmly on the plate of the clockwork,

ist, kann die Zeigerstellung erfolgen. Dabei ist näm- Der Stellhebel 4 steuert weiterhin die Bewegungis, the pointer position can take place. The setting lever 4 continues to control the movement

lieh die Wippe 21 durch Anschlag des Zapfens 18 einer zweiten Wippe 21, welche ebenfalls bei 2Γborrowed the rocker 21 by stopping the pin 18 of a second rocker 21, which is also at 2Γ

abgesenkt und das Wippenrad 22 steht in Eingriff io schwenkbar gelagert ist und ein Rad 22 trägt, welcheslowered and the rocker wheel 22 is in engagement io is pivotably mounted and carries a wheel 22, which

mit dem Minutenrad 33, jedoch nicht mehr mit dem dauernd in Eingriff mit dem Ritzel 23 steht.with the minute wheel 33, but no longer with which is permanently in engagement with the pinion 23.

Korrekturrad 26. Die Steuerung dieser Wippe 21 erfolgt mittels ei-Correction wheel 26. This rocker 21 is controlled by means of a

Beim Übergang der ersten, herausgezogenen Zwi- nes Stifts 28 an dem Stellhebel 4, welcher an demAt the transition of the first, pulled-out pin 28 on the adjusting lever 4, which is on the

schenstellung in die vollständig herausgezogene Stel- Arm 21' der Wippe 21 anschlägt. Dieser Anschlagbetween position in the fully pulled out actuating arm 21 'of the rocker 21 strikes. This attack

lung ist die Wippe 40 durch Anschlag des Stifts 44 15 erfolgt jedoch nur in der vollständig herausgezogenenment is the rocker 40 by stopping the pin 44 15 but only takes place in the fully pulled out

an den unteren Gabelarm 43fe geschwenkt, die Schub- Stellung der Welle 1. Dazu ist die Wippe 21 in ihreipivoted to the lower fork arm 43fe, the thrust position of the shaft 1. For this purpose, the rocker 21 is in its own

stange 31 angehoben und das Rad 26 auf dieser Schwenkbewegung begrenzt mittels eines Stifts 20,rod 31 raised and the wheel 26 limited to this pivoting movement by means of a pin 20,

Schubstange ist in Eingriff gelangt mit dem Ritzel welcher fest an der Platine sitzt Eine RückholfedeiThe push rod is in engagement with the pinion which is firmly attached to the circuit board. A return spring

des Korrekturorgans 27a zur Verstellung des Da- 29 hält die Wippe 21 gegen den Anschlagsstift 20 inof the correction element 27a for adjusting the da- 29 holds the rocker 21 against the stop pin 20 in

turnsrings 27. ₂₀ der eingedrückten Stellung und den Zwischenstellun-turnsrings 27. _{20 of} the depressed position and the intermediate positions

Durch Eindrucken der Welle 1 in die zweite, ein- gen der Betätigungswelle 1. In den beiden ersteren gedruckte Zwischenstellung nehmen die verschiede- Stellungen bleibt diese Wippe 21 unbeweglich und nen Teile die Stellungen ein, wie sie in ausgezogenen ihr Rad 22 steht in Eingriff einerseits mit dem Rit-Linien in Fig. 8 dargestellt sind. Dabei ist die Wip- zel 23 und andererseits mit dem Korrekturrad 26. r?_c \^mxt^^rtm *^{ad 22 unter der} Wirkung der Rück- *5 Dieses Korrekturrad ist konzentrisch zu dem Wippenholfeder 29 wieder angehoben, wobei das Wippen- rad 22 beweglich und kann auf diese Weise je nach rad 22 wieder in Eingnff mit dem Korrekturrad 26 seiner jeweiligen Lage entweder den Datumsring 21 gelangt, welches seinerseits in Eingriff steht mit dem verstellen oder mit einem Räderwerk zum Antrieb Korrekturorgan 27a zur Stellung des Datumsrings eines Korrekturorgans 50 für den Gang des Uhrwerks 27. Man kann auf diese Weise den Datumsring in 3° in Eingriff gelangen. Bei dem dargestellten Ausfühbeiden Richtungen drehen und korrigieren. rungsbeispiel handelt es sich um ein elektronischesBy pressing the shaft 1 into the second, one of the actuating shaft 1. In the first two printed intermediate positions take the various positions, this rocker 21 remains immobile and nen parts of the positions, as it is in the extended its wheel 22 is engaged on the one hand with the rit lines shown in FIG. 8. The top is 23 and on the other hand with the correction wheel 26. r? _c \ ^mxt ^ ^rtm * ^{ad 22 under the} action of the reverse * 5 This correction wheel is raised again concentrically to the Wippenholfeder 29, the rocker wheel 22 being movable and in this way, depending on the wheel 22, can again engage with the correction wheel 26 its respective position either the date ring 21 arrives, which in turn engages with the adjustment or with a gear train to drive correction element 27a for setting the date ring of a correction element 50 for the rate of the clockwork 27. In this way, the date ring can be set at 3 ° in Intervention. Rotate and correct in both directions for the execution shown. example is an electronic one

Bei einer abgewandelten Ausfuhrungsform kann Uhrwerk, wobei das Korrekturorgan 50 ein veränder-In a modified embodiment, clockwork, with the correction element 50 being a changeable

das fest gelagerte Rad 34 auch über Klinken oder barer Kondensator ist, der die Frequenz eines nichlthe fixed wheel 34 is also via pawls or a ble capacitor, the frequency of a nichl

Breguet-Zahnungen zwei koaxiale Rader antreiben, dargestellten Quarzes verstelltBreguet teeth drive two coaxial wheels, the quartz shown is adjusted

von denen eines in einer Richtung das Auslöse- 35 Dieses Korrekturrad 26 ist drehbar gelagert aulone of which triggers in one direction 35 This correction wheel 26 is rotatably mounted aul

rad der Weckemnchtung verstellt und in anderer einem Zapfen 30 am unteren Ende einer Schubstangewheel of the Weckemnchtung adjusted and in another a pin 30 at the lower end of a push rod

Drehnchtung das Korrekturorgan eines Tages- 31. Diese Schubstange 31 wird gesteuert durch denDrehnchtung the correction organ of a day 31. This push rod 31 is controlled by the

™^s· , . . _t... , _J Stift 6 an den Stellhebel 4, welcher in das Langloch™ ^s ·,. . _t ... , _J Pin 6 on the adjusting lever 4, which is in the elongated hole

Re?Τίπΐ^Λ^ H^ranf ^Ormo /in^ndUn?^Sgemä" ³² ™ °^{beren Ende der} Schubstange 31 eingreift.Re? Τίπΐ ^ Λ ^ H ^ran f ^Orm o / in ^ndUn ? ^Sgemä " ³² ™ ° the ^{upper end of the} push rod 31 engages.

ί"^??_βΓ ^ηκίτίν" "⁸^. Γ·'⁵¹-⁶¹" ^Uhr" ^{40 Die Funktionsweise} dieser Aufführungsform ist ί "^ ?? _βΓ ^η κίτίν"" ⁸ ^. Γ · ^'51 - ⁶¹ " ^Uhr " ^{40 The way} this performance works is

H« nw/rir ^{KorreklUreinnchlun}S ^fur °en Gang ähnlich derjenigen der ersten Ausführungsform, undFor corrective ^action ^{for a} gear similar to that of the first embodiment, and

aes unrwencs _{zwar wje fo]} aes unrwencs _{wje fo]}

weSf wiST, T^mn ^Uhⁿ1-S^{r de}£ ^GK^ng-^{deS Uhr}- ^{In der} angedrückten Stellung der Aufzugswelle 1weSf wiST, T ^mn ^U h ⁿ 1-S ^{r de} £ ^G K ^ng - ^{deS clock} - ^{in the} pressed position of winding shaft 1

werks wird durch emen ähnlichen Mechanismus ge- befindet sich der Zapfen 6 des Stellhebels 4 am obe-The work is carried out by a similar mechanism, the pin 6 of the adjusting lever 4 is located on the top

steuert, welcher ebenfalls aus einer Betätigungswelle 1 45 ren Rand des Langlochs 32 undI das Korrekturrad 26controls which, likewise from an actuating shaft 1 45 ren edge of the elongated hole 32 and I, the correction wheel 26

mit einer Ringnut 2 besteht zur Aufnahme des Zap- steht in Eingriff Sk dem Datumsrine W Da deiwith an annular groove 2, there is a date ring W Da dei for receiving the tap is in engagement Sk

fens 3 eines Stellhebels 4, welcher bei 5 schwenkbar Kupplung!triSb 24πMil mit tonTSTLllencn S- fens 3 of an adjusting lever 4, which at 5 swivels clutch! triSb 24πMil with tonTS TLllencn S-

Imef SiS· 6 "TdfJr η dne'v^ d ^f™ T^ *' * ™ ^Ei"^griff ^ ^^st -ΓJSe'wJseTnd in I mef SiS · 6 "TdfJr η dne'v ^ d ^ f ™ T ^ * '* ™ ^egg" ^grabbed ^ ^ ^st -ΓJSe'wJseTnd in

™i⁶o *£5££S£ η'emS T; 50 äSät ^Fv^drTi ^mögIit ^ImA^Fu1"™ i ⁶ o * £ 5 ££ S £ η'emS T; 50 ÄSät ^F v ^d rTi ^possIt ^Im A ^F u1 "

Stellhebel 4 und die Betätigungswelle 1 können d£i ÄSS ^™^⁵ ^* ^ ^Auf"Adjusting lever 4 and the actuating shaft 1 can d £ i ÄSS ^ ™ ^ ⁵ ^ * ^ ^on "

nehmung 8 der Stel.hebelfeder 11 *«. eine NDtS- S«ÄS Äg^hSo^Ä S Take 8 of the actuator lever spring 11 * «. a NDtS- S «ÄS Aeg ^ hSo ^ Ä S

3SS5SSSS3. ^~^?H3SS5SSSS3. ^ ~ ^? H

^{g 22} gelangt in Eingriff mit dem Minutenrad 33, wo- ^{g 22} comes into engagement with minute wheel 33, where-

JOUlOJOUlO

durch die Zeigerstellung möglich ist. In dieser herausgezogenen Stellung ist das Korrekturrad 26 außer Eingriff mit dem Wippenrad 22.is possible through the pointer position. In this pulled-out position, the correction wheel 26 is out Engagement with the rocker wheel 22.

Bei diesem Übergang in die herausgezogene Stellung wandert der Stift 6 des Stellhebels 4 an den unteren Rand des Langlochs 32 der Schubstange 21 und zieht diese in eine untere Stellung, in welcher ihr Korrekturrad in Eingriff mit dem Zwischenrad 34 gelangt, welches seinerseits das Rad 51 des Korrekturorgans 50 für den Gang des Uhrwerks verdreht. Der Zapfen 30 der Schubstange 31 wird in einer Ausnehmung 37 geführt, welche konzentrisch zur Achse des Wippenrads 22 angeordnet ist, svenn diese sich in einer Zwischenstellung befindet. Eine Hebelfeder 36, welche an dem Ende des auf der Kurbelstange 31 herausstehenden Zapfens 30 anliegt, hält die Schubstange 31 in ihrer oberen und unteren Stellung.During this transition into the pulled-out position, the pin 6 of the adjusting lever 4 moves to the lower one Edge of the elongated hole 32 of the push rod 21 and pulls it into a lower position in which your correction wheel comes into engagement with the intermediate wheel 34, which in turn the wheel 51 of the correction element 50 twisted for the movement of the clockwork. The pin 30 of the push rod 31 is in a recess 37 out, which is arranged concentrically to the axis of the rocker wheel 22, svenn this in is an intermediate position. A lever spring 36, which is attached to the end of the connecting rod 31 protruding pin 30 is applied, holds the push rod 31 in its upper and lower position.

Sobald man die Stellwelle 1 in die zweite Zwischenstellung eindrückt, nimmt die Wippe 21 ihre Ausgangsstellung wieder ein, indem sie von der Rückholfeder 29 gegen den Anschlag 20 gedrückt wird, während das Korrekturrad 26 an der Schubstange 21 in Eingriff mit dem Zwischenrad 34 bleibt. Der Stift 6 wandert nämlich in dem Langloch 32 bis zum oberen Rand dieses Lochs, wodurch die Schubstange 21 nur schwenkt. Bei diesem Vorgang ist das Wippenrad 22 aus der Zahnung des Minutenrads 33 getreten und in Eingriff mit dem Korrekturrad 26 gelangt, welches seinerseits in Eingriff mit dem Zwischenrad 34 steht. Man kann auf diese Weise die Stellung des Korrekturorgans 50 für den Gang des Uhrwerks verändern. Bei dem in den F i g. 9 und 10 dargestellten Ausführungsbeispiel ist dieses Organ ein veränderlicher Kondensator aus einem beweglichen Teil 51, welcher durch die Drehung des Rads 34 bewegbar ist, und aus einem festen Teil 52, wobei eine Verdrehung des beweglichen Teils die Kapazität des Kondensators verändert.As soon as the adjusting shaft 1 is pressed into the second intermediate position, the rocker 21 takes its Starting position again by being pressed by the return spring 29 against the stop 20, while the correction wheel 26 on the push rod 21 remains in engagement with the intermediate wheel 34. the Pin 6 moves namely in the elongated hole 32 to the upper edge of this hole, whereby the push rod 21 only pans. During this process, the rocker wheel 22 stepped out of the teeth of the minute wheel 33 and comes into engagement with the correction gear 26, which in turn engages with the idler gear 34 stands. You can in this way the position of the correction organ 50 for the course of the Change the clockwork. In the case of the FIG. 9 and 10 illustrated embodiment, this organ is a variable capacitor from a movable Part 51, which is movable by the rotation of the wheel 34, and a fixed part 52, wherein a rotation of the moving part changes the capacitance of the capacitor.

Bei einer nicht dargestellten Abwandlung eines Ankeruhrwerks kann dieses Korrekturorgan der Rücker sein, womit die Frequenz der Unruh einstellbar ist.In a modification of an armature clockwork, not shown, this correction element can Be a regulator, with which the frequency of the balance can be adjusted.

In beiden Fällen besitzt das Korrekturorgan eine Anzeigeeinrichtung 54, welche sich vor einer Skala bewegt und dadurch die jeweilige Lage des Organs, dessen Wirkungsrichtung und Wirkungsgrad ablesen läßt.In both cases, the correction organ has a display device 54, which is located in front of a scale moves and thereby read the respective position of the organ, its direction of action and efficiency leaves.

ίο Beim Eindrücken der Welle 1 in die Aufzugsstellung wird die Schubstange 31 von dem Stift 6 in ihre obere Lage gebracht, wie es in F i g. 9 dargestellt ist und der Ausgangsstellung entspricht.ίο When pressing the shaft 1 into the lift position the push rod 31 is brought into its upper position by the pin 6, as shown in FIG. 9 is shown and corresponds to the starting position.

Der bewegliche Teil 51 des Kondensators kann, wie es dargestellt ist, einen oder zwei Teile 53 einer keramischen Masse mit hohem Dielektrizitätskoeffizienten enthalten, um bei gleichen Abmessungen einen Kondensator mit höherer Kapazität zu erhalten. Andererseits kann man auch keramische Massen verwenden zur Korrektur von Frequenzvariationen auf Grund von Temperaturschwankungen durch eine entsprechende Variation des Dielektrizitätskoeffizienten des Teils 53.The movable part 51 of the condenser may, as shown, be one or two parts 53 of one ceramic mass with a high dielectric coefficient contain to a Obtain capacitor with higher capacitance. On the other hand, you can also use ceramic masses to correct frequency variations due to temperature fluctuations through a corresponding Variation of the dielectric coefficient of part 53.

Der Vorteil dieser Ausführung besteht darin, daß man den Gang des Uhrwerks in beiden Richtungen (schneller oder langsamer) korrigieren kann, wobei die Handhabung außerordentlich leicht und einfach ist. Die Korrektur der Datumsanzeige, welche man am meisten ausführen muß, erfolgt durch einfachen Zug an der Krone, um die Betätigungswelle in die erste Zwischenstellung zu bringen, in welcher die Korrektur des Datumsrings möglich ist.The advantage of this design is that you can move the movement in both directions can correct (faster or slower), and the handling is extremely easy and simple is. The correction of the date display, which has to be done most of the time, is done with a simple one Pull on the crown to bring the operating shaft into the first intermediate position in which the Correction of the date ring is possible.

Zur Korrektur des Uhrwerkgangs genügt ein völliges Herausziehen der Aufzugswelle und daran anschließend ein Eindrücken in die zweite Zwischenstellung, worauf die Korrektur ebenfalls in zwei Richtungen erfolgen kann, nachdem erforderlichenfalls vorher eine Zeigerstellung durchgeführt wurde.To correct the movement, it is sufficient to pull out the winding shaft completely and then pull it out a push into the second intermediate position, whereupon the correction also in two directions can be done after, if necessary, a pointer position has been carried out beforehand.

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

■ifr■ ifr

Claims

Patent claims:

1. Movement with a device for quick correction by additional display elements the clockwork information from an adjusting mechanism with at least one steering shaft, an adjusting lever, a rocker and a clutch drive, the adjusting shaft axially in several Working positions can be moved, of which the most depressed position is the elevator position is, while the Ze production and the correction of the information of the additional display organs take place in pulled out working positions, characterized by one controlled by at least a part of the adjusting mechanism Connecting element with at least one rotating part, which the Sieilwelle when pulling »From its pressed-in position into an axial center position with one of the additional display elements and when it is pushed out of its pulled-out position into this axial central position kinematically connects with another of the additional display elements.

2. Clockwork according to claim 1, characterized by a kinematic connection from a rocker (21) with a gearwheel (22) controlled in two positions by the adjusting lever (4), which is in engagement with a pinion (23) which, when the control shaft (1) is in a central position or in the pulled-out position, in turn engages with the clutch drive (24), which is seated in a rotationally fixed manner on this shaft, as well as one between two Positions movable push rod (31) with a correction wheel (26), which in the middle position the actuating shaft is in engagement with the rocker wheel (22) and in the one working position the push rod a display element (27) and in the other working position of the push rod another display element (28) adjusted, the control of the push rod in its two working positions by means of a pin (6) which is firmly seated on the adjusting lever and which is inserted into an elongated hole (32) engages the push rod.

3. Clockwork according to claim 1, characterized by a kinematic connection from a Rocker and slide rail, which are controlled by the lever of the elevator mechanism.

4. Clockwork according to claim 1, characterized by a kinematic connection of two Rockers, which are controlled by the rocker of the clutch drive.

5. Clockwork according to claim 1, characterized by a kinematic connection from a first rocker controlled by the clutch drive and a second rocker controlled by the first rocker Seesaw.

6. Clockwork according to claim 1 and 2, characterized by additional display elements for Day and date calendar information.

7. Clockwork according to claim 1 and 2, characterized by additional display elements for Dates and correction of the movement.

8. Clockwork according to claim 1, characterized by additional display elements for an alarm device.

9. Movement according to claim 1 and 8, characterized by an additional date display.