DE2131610A1

DE2131610A1 - clockwork

Info

Publication number: DE2131610A1
Application number: DE19712131610
Authority: DE
Inventors: Josef Flueck
Original assignee: A Schild SA
Current assignee: A Schild SA
Priority date: 1970-07-02
Filing date: 1971-06-25
Publication date: 1972-01-13
Also published as: FR2097126B1; CH1004670A4; DE2131610B2; FR2097126A1; CH531742A; US3675413A; DE2131610C3; JPS5124267B1

Description

Fa. A. SCHILD S.A.A. SCHILD S.A.

"UHRWERK""CLOCKWORK"

Die Erfindung hat ein Uhrwerk zum Gegenstand, welches abgesehen von den Stundenanzeigeeinrichtungen und den Minutenanzeigevorrichtungen mit permanentem Antrieb mindestens zwei Zählorgane und einen Antriebs- und Steuermechanismus aufweist, was es ermöglicht, letztere mit dem Räderwerk in der Weise zu verbinden, dass sie mitgenommen werden, dass sie freigegeben werden, und dass sie in eine Null-Stellung zurückgeführt werden, wobei die genannten Zähl- und Anzeigeorgane koaxial angeordnet sind.The invention has a clockwork as an object, which apart from the hour display devices and the minute display devices with permanent drive has at least two counting members and a drive and control mechanism, which makes it possible to connect the latter with the gear train in such a way that they are carried along, that they are released, and that they be returned to a zero position, said counting and display elements being arranged coaxially.

Man kennt bereits Uhrwerke dieser Art, bei denen Zählorgane jeweils ein Zahnrad aufweisen, das im Zentrum, des Werkes montiert ist, wobei die genannten beiden Räder von gleichem Durchmesser sind. Jedes der Räder ist mit einem Dorn fest verbunden, der die Zentralöffnung des Zifferblattes durchquert, und der eine Zählnadel trägt, die sich oberhalb des Zifferblattes entsprechend der Stundenreihenfolge dreht. Bei diesen an sich bekannten Uhren zählen die Zählorgane die Minuten bzw. Stunden. Der Steuermechanismus weistOne already knows clockworks of this type, in which counting organs in each case have a gear, which is mounted in the center of the work, said two wheels of the same diameter are. Each of the wheels is firmly connected to a pin, which crosses the central opening of the dial, and the one counting needle which rotates above the dial according to the order of the hours. In these known watches, they count Counting organs the minutes or hours. The control mechanism has

-2--2-

^rT"^!JU'^!i 1098 83/11 63 ^rT " ^{! JU} ' ^{! i} 1098 83/11 63

ein zweites Zahnradpaar auf, das jeweils mit einer der genannten Verzahnungen im Eingriff steht, und das die Vorrichtungen für die Null-Rückstellung trägt, auf welche ein Null-Rückstellhebel wirkt.a second pair of gears, each with one of the said gears is engaged, and which carries the devices for the zero-reset, on which a zero-reset lever acts.

Diese bekannten Uhrwerke bilden letztlich Montagen, die als Übereinanderlegen eines Chronographenmechanismus und eines Uhrwerks zu betrachten sind. Der Steuer- und Einrückmechanismus weist eine grosse Zahl von Teilen auf, so dass die Gesamtheit des Werkes kompliziert und von relativ grossen Abmessungen ist.These known clockworks ultimately form assemblies that are superimposed a chronograph mechanism and a clockwork are to be considered. The control and engagement mechanism has a large number of parts, so that the whole of the work is complicated and of relatively large dimensions.

Erfindungszweck ist die Schaffung eines Uhrwerkes der oben erwähnten Art, welches einen Antriebs- und Steuermechanismus einfacherer Art aufweist, als dies bei den bisher bekannten Uhren der Fall ist, wobei die Teilezahl reduziert ist und weniger Platz beansprucht wird, insbesondere im Uhrwerksmittelpunkt.The purpose of the invention is to create a clockwork mechanism of the type mentioned above Type, which has a drive and control mechanism of a simpler type than is the case with the previously known clocks, the number of parts is reduced and less space is required, especially in the center of the movement.

Diesbezüglich ist das erfindungsgemässe Werk dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Zählorgane Verzahnungen verschiedener Durchmesser aufweisen und mit NuU~Rückstellungsvorriehtungen ausgerüstet sind, die jeweils fest mit einem der genannten Organe ver-™ bunden sind, wobei die Verzahnung grössten Durchmessers des erstenIn this regard, the work according to the invention is characterized in that that the mentioned counting devices have teeth of different diameters and are equipped with NuU ~ Rückstellungsvorriehtungen are, which are each firmly connected to one of the organs mentioned, the toothing having the largest diameter of the first

Zählorgans mit der Trommel des Federgehäuses mit einem Vorgelege verbunden ist, das teilweise auf einem Kipphebel montiert ist.Counting member is connected to the drum of the spring housing with a back gear, which is partially mounted on a rocker arm.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines in den beigefügten schematischen Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels. Hierin ist:Further features and advantages of the invention emerge from the following description of a schematic in the attached Drawings illustrated embodiment. Herein is:

1 Q 9 8 8 3/11661 Q 9 8 8 3/1166

Fig. 1 eine Draufsicht des Zifferblattes des Werks,Fig. 1 is a plan view of the dial of the movement,

Fig. 2 eine teilweise Schnittansicht nach der Linie H-II der Fig. 3,Fig. 2 is a partial sectional view along the line H-II of Fig. 3,

Fig. 3 eine Draufsicht des Werkes nach Abnahme des Zifferblattes und nach Abreissen der Zählorgane, undFig. 3 is a plan view of the work after removal of the dial and after tearing off the counters, and

Fig. 4 eine Draufsicht nach Abnahme des Zifferblattes und teilweisem Abreissen der Zählorgane des Werkes.Fig. 4 is a plan view after removal of the dial and partial Tearing off the counting organs of the work.

Fig. 1 zeigt das Aussehen der sichtbaren Fläche der Uhr. Das Zifferblatt 1 weist zwei längliche Öffnungen 2 und 3 auf, die sich in Kreisbogenform konzentrisch zur Achse der Zeiger 4, 5 und 6 erstrecken. Die Öffnung 2 erstreckt sich beiderseits der Zwölf unmittelbar im Inneren der Stundenzeichen 7, während die Öffnung 3 mit kleinerer Öffnungsgrösse sich entgegengesetzt dazu erstreckt, d.h. beiderseits der Sechs und in der unmittelbaren Nähe der Achse der Zeiger. Die beiden Zählorgane 8 und 9, welche in diesen Öffnungen sichtbar sind und näher im folgenden beschrieben werden, tragen einerseits eine peripherische Gradeinteilung 10 entsprechend 60 Minuten einer Stunde, und andererseits die Stundenzahlen 11 von 1 bis 12. Zeichen 12 und 13 sind auf dem M Zifferblatt gegenüber dem Mittelpunkt der Öffnungen 8 und 9 angeordnet. Wie man sehen wird, drehen sich, wenn die Zähler eingeschaltet sind, die Anzeigeorgane 8 und 9 vor den Kennzeichen 12 und 13, womit zu jedem Augenblick die vergangene Zeit angegeben wird. Diese Zeit wird in Stunden und Minuten angegeben, es ist jedoch evident, dass bei anderen Ausführungsformen man beispielsweise auch eine Angabe von Minuten und Sekunden erhalten könnte. Auf der anderen Seite trägt der An-' zeiger 9 die Zahlen 1-12 und wird in der Weise gesteuert, dass eineFig. 1 shows the appearance of the visible surface of the watch. The dial 1 has two elongated openings 2 and 3 which extend in a circular arc shape concentrically to the axis of the hands 4, 5 and 6. The opening 2 extends on both sides of the twelve directly inside the hour markers 7, while the opening 3 with a smaller opening size extends in the opposite direction, ie on both sides of the six and in the immediate vicinity of the axis of the hands. The two counting organs 8 and 9, which are visible in these openings and are described in more detail below, have on the one hand a peripheral graduation 10 corresponding to 60 minutes of an hour, and on the other hand the number of hours 11 from 1 to 12.Signs 12 and 13 are on the M Dial arranged opposite the center of the openings 8 and 9. As will be seen, when the counters are switched on, the indicators 8 and 9 rotate in front of the indicators 12 and 13, indicating the elapsed time at each instant. This time is indicated in hours and minutes, but it is evident that in other embodiments one could also get an indication of minutes and seconds, for example. On the other hand, the display 9 bears the numbers 1-12 and is controlled in such a way that a

-4--4-

109883/1166109883/1166

Umdrehung in 12 Stunden erfolgt, wenn der Mechanismus eingeschaltet ist, wobei jedoch klar ist, dass man auch einen Anzeiger für Stunden haben könnte, der eine Umdrehung in 24 Stunden durchläuft und die Zahlen 1 bis 24 trägt.Rotation takes place in 12 hours if the mechanism is on, however, it is clear that one could also have an indicator for hours that goes through one revolution in 24 hours and the numbers 1 to 24 wears.

Wie man sehen wird, ist bei der beschriebenen Ausführungsform der Zähler für Stunden und Minuten mit einer ziehenden Antriebsvorrichtung versehen, d.h. sofort nach dem Einrücken drehen sie sich kontinuierlich, aber bei anderen Ausführungsformen könnte der eine oder andere dieser Anzeigeteile, und insbesondere die Anzeigevorrichtung für die Stunden, intermittierend angetrieben werden. Die dafür notwendigen Änderungen beim Mechanismus, um dieses intermittierende Antreiben zu erreichen, werden später angegeben.As will be seen, in the embodiment described, FIG Counters for hours and minutes are provided with a pulling drive device, i.e. immediately after engaging they rotate continuously, but in other embodiments, one or the other of these display parts, and in particular the display device for the hours, are driven intermittently. The changes necessary for this the mechanism to achieve this intermittent driving will be given later.

Die in der Zeichnung dargestellte Uhr gibt keine Datumsanzeige. Der Zählmechanismus könnte aber notwendigenfalls in eine Kalenderuhr eingebaut werden. Dann könnte das Zifferblatt mit einem Datumsanzeiger versehen sein, der beispielsweise an der Stelle einer der Stundenangaben liegen könnte. Unter den anderen möglichen DarstellungsVarianten der beschriebenen Uhr könnte man auch die Anordnung erwähnen, welche in der Anordnung des Fensters des Zählorgans für die Stunden direkt im Inneren der Öffnung 2 besteht. Diese Anordnung würde es erlauben, die gleichen Zählorgane zu verwenden, Verschiebung nicht eingeschlossen, wie bei der Ausführungsform, deren Mechanismus jetzt unter näherer Bezugnahme auf Fig. 2 und 3 beschrieben wird.The clock shown in the drawing does not display the date. Of the If necessary, the counting mechanism could be built into a calendar clock. Then the dial could have a date indicator be provided, which could, for example, be at the point of one of the hours. Among the other possible display variants of the clock described one could also mention the arrangement, which in the arrangement of the window of the counting organ for the hours consists directly inside the opening 2. This arrangement would make it possible to use the same counting devices, but not displacement included, as in the embodiment, the mechanism of which will now be described with reference to Figs.

Man sieht in Fig. 2 die Gesamtform eines Werkes 14, das ein Zifferblatt 1 mit Öffnungen 2 und 3 aufweist. Der zentrale Sekundenwellenteil 15, der Dorn der Laufbahn 16 und der des Stundenrades 17 tragen jeweils die Sekunden-, Minuten- und Stundenzeiger. Die Laufbahn, welcheOne sees in Fig. 2 the overall shape of a movement 14, which has a dial 1 with openings 2 and 3. The central second wave part 15, the mandrel of the raceway 16 and that of the hour wheel 17 each carry the second, minute and hour hands. The career which

10 9 8 8 3/1166 . . " '*"10 9 8 8 3/1166. . "'*"

durch Reibung auf die Welle des grossen Mittelwertes (nicht dargestellt) montiert ist, nimmt das Minutenrad 18 mit, dessen Ritzel mit dem Stundenrad 17 in Eingriff steht. Letzteres weist einen verlängerten Dorn auf, auf dem die Muffe 19 aufgeschoben ist, die frei und unabhängig vom Stundenrad drehen kann» An ihrem oberen Ende trägt die genannte Muffe 19 die Stundenzähleinrichtung 9, die aus einer flachen Scheibe besteht, die sich unmittelbar unterhalb des Zifferblattes erstreckt, und deren Peripherie sich an der äusseren Grenze der Öffnung 3 erstreckt. An ihrem unteren Ende trägt die Muffe 19 ein Rad 20 mit gleichem Durchmesser und gleichem Modul wie das Rad 17. Diese beiden Räder erstrecken sich jby friction on the shaft of the large mean value (not shown) is mounted, takes the minute wheel 18 with its pinion with the hour wheel 17 is engaged. The latter has an elongated mandrel, on which the sleeve 19 is pushed, which is free and independent of the hour wheel can rotate »At its upper end said sleeve 19 carries the hour meter 9, which consists of a flat disk that extends directly below the dial, and the periphery of which extends at the outer limit of the opening 3. On theirs At the lower end, the sleeve 19 carries a wheel 20 with the same diameter and the same module as the wheel 17. These two wheels extend j

unmittelbar übereinander. Die Rastereinrichtung 21 unter dem Federring 22 presst die Gesamtheit der Scheibe 9, der Muffe 19 und des Rades 20 gegen das Stundenrad, womit jedes Axialspiel verhindert wird. Da das untere Ende der Muffe 19 sich leicht wulstförmig bezüglich des Rades erstreckt, befindet sich letzteres leicht entfernt von dem Stundenrad, womit jede Reibung zwischen diesen beiden Teilen verhindert wird. Die Muffe 19 ist in einem Stück mit einem ebenen Seitenteil 23 gefertigt, welcher sich oberhalb des Rades 20 erstreckt und die Form eines Herzens aufweist, wie in der Draufsicht in Fig. 3 sichtbar ist. Dieses Herz ist dazu bestimmt, den Zähler 9 auf Null zu stellen, wie man später sehen wird. Zwischen dem Herzen 23 und der Anzeigeeinrichtung 9 weist die Muffe ^immediately above one another. The grid device 21 under the spring ring 22 presses the entirety of the disc 9, the sleeve 19 and the wheel 20 against the hour wheel, which prevents any axial play. Since the lower end of the sleeve 19 is slightly bead-shaped with respect to the wheel extends, the latter is located slightly away from the hour wheel, thus preventing any friction between these two parts. The socket 19 is made in one piece with a flat side part 23, which extends above the wheel 20 and has the shape of a heart, as can be seen in the plan view in FIG. 3. This heart is for that intended to set the counter 9 to zero, as will be seen later. Between the heart 23 and the display device 9, the sleeve ^

19 einen zylindrischen Teil auf, der als Führung für einen Teil 24 dient, dessen äusserer Rand genau die gleichen Abmessungen und die gleiche Form hat wie das Teil 23, und welcher um seine Zentralöffnung eine Ringnut aufweist, auf die die Scheibe 8 aufgekeilt ist, die den Minutenzähler bildet. Das Herz 24 weist ebenfalls an seinem unteren Rand eine Nut auf, die das Vorhandensein eines leichten Spiels zwischen den beiden Herzen sicherstellt. Das Einstellen der Zentralöffnung des Herzens 24 auf dem zentralen Aufnahmeteil der Muffe 19 ist ebenfalls eine freie Justierung, so dass die Anzeigescheibe 8 unabhängig vom Anzeigeorgan 9 drehen kann.19 has a cylindrical part which serves as a guide for a part 24, whose outer edge has exactly the same dimensions and the same shape as the part 23, and which has an annular groove around its central opening has, on which the disc 8 is keyed, the minute counter forms. The heart 24 also has a groove on its lower edge, which indicates the existence of a slight play between the two hearts ensures. The setting of the central opening of the heart 24 on the central receiving part of the sleeve 19 is also a free adjustment, so that the display disc 8 can rotate independently of the display element 9.

-7--7-

109883/1166109883/1166

-ι--ι-

Die Scheibe 8 erstreckt sich also in ihrem Zentralteil unter der Scheibe 9, weist jedoch nach einem Kreisbogen mit dem Durchmesser dieser Scheibe eine Tiefziehung auf, die den Umfangsteil zur gleichen Höhe führt wie das Organ 9, das heisst unmittelbar unter das Zifferblatt. So erscheint der peripherische Teil der Scheibe 8, der die Minutenanzeige 10 trägt, unmittelbar unter der Öffnung des Fensters 2. Ausserdem ist unterhalb dieses angehobenen Teils der Scheibe 8 eine Zahnkrone 25 befestigt. Diese liegt auf einer Ringnut 26 in der oberen Fläche der Platinenabdeckung 27. Die Vorrichtung wird also an ihrer Peripherie getragen, wobei sie gleichzeitig um ihre Achse drehen kann.The disk 8 thus extends in its central part under the disk 9, however, after an arc of a circle with the diameter of this disk, it has a deep drawing that leads the peripheral part to the same height as that Organ 9, that is, directly under the dial. This is how it appears peripheral part of the disc 8, which carries the minute display 10, immediately below the opening of the window 2. In addition, a toothed crown 25 is attached below this raised part of the disc 8. This lies on an annular groove 26 in the upper surface of the board cover 27. The device is thus carried on its periphery, while simultaneously can rotate around its axis.

Wenn der Zählmechanismus der beschriebenen Uhr in Eingriff steht, werden die beiden Scheiben durch das Werk in Rotation angetrieben.When the counting mechanism of the watch described is engaged, will the two disks are driven in rotation by the plant.

Der Antrieb der Minutenanzeige 8 erfolgt durch die Peripherie des Werkes. Dafür weist letzteres einen beweglichen zusätzlichen Antriebsteil 28 auf, dessen Ritzel direkt mit der Verzahnung des Trommelteils 29 des Federgehäuses verbunden ist. Dieser zusätzliche Teil dreht um die Platine und um eine Brücke 30, die beispielsweise die Federgehäusebrücke sein kann. Der Teil 28 weist an einem Ende seiner Welle ein Rad 31 auf, welches sich in einer Aiskehlung befindet, die in der Innenfläche der Platinenabdeckung angebracht ist, und die für den Antrieb der Scheibe 8 mit dem Rad eines Übertragesrades 32 in Eingriff gebracht wird, welches ein Ritzel und ein Rad aufweist und auf einem Kipphebel 33 montiert ist. Es reicht aus, die Übertragungsverhältnisse zwischen der Verzahnung des Federgehäuses 29 und dem Teil 28 einerseits und zwischen dem Rad 31 und dem Teil 32 andererseits entsprechend zu wählen, damit, wenn der Teil 32 gleichzeitig in Eingriff gebracht wird mit dem Rad 31 und der Krone 25, letztere mit der Geschwindigkeit von einer Umdrehung pro Stunde, mitgenommen wird. Man hat festgestellt, dass die Verwirklichung der geeigneten Verhältnisse zum Erhalt dieser Ergebnisse keinerlei Schwierigkeiten bei einem Uhr-The minute display 8 is driven by the periphery of the factory. For this purpose, the latter has a movable additional drive part 28, the pinion of which is directly connected to the toothing of the drum part 29 of the spring housing connected is. This additional part rotates around the board and around a bridge 30, which can be the spring housing bridge, for example. The part 28 has a wheel 31 at one end of its shaft, which is located in a groove that is in the inner surface of the circuit board cover is attached, and which is brought for the drive of the disc 8 with the wheel of a transfer wheel 32, which is a pinion and a Has wheel and is mounted on a rocker arm 33. It is sufficient to adjust the transmission ratios between the toothing of the spring housing 29 and the part 28 on the one hand and between the wheel 31 and the part 32 on the other hand to be chosen accordingly, so that when the part 32 is brought into engagement simultaneously with the wheel 31 and the crown 25, the latter with the speed of one revolution per hour. It has been found that achieving the appropriate proportions to obtain these results no difficulties with a watch

10 9883/1166 -8-10 9883/1166 -8-

werk normaler Grosse machte.work of normal size made.

Für den Antrieb des Stundenzählers 9, d.h. der Muffe 19 und dementsprechend des Rades 2O₁ verwendet man bei dem beschriebenen Ausführungsbeispiel ein einfaches Vorgelege 34, das in gemischten Strichen in dem Schnittbild der Fig. 2 dargestellt ist. Dieses Vorgelege, welches von einem Kipphebel 35 getragen wird, ist in der Höhe so ausgebildet, dass es gleichzeitig mit dem Rad 17 und dem Rad 20 in Eingriff stehen kann. Es genügt also zum Antrieb des Organes 9 den Kipphebel 35 zu verschieben, so dass das Vorgelege 34 mit den beiden Verzahnungen in Eingriff M kommt, die verbunden werden müssen. Dieses Vorgelege stellt einfach eine Verbindung zwischen den Rädern 17 und 20 her. Wenn man jedoch wünscht, einen Antrieb intermittierender Art zwischen den Zählorganen herzustellen, beispielsweise des Stundenzählorgans, würde es genügen, das Vorgelege 34 durch einen intermittierenden Antrieb zu ersetzen und das Rad 20 durch einen Stern mit 12 oder 24 Zähnen. Der intermittierende Antrieb würde also auf den Kipphebel 35 montiert und könnte die notwendigen Organe aufweisen, um progressiv beispielsweise in einer Feder die notwendige Energie zu sammeln, um das Organ 9 um einen Schritt vorrücken zu lassen, und um diese Energie zum gewollten Zeitpunkt freizugeben, um ruckartig den Stern des Zählers um einen einer Stunde ent- ^ sprechenden Winkel vorrücken zu lassen.For the drive of the hour meter 9, ie the sleeve 19 and accordingly the wheel 20 ₁ , a simple countershaft 34 is used in the embodiment described, which is shown in mixed lines in the sectional view of FIG. This countershaft, which is carried by a rocker arm 35, is designed in terms of height so that it can be in engagement with the wheel 17 and the wheel 20 at the same time. It is therefore sufficient to move the rocker arm 35 in order to drive the element 9, so that the intermediate gear 34 comes into engagement with the two toothings M which must be connected. This back gear simply establishes a connection between the wheels 17 and 20. However, if one wishes to produce a drive of an intermittent type between the counting members, for example the hour counting member, it would suffice to replace the intermediate gear 34 with an intermittent drive and the wheel 20 with a star with 12 or 24 teeth. The intermittent drive would thus be mounted on the rocker arm 35 and could have the necessary organs to progressively collect, for example in a spring, the necessary energy to make the organ 9 advance by one step and to release this energy at the desired time to jerk the star of the counter forward by an angle corresponding to an hour.

Die Kipphebel 33 und 35 sowie der Teil 32 und das Vorgelege 34 sind ebenfalls in Fig. 3 sichtbar, wo sie in durchgezogenen Strichen in Eingriffs stellung dargestellt sind. In dieser Figur ist die Krone 25 in gemischten Strichen dargestellt, und man sieht, dass die Ritzelverzahnung des Teils 32 damit'in Verbindung steht, während die Verzahnung des üades dieses Teiles mit dem Rad 31 des zusätzlichen Teils 28 in Eingriff steht. Der Kipphebel 33 dreht auf einem Zapfen 36 in der Platine.The rocker arms 33 and 35 and the part 32 and the countershaft 34 are also visible in Fig. 3, where they are shown in solid lines in engagement position. In this figure, the crown 25 is shown in mixed lines, and it can be seen that the pinion toothing of the part 32 is connected to it, while the toothing of the gear of this part is in engagement with the wheel 31 of the additional part 28. The rocker arm 33 rotates on a pin 36 in the board.

-9--9-

109883/1166109883/1166

Das zum Teil 32 entgegengesetzte Ende wird durch eine Feder 37 belastet, die ständig dahin tendiert, den Kipphebel von der Krone 25 zu entfernen. Zur Verwirklichung des Eingreifens, des Auslös ens und der NuIl-Einstellung des Zählers weist das beschriebene Uhrwerk einen Steuerhebel 38 auf, der gegen die Innenfläche der Platinenabdeckung durch einen Zapfen 39 gehalten wird, der in eine Öffnung dieses Teils eingekeilt ist. Dieser Hebel 38 weist drei Arme 38a, 38b, 38c auf. Er ist mit einer Zunge 40 versehen, die in rechtem Winkel abgebogen ist, und die in der Nähe des Zapfens 39 an der Peripherie des Uhrwerkes in der Weise liegt, dass sie sich gegenüber der Seitenflache des Gehäuses befindet. Letzteres wird mit einer Schubeinrichtung versehen, die es ermöglicht, auf die Zunge 40 in Pfeilrichtung A (Fig. 3) zu wirken, womit man dann den Hebel 38 in Uhrzeigerrichtung ab der dargestellten Lage in durchgezogenen Strichen bewegen kann. Der Arm 38a des Hebels erstreckt sich bis gegenüber einem Zapfen, der sich am Ende des Kipphebels 33 jenseits des Ritzels 32 befindet. Der Arm 38b, der sich entgegengesetzt zum Arm 38a erstreckt, wirkt mit einer Feder 41 zusammen, die dahin tendiert, den Hebel 38 in entgegengesetzter Richtung zu der des Uhrwerks bzw. des Stössels zu drehen. Diese Feder 41 wirkt also aufgrund der Verbindung zwischen dem Arm 38a und dem Kipphebel 33 in entgegengesetzter Richtung zu der der Feder 37. Schliesslich bildet der Arm 38c einen Hammer, dessen Rand eine grössere Stärke als der Mittelteil aufweist. Wenn der Hebel 38 von der Stellung in durchgezogenen Strichen zu der in gemischten Strichen verschoben wird, stützt sich dieser Hammer auf die Peripherie der beiden Herzen 23 und 24 und führt so die beiden Zählorgane in die Null-Stellung bzw. Haltestellung, die die in gestrichelten Linien dargestellte ist. Wenn man auf'das Stössel drückt, führt nicht nur der Hammer 38c die Herzen 23 und 24 auf Null zurück, sondern, da der Arm 38a sich in Richtung auf die Peripherie des Werkes bewegt, ist auch der Kipphebel 33 nicht mehr der Federwirkung 37 unterworfen, so dass er in einer Richtung entgegengesetzt dem UhrzeigerThe partially opposite end 32 is loaded by a spring 37, which constantly tends to remove the rocker arm from the crown 25. To realize the intervention, the triggering and the The clockwork described has a zero setting of the counter Control lever 38 which is held against the inner surface of the board cover by a pin 39 which is wedged into an opening in this part is. This lever 38 has three arms 38a, 38b, 38c. It is provided with a tongue 40 which is bent at a right angle and which is in the Proximity of the pin 39 is located on the periphery of the clockwork in such a way that it is located opposite the side surface of the case. The latter is provided with a pushing device that makes it possible to act on the tongue 40 in the direction of arrow A (Fig. 3), with which you then the Lever 38 can move clockwise from the position shown in solid lines. The arm 38a of the lever extends up to opposite a pin which is located at the end of the rocker arm 33 on the other side of the pinion 32. The arm 38b, which is opposite to the Arm 38a extends, cooperates with a spring 41 which tends to move the lever 38 in the opposite direction to that of the clockwork or to turn the ram. This spring 41 therefore acts in opposite directions due to the connection between the arm 38a and the rocker arm 33 Direction towards that of the spring 37. Finally, the arm 38c forms a hammer, the edge of which is more thick than the central part having. When the lever 38 is moved from the position in solid lines to that in mixed lines, it is supported Hammer on the periphery of the two hearts 23 and 24 and thus leads the two counting organs into the zero position or holding position, which the is shown in dashed lines. When you push the pestle not only does hammer 38c return hearts 23 and 24 to zero, but because arm 38a moves towards the periphery of the work moved, the rocker arm 33 is no longer subject to the spring action 37, so that it is in a direction counterclockwise

109883/1166 -ίο-109883/1166 -ίο-

dreht, und dass der Teil 32 sich vom Rad 31 entfernt.rotates, and that the part 32 moves away from the wheel 31.

Mit der gleichen Bewegung wird die Verbindung zwischen den Rädern 17 und 20 auch freigegeben, und der Kipphebel 35 geht von der in durchgezogenen Strichen dargestellten Lage in Fig. 3 in die in gestrichelten Linien dargestellte über. Dieser Vorgang wird dank des Organes 42 realisiert, der eine Nocke ist, die drehbar um einen Zapfen 43 angeordnet ist, und die normalerweise eine Winkelbewegung durchführt und dabei einerseits mit dem Hammer 38c und andererseits mit dem Arm 35a des Kipphebels 35 zusammenwirkt. Dieser Arm liegt auf der gleichen Seite wie der Drehpunkt 44 dieses Kipphebels und wie der Arm 35b, der an seinem Ende das Vorgelege 34 trägt. Er liegt also entgegengesetzt zum Arm 35c, auf den die Feder 45 wirkt, die dahin tendiert, den Kipphebel 35 in entgegengesetztem Uhrzeigersinn drehen zu lassen und dementsprechend dahin, das Vorgelege 34 mit den Rädern 17 und 20 in Eingriff zu bringen. Die Nocke 42 weist an ihrer Peripherie zwei Nuten 42a und 42b auf. Wenn der Hammer 38c die vorerwähnte Bewegung durchführt, d.h. beim Stoppen und bei der Nulleinstellung des Zählers, dann durchläuft sein Ende die Nute 42a und schlägt gegen die Flanke dieser Nute an, womit die Nocke in Rotation bis in die mit gestrichelten Linien in Fig. 3 dargestellte Lage mitgenommen wird. Im Laufe dieser Rotation verschiebt die hintere Flanke der Nute 42b die Nase 35d, die sich am Ende des Armes 35a befindet und lässt dementsprechend den Kipphebel 35 in Uhrzeigerrichtung gegen die Federwirkung 35 drehen, was das Vorgelege 34 von den Verzahnungen der Räder 17 und 20 entfernt.With the same movement, the connection between the wheels 17 and 20 also released, and the rocker arm 35 goes from the position shown in solid lines in FIG. 3 to that shown in dashed lines above. This operation is carried out thanks to the member 42, which is a cam rotatably arranged around a pin 43, and which normally performs an angular movement, on the one hand with the hammer 38c and on the other hand with the arm 35a of the rocker arm 35 cooperates. This arm lies on the same side as the pivot point 44 of this rocker arm and as the arm 35b, which at its end has the Countershaft 34 carries. It is therefore opposite to the arm 35c on which the spring 45 acts, which tends to move the rocker arm 35 in the opposite direction To let rotate clockwise and accordingly to bring the reduction gear 34 with the gears 17 and 20 in engagement. The cam 42 instructs its periphery has two grooves 42a and 42b. When the hammer 38c makes the above-mentioned movement, i.e., stopping and zeroing of the counter, then its end passes through the groove 42a and strikes against the flank of this groove, causing the cam to rotate up is taken into the position shown with dashed lines in FIG. In the course of this rotation, the rear flank of the groove shifts 42b the nose 35d, which is located at the end of the arm 35a and accordingly leaves the rocker arm 35 in a clockwise direction against the spring action 35 rotate, which removes the intermediate gear 34 from the toothing of the gears 17 and 20.

Die oben beschriebenen Elemente sichern also, wenn der Zähler in Betrieb genommen wurde, sein Stoppen und seine Null-Rückführung durch eine einzige Bewegung des Hebels 38 unter der Wirkung des Stössels, welcher mit diesem Hebel zusammenwirkt. Die in gestrichelten Linien darge-The elements described above therefore secure when the meter is in operation has been taken, its stopping and its zero-return by a single movement of the lever 38 under the action of the plunger, which cooperates with this lever. The shown in dashed lines

-11--11-

109883/1166109883/1166

stellte Lage in Fig. 3 ist also die Ruhelage, wenn also der Zähler nicht verwendet wird. Der Stössel ist dann nach innen gedrückt. The position in Fig. 3 is the rest position, so when the counter is not used. The plunger is then pressed inwards.

Um den Mechanismus auszulösen, kann man verschiedene Mittel vorsehen. So kann man beispielsweise den Stössel in der Weise vorsehen, dass er nach aussen verschoben werden kann. Dieser Stössel wird mit einem Federmechanismus zusammenwirken, der die beiden Lagen schafft. Durch Ziehen nach aussen gibt man den Hebel 38 frei, der unter der Wirkung seiner Feder 41, welche stärker ist als die Feder 37, den Hebel und die Kipphebel 33 und 35 verschiebt. Der Kipphebel 33 wird gegen die Federwirkung 37 und in Uhrzeigerrichtung angetrieben, womit der Eingriff des Minutenzählers bewirkt wird. Das Drehen des Hebels 38 unter der Federwirkung 41 entfernt den Hammer von den Herzen 23 und 24. Das Ende des Hammers erfasst den Rand der Nut 42a der Nocke 42 und lässt sie in Uhrzeigerrichtung drehen, so dass die Nase 35d in die Nute 42b eindringen kann, was den Kipphebel 35 in seine in durchgezogenen Linien dargestellte Lage zieht. Die Eingriffslagen und die Auslöselagen werden also durch das gleiche Stössel gesteuert. Die beiden Extremlagen des Kipphebels 35 werden durch den Zapfen 46 bestimmt, der sich in der Öffnung 47 in der Platine bewegt, und die des Kipphebels 33 werden durch den Zapfen 56 gesteuert, der am zum Teil 32 entgegengesetzten Ende liegt und durch die Öffnung 57 (Fig. 4). Various means can be provided for triggering the mechanism. For example, the plunger can be provided in such a way that it can be moved outwards . This plunger will work together with a spring mechanism that creates the two layers. By pulling outwards one releases the lever 38 which, under the action of its spring 41, which is stronger than the spring 37, moves the lever and the rocker arms 33 and 35. The rocker arm 33 is driven against the spring action 37 and in a clockwise direction , whereby the engagement of the minute counter is effected. The rotation of the lever 38 is removed under the spring action 41 the hammer of the heart 23 and 24. The end of the hammer detects the edge of the groove 42a of the cam 42 and can rotate in a clockwise direction so that the lobe 42b penetrate 35d in the groove can , which pulls the rocker arm 35 into its position shown in solid lines. The engagement positions and the release positions are therefore controlled by the same ram. The two extreme positions of the rocker arm 35 are determined by the pin 46, which moves in the opening 47 in the circuit board, and those of the rocker arm 33 are controlled by the pin 56, which is at the end opposite to the part 32 and through the opening 57 ( Fig. 4).

Der Mechanismus nach Fig. 3 weist weiterhin den Hebel 48 auf, der sich um den Zapfen 49 dreht, und der sich längs der Peripherie des Werkes auf einer etwas geringeren Höhe dreht als der Hammer 38. Dieser Hebel weist eine heruntergezogene Zunge 50 auf, die wie die Zunge 40 an der Peripherie des Werkes und an ihrem zum Drehpunkt 49 entgegengesetzten Ende einen Zapfen 51, der sich auf der Seite des Armes 38c des Hebels 38 erstreckt.The mechanism of Fig. 3 further comprises the lever 48 which rotates about the pin 49 and which rotates along the periphery of the movement at a slightly lower height than the hammer 38. This lever has a tongue 50 drawn down which as the tongue 40 at the periphery of the work, and at its opposite end to the pivot point 49 a pin 51 which extends on the side of the arm 38c of the lever 38th

109883/1166109883/1166

AKAK

Das.Werk mit Hebel 48 weist den Vorteil auf, dass das Steuerstössel beliebig in Richtung auf vier Uhr oder in Richtung auf acht Uhr bezüglich der Aufziehstange angeordnet werden kann, die bei drei Uhr liegt. Es ist also möglich, das Aussehen der Uhr zu ändern. In der Tat sieht man in Fig. 3, dass zur Bewirkung des Stoppens und der Null-Einstellung der Zähler auch der Stössel verwendet werden kann, der in Pfeilrichtung A auf der Zunge 40 wirkt, ebenso wie der, der in Pfeilrichtung B auf die Zunge 50 des Hebels 48 wirkt. Die Wirkung des Stössels im letzteren Fall bewirkt das Drehen des Hebels 48 in entgegengesetzter Uhrzeigerrichtung, so dass der Hebel 38 angetrieben wird, und so dass die anderen Organe des Mechanismus der Bewegung des Hebels 38 wie beschrieben folgen.Das.Werk with lever 48 has the advantage that the control stem can be arranged arbitrarily in the direction of four o'clock or in the direction of eight o'clock with respect to the winding bar, which is at three o'clock lies. So it is possible to change the look of the watch. Indeed, it can be seen in Fig. 3 that to effect the stopping and the Zero setting the counter can also be used the plunger, which acts in the direction of arrow A on the tongue 40, as well as the acts in the direction of arrow B on the tongue 50 of the lever 48. The action of the plunger in the latter case causes the lever 48 to rotate in FIG counterclockwise, so that the lever 38 is driven, and so that the other organs of the mechanism of movement of lever 38 as described.

Fig. 4 zeigt eine weitere mögliche Variante der Schaffung des Eingriffsund Auslösemechanismus. Die Steuerung dieses Mechanismus erfolgt durch die Aufziehstange, die es ermöglicht, die beiden Eingriffs- und Auslösebewegungen des Zählmechanismus zu bewirken. Bei dieser Ausführungsform sind der Kipphebel 33 und der Hebel 38 sowie der Kipphebel und die Nocke 42, die nicht dargestellt wurden, wie in Fig. 3 angeordnet. Ausserdem fällt der Hebel 48 weg, und das Gehäuse trägt keinerlei Stössel. Ausserdem ist die Aufziehstange, die mit dem Zug- ,Fig. 4 shows a further possible variant of the creation of the engagement and Trigger mechanism. This mechanism is controlled by the pull-up bar, which makes it possible to engage and engage the two To cause triggering movements of the counting mechanism. At this Embodiment are the rocker arm 33 and the lever 38 as well as the rocker arm and the cam 42, which were not shown, as in Fig. 3 arranged. In addition, the lever 48 is omitted and the housing does not carry any plungers. In addition, the pull-up bar, which is connected to the pull,

hebel 52 zusammenwirkt, in der Weise angeordnet, dass sie in eine ™lever 52 cooperates, arranged in such a way that they are in a ™

dritte Lage durch eine Druckausübung gebracht werden kann, welche auf die Krone erfolgt, und zwar ausgehend von der Aufziehstellung. Die Zughebelfeder kann eine dritte Nut aufweisen, die diese dritte Lage sicherstellt. Bei dieser Ausführungsform ist es jedoch vorgesehen, zwischen dem Kipphebel 33, dem Hebel 38 und der Zugstange 52 einen Arm 53 zu haben, der an einem seiner Enden beispielsweise um eine Schraube mit Aufnahme 54 (Fig. 4) dreht. Dieser Arm läuft vor der Zughebelstufe 52a zwischen demZapfen 55 vorbei, der ungefähr in der Mitte zwischen dem Arm 38b des Hebels 38 und der Zungethird position can be brought by exerting pressure on the crown, starting from the winding position. The tension lever spring can have a third groove which ensures this third position. In this embodiment, however, it is provided to have an arm 53 between the rocker arm 33, the lever 38 and the pull rod 52, which at one of its ends, for example rotates around a screw with receptacle 54 (Fig. 4). This arm passes in front of the pull lever stage 52a between the pin 55, which is approximately midway between the arm 38b of the lever 38 and the tongue

109883/1166 -13-109883/1166 -13-

40 angeordnet ist. Die anderen Organe dieses Mechanismus gleichen denen nach Fig. 3. Man stellt fest, dass man, wenn man in Pfeilrichtung C auf die Aufziehstange drückt, die Verschiebung desZughebels eine Rotation des Hebels 53 in Uhrzeigerriehtung bewirkt, so dass der · Hebel 38 angetrieben wird, als wirkte man direkt auf ihn nach Pfeilrichtung A in Fig. 3. Der Hebel 38 dreht sich in entgegengesetzter Uhrzeigerrichtung und führt die Herzoi auf Null zurück, wobei die Zähler ausgekuppelt werden. Eine umgekehrte Bewegung an der Aufziehstange bewirkt eine Verschiebung der Zugstange und bewirkt eine Drehbewegung des Hebels 38 im entgegengesetzten Uhrzeigersinn unter der Wirkung der Feder 41, die in diesem Falle ebenfalls stärker sein muss als die Feder 37.40 is arranged. The other organs of this mechanism are similar those according to Fig. 3. It is found that if you move in the direction of the arrow C presses on the pull-up rod, the displacement of the pull lever causes the lever 53 to rotate clockwise so that the Lever 38 is driven as if one were acting directly on him in the direction of the arrow A in Fig. 3. The lever 38 rotates in the counterclockwise direction and brings the Herzoi back to zero, the Counter can be disengaged. A reverse movement on the pull-up bar causes a displacement of the pull rod and causes a rotary movement of the lever 38 in the counterclockwise direction below the action of the spring 41, which in this case will also be stronger must than the spring 37.

109883/1166109883/1166

Claims

Λ * Claims

1.) Movement, which apart from the hour and minute indicators with constant drive has at least two counting members and a drive and control mechanism., which allows the latter with the gear train in such a way that they are driven, released by the gear train and returned to the zero position, the said counting and display parts are coaxial, characterized in that said counting members (8, 9) teeth have different diameters and are provided with zero-reset hearts (23, 24), each with one of the aforementioned Organs are firmly connected, the toothing with the largest diameter of the first meter with the drum of the spring housing is connected via a back gear (28, 31, 32) which is partially mounted on a rocker arm (33).

2.) Movement according to claim 1, characterized in that said The intermediate gear has two moving parts, the pinion of the first moving part being in engagement with the drum of the spring housing and that of the second movable part with said toothing of the first counting element.

3.) Clockwork according to claim 1, characterized in that the toothing (20) of the second counter is designed with the same diameter as the hour wheel (17), and in that the drive and control mechanism a reduction gear (34) which is movable between an idle position and a drive position in which it is simultaneously is in engagement with the hour wheel and with the teeth of the second counter.

-15-109883 / 1166

4.) Clockwork according to claim 1, characterized in that the counting organs are formed by round plates, which have different diameters and are arranged under the dial, wherein they have digital information, each of which appears individually in a window on the dial.

5.) Movement according to claim 4, characterized in that the first Counter is a disc, the central part of which is below the second Counter extends, and the peripheral part is raised in such a way, that it extends at the same level as the second counter, with a tooth crown placed under said raised part and is firmly connected to the said organ.

6.) Clockwork according to claim 1, characterized in that a Counter at the rate of one "revolution per hour and the other at the rate of one revolution in twelve Hours or one revolution in 24 hours.

7.) Clockwork according to claim 3, characterized in that the said countershaft is mounted on a second rocker arm (35), and in that the two rocker arms by a same Einaltbzw. Shut-off lever (38) can be controlled.

8.) Clockwork according to claim 7, characterized in that the called lever is operated by a plunger.

9.) Movement according to claim 7, characterized in that said lever is operated by the winding rod.

-16-

109883/1166109883/1166

10.) Clockwork according to claim 7, characterized in that the connection between the second rocker arm (35) and the input and
Shut-off lever (38) has a cam (42) which is movable in rotation between two extreme orientations, each of the
Intervention and the release of the additional gear with respect to the toothing of the corresponding counter.

109883/1166109883/1166