Reieetawoh «
Die Neuerung betrifft eine Reisetasche.
Es sind Reisetaschen bekannt, die ittde ino hlusset
verschlossen werden und an der Vorder-und Ruetcwaana wagsbrachte
Henkel zum Tragen der Tasche besitzen.
Dieneuerungegemäsee Reinetasehe kennzeichnet sieh durob die
Yo=
einerAktent8che mit einem ebenen Boden aua L. 4cr'" einer
berschlagklappe mit Handgriff aa « Ledere die m Aw ? tMthenrÜek-
wand befestigt ist und an der Vorderwand mittels Bt<MM.
8ssern
gesichert werden kann.
Dabei bestehen die Rückwand, Vorderwand und SeiteMWWttaagen
der
Tasche aus Stoffe und die Nähte sind gegebenenfalls wit &eder-
streifenversteift.
Durch diese Ausbildung wird eine st&paierfhige yywkUtche
und
gefällig aussehende Tasche gegahatien, ãlo al e-
sondere Vorteile autwolat und aunsierden die reraohiedenist
« Vor-
wendungsmöglichkeiten besitzt.
Zwecke Erreichung besonderer Strapazierfähigkeit wird der boden-
teil zum Teil bis in die 3, eitenwand=gen hochgezog « a =d
vwdon
an der Vorder-und Rückwand Eakverstei a&g<er<Btt
Der ebene Boden ist mit AufstellknSpfen versehen.
Vorzugsweise sind an den Oberkanten der Seitenw » tim « PA*krie-
menangebraCht, 80 dass ein saubere. Ver. taaen 4.. I... . al-
tee ermöglicht wird.
Zwecks Unterbringung von Papieren, Ausweisen, <&tMt$hw
w<<dgl.
ist am oberen Rand der Rückwand eine nach den T&weh<Biaaf<a
hängende besondere Tasohe TorseRehen, di. TOrna... 1.. fl-aU8-
gebildet und evtl. durch Fächer unterteilt ist.
DieSeitenwandungen, Rüokwand, Yorderwand der können
ausvtof Baumlrollgesebe odar : statofi Oa sn.
Dabei ist das Gewebe in an sich bekannter Weite darf
Zwischengummierung versehen, die ein aufrtikaniwiertw Xanßfut-
ter trägt. Das Innenfutter erstreckt sich dabei vorwwwwite
auch
über die Innenfläche des aus Leder bestehenden Bedwo<tl<w<
Die Neuerung ist in einem AuafShrungebeispiel in der Xtiehmung
in
perspektivischerAnsicht dargestellt.
1 ist der ans Leder bestehende ebene und ter r
Reisetasche, der mit seinen Teilen 1a bis in die Jeitw&WMtungen
2 hochgezogen ist. 3 ist die Vorderwand, 3a die SHkwamA r
Tasche. An der Rückwand 3a ist die aus Leder bestehende ttbtr-
schlagklappe 4 mit dem Lederhandgriff 5 e feetit Me'Xlmype
4
wird mittels 8teekaohlõ~ern 6 an der Vorderwaa4'48r l881the
gesichert. Die Nähte zwischen den Winden'.'a ua4 2 818. 8tttela
Lederstreifen 10 versteift und eingefaowt.
7 sind die an der Vorderwand 3 nd RUokwand 3a aa @T<a<tw&
Kok-
Versteifungen. An den Oberkanten der SeiteB. weeadaa<Mt
X wnt Paok-
riemen 8 angebracht. Am oberen Band der R be iw
Innern der Tasche hängende zusätzliche Tasche 9 aMgPWhtt die
vorzugsweise flach ausgebildet ist.
Der Bodenteil 1 trägt Aufstellknopfe 11.
Schutzansprüoht
Reieetawoh «
The innovation concerns a travel bag.
There are travel bags known that ittde ino holds
be closed and wagbrutted at the front and ruetcwaana
Have handles for carrying the bag.
The renewal gemäsee Reinetasehe denotes see durob the Yo =
a file with a flat bottom on a length of 4 cm
flap with handle aa «Ledere die m Aw? tMthenrÜek-
wall is attached and on the front wall by means of Bt <MM. 8ssern
can be secured.
The rear wall, front wall and side are made up of the
Bag made of fabrics and the seams are optionally wit & eder-
stiffened.
Through this training a stable yywkUtche and
nice looking bag gahatien, ãlo al e-
special advantages autwolat and aunsierden der reraohiedenis «advantages
has application options.
For the purpose of achieving particular durability, the floor
partly partly up to the 3rd side wall = pull up «a = d vwdon
on the front and back wall Eakverstei a & g <er <Btt
The level floor is provided with knobs.
Preferably, on the upper edges of the sidewalls, »tim« PA *
menace, 80 that a clean. Ver. taaen 4 .. I .... al-
tea is made possible.
For the purpose of storing papers, ID cards, <& tMt $ hw w << the like.
is at the top of the back wall one after the T & weh <Biaaf <a
hanging special tasohe TorseRehen, di. TOrna ... 1 .. fl-aU8-
formed and possibly divided by compartments.
The side walls, back wall, front wall of the can
ausvtof Baumlrollgesebe odar: statofi Oa sn.
The fabric is allowed in a known width
Intermediate gumming, which creates an up-to-date
ter wears. The inner lining also extends from wwwwwite
over the inner surface of the leather bedwo <tl <w <
The innovation is shown in an example in the Xtiehmung in
shown in perspective view.
1 is the level and ter r existing on the leather
Travel bag, which with its parts 1a up to the Jeitw & WMtungen
2 is pulled up. 3 is the front wall, 3a the SHkwamA r
Bag. On the back wall 3a is the leather ttbtr-
flap 4 with the leather handle 5 e feetit Me'Xlmype 4
is by means of 8teekaohlões 6 on the front waa4'48r l881the
secured. The seams between the winches '.' A ua4 2 818. 8tttela
Leather strips 10 stiffened and fenced.
7 are the on the front wall 3 nd back wall 3a aa @T <a <tw & Kok-
Stiffeners. At the top of the page B. weeadaa <Mt X wnt Paok-
strap 8 attached. On the upper band of the R be iw
Inside the bag hanging additional bag 9 aMgPWhtt die
is preferably flat.
The bottom part 1 carries stand-up buttons 11.
Protection claims