Tasche. Die Ii,rfindung betrifft eine Tasche, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Vorder- und Rüekseite je eine Aussentasche und die eine derselben zusätzlich eine zum Verschlie ssen der einen Aussentasche dienende Klappe aufweist, die ihrerseits mit einem Verschluss- organ versehen ist, das wahlweise mit dem einen oder andern von zwei an der Tasche angeordneten Verschlussgliedern in Wirkungs verbindung gebracht werden kann, derart,
dass die Klappe als Verschlussmittel für die eine Aussentasche oder nach Umlegen der seit lichen Enden der Tasche auf die Vorderseite und Umschlagen des Taschenunterteils auf die umgelegten Enden als Festhaltemittel für den Taschenunterteil verwendet werden kann, so dass die Tasche wahlweise als Einkaufstasche oder als Handtasche mit einer zugänglichen Aussentasche brauchbar ist.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbei spiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Fig. 1 zeigt eine Ansicht auf die Rückseite der Tasche, wenn sie als Einkaufstasche ver wendet wird, und Fig. 2 eine Ansicht. auf die Vorderseite. Fig. 3 und 4 zeigen zwei verschiedene Sta dien während des Faltens der Tasche zwecks Umwandlung in eine Handtasche.
Fig.5 und 6 zeigen die Tasche von der Vorderseite bzw. Rückseite nach erfolgter Um wandlung in eine Handtasche.
Die aus Leder, Kunststoff oder einem Tex tilgewebe hergestellte Tasche hat eine Vorder- seite 1 und eine Rückseite 2, deren beide Längsseiten je durch eine Naht miteinander verbunden sind. Sowohl an der Vorderseite als auch an der Rückseite ist ein das Tragen der Tasche ermöglichender Riemen 3 vorzugs weise aus dem gleichen Material wie die Tasche befestigt. Die den Riemen 3 gegen überliegenden Ränder der Vorder- und Rück seite sind unter Bildung eines mit einer Ver steifungseinlage versehenen Bodens 4 mit einander in Verbindung gebracht.
Auf die Aussenseite der Vorderseite 1 ist eine Tasche 5, auf die Aussenseite der Rück seite 2 eine Tasche 6 mit einem Reissverschluss 7 aufgenäht. Die Tasche 5 lässt sich mittels einer Klappe 8 verschliessen, die unterhalb des mit dem Riemen 3 versehenen Randes der Vorderseite 1 befestigt und mit einem Versehlussorgan 9 versehen ist, das sich in ein mit einer Schlaufe versehenes Verschluss- glied 10 auf der Aussenseite der Tasche 5 einschieben lässt. Ein weiteres solches Ver- schlussglied 11 ist auf der Aussenseite der Rückseite 2 unterhalb der Tasche 6 ange ordnet.
In der Lage der Teile gemäss Fig.1 und 2 lässt sich die Tasche als Einkaufstasche ver wenden und an den beiden Riemen 3 tragen. Geldbeutel, Taschentuch und andere kleine Gegenstände lassen sich bequem in der mit dem Reissverschluss 7 versehenen Tasche 6 oder aber in der mittels der Klappe 8 ab schliessbaren Tasche 5 unterbringen, so dass der gesamte durch die Teile 1, 2 und 4 be grenzte Raum zur Aufnahme von Gegenstän den zur Verfügung steht. Selbst bei vollstän diger Ausfüllung des Tascheninnenraumes ist die Entnahme der in den Taschen 5 und 6 untergebrachten Gegenstände in keiner Weise behindert.
Die Umwandlung der Einkaufstasche in eine Handtasche erfordert wenige, leicht aus zuführende Handgriffe, indem zunächst die Tasche mit der Rückseite flach auf eine Un terlage aufgelegt wird. Die Klappe 8 wird in die Öffnungsstellung gemäss Fig.3 um- und der flachgedrückte Boden 4 auf die Vor derseite 1 aufgelegt, worauf die über die Aussentasche 5 vorstehenden seitlichen Enden der Tasche nach einwärts auf die Aussen tasche 5 umgelegt werden. Der unterhalb der Aussentasche 5 befindliche Taschenteil mit dem Boden wird alsdann auf den Taschenteil.
mit der Aussentasche 5 umgelegt, die Ver- schlussklappe 8 darübergeschlagen und deren Verschlussorgan 9 in das nunmehr zugäng liche Verschlussglied 11 eingeführt, wodurch die Tasche das Aussehen einer Handtasche erhält, bei welcher die Aussentasche 5 über deckt ist, die Aussentasche 6 hingegen zxt- gänglich bleibt,
während weitere Gegenstände in den verbleibenden Zwischenraum zwischen dem die Tasche 6 tragenden obern Teil der Rückseite und dem daliinterliegenden obern Teil der Vorderseite eingestossen werden können.
Bag. The invention relates to a bag which is characterized in that the front and back side each have an outer pocket and one of these additionally has a flap which is used to close the one outer pocket and which in turn is provided with a closing element that can optionally can be brought into operative connection with one or the other of two closure members arranged on the pocket, such that
that the flap can be used as a closure means for the one outside pocket or after folding the side ends of the bag on the front and turning the lower part of the bag onto the folded ends as a means of holding the lower part of the bag, so that the bag can be used as a shopping bag or as a handbag with a accessible outer pocket is useful.
In the drawing, a Ausführungsbei is shown game of the subject invention. Fig. 1 shows a view of the back of the bag when it is used as a shopping bag ver, and Fig. 2 is a view. on the front. Fig. 3 and 4 show two different stages during the folding of the bag for conversion into a handbag.
5 and 6 show the bag from the front and back after conversion into a handbag.
The bag made of leather, plastic or a textile fabric has a front side 1 and a back side 2, the two long sides of which are each connected to one another by a seam. Both on the front and on the back a carrying of the bag enabling strap 3 is preferably attached, made of the same material as the bag. The belt 3 opposite edges of the front and back are brought into connection with each other to form a bottom 4 provided with a stiffening insert.
A pocket 5 is sewn onto the outside of the front side 1, and a pocket 6 with a zipper 7 is sewn onto the outside of the rear side 2. The pocket 5 can be closed by means of a flap 8, which is fastened below the edge of the front side 1 provided with the belt 3 and is provided with a closure element 9 which fits into a closure element 10 provided with a loop on the outside of the pocket 5 can be inserted. Another such closure element 11 is arranged on the outside of the rear side 2 below the pocket 6.
In the position of the parts according to FIGS. 1 and 2, the bag can be used as a shopping bag and carried on the two straps 3. Purse, handkerchief and other small items can be conveniently accommodated in the pocket 6 provided with the zipper 7 or in the pocket 5 which can be closed by means of the flap 8, so that the entire space bounded by parts 1, 2 and 4 can be accommodated of objects is available. Even if the interior of the pocket is completely filled, the removal of the objects housed in the pockets 5 and 6 is not hindered in any way.
The conversion of the shopping bag into a handbag requires a few, easy-to-do hand movements by first placing the bag with the back flat on a pad. The flap 8 is in the open position according to FIG. 3 and the flattened bottom 4 is placed on the front side 1, whereupon the lateral ends of the bag protruding over the outer pocket 5 are turned inward onto the outer pocket 5. The pocket part with the bottom located below the outer pocket 5 is then placed on the pocket part.
folded over with the outer pocket 5, the closure flap 8 folded over and its closure member 9 inserted into the now accessible closure member 11, whereby the bag takes on the appearance of a handbag in which the outer pocket 5 is covered over, the outer pocket 6, however, is accessible remains,
while further objects can be pushed into the remaining space between the upper part of the rear side carrying the pocket 6 and the upper part of the front side lying behind.