Beschreibung
Mantelfutter über Brust und Ruckeln, aus gewirktem, gestricktem oder gewebtem Material,
ungesteppt oder gesteppt mit Einlage. Das Futter
wird in dem Mantel befestigt entweder mit Reiasverschluss und
Knöpfen (Modell) oder nur mit Reissverschluss, oder nur mit
Knöpfen.
Das herausgenommene Falter kann als Weste getragen werden.
Der Reissverschluss, oder die Knöpfe und Knopflöcher) die zur
Be-
festigung des Futters dienen, sind so gearbeitet, dass sie gleichzeitig den Verschluss
der Weste darstellen, und zwar verläuft der Reissverschluss wie folgt ! Anrechten
Vorderteil des Futters ist der eine Teil eines teilbaren Reissverschlusses ohne
Schieber angebracht, am rechten Mantelbesetz ist die andere Hälfte dieses Reissverschlusses
mit Schieber eingearbeitet. Auf der linken Vorderseite des Futters ist ein gleicher
halber Reissverschluss mit Schieber und in dem linken Mantelbesetz die Reissverschlusshälfte
ohne Schieber eingearbeitet. Beide Reissverschlüsse verlaufen von unten nach oben. description
Coat lining over the chest and buckles, made of knitted, knitted or woven material, not quilted or quilted with an insert. The lining is fastened in the coat either with a zipper and
Buttons (model) or only with zipper, or only with buttons.
The removed folder can be worn as a vest.
The zipper, or the buttons and buttonholes) that are used
serve to fix the lining, are made in such a way that they also represent the closure of the vest, namely the zipper runs as follows! One part of a divisible zipper without a slider is attached to the right front part of the lining, the other half of this zipper with slider is incorporated into the right coat trim. On the left front side of the lining there is an identical half zipper with a slider and the zipper half without a slider is incorporated into the left coat trim. Both zippers run from bottom to top.
Wenn das Futter mit Knöpfen befestigt wird, so sind am rechten Teil
des Futters die Knöpfe angebracht, während die Knopflöcher in den Besetz des Mantels
gearbeitet sind. Am linken Vorderteil des Futters befinden sich Knopflöcher, während
hier die Knöpfe an dem Mantelbesatz angebracht sind.If the lining is fastened with buttons, they are on the right part
The buttons are attached to the lining, while the buttonholes are in the trimmings of the coat
are worked. There are buttonholes on the left front part of the lining while
here the buttons are attached to the coat trim.