ç UN u n G ß v T X L
MR'MMCsmtBMisMMtssmeataMMMMttMM
fü y A ?, S L R 1 T U ? ß 3 N ul ?"
MCMMssMMCMaMeMccMMmmMMMz
Ua & ein neuartihenyeilitoma-
tischVantil s'ur 5a-und BntluftMting von
yifistsikoitELsitUN. gOtß.
Für zieaohn z. 3. in
sohnhaßbtanas baupolizeiltoh vorge-
schrieben, ntinftungeventile etasubauen.
ek&nat sind niar tir Dntlü. ftung voMtila'tio.
denen ein zelnor Vent rper X ßct 8B
bM. xur Freieabe daß fshßangs angoordnet
1st. Verklemmt sich durch Verchmutzung od. dgl
der Venilkfpy in seinem Hub, o ungaht dae
W&ßaör daß Vantil und ßtmt durch dta t. uft-
Austfittßfftmti.gnindtoohung.Häufigefi.rd
jioa UtUMmhtlUchkett dadurch UMganndBa
man von vornherein beim einaubaunden Ventil
dia'ftstritteffnng zulötet. EaNt at-
fllt bar < ! to a&bßiohttgte . ykuußBtagltoh-
kalt
e Tont . ie Vorschrift iy ß&boi.
D ! Sfi. v$t dißö i dy baMn*
ton und he. Kt
t Vt. ,
<&Minng it aia&s di<& ohyliüjQ
4
dt&h n sHftusvyxohtn ßohOßn
ietp die aus teineia Oohäuee benteht, #in wolchei3 der
intyit wn Ahrli' ao in Bebaute
teger tuhrt und in welchem zwo ! t
imjs. t8M ntlvoyi Bhßis
abez alxoh ftücktohlagvoatile nein
angoordmib oindt diA)., iaich gotmuseitie Unter-
s. t&tn N< uBnnbian dt Be-un nt-
lfn Mm atoatiech stara., obai
durob der
Ventile ij4 Gehäußo ganichert ißtudme bei Vereama
nE ! baia vnti M aax sttih
. li i yu TofShyt.
wt ksn rfinegßesa da Vsilshua e
Vc, n. ohtuus etätt ät1A , nem ftück aue m'li) bJ,"en
unter etoh gloiojzn nua tuiteretnmdor
baren. 2, tnsoltoilen
anwolil die ilorotellung, alt. ttuoh erhob-
leh ai&faßht ßi ß. dUToh a Ma ßbenfalls
ix% dar die ihtlUttun ?, ovorrioh-
m &ls opplratl ? N6 fintatg, öe be
<m<n nw <tAa hMie (A or ) at
jsi V&l &ß E&tlüftüevail b'<.-h b-
mr At Mßt bw. vpwan, arin
it in sT ixtfms V x"nt,
ima. sa in Ahyu<sbeiol j*
fl, naung tya relw4ste
i l tat ds IM M. h-insb s n ßliehs
und und 3 zu-
aiMMaNt Vi bai&s, ! di
Vail&p ? o (L bßval) @l. tB
j $ntiHs'Syx'uha. Mf <n Abstnn Nit
a ind Mmhiben Micmit n di
der'VoutIlo im Qehliute uud plelohzoltig
det m der
ü FN. ßy &til ixa hä. $ md gliöh&i.
s, w nß d ftdmrtyit'&& <m dy'Uftm
."l
leM 6ng inf'rurpiye aßt i@ Hih
bana sf ?. 1 4 eJbütiSt. Al t''chu'&sf {
ist ? ?.'t<m il <Sa Vtils l oin lio
fll f Tying 4 Fw ib nodn.
'. <g< i. ? h&t rfidünss Mli
mg dr Aunba $1 Fo ; s"Mtcß
elt ns be si&ohe n äng&n d. aht
g « Andert seine
kvo 9 Ubu'\$k't ißt. rn z. íA3$lM1t 1Jt'tt die l ! t-
fnn RmH ihs' ya ?. noo-h snatfeh a. b
s~i$A. 4el't.. ein.
ç UN un G ß v TXL
MR'MMCsmtBMisMMtssmeataMMMMttMM
for y A?, SLR 1 TU? ß 3 N ul? "
MCMMssMMCMaMeMccMMmmMMMz
Ua & a neuartihenyeilitoma-
tischVantil s'ur 5a and BntluftMting by
yifistsikoitELsitUN. gOtß.
For zieaohn z. 3. in
son hatred construction police
wrote, build ntinftungeventile.
ek & nat are niar tir Dntlü. ftung voMtila'tio.
which a zelnor vent rper X ßct 8B
bM. xonly open space that fshssangs are arranged
1st. Jammed due to dirt or the like
the Venilkfpy in its hub, oh ungaht dae
I know that Vantil and ßmt through dta t. uft-
Ausfittßfftmti.gnindtoohung.frequently
jioa UtUMmhtlUchkett thereby UMganndBa
from the start with the built-in valve
dia'ftstritt opening soldered up. EaNt at-
falls cash <! to a & bßiohttgte. ykuussBtagltoh-
cold
e tones. ie regulation iy ß & boi.
D! Sfi. v $ t dißö i dy baMn *
ton and hey. Kt
t Vt. ,
<& Minng it aia & s di <& ohyliüjQ
4th
dt & h n sHftusvyxohtn ßohOßn
ietp that goes from teineia Oohäuee, #in wolchei3 der
intyit wn Ahrli 'ao in built-up areas
teger tuhrt and in which two! t
imjs. t8M ntlvoyi Bhßis
abez alxoh fticktohlagvoatile no
angoordmib oindt diA)., iaich gotmuseitie Unter-
s. t & tn N <uBnnbian dt Be-un nt-
lfn Mm atoatiech stara., obai
durob the
Valves ij4 housing ganichert eats at Vereama
nE! baia vnti M aax sttih
. li i yu TofShyt.
wt ksn rfinegßesa da Vsilshua e
Vc, n. Ohtuus etätt ät1A, nem ftück aue m'li) bJ, "en
under etoh gloiojzn nua tuiteretnmdor
bare. 2, tnsoltoilen
anwolil the iloro position, old. ttuoh raised-
leh ai & faßht ßi ß. dUToh a measure as well
ix% dar die ihtlUttun?, ovorrioh-
m & ls opplratl? N6 fintatg, öe be
<m <n nw <tAa hMie (A or) at
jsi V & l & ß E & tlüftüevail b '<.- h b-
mr at measure bw. vpwan, arin
it in sT ixtfms V x "nt,
ima. sa in Ahyu <sbeiol j *
fl, naung tya relw4ste
il tat ds IM M. h-especially sn ßliehs
and and 3 to-
aiMMaNt Vi bai & s,! di
Vail & p? o (L bßval) @l. tB
j $ ntiHs'Syx'uha. Mf <n spacing Nit
a ind Mmhiben Micmit n di
der'VoutIlo in Qehliute uud plelohzoltig
det m the
ü FN. ßy & til ixa hä. $ md gliöh & i.
s, w nß d ftdmrtyit '&&<mdy'Uftm
. "l
leM 6ng inf'rurpiye eats i @ Hih
bana sf?. 1 4 eJbütiSt. Al t''chu '& sf {
is ? ?. 't <m il <Sa Vtils l oin lio
fll f Tying 4 Fw ib nodn.
'. <g <i. ? h & t rfidünss Mli
mg dr Aunba $ 1 Fo; s "Mtcß
elt ns be si & ohe n äng & n d. aht
g «Change his
kvo 9 Ubu '\ $ k't eats. rn z. íA3 $ lM1t 1Jt'tt the l! t-
fnn RmH ihs' ya?. noo-h snatfeh a. b
s ~ i $ A. 4el't .. a.