DE1761457B1

DE1761457B1 - Scraper for drying cylinders of paper machines

Info

Publication number: DE1761457B1
Application number: DE19681761457
Authority: DE
Inventors: Boyland Albert Henry John
Original assignee: Vickers Ltd
Current assignee: Vickers Ltd
Priority date: 1967-05-25
Filing date: 1968-05-22
Publication date: 1971-09-30
Also published as: FI46282C; FI46282B; FR1564426A; US3596305A

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft einen Schaber für Trocken- F i g. 2 den Schnitt durch den gleichen Schaber,The invention relates to a scraper for dry F i g. 2 the cut through the same scraper,

zylinder von Papiermaschinen, bestehend aus einer jedoch mit einer gegenüber F i g. 1 dünneren Metall-Schaberklinge, die in einem Halter gelagert ist und klinge und mit einem zwischen der Druckplatte und sich an einer scharfkantig ausgebildeten Nase des dem Halter eingelegten Beilagstück,
Halters abstützt sowie einer ebenfalls im Halter 5 F i g. 3 eine Draufsicht auf einen Teil des Beilagsitzenden und mit ihrem vorderen Ende gegen die Stückes und
Schaberklinge drückenden elastischen Platte. F i g. 4 eine Ansicht wie F i g. 3 einer abgeändertencylinder of paper machines, consisting of one but with one compared to FIG. 1 thinner metal scraper blade, which is mounted in a holder and blade and with a sharp-edged nose of the insert inserted in the holder between the pressure plate and a sharp-edged nose,
Holder and one also in the holder 5 F i g. Figure 3 is a plan view of part of the insert end and with its front end against the piece and
Doctor blade pressing elastic plate. F i g. 4 shows a view like FIG. 3 a modified one

Die Schaber von Papiermaschinen müssen häufig Druckplatte mit Beilagstück.The scrapers of paper machines often have a printing plate with a shim.

an Trockenzylindern beträchtlicher Länge arbeiten. F i g. 1 zeigt einen gegen einen Trockenzylinder 10work on drying cylinders of considerable length. F i g. 1 shows one against a drying cylinder 10

Dabei läßt es sich nicht vermeiden, daß diese Zylin- io angesetzten Schaber. Die Schaberklinge 11, die eine der Ausbauchungen aufweisen. Eine Schaberklinge schräge Vorderkante 111 aufweist, ist an ihrem hinmuß deshalb ausreichend biegsam sein. Zu diesem teren Ende in einem Halter 12 abgestützt. Der Halter Zweck sind schon Schaber mit zwischen Schaber- ist durch Schrauben 13 an einer Einstellplatte 14 beklinge und Halter vorgesehenen Druckplatten be- festigt, die wiederum an einem Tragstück 15 angekanntgeworden. Bei diesen Schabern (USA.-Patent- 15 bracht ist. Das Tragstück ist durch bekannte, nicht schrift 2 987 748) befindet sich die Druckplatte stets gezeigte Mittel, in Schrägstellung gehalten, damit die auf der vom Trockenzylinder abgekehrten Seite der Klingenschneide 111, gegen den Trockenzylinder 10 Schaberklinge. Steht eine solche Schaberklinge unter gedrückt wird. Eine Druckplatte 16 ist an der Seite Schabedruck, dann kann sich der hintere Teil der der Klinge 11 vorgesehen, die dem Trockenzylinder Schaberklinge vom Halter abheben und es entsteht 20 zugekehrt ist und drückt somit die andere Klingenein Spalt, in den Schmutz eindringen kann. Ferner seite an eine Nase 17 des Halters 12, die vor dem zeigt die Biegeelastizität der Schaberklinge, d. h. das Anschlag zwischen Druckplatte 16 und der Klinge 11 Verhältnis zwischen Durchbiegung und Druckbela- angeordnet ist. Wenn der Schaber außer Betrieb ist, stung, im Schaubild keinen geraden Verlauf. Deshalb wird das hintere Ende der Klinge durch die Druckist es nicht einfach, die Klingenbiegung bei einer 25 platte 16 in Berührung mit einem Sitz 18 am Halter bestimmten Belastung zu ermitteln. Im Fall eines gehalten. Der Teil der Halternase, der in Richtung stark ausgebauchten bzw. gewölbten Trockenzylin- der Klinge 11 schaut, ist mit einer Vertiefung 28 verders ist es ferner möglich, daß die Schaberklinge sehen, so daß die Nase 17 die Klinge 11 linienförmig diesen Durchbiegungen nicht genügend folgen berührt. Die Druckplatte 16 steht mit einem Steg 19 kann. 30 am Halter ebenfalls in Linienkontakt.It cannot be avoided that this cylinder is attached scraper. The doctor blade 11, the one of bulges. A scraper blade has sloping leading edge 111 is at her therefore be sufficiently flexible. Supported at this end in a holder 12. The holder The purpose is already scraper with between scraper is beklinge by screws 13 on an adjustment plate 14 and holder provided pressure plates are fastened, which in turn have become knuckled on a support piece 15. With these scrapers (USA.-Patent 15 is brought. The support piece is by known, not writing 2 987 748) the printing plate is always shown means, held in an inclined position so that the on the side of the blade edge 111 facing away from the drying cylinder, against the drying cylinder 10 Scraper blade. If such a scraper blade is under pressure. A pressure plate 16 is on the side Scraping pressure, then the rear part of the blade 11 can be provided to the drying cylinder Lift off the scraper blade from the holder and the result is 20 facing and thus presses the other blade into place Gap into which dirt can penetrate. Furthermore, side to a nose 17 of the holder 12, which is before shows the flexural elasticity of the doctor blade, i.e. H. the stop between the pressure plate 16 and the blade 11 Relationship between deflection and Druckbela- is arranged. When the scraper is out of order, performance, not a straight course in the diagram. Therefore the rear end of the blade is exposed to the pressure it is not easy to bend the blade with a plate 16 in contact with a seat 18 on the holder to determine a certain load. In the case of one held. The part of the holder nose that faces the The blade 11 is bulging or arched drying cylinder with a depression 28 that is rotated it is also possible that the doctor blade can see so that the nose 17, the blade 11 is linear not enough to follow these deflections. The pressure plate 16 stands with a web 19 can. 30 on the holder also in line contact.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Schaber zu Die Klinge 11 ist an ihrem hinteren Ende mit Vorschaffen, bei dem ein Abheben der Schaberklinge Sprüngen 20 versehen, die bei dem Ausführungsbeivom Halter auch unter ungünstigen Verhältnissen spiel F i g. 1 von Nieten gebildet werden, jedoch auch verhindert wird. aufgebogene Zungen an der Klinge sein können.The object of the invention is to provide a scraper. The blade 11 is provided at its rear end with in which a lifting of the doctor blade provided cracks 20, which in the embodiment Holder play even under unfavorable conditions F i g. 1 are formed by rivets, but also is prevented. upturned tongues on the blade can be.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung an einem 35 Diese Vorsprünge greifen in die Nut 21 im Halter ein, Schaber der eingangs genannten Art dadurch gelöst, um ein Herausfallen der Klinge aus dem Halter zu daß die Druckplatte auf der dem Trockenzylinder verhindern. Diese Vorsprünge 20 sind genügend klein, zugekehrten Seite der Schaberklinge angeordnet ist um ein leichtes Einsetzen und Herausziehen der und mit ihrem vorderen Ende hinter der Halternase Klinge vorne am Halter zu ermöglichen. Dies ist an der Schaberklinge anliegt. 4° möglich, weil die Vorsprünge 20 in die Nut 21 hinein-This object is achieved according to the invention on a 35 These projections engage in the groove 21 in the holder, A scraper of the type mentioned at the outset is thereby solved in order to prevent the blade from falling out of the holder that the printing plate prevent the drying cylinder. These projections 20 are sufficiently small facing side of the doctor blade is arranged for easy insertion and removal of the and with its front end behind the holder nose to enable the blade at the front of the holder. This is rests against the doctor blade. 4 ° possible because the projections 20 into the groove 21-

Bei einer solchen Ausführungsform drückt die und aus dieser herausgedrückt werden können und Druckplatte gegen die Fläche der Schaberklinge, die das hintere Ende der Klinge 11 sich vom Sitz 18 mit dem Trockenzylinder in Berührung steht. Dadurch gegen den durch die Druckplatte 16 ausgeübten wird die andere Klingenseite gegen die Nase des Druck frei bewegen kann. Die Druckplatte 16 hat Halters gedrückt. Die Schaberklinge kann sich somit 45 Vorsprünge 22 der gleichen Beschaffenheit wie die unter dem Schabedruck nicht vom Halter abheben Klinge 11, die in eine Nut 23 im Halter eingreifen, und es wird verhindert, daß Schmutz bzw. Verun- Alle Verbindungen zwischen der Klinge 11, dem reinigungen in den Halter eindringen können. Der Halter 12 und der Druckplatte 16 sind selbst-Schaber gemäß der Erfindung weist außerdem eine schließend und je größer der durch den Schaber proportionale Biegeelastizität auf. Deshalb kann die 50 ausgeübte Druck ist, desto wirksamer ist die Abdich-Klingenbiegung unter einer gegebenen Belastung tung. Schmutz kann daher nicht in den Halter einrasch bestimmt werden, um in jedem Fall einen wirk- treten und ein falsches Einrichten der Klinge samen Kontakt zwischen der Schaberklinge und allen verursachen. Falls erwünscht, können Endplatten Teilen eines stark gewölbten Trockenzylinders zu (nicht gezeigt) an den Enden des Halters vorgesehen gewährleisten. 55 sein, um den Verschluß bzw. die Abdichtung zuIn such an embodiment pushes and can be pushed out of this and Pressure plate against the surface of the doctor blade which the rear end of the blade 11 extends from the seat 18 is in contact with the drying cylinder. As a result, against that exerted by the pressure plate 16 the other side of the blade will be able to move freely against the nose of the pressure. The pressure plate 16 has Holder pressed. The doctor blade can thus 45 projections 22 of the same nature as the Do not lift off the holder under the scraping pressure Blade 11, which engages in a groove 23 in the holder, and it is prevented that dirt or contamination. All connections between the blade 11, the cleaning agents can penetrate the holder. The holder 12 and the pressure plate 16 are self-scrapers according to the invention also has a closing and the larger that by the scraper proportional flexural elasticity. Therefore, the 50 pressure exerted, the more effective the caulking blade deflection under a given load. So dirt cannot rush into the holder be determined to be effective in any case and incorrect setting up of the blade cause seed contact between the scraper blade and all of them. If desired, end plates can be used Parts of a highly domed drying cylinder (not shown) are provided at the ends of the holder guarantee. 55 be to the closure or the seal

Von Vorteil kann es ferner sein, zwischen der vervollständigen. Wenn der Schaber im Einsatz ist, Druckplatte und einem Steg des Halters ein über die ist er in linearem Kontakt mit der Nase des Halters volle Breite der Schaberklinge sich erstreckendes Bei- 17 und mit der Spitze der Druckplatte 16. Er kann lagstück vorzusehen. Mit solchen Beilagstücken ist es auch mit dem Halter an seinem hinteren Ende in vor allem möglich, verschieden dicke Schaberklingen 60 Kontakt sein, aber ansonsten ist die Klinge frei. In einzusetzen, ohne die anderen Teile des Halters, Außerbetriebstellung drückt das hintere Ende der insbesonders aber die Druckplatte, auswechseln zu Schaberklinge gegen den Sitz 18 und die Klinge nimmt müssen. eine feststehende Lage ein, in der ihre Oberfläche mitIt can also be advantageous to complete between the. When the scraper is in use, Pressure plate and a web of the holder over which it is in linear contact with the nose of the holder the full width of the doctor blade extending at 17 and with the tip of the pressure plate 16. He can to provide lag piece. With such washers it is also in with the holder at its rear end Above all, doctor blades 60 of different thicknesses can be in contact, but otherwise the blade is free. In without inserting the other parts of the holder, the inoperative position pushes the rear end of the but especially the pressure plate, replace the scraper blade against the seat 18 and the blade takes have to. a fixed position in which its surface with

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme der Fläche 24 des Halters ausgerichtet ist. Der Halter auf die Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel be- 65 hat vier bearbeitete Flächen 24, 25, 26, 27, die das schrieben. Es stellen dar Befestigen an jedem beliebigen Tragstück erleichtern.The invention is directed below with reference to face 24 of the holder. The holder 65 has four machined surfaces 24, 25, 26, 27, which the wrote. It makes it easier to attach to any supporting piece.

F i g. 1 einen Vertikalschnitt durch einen Schaber Auf Grund der Tatsache, daß das hintere Ende der mit einer Kunststoffklinge, Klinge nicht starr gehalten ist, kann sich die KlingeF i g. 1 shows a vertical section through a scraper due to the fact that the rear end of the With a plastic blade, the blade is not held rigidly, the blade can move

leichter der Krümmung des Trockenzylinders anpassen. Wie bereits erwähnt, hat der Schaber eine lineare Belastungscharakteristik. Die Größe der Beanspruchung variiert gemäßmore easily adapt to the curvature of the drying cylinder. As mentioned earlier, the scraper has one linear load characteristics. The amount of stress varies according to

a) der Dicke der Druckplatte 16 (die Beanspruchung ändert sich kubisch im Verhältnis zur Dicke der Druckplatte, z. B. vermindert ein Verdoppeln der Dicke der Druckplatte die Abweichung um ein Achtel),a) the thickness of the pressure plate 16 (the stress changes cubically in relation to the Thickness of the pressure plate, e.g. B. doubling the thickness of the printing plate reduces the deviation by an eighth),

b) der effektiven Länge der Druckplatte, das ist die Länge, die über die Kontaktlinie mit dem Steg 19 hinaussteht (die Beanspruchung variiert im kubischen Verhältnis zur effektiven Länge der Druckplatte, d. h. doppelte Länge der Druckplatte erhöht die Abweichung auf das Achtfache).b) the effective length of the pressure plate, that is the length which is beyond the line of contact with the Web 19 protrudes (the stress varies in the cubic ratio to the effective length the printing plate, d. H. double the length of the pressure plate increases the deviation eight times).

Der Halter 12 kann aus Metall oder Kunststoff hergestellt werden und kann aus Abschnitten bestehen, die Ende an Ende am Tragstück anstoßen. In diesem Fall können Zapfen und entsprechende Aussparungen oder Zungen und Nuten an den angrenzenden Abschnitten vorgesehen sein, um das Ausrichten zu erleichtern. Die Druckplatte besteht aus Metall und kann ebenfalls aus aneinander anstoßenden Abschnitten hergestellt sein. Die Klinge kann aus Metall oder Kunststoff sein.The holder 12 can be made of metal or plastic and can consist of sections which abut end to end on the support piece. In this case, tenons and corresponding recesses can be used or tabs and grooves may be provided on the adjacent sections to facilitate alignment to facilitate. The pressure plate is made of metal and can also be made of abutting one another Sections to be made. The blade can be made of metal or plastic.

Der in F i g. 1 dargestellte Schaber ist von äußerst einfacher Konstruktion und besteht nur aus drei Teilen, nämlich der Klinge, dem Halter und der Druckplatte, und es sind keine zusätzlichen Elemente, wie eine Halteplatte, erforderlich. Während der Schaber gemäß F i g. 1 oben auf dem Trockenzylinder angesetzt ist. kann er natürlich genauso gut unten am Trockenzylinder oder in jeder anderen gewünschten Stellung zum Einsatz kommen.The in F i g. 1 is of extremely simple construction and consists of only three Parts, namely the blade, the holder and the pressure plate, and there are no additional elements, like a retaining plate, is required. While the scraper according to FIG. 1 on top of the drying cylinder is set. it can of course just as well be at the bottom of the drying cylinder or in any other desired Position come into play.

F i g. 2 zeigt einen Schaber gemäß F i g. 1, der mit einer dünnen Metallklinge 11A und mit einem Beilagstück 29 zwischen der Druckplatte 16 und dem Steg 19 am Halter ausgerüstet ist. Das Beilagstück besteht vorzugsweise aus Metall und es erstreckt sich unterhalb des Teiles der Druckplatte, der sich von dem Steg 19 nach rückwärts in den Halter erstreckt. Das Beilagstück 29 hat Schlitze 30 (F i g. 3) an der Hinterkante zur Aufnahme der Nieten 22 der Druckplatte 16. Wenn die Vorsprünge der Druckplatte 16 aufgebogene Zungen 31 sind, wie in F i g. 4 dargestellt, ist auch das Beilagstück 29 mit korrespondierenden Zungen 32 ausgestattet, die unter die Zungen auf der Druckplatte 16 passen.F i g. 2 shows a scraper according to FIG. 1, which is equipped with a thin metal blade 11 A and with a washer 29 between the pressure plate 16 and the web 19 on the holder. The shim is preferably made of metal and it extends below that part of the pressure plate which extends rearwardly from the web 19 into the holder. The shim 29 has slots 30 (FIG. 3) in the rear edge for receiving the rivets 22 of the pressure plate 16. When the projections of the pressure plate 16 are upturned tongues 31, as in FIG. 4, the shim 29 is also equipped with corresponding tongues 32 which fit under the tongues on the pressure plate 16.

Claims

Patent claims:

1. Doctor for drying cylinders of paper machines, consisting of a doctor blade which is mounted in a holder and is supported on a sharp-edged nose of the holder and an elastic plate which is also seated in the holder and presses against the doctor blade with its front end, characterized in that, that the pressure plate (16) is arranged on the side of the doctor blade (11, 11 A) facing the drying cylinder and rests against the doctor blade with its front end behind the holder nose (17).

2. Scraper according to claim 1, characterized in that one over the full width of the blade (11,11 / 4) extending shim (29) between the pressure plate (16) and a web (19) of the holder (12) is provided.

1 sheet of drawings