Behälter zum Waschen empfindlicher Wäsche
Die Neuerung bezieht sich auf einen Behälter zum Waschen
empfindlicher Wäsche, insbesondere von Feinwäsche) wie z. B.
Strümpfen aus einer Kunstfaser (z. B. Nylon vrft'lf).).
Zweck der Neuerung ist es, Beschädigungen empfindlicher Wä-
sehe, vor allem von Strümpfen, zu vermeiden, die bereits
beim Anfassen, besonders aber beim Waschen mit den bloßen Händen, leicht auftreten
können, wenn man z. B. mit rauher und rissiger Haut sowie den Fingernägeln am Gewebe
der sehr empfindlichen Wäschestücke hängenbleibt.Container for washing delicate laundry The innovation relates to a container for washing
delicate laundry, especially delicates) such. B.
Stockings made from a synthetic fiber (e.g. nylon vrft'lf).).
The purpose of the innovation is to prevent damage to sensitive
see, especially of stockings, avoid those already
when touching, but especially when washing with bare hands, can easily occur if you z. B. with rough and cracked skin and fingernails on the fabric of the very sensitive items of laundry.
Wegen der Empfindlichkeit dieser Wäschestücke ist es aber nicht möglich,
sie in den gebräuchlichen Behältern zu waschen, sondern man ist gezwungen, solche
Wäschestücke einzeln mit den Händen zu waschen. Aufgabe der Neuerung ist es nun,
einen Behälter zu schaffen, in dem solche Wäschestücke ohne Gefahr einer Beschädigung
mit der Hand behandelt werden
können, ohne daß die Hand selbst mit den Wäschestücke in
Berührung kommt.Because of the sensitivity of these items of laundry, however, it is not possible to wash them in the usual containers, but one is forced to wash such items of laundry individually by hand. The task of the innovation is now to create a container in which such items of laundry can be handled by hand without the risk of damage can without the hand itself with the laundry in
Touch comes.
Diese Aufgabe wird nach der Neuerung dadurch gelost, daß ein Behälter
zum Waschen empfindlicher Wäsche, insbesondere von Feinwäsche, wie z. B. Strümpfen
aus einer Kunstfaser, als Beutel aus einem porösen Stoff ausgebildet ist. Als Stoff
hierfür sind vorzugsweise besondere Arten von weichem Schaumgummi geeignet, der
sich infolge seiner hohen Porösität stark zusammendrücken läßt und nach dem Zusammendrücken
infolge einer gewissen Elastizität sofort wieder in seine frühere Lage zurückkehrt
und seinen früheren Umfang einnimmt. According to the innovation, this task is solved in that a container
for washing delicate laundry, especially delicate laundry, such as. B. Stockings
made of a synthetic fiber, is designed as a bag made of a porous material. As fabric
for this purpose, special types of soft foam rubber are preferably suitable, the
can be strongly compressed due to its high porosity and after compression
due to a certain elasticity immediately returns to its previous position
and resumes its former size.
Empfindliche Wäschestücke, die bisher mit der Hand gewaschen werden
mußten, werden nunmehr in den Beutel hineingeschoben und in dem Beutel gewaschen,
indem dieser in dem beispielsweise mit Waschpulver versehenen Wasser gewaschen wird,
wo-
wodurch auch die in dem Beutel befindlichen Wäschestücko
Ibeißpielsweiae StxMpfe gewasche : ; erdön da das Waschwae
ar durch den porösen Beutel hindurch auch auf das Wa-sehe-
stck i'n enau der gleichen Weiee einwirkts als wenn das
'Wa. schetuck un ittelbar mit den Banden gewaschen wrd@*
ln-
folge seiner hohen Porosität läßt sieh der Beutel eng Ztx-
eaTBeidoe .nd tn hohem rade waesex'ei Btache . e er
se=olic
sih mogeöht Roh söft wieder voll Wasser saugt wenn
erene in das Wishwsaer hineingesteckt'ird. Auf diee
Weise ist es : (eo, 4, b 3nueliohs doä sohnell uni
gündlih iNmer bieder i dae Wäschestück hinein&nhri&g'
a : ed aut era et Sord 4f r allet aber
derSchanmmiheänstigtinhohen'MaßedieBildngdes
SifeN-achees'Np4 däit die WäechleistüBgda er gleichsam
ie ein S'dwaschM. chiM. e wirkte ohn6 daß daß empfindliche
Wachetok einer schädlichen Beiübeanspr&ehaag aeeaet&t
g k eSeet et Rb tS at4setBt
ist 3 dr gleichen Weise kann das Wächetck in frischem
Wassernachgespült werden ebenso kann das Wäschestück nach
dem Waschen noch im-Beutel weitgehend ausgedruckt werden.
erner kann man das Wachestück notfells im Beutel zum Trock-
neuader'Vortrocknenaufhängenda a das Wschwasser bzw.
'beix des'Beutels aus diesom
a ndig e ; b » at wo a>.
'nahezn 11lständig etfer&t erdeh katn
Zweckmäßig hildet der Bentel eine flache, an'ihrem Ran-
de : mit einer ffng tereehene Tasche beliebiger rs. Auf
di. ese 17eIse kaän der Beutel auch leicht » Ackt und auf Rei
sen mitgeoen werden, ie besondere Ausgestaltung ist da-
beitorteilhaft so getroffent daß die Tasche breiter ist als
ihr ffnun< hierduroh ird der Inhalt der Tasche selbst
oliehet ro gehalten werden können während in die Tasche
eegenztelnae nicht so leieht du : roh die Öffnung
herausrutschen/kennen die nur die für daa einbringen von
Gegenatände notwendige reBe zu haben braucht* Die Öffnung
desBeutels b der Tasche besitzt-vorzugsweise mindestens
eine eißchlabare NLappe Diese ermöglicht es ein Wäsche-
stockt das in diee Klappe eingeschlagen D ? ird, mit der klappe
in die che'hineinauachieben ohne es mit den Fingern
selbat bei Einschieben'beruhren zu müssen und dadt der-
fahr einer Beschädigung auszusetzen. Diese klappe hindert
das Wäschestück femer daran aus der Tasche herauasiurutaehent
Einezweite Xiappe ann mit einetc. geeigneten Verschluß ver-
sehen sein also auf diese Weise ale Verschlußklappe dienen.
So kann die Tasche auch fitr andere Zwecke verwendet werden"
beispielsweise um. auf Reisen irgendwelche Toilettengegenstän
r
de oder aöhufensilien unterzubringen. ebenso 3s : ann der Beu*-
tal'b. die Tasche als Waschaudsohuh benu. tzt wden. Wenn
eineder'beiden tappen langer ist als die andere dann kann
die ki. te : re neppe auc : mit Mitteln 2ttm Aufhängen dr æaseh$
'vergehen sei&* S aüfehägt kann die Tasche auch sis Wäsohe
beutel Mm Anehen eipfindlicher ennzer Wäschestücke
- vor allem empfindlicher SrHNpe e unsfsaer dienen Ein
Aufhänger n der ireren Xiappe ann gleihseiti als Ver-
schluß ausgebildet sein, indem sein äußeres Ende eine Ter-
di, Qknng besitzt, âie dterch eine Schlaufe an der Tasche gen
steckt wird, Die lngere etsch12@are SlaXpe aer
Sineöhlßselle vorzugsweise durch Nahen enßesetzt Auf
diese weise wird erreich da dieee Klappe nech deM. Einachia
. gen. auch in dieser Lage verbleib denn ohne diesen Ansa
wurde die Klappe infolge der lasii d. e SohaugumBis
wieder aus der Tasche
Schließlich kann der Beutel bw die hasche im. Innern
mit einer Trennwand oder mehreren solcher Trennwände verse
hensein die hei Verwendung der Tasche zum Aufbewahren von
ßegeneandenor allem auf Reisen solche Segenstände'besser
getrennt-voneinander unterbringen lassen Wenn solehe Trenn"
wände&er sehen ebenfalls u persem Stoff Ibesteheny dann
sind sie bei Verwendung der Tasche als WQchbeutel niht hin-
derlieh.
in ufhrungsheiapiel für die ashe nech der Neuerung
3. e't ? eue de& dieser : Beachrei'bunß'beigefügten Muster
ersieht
lehBeidiesemMusteristdie TasQherund ausgeführt* Na
reÖffnung am Rande ist kieiner al ihr DurehmejSser Di'e hier-
durchentstehende Verbreiterang der Tasche unterhalb der ff"'
nung und die einachlagbare Klappe erleichtern das Einschieben
des Wäßchestuce iese klappe kann auch bis auf den Bo&en
der Tasche reichen. Die Schlaufe zum Aufnehmen des Aufhängers
als Schließe und aum Halten einer Verdickung des Aufhgngr
ist jedoch nu angedeutete
12Setasansprc'he
, prtiol-,, e
Delicate items of laundry that previously had to be washed by hand are now pushed into the bag and washed in the bag by washing it in the water containing, for example, washing powder, where- thereby also the items of laundry in the bag
Ibeißpielsweiae StxMpfe washed:; The washing machine dries up there
ar through the porous bag also on the wa-see-
it works in exactly the same way as when that
'Wa. Schetuck immediately washed with the gangs @ * ln-
Due to its high porosity, the bag can be narrowly
eaTBeidoe .nd tn high rade waesex'ei Btache. e he
se = olic
sih mogeöht raw söft again full of water when sucks
erene is plugged into the wishwash. To thee
It is wise: (eo, 4, b 3nueliohs doä sohnell uni
gündlih iNmer bieder i dae laundry in & nhri & g '
a: ed aut era et Sord 4 but for all
derSchanmmi sticks to the formation of the
SifeN-achees'Np4 däit the WäechleistüBgda he as it were
ie a S'dwaschM. chiM. It didn't seem that sensitive
Wachetok a harmful secondary claim & ehaag aeeaet & t
gk eSeet et Rb tS at4setBt
is 3 dr the same way can the wächetck in fresh
The laundry can also be rinsed with water
can be largely printed out after washing while still in the bag.
You can also put the piece of wax in the bag to dry
neuader 'Vorrocknenaufhangenda a the washing water resp.
'beix des'bag from diesom
a ndig e; b »at wo a>.
'Almost all of the time etfer & t erdeh katn
The Bentel expediently forms a flat
de: with an open pocket of any rs. on
di. The pouch can also easily be put on its own
must be geoen, ie the special design is there-
partly so droffent that the pocket is wider than
You open now <hereby the contents of the bag itself
oliehet ro can be kept while in the pocket
eegenztelnae not so lean: raw the opening
slip out / only know who bring in for daa
Opposites to have necessary vine needs * The opening
desBuch b possesses the bag - preferably at least
an ice-labile flap This enables laundry
does that stuck in that flap D? ird, with the flap
Pushing it into the che'in without your fingers
to have to touch the same when pushing in and because
exposure to damage. This flap prevents
the item of laundry also protrudes from the pocket
A second Xiappe can be with one etc. suitable closure
see his so serve ale closure flap in this way.
So the bag can also be used for other purposes "
for example around. any toilet items when traveling
r
de or aöhufensilien to accommodate. also 3s: ann der Beu * -
tal'b. Use the bag as a washout. tzt. if
one of the two groping is longer than the other then can
the ki. te: re neppe also: with means 2ttm hanging dr æaseh $
'Let go of & * The bag can also be sis Wäsohe
bag Mm looking at certain items of laundry
- Above all more sensitive SrHNpe e unsfsaer serve a
Hangers in the ireren Xiappe can be used as a
be formed in that its outer end has a terminal
di, Qknng has a loop on the pocket
is stuck, the longer etsch12 @ are SlaXpe aer
Sineöhlßselle preferably put on by nearing
this way is achieved because the flap next to the m. Einachia
. gen. also remain in this situation then without this Ansa
was the flap as a result of the lasii d. e SohaugumBis
out of the pocket again
Finally, the bag can bw the hash in the. Inside
verse with one partition or several such partition walls
You can also use the bag to store hot items
Especially when traveling, such gifts are better
can be accommodated separately from each other If this separation "
walls & he also see u persem fabric I exist then
if the bag is used as a toilet bag, are they not
derlieh.
in introductory gala for the ashe nech the innovation
3. e't? eue de & this: Beachrei'bunß 'can be seen in the attached sample
With this pattern, the task is done well * Well
The reopening on the edge is no more than your duration here-
resulting broadening of the pocket below the ff "'
opening and the insertable flap make it easier to slide in
The Wäßchestuce this flap can also be down to the bottom
in your pocket. The loop to hold the hanger
as a clasp and aum holding a thickening of the suspension size
is however only hinted at
12 Set claims
, prtiol- ,, e