DE1757194U

DE1757194U - JUNCTION BOX WITH CONNECTION CLAMPS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS.

Info

Publication number: DE1757194U
Application number: DE1957R0014987
Authority: DE
Inventors: Erwin Renfer-Schori
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-10-02
Filing date: 1957-08-23
Publication date: 1957-12-05

Description

Abzweigdose mit Anschlussklemmen für elektrische Installationen. Junction box with connection terminals for electrical installations.

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Abzweigdose mit Anschlussklemmen für elektrische Installationen, mit r s einer Grundplatte, auf welcher eine die Anschlussklemmen tra gende Schiene befestigt ist, auf welcher die Anschlussklemmen in Längsrichtung verschiebbar sind und welche Abzweigdose dadurch gekennzeichnet ist, dass mindestens ein Teil der Anschlussklemmen an ihrer Unterseite eine Ausnehmung solcher stalt aufweisen, dass sie durch eine Bewegung quer zur Schulenenachse auf dieselbe aufgesetzt und von derselben entfernt werden können, ohne dass dabei die übrigen, auf der Schiene befindlichen Anschlussklemmen oder zwischen denselben be, findliche Trennwände entfernt werden müssen, unadass an den Seitenflächen der Anschlussklemmen Mittel vorgesehen sind, die eine. Relativbewegung aneinanderliegender Klemmen quer zur Schienenachse verhindern.The present innovation relates to a junction box with terminals for electrical installations, with rs a base plate on which one of the terminals tra on which the connection terminals can be moved in the longitudinal direction and which junction box is characterized in that at least some of the connection terminals have a recess on their underside of such a shape that they are placed on and removed from the same by a movement transverse to the school axis can be without the remaining connection terminals located on the rail or between the same be, sensitive partition walls having to be removed, without means are provided on the side surfaces of the connection terminals, the one. Prevent relative movement of adjacent clamps across the rail axis.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der neuerungsgemâssen Abzweigdose sowie eine besondere Ausführungsform der Anschlussklemme dargestellt. The drawing shows two exemplary embodiments of the innovation Junction box and a special embodiment of the connection terminal shown.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht der ersten Ausführungsförm und Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der zweiten Ausführungsform der Abzweigdose. Fig. 1 shows a perspective view of the first embodiment and FIG. 2 is a perspective view of the second embodiment of the junction box.

Figw 3 zeigt einen Schnitt durch eine Anschlüsse klemme der Abzweigdose und Fig. 4 zeigt eine Seitenansicht dieser Anschlüsse klemme. Figw 3 shows a section through a connection terminal of the junction box and Fig. 4 shows a side view of these terminals.

Fig. 5 zeigt eine weitere Form der Anschlugsklemmen. Fig. 5 shows a further form of connection terminals.

Die in Fig. 1 dargestellte erste Ausführungsform der neuerungsgemässen Abzweigdose weist eine Grundplatte l, z. B< aus Metall, mit zur Befestigung eines nicht darge.... stellten Deckels dienenden Bolzen 2 auf. Die Grundplatte 1 ist mit geschwächten Teilen 3 versehen, welche zur Einführrung der elektrischen Leitungsdrähte in die Abzweigdose ausgebrochen werden können.The first embodiment of the junction box according to the innovation shown in FIG. 1 has a base plate l, z. B <made of metal, with to attach a not shown .... set up cover serving bolts 2. The base plate 1 is provided with weakened parts 3, which can be broken out to introduce the electrical wires into the junction box.

Auf der Grundplatte 1 ist eine Schiene 4, z.B. aus Aluminium oder Kunststoff, befestigt, auf welcher Anschlussklemmen 5 und Trennwände 6 in Längsrichtung verschiebbar angeordnet sind, wobei benachbarte Anschlussklemmen 5 durch je eine Trennwand 6 voneinander getrennt sind. Die An. 5 snd je init einein aockel 7 aus Islierma- terial verbunden, welcher Sockel 7 z. B. aus Steatit oder einem anderen geeigneten Kunststoff bestehen kann. Sowohl die Anschlussklemmen 5 als auch die Trennwände 6, welche ebenfalls aus Steatit oder sonstige geeignetem Isoliermaterial bestehen können, sind derart ausgebildet, dass sie von der Schiene 4 getrennt werden können ohne längs dersel-* ben verschoben zu werden. Wie Fig. 1 und insbesondere auch Fig. 4 deutlich zeigt, weisen sowohl die Anschlussklemmen 5 als auch die Trennwände 6 auf ihrer Unterseite eine Ausnehmung 8 solcher Gestalt auf, dass sie ohne Lãngsverschie. bung auf die Schiene 4 aufgesetzt und von derselben entfernt werden können Die Ausnehmungen 8 haben eine zu ihrem Grund annähernd senkrecht stehende Wand 9, während die andere Wand 10 der Ausnehmung 8 hinterschnitten ist und ein dem einen Schenkel der Schiene 4 entsprechendes Profil aufweist. Um daher eine Anschlussklemme 5 oder eine Trennwand 6 auf die Schiene 4 aufzusetzen, kann man zuerst die Seite 10 der Ausnehmung 8 auf den einen Schenkel der Schiene 4 aufsetzen bezw. unter den Flansch der Schiene 4 schieben und hierauf die Anschlussklemme oder Trennwand nach unten schwenken ; bis die andere Seitenwand 9 der Ausnehmung 8 über den anoderen Schenkel der Schiene 4 greift und seitlich an denselben anliegt. In dieser Weise gelangt die in Fig. 1 aus dem Verband entfernt dargestellte Anschlussklemme 5 oder Trennwand 6 in die für die übrigen vier Anschlussklemmen und vier Trennwände dargestellte Lage.On the base plate 1, a rail 4, for example made of aluminum or plastic, is attached, on which connecting terminals 5 and partition walls 6 are arranged displaceably in the longitudinal direction, with adjacent connecting terminals 5 being separated from one another by a partition 6 each. The An. 5 snd each init an aockel 7 from Islierma- connected material, which base 7 z. B. may consist of steatite or another suitable plastic. Both the connection terminals 5 and the partition walls 6, which can also consist of steatite or other suitable insulating material, are designed in such a way that they can be separated from the rail 4 without being displaced along it. As FIG. 1 and in particular also FIG. 4 clearly shows, both the connection terminals 5 and the partition walls 6 have a recess 8 on their underside of such a shape that they can be displaced without longitudinal displacement. The recesses 8 have a wall 9 that is approximately perpendicular to their base, while the other wall 10 of the recess 8 is undercut and has a profile corresponding to one leg of the rail 4. Therefore, in order to place a connection terminal 5 or a partition 6 on the rail 4, you can first place the side 10 of the recess 8 on the one leg of the rail 4 respectively. Slide it under the flange of the rail 4 and then swivel the connection terminal or partition downwards; until the other side wall 9 of the recess 8 engages over the other leg of the rail 4 and rests laterally against the same. In this way, the connection terminal 5 or partition 6 shown removed from the assembly in FIG. 1 moves into the position shown for the remaining four connection clamps and four partition walls.

Auch die Trennwände 6 weisen einen verdickten Teil oder Sockel 11 auf und die Sockel sowohl der Anschlustklemmen als auch der Trennwände weisen Kämme 12 und Nuten 13 auf, die bei der in Fig. 1 rechts dargestellten zusammen- geschobenen Lage der Anschlussklemmen und Trennwände, inei , nander greifen. Da alle Nuten und Trennwände gleiche Quer- ! schnittsform bezw. gleiches Profil aufweisen, verhindern die ineinander greifenden Nuten und Kämme benachbarter Anschlüsse klemmen und Trennwände eine gegenseitige Bewegung dieser Teile quer zur Achse der Schiene 4, d.h. im vorliegenden Fal. le senkrecht zur Grundplatte 1. Sind daher alle Anschlüsse klemmen und Trennwände in der beschriebenen Weise aus die Schiene 4 aufgesetzt, so müssen diese Teile nur noch in Längsrichtung der Schiene zusammengeschoben werden, worauf keine Anschlussklemme und keine Trennwand mehr einzeln aus' dem Verband herausgenommen werden kann.The partition walls 6 also have a thickened part or base 11 and the bases of both the connection terminals and the partition walls have ridges 12 and grooves 13 which, in the case of the one shown on the right in FIG. pushed position of the connection terminals and partitions, inei , grab each other. Since all grooves and partitions have the same transverse ! cut shape resp. have the same profile, prevent the interlocking grooves and ridges of adjacent connections clamp and partitions a mutual movement of these parts transversely to the axis of the rail 4, ie in the present case. le perpendicular to the base plate 1. If, therefore, all connections are clamped and partitions are placed on the rail 4 in the manner described, these parts only need to be pushed together in the longitudinal direction of the rail, whereupon no connection terminal or partition can be individually removed from the assembly can.

Seitlich des Verbandes aus Anschlussklemmen 5 und Trennwänden 6 ist je ein Arretierstück 14 auf die Schiene 4 aufgesetzt, das mittels einer Stellschraube 14' gegen Verschiebung gesichert werden kann. Die Arretierstücke 14 sind ebenfalls mit einer Nut 13 und einem Kamm 12 versehen, welehe dasselbe Profil aufweisen wie die Nuten und Kämme der i Anschlussklemmen und Trennwände und welche bei aufgesetzten Arretierstücken in die Nut bezw. in den Kamm der äussersten Anschlussklemme bezw der äussersten Trennwand eingreifen. Die Arretierstücke 14 haben auf der Unterseite eine Ausneh- I mung) die beidseitig von Wänden 10 begrenzt ist, sodass das auf die Schiene aufgesetzte Arretierstück 14 nicht quer von der Schiene abgehoben werden kann. Die beiden Arretierstücke 14 geben daher dem ganzen zwischen ihnen befindlichen Ver band aus Anschlussklemmen und Trennwanden den erforderlichen Halt und Zusammenhang längs und quer zur Schiene 4.On the side of the association of connection terminals 5 and partition walls 6, a locking piece 14 is placed on the rail 4, which can be secured against displacement by means of an adjusting screw 14 '. The locking pieces 14 are also provided with a groove 13 and a ridge 12, which have the same profile as the grooves and ridges of the i Terminals and partitions and which with attached locking pieces in the groove or. Reach into the comb of the outermost connection terminal or the outermost partition. The locking pieces 14 have a recess on the underside I. mung) which is bounded on both sides by walls 10, so that the locking piece 14 placed on the rail cannot be lifted transversely from the rail. The two locking pieces 14 therefore give the whole of the connection terminals and partition walls located between them the necessary hold and connection along and across the rail 4.

Will der Installateur in der Abzweigdose Leitungs drähte befestigen, so kann er zuerst das eine oder beide Arretierstücke 14 entfernen und die Anschlussklemmen und Trennwände an der Stelle, wo Drähte einzuführen sind, leicht auseinanderschieben) bis die Anschlussklemmen und Trennwände in Querrichtung von der Schiene entfernt werden können. Die Leitungsdrähte können dann sehr leicht in die aus dem Verband entfernte Anschlussklemme eingezogen werden, ohne dass dabei benachbarte Anschlussklemmen oder Trennwände störend Wirken. Sind alle Leitungsdrähte befestigt, so werden die Anschlussklemmen und Trennwände wieder auf die Schiene aufgesetzt und zusammengeschoben und schliesslich die Arretierstücke 14 wieder auf der Schiene 4 befestigt. Man kann natürlich auch nur die Trennwände 6 entfernen, um leichter zu den Klemmen 5 zu gelangen, oder man kann nur die Klemmen entfernen. Dabei ist es besonders einfach, Klemmen oder Trennwändeauszuwechseln.If the fitter wants to fasten the wires in the junction box, so he can first remove one or both locking pieces 14 and the connecting terminals and dividing walls slightly apart at the point where wires are to be inserted) until the connection terminals and partitions are removed from the rail in the transverse direction can be. The lead wires can then very easily be pulled into the out of the bandage removed connection terminal can be pulled in without affecting adjacent connection terminals or partitions have a disruptive effect. When all the lead wires are attached, the Connection terminals and partitions are placed back on the rail and pushed together and finally the locking pieces 14 are fastened again on the rail 4. One can Of course, just remove the partitions 6 to get to the terminals 5 more easily, or you can just remove the clamps. It is particularly easy to clamp or to replace partitions.

Die Anschlussklemmen 5 sind mit einem gelochten Deckel 15 versehen ; welcher in einer Führung der Anschlussklemme 5 in Längsrichtung derselben gleiten kann. Diese Deckel verhindern einerseits eine ßpreizung der klemmen) wenn. die Leitungsdrähte mittels der Schrauben 16 festgeklemmt werden, und anderseits gestattet der Deckel, durchgehende Leitungsdrähte unzerschnitten in die Anschlüsse klemmen 5 einzubringen. Die Deckel 15 weisen einen nach oben ragenden Flansch 17 auf, welcher das Verschieben des Deckels von Hand oder mit einem Werkzeuge z. B. mit einem Schraubenzieher wesentlich erleichtert.The connection terminals 5 are provided with a perforated cover 15; which can slide in a guide of the connection terminal 5 in the longitudinal direction of the same. These On the one hand, the lids prevent the clamp) if. the lead wires are clamped by means of the screws 16, and on the other hand, the cover allows continuous lead wires to be inserted into the terminals 5 without being cut. The cover 15 have an upwardly protruding flange 17, which allows the cover to be moved by hand or with a tool, for. B. much easier with a screwdriver.

Wie Fig. 3 zeigt, weist die Basis 7 der Anschlüsse klemmen 5 einen schwalbenschwanzartigen Kamm 18 auf, gegen dessen Flanken zwei abwärts ragende Flansche 19 des metallssehen Teils oder Körpers 5 der Anschlussklemme angepresst sind. An der Ansatzstelle der Flansche 19 am Körper 5 sind dieselben durch Kerben 20 geschwächt, um bei der Herstellung das Einwärtsbiegen der Befestigungsflansche 19 gegen den Kamm 18 der Basis 7 zu erleichtern. Wie Fig. 3 zeigt, können auch Kämme 12 und Nuten 13 mit halbkreisförmigem Profil vorgesehen sein. As Fig. 3 shows, the base 7 of the terminals 5 has a clamp dovetail-like comb 18, against the flanks of two downwardly protruding flanges 19 of the metal part or body 5 of the connection terminal are pressed on. At the attachment point of the flanges 19 on the body 5 are the same weakened by notches 20, around the inward bending of the mounting flanges 19 against the during manufacture Comb 18 of base 7 to facilitate. As FIG. 3 shows, combs 12 and grooves can also be used 13 can be provided with a semicircular profile.

Fig. 2 zeigt eine Abzweigdose, in welcher Lüster. klemmen 21 verwendet sind) welche an ihrer Unterseite'eine Ausnehmung 8 entsprechend der Ausnehmung 8 der Klemmenbasis 7 nach Fig. l aufweisen. An den in Achsialrichtung der Schiene 4 aneinander liegenden Seitenflächen der Lüsterklemmen 21 sind Nuten 22 und Kämme 23 von dreieckigem Profil vorgesehen, die eine gegenseitige Bewegung der zusammengeschobenen Lüsterklm men quer zur Achse der Schiene 4 verhindern. Werden jedoch dieLüsterklemmen leicht auseinandergeschoben, so können in seine Kiesen in der in Fig. 2 dargestellten Weis@ qer ur Schienenrichtung aus dem Verband ausgehoben werden. An bei. den Enden des Klemmenverbandes sind Arretierstücke 14 vorgesehen, welche ebenfalls mittels Schrauben 141 gegen Ach-. sialverschiebung auf der Schiene gesichert Werden können, und welche nicht in Querrichtung von der Schiene getrennt werden können. Diese Arretierstücke 14 sind ebenfalls mit Nuten und Kämmen 22 bezw. 23 mit gleichem dreieckigem Profil wie die Nuten und Kämme der Klemmen 21 versehen und geben daher dem zusammengeschobenen Klemmenverband den nötigen Halt in Längs. undsuerrichtung der Schiene.Fig. 2 shows a junction box in which chandelier. clamps 21 are used) which have a recess 8 on their underside corresponding to the recess 8 of the clamp base 7 according to FIG. On the side surfaces of the luster terminals 21 lying against one another in the axial direction of the rail 4, grooves 22 and ridges 23 of triangular profile are provided which a mutual movement of the pushed together Lüsterklm Prevent men across the axis of the rail 4. Will however the luster terminals are pushed apart slightly so that in its gravel in the Weis @ qer ur shown in Fig. 2 Direction of the splint to be excavated from the association. Enclosed. the ends of the terminal association locking pieces 14 are provided, which also by means of screws 141 against Ach-. sial displacement on the rail can be secured, and which cannot be separated from the rail in the transverse direction. These locking pieces 14 are also with grooves and ridges 22 respectively. 23 provided with the same triangular profile as the grooves and ridges of the clamps 21 and therefore give the pushed together clamp association the necessary support in the longitudinal direction. undsuerrichtung the rail.

Anstelle von Nuten 13 bezw. 22 und Kämmen 12 bezw. Instead of grooves 13 respectively. 22 and combing 12 respectively.

23 könnten gemäss Fig. 5 auch Löcher 24 und Zapfen 25 oder dergleichen Elemente vorgesehen sein, die bei aneinandergeschobenen Klemmen und Trennwänden ineinander greifen und eine gegenseitige Querverschiebung dieser Teile verhindern.23 according to FIG. 5, holes 24 and pins 25 or the like could also be used Elements may be provided that when clamps and partitions are pushed together interlock and prevent mutual transverse displacement of these parts.

Anstelle von Arretierstücken 14 mit Nuten und Kämmen oder dergleichen Sicherungsmitteln könnten auch Arretierstücke einfacherer Ausführung verwendet werden, die dem Klemmenverband lediglich Halt in Längsrichtung der Schiene geben, in welchem Falle dann je die äussersten beiden Klemmen oder Trennwände mit einer beidseitig hinterschnittenen Ausnehmung 8 versehen sein müssen, sodass diese äussersten Klemmen oder Trennwände nicht in Querrichtung vnn der Schiene entfernt werden können und somit den ganzen Klemmenverband gegen Verschiebung quer zur Schiene sichern würden. Instead of locking pieces 14 with grooves and combs or the like Locking pieces of a simpler design could also be used as securing means, which only give the terminal assembly support in the longitudinal direction of the rail in which Then fall each of the two outermost clamps or partitions with one on both sides undercut recess 8 must be provided so that these outermost terminals or partitions cannot be removed in the transverse direction of the rail and would thus secure the entire terminal assembly against displacement across the rail.

Claims

Protection claims I. I. l. Junction box with connection terminals for electrical Installations, with a base plate on which the

Terminal-carrying rail is attached, on which the connection terminals can be moved in the longitudinal direction,! characterized in that at least some of the connection terminals have a recess on their underside Have shape that they are transverse to by a movement I. Placed on the same rail axis and served by the same t

can be removed without having to remove the remaining connection terminals located on the rail or separating walls located between the same ben, and that means are provided on the side surfaces of the connection terminals that allow a relative movement of adjacent terminals Prevent across the rail axis. ! 2. Junction box according to claim l) wherein between insulating partition walls are provided for the connection terminals)

characterized in that the partition walls also have recesses on their underside of such a shape that they can be placed on and removed from the same by a movement transverse to the rail axis and that on the side walls of the connection terminals. Means are provided which prevent a relative movement of the partition wall resting on at least one connection clamp transversely to the rail axis * 3. Junction box according to claim 1, characterized in that all connection clamps are held between two detachable locking pieces attached to the rail are.

4. Junction box according to claim 3, characterized in that the Locking pieces a movement of the connecting terminals adjacent to them transversely to the rail axis impede.

5. junction box according to claim 2 and 3, characterized in that the locking pieces a movement of the partition wall abutting them transversely to the rail axis prevent 6. junction box according to claim l, characterized in that the two outermost connection terminals on their underside a recess of such a shape have that they are not removed from the rail transversely to the rail axis can.

7. Junction box according to claim 2, characterized in that; that the two outermost partitions on their underside a recess of such a shape have that they are not removed from the rail transversely to the rail axis can.

8. Junction box according to claim 1, characterized in that the recess on the underside of the connections clamp a to the bottom of the recess at least approximately c has vertical side wall, while the other side

the recess is undercut and has a profile adapted to one leg of the rail.

9. Junction box according to claim 2, characterized in that the Recess on the underside of the dividing walls a perpendicular to the bottom of the recess Has side wall, while the other side wall of the recess undercut and has a profile adapted to one leg of the rail.

10 * junction box according to claim 1, characterized. draws that the Terminals have a base, which on the two, in the direction of Rail axis against .... overlying side surfaces respectively a groove. a comb of has the same profile.

11. Junction box according to claim 2 and 10, characterized in that the partition walls have a base, which on the two, in the direction of the rail axis against. overlying side surfaces respectively a groove. has a comb) which the same The same profile as the grooves and ridges of the connection terminals.

12. Junction box according to claim 1, characterized in that the Terminal has a base made of insulating material on which the metallic Part of the connection terminal is pressed tightly.

13. Junction box according to claim 12, characterized indicates that the base has a dovetail-like comb, on the flanks of two Flanges of the metallic part are pressed on.

14. Junction box according to claim 13, characterized in that the attachment point of the flanges are weakened on the body of the metallic part. 1