DE1753697U

DE1753697U - WATERPROOF SWITCH.

Info

Publication number: DE1753697U
Application number: DE1957G0016186
Authority: DE
Original assignee: GIERSIEPEN FA RICHARD
Current assignee: GIERSIEPEN FA RICHARD
Priority date: 1957-08-21
Filing date: 1957-08-21
Publication date: 1957-10-10

Description

Wasserdichter Schalter. ----------- Das Gebrauchsmuster betrifft einen wasserdichten Schalter, dessen Schalterkörper im Schaltergehäuse durch eine elastische Membran abgedeckt ist.Waterproof switch. ----------- The utility model relates to a waterproof switch, the switch body of which is covered in the switch housing by an elastic membrane.

Schalter dieser Art hatten bisher eine Membran in der Grösse der Schalterdeckel und ein wippenartiges Betätigungsorgan, dessen Enden durch Druck auf die das Bettigungsorgan überdeckende Abachlussmembran abwechselnd niedergedrückt wurden. Switches of this type previously had a membrane the size of Switch cover and a rocker-like actuator, the ends of which by pressure alternately pressed down on the drainage membrane covering the actuation organ became.

Bei dem Schalter des Gebrauchsmusters hat die elastische Membran eine nach aussen vorstehende, elastische Tülle, welche das Betätigungsorgan, z. B. den bei Kippschaltern üblichen, hin-und herschwingbaren Griffknebel dicht einschliesst, bezw. wenn der Griffknebel aus der Tülle vorsteht, sich dicht an dessen Schaft anlegt. The switch of the utility model has the elastic membrane an outwardly protruding, elastic grommet, which the actuator, z. B. tightly encloses the handle toggle that is customary with toggle switches, which can be swung back and forth, respectively when the handle toggle protrudes from the spout, rests tightly on its shaft.

Diese elastische Tülle der elastischen Membran macht den Schalter nicht nur unabhängig von der Form des Betätigungsorganes, sie ermöglicht auch die Verwendung, eines üblichen Schalterdeckels, der als Mittelteil die Membran mit Dichtungstülle enthält. Dabei ist, um das Dichthalten der Tülle nicht zu gefährden, die Membran so bemessen und angeordnet, dass sie den Umstellbewegungen des Griffknebels usw. folgen kann, ohne die dichtende Elastizität der Tülle zubeanspruchen. This elastic grommet of the elastic membrane makes the switch not only independent of the shape of the actuator, it also enables the Use of a conventional switch cover, the middle part of the membrane with sealing grommet contains. In order not to endanger the tightness of the grommet, the membrane is here so sized and arranged that they the changeover movements of the handle toggle etc. can follow without stressing the sealing elasticity of the grommet.

Auf der Zeichnung ist der neue Schalter in einem Ausführungsbeispiel in Abb. 1 im Schnitt durch das Schaltergehäuse, in Abb. 2 im Grundriss dargestellt. Abb. 3. zeigt eine weitere Ausführung der Membrantülle. On the drawing is the new switch in one embodiment in Fig. 1 in section through the switch housing, in Fig. 2 in plan. Fig. 3. shows another version of the diaphragm nozzle.

Das den Schalterkörper 1 enthaltende SchaltergeMuse 2 hat den Schalterdeckel 3) durch den das BetätiLungsorgan, hier ein Griffknebel 4, hindurchgeht. An der Durchtrittsstelle des letzteren hat der Schalterdeckel eine sich dicht an ihn anschliessende, elastische Membran 5 mit einer elastischen Tülle 6, welche den Griffknebel 4 einschliesst und so das Schalterinnere gegen Aussenfeuchtigkeit usw.-abdichtet. The switch housing 2 containing the switch body 1 has the switch cover 3) through which the actuator, here a handle toggle 4, passes. At the Passage point of the latter, the switch cover has a tightly adjoining it, elastic membrane 5 with an elastic grommet 6 which encloses the handle toggle 4 and so the inside of the switch is sealed against external moisture, etc.

Die elastische Membran liegt auf eine so grosse Fläche frei, dass die Abdichtunstülle 6 sich mit dem Griffknebel 4 bewegen kann, ohne dass ihre eigene Elastizität hierbei beansprucht wird. Dies ermöglicht auch ohne Gefahr für die Wasserdichtigkeit des Schalters, das Griffende des Griffknebels 4 aus der Tülle 6 vorstehen zu lassen, welche sich durch ihre Elastizität dicht an die Seiten des Griffknebels anlegt, wie es Abb. 3 darstellt. The elastic membrane is exposed over such a large area that the sealing nozzle 6 can move with the handle toggle 4 without its own Elasticity is claimed here. This also allows without any risk to the watertightness the switch to let the handle end of the handle toggle 4 protrude from the grommet 6, which fits tightly to the sides of the handle thanks to its elasticity, as shown in Fig. 3.

Die übrige Konstruktion und Einrichtung des Schalters haben ersichtlich keinen Einfluss auf seine vorstehend geschilderte Neuerung und können daher beliebig sein. Schutzansprüche The rest of the construction and equipment of the switch obviously have no influence on its innovation described above and can therefore be anything. Protection claims

Claims

S c hut z ans p r ü ehe. Protective sayings.

1.) Waterproof switch, its switch body in the switch housing is sealed by an elastic membrane, characterized in that the elastic membrane enclosing the actuator of the switch (handle toggle) tightly has elastic grommet or cuff (6).

2.) Switch according to claim 1, characterized in that the handle toggle (4) with its handle end from the spout or sleeve (6) protrudes, which his Elastic tightly enclosing shaft. (Fig. 3).

3.) Switch according to claim 1 or 2, characterized in that the membrane (5) is exposed at the attachment point of the spout (6) over such a length, that it can follow the movement of the toggle without the elasticity of the seal to claim the grommet.

4.) Switch according to claim 1 to 3, characterized in that The membrane and the grommet consist of a single elastic piece of material.