Vorsteckring zur Befestigung von Ösenknöpfen Die Erfindung betrifft
einen Vorsteckring zur Befestigung von ösenknöpfen mit zwei einwärts gebogenen federnden,
in die Öse einzusteckenden Schenkeln. Bei den bekannten derartigen Vorsteckringen
liegen die Schenkelenden in entgegengesetzter Richtung übereinander, und die beiden
Schenkel müssen in der Schließstellung entgegen ihrer Federwirkung übereinandergelegt
werden. Diese Knöpfe bedingen eine umständliche Handhabung.Clip-on ring for fastening eyelet buttons The invention relates to
a clip-on ring for fastening eyelet buttons with two inwardly curved, springy,
thighs to be inserted into the eyelet. In the case of the known push-on rings of this type
the leg ends lie one above the other in opposite directions, and the two
In the closed position, legs must be superimposed against their spring action
will. These buttons are cumbersome to use.
Im Gegensatz hierzu liegen gemäß der Erfindung die Schenkel nebeneinander
in gleicher Richtung. Sie federn auseinander und weisen je eine Ausbuchtung zur
Aufnahme der Öse auf, die beide entgegengesetzt gerichtet einander gegenüberliegen.In contrast to this, according to the invention, the legs lie next to one another
in the same direction. They spring apart and each have a bulge
Recording of the eyelet, both of which face each other in opposite directions.
Hierdurch wird sowohl das Einführen der Schenkel in die Öse als auch
das Lösen der Öse einfach gemacht. Beim Eififühren werden die Schenkel zunächst
zusammengedrückt und schnappen beim Eintritt der Öse in die Ausbuchtungen wieder
selbsttätig auseinander. In den Ausbuchtungen wird die Öse durch die Federkraft
der Schenkel festgehalten. Zur Lösung der Verbindung ist es nur nötig, die Öse in
entgegengesetzter Richtung wieder von den Schenkeln abzuziehen, wobei sowohl das
Einbringen als auch das Abziehen der Öse in den Ring keine vorherige von der Hand
auszuführende Verstellung der Schenkel erfordert.This is both the introduction of the legs into the eyelet and
loosening the eyelet made easy. When guiding the egg, the thighs are first
pressed together and snap again when the eyelet enters the bulges
apart automatically. In the bulges, the eyelet is made by the spring force
the thigh held tight. To loosen the connection it is only necessary to pull the eyelet in
from the thighs in the opposite direction, both the
Introducing as well as removing the eyelet in the ring no previous by hand
Requires adjustment of the legs to be carried out.
In der Zeichnung ist der Vorsteckring nach der Erfindung in einem
Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen: Abb. r eine Draufsicht, Abb.2
eine Seitenansicht, Abb.3 den Knopf mit der Öse. Der Vorsteckring besteht in bekannter
Weise aus einem offenen Ring a mit den diametral einwärts gebogenen Schenkeln b
und c. Erfindungsgemäß liegen die beiden Schenkel b, c nebeneinander; sie endigen
vor der Ringinnenseite, und die beiden Schenkelenden schließen einen spitzen Winkel
ein. Etwa in der Mitte sind die Schenkel mit je einer Ausbuchtung i bzw.
h versehen, die die Knopföse e aufnehmen. Beim Einstecken der Schenkel in
die Öse werden diese entgegen ihrer Federkraft zunächst gegeneinandergedrückt, und
nachdem die Öse in die Ausbuchtungen i, k gelangt ist, federn sie wieder auseinander
und halten somit den Knopf mit seiner Öse in den Ausbuchtungen durch Federwirkung
fest. Das Lösen des Knopfes erfolgt in umgekehrter Richtung.In the drawing, the push-on ring according to the invention is shown in an exemplary embodiment, namely: Fig. R a top view, Fig.2 a side view, Fig.3 the button with the eyelet. The plug ring consists in a known manner of an open ring a with the diametrically inwardly bent legs b and c. According to the invention, the two legs b, c lie next to one another; they end in front of the inside of the ring, and the two leg ends form an acute angle. Approximately in the middle, the legs are each provided with a bulge i and h that accommodate the button eyelet e. When the legs are inserted into the eyelet, they are initially pressed against each other against their spring force, and after the eyelet has entered the bulges i, k, they spring apart again and thus hold the button with its eyelet in the bulges by spring action. The button is released in the opposite direction.