DE1710019A1 - Method for twisting threads or yarns and twisting machine - Google Patents
Method for twisting threads or yarns and twisting machineInfo
- Publication number
- DE1710019A1 DE1710019A1 DE19671710019 DE1710019A DE1710019A1 DE 1710019 A1 DE1710019 A1 DE 1710019A1 DE 19671710019 DE19671710019 DE 19671710019 DE 1710019 A DE1710019 A DE 1710019A DE 1710019 A1 DE1710019 A1 DE 1710019A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- twisting
- thread
- yarn
- tree
- supply
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H1/00—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
- D01H1/14—Details
- D01H1/18—Supports for supply packages
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
Description
73 Esslingen (Neckar), Fabrikstraße9, Postfach 34873 Esslingen (Neckar), Fabrikstrasse 9, PO Box 348
11. JUli I967 Telefon11. JUli I967 phone
PA 96 ΠaW Stuttgart (0711)35ί539PA 96 ΠaW Stuttgart (0711) 35,539
Telegramme Patentschutz EsslingenneckarTelegrams patent protection Esslingenneckar
T.M.M. (Research) Limited, Hartfora Works, Oldham, Lancashire / EnglandT.M.M. (Research) Limited, Hartfora Works, Oldham, Lancashire / England
Verfahren zum Zwirnen von Fäden oder Garnen und Zwirnmaschine . - Method for twisting threads or yarns and twisting machine . -
■ #■ #
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Zwirnen von Fäden oder Garnen, die mit einer Mehrzahl von Faden- oder Garnenden einen auf einen Baum aufgewickelten Vorratswickel bilden und eine Zwirnmaschine zur Durchführung dieses Verfahrens. The invention relates to a method for twisting threads or yarns which, with a plurality of thread or yarn ends, form a supply package wound on a tree form and a twisting machine for performing this process.
Bei der Herstellung von Garnen für Kraftfahrzeugreifen-Cordgewebe ist es beispielsweise üblich,, das Material auf einem Baum bereitzuhalten, auf welchen eine Vielzahl von einzelnen Fäden oder Garnen aufgewickelt sind. Die Fäden oder Garne werden von dem Baum abgewickelt, und Jeder Faden und jedes Garn wird einzeln gezwirnt (gedreht) und auf eine Spüle aufgewickelt, die sodann eine vorbestimmte Länge des gezwirnten (gedrehten) Fadens oder Garnes enthält. Die Spulen werden sodann auf eine Mehrfachzwirnmaschine überführt, wo die gezwirnten (gedrehten) Fäden oder Garne von den SpulenIn the manufacture of yarns for automotive tire cord fabrics For example, it is common to put the material on to have a tree ready on which a multitude of individual threads or yarns are wound. The threads or yarns are unwound from the tree, and each thread and each yarn is individually twisted (twisted) and wound on a spool which is then a predetermined length of the Contains twisted (twisted) thread or yarn. The spools are then transferred to a multiple twisting machine, where the twisted (twisted) threads or yarns from the bobbins
1 09847/ 1424 - 2*-1 09847/1424 - 2 * -
abgewickelt, und zu zweien oder dreien den Zwirnstellen zugeleitet werden, wo sie verzwirnt werden, um auf weitere Spulen aufgewickelt zu werden, die ihrerseits auf das Spulengestell eines Webstuhls aufgesetzt werden und den Kettfaden für das zu webende Material liefern. Der schwerwiegende Nachteil dieses bekannten und üblichen Verfahrens besteht darin, daß es eine sehr große Zahl von Spulen erfordert, die einen großen Teil der notwendigen Gesamtinvestitionunwound, and two or three of the twisting stations are fed, where they are twisted to be wound on other bobbins, which in turn on the bobbin frame of a loom and supply the warp thread for the material to be woven. The serious one The disadvantage of this known and customary method is that it requires a very large number of coils, which makes up a large part of the total investment required
Φ ausmachen und auch zu den Wartungskosten zu einem wesent-φ liehen Teil beitragen.Make up Φ and also to the maintenance costs to an essential φ borrowed part.
Aufgabe der Erfindung ist es, das vorgenannte Verfahren und die entsprechende Zwirnmaschine derart zu verbessern, daß eine wesentlich geringere Mahl von Spulen gebraucht wird und zwischen den einseinen Arbeitsgängen des Zwirnens die Fadenoder Garnwickel weniger hantiert werden müssen.The object of the invention is to improve the aforementioned method and the corresponding twisting machine in such a way that a A much smaller amount of bobbins is needed and the thread or the thread between the single operations of twisting There is less need to handle twine packages.
Gemäß der Erfindung werden die Fäden oder Garne entweder y einfach oder mehrfach von dem Baum abgewickelt und bilden an den einzelnen Zwirnstellen einen Wickel aus gezwirntem Faden oder Garn ("Abwärtszwirnen"} und werden hierauf die Fäden oder Garne unter Erzeugung eines zusätzlichen Drahtes von den verschiedenen Wickeln wieder abgewickelt und auf denselben oder einen anderen Baum oder andere Bäume wieder aufgewickelt ("Aufwärtszwirnen").According to the invention the threads or yarns are either single or multiple unwound from the tree y and form of the individual twisting units a winding of twisted thread or yarn ( "downward twisting"} and then the filaments or yarns to form an additional wire from the various Winding unwound again and wound up again on the same or another tree or other trees ("upward twisting").
Obwohl die Fördergeschwindigfceit des Fadens oder Garnes während des Abwärtszwirnens etwa die gleiche ist wie beimAlthough the conveying speed of the thread or yarn during downward twisting is about the same as during
10 9847/142410 9847/1424
Aufwärtszwirnen, ist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung die Drehgeschwindigkeit der Zwirnspindel während des Abwärtszwirnens größer als während des AufwärtsZwirnens, so daß der größere Teil des Drahtes dem Material in vorteil-Twisting up is according to a further feature of the invention the speed of rotation of the twisting spindle during downward twisting is greater than that during upward twisting, so that the greater part of the wire is advantageous to the material
4 ■ . "4 ■. "
hafter Weise während des AbwärtsZwirnens erteilt wird.admittedly during the downward twisting.
Die Zwirnmaschine zur Durchführung des neuen Verfahrens» bei welcher der Faden oder das Garn von einem auf einem Baum angeordneten Vorratswickel abgewickelt und den einzelnen Zwirnstellen zugeführt wird, ist gemäß weiterer Erfindung derart ausgebildet, daß die an den einzelnen Zwirnstellen vorgesehenen Fördermittel für die Fäden und die Garne die Umkehrung vnn deren Bewegungsrichtung zulassen und daß durch besondere Mittel den Fäden oder Garnen bei Ihrer Rückwicklung auf den Baum der Vorratswicklung oder einen anderen Baum oder andere Bäume ein zusätzlicher Draht erteilt wird.The twisting machine for carrying out the new method, in which the thread or yarn is unwound from a supply roll arranged on a tree and fed to the individual twisting points, is designed according to a further invention in such a way that the conveying means provided at the individual twisting points for the threads and the Allow yarns to reverse their direction of movement and that by special means the threads or yarns are given an additional wire when they are wound back onto the tree of the supply winding or another tree or other trees.
Jede Zwirnstelle enthält zweckmäßig eine Zwirnspindel mit einer Ring- und Läuferanordnung.Each twisting station expediently contains a twisting spindle a ring and rotor arrangement.
Vorteilhaft liegt der Vorratswickel auf einer umlaufenden Walze auf.The supply roll is advantageously located on a rotating one Roll up.
Zweckmäßig enthält die Zwirnmaschine ein Lieferwalzenpaar, das den Faden oder das Garn von dem Vorratswickel abzieht, und den Zwirnstellen zuführt und weiterhin Antriebsmittel, die den Vorratewickel unmittelbar in Drehung versetzen, so daß das gezwirnte Material anschließend von den Zwirnstellen abgezogen werden kann.Advantageously, the twister comprises a pair of delivery rollers, which draws the yarn or the yarn from the supply roll, and feeds the twisting units, and further drive means that enable the Vorratewickel directly in rotation so that the twisted material can then be subtracted from the twisting units.
109847/1424109847/1424
-H--H-
Die Zwirnmaschine kann auch Antriebsmittel für die Walze enthalten, gegen welche der Vorratswickel anliegt, die bewirken, daß der Vorratswickel in Abhängigkeit von der Drehrichtung der Walze entweder Faden bzw. Garn ab- oder aufwickelt, während auf dem Faden- bzw. Garnweg zwischen dem Vorratswickel und den Zwirnstellen weitere Walzen angeordnet sind, die in beiden Drehrichtungen umlaufen können und damit die Förderung des Fadens bzw. Garnes vom Vorratswickel zu den Zwirnstellen und anschließend das Abziehen des gezwirnten Materials von den Zwirnstellen unterstützen.The twisting machine can also contain drive means for the roller against which the supply lap rests, which have the effect of that the supply roll either unwinds or winds up thread or yarn, depending on the direction of rotation of the roller, while further rollers are arranged on the thread or yarn path between the supply lap and the twisting points are that can rotate in both directions of rotation and thus the promotion of the thread or yarn from the supply lap to the twisting points and then the removal of the twisted material from the twisting points.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Zwirnmaschine gemäß der Erfindung dargestellt. Es zeigen:In the drawing, an embodiment of a twisting machine according to the invention is shown. Show it:
Fig. 1 die eine Seite einer doppelseitigen Zwirnmaschine des Ring- und Läufer-Typs in einer Seitenansicht in schematischer Darstellung während des Abwärtszwirnens, 1 shows one side of a double-sided twisting machine of the ring and traveler type in a side view in schematic representation during downward twisting,
Fig. 2 die Zwirnmaschine in der gleichen Darstellungsart während des Aufwärtszwirnens,2 shows the twisting machine in the same type of representation during upward twisting,
Fig. 3 die Maschine in einer Vorderansicht in einer schematischen Teildarstellung während des Abwärtszwirnens und3 shows the machine in a front view in a schematic partial representation during the downward twisting and
Flg. M eine abgewandelte Ausführungsform einer Spule, die anstelle der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Spule verwendet werden kann in einer Seitenansicht.Flg. M a modified embodiment of a coil, which can be used instead of the coil shown in FIGS. 1 to 3 in a side view.
109847/1424109847/1424
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
Dem gezeichneten Ausführungsbeispiel ist eine zweiseitige Zwirnmaschine zugrundegelegt, d. h. eine Maschine mit zwei Reihen von Zwirnstellen, von denen sich je eine Reihe auf jeder Seite der Maschine befindet. Alle Zwirnstellen sind derart angeordnet, daß sie von einem einzigen Vorratswickel aus mit Garn versorgt werden. Aus Gründen der Vereinfachung ist nur die linke Reihe der Zwirnstellen in der Zeichnung dargestellt (Fig. 1 und 2). Jedoch ist der Aufbau und die Wirkungsweise der Zwirnstellen der rechten Reihe genau der ^ gleiche. ^The illustrated embodiment is based on a two-sided twisting machine, d. H. a machine with two Rows of twisting stations, one row on each side of the machine. All twisting points are arranged to be supplied with yarn from a single supply package. For the sake of simplicity only the left row of the twisting points is shown in the drawing (Fig. 1 and 2). However, the structure and the Effect of the twisting points of the right row exactly the ^ same. ^
: .■■■. . ■ ... ■;■ #:. ■■■. . ■ ... ■; ■ #
Bei der Zwirnmaschine gemäß dem Ausführungsbeispiel sind 144 Zwirnstellen vorgesehen, von denen sich 72 auf jeder Seite der Maschine befinden. Jede Zwirnstelle enthält eine Zwirnspindel 1, die von einer zentralen Welle 2 mittels eines endlosen Riementriebes 3 angetrieben wird. Die Welle treibt alle Zwirnspindeln der Maschine an, und jeder Riementrieb 3 versetzt eine Anzahl nebeneinanderliegender Spindeln 1 in Umlauf. Die Zwirnspindeln sind auf ortsfesten Spindel- Jf bänken 4 angeordnet. Jede der Spindeln nimmt eine Spule 5 ^ auf, die bei de.η in den Fig. 1*, 2 und 3 dargestellten Ausführungsbeispielen aus einem zylindrischen Rohrstück mit Endflanschen besteht. An jeder Spinnstelle ist, wie üblich, ein Ring 6 mit einem Läufer vorgesehen, und alle Ringe auf einer Seite der Zwirnmaschine sin ddurch eine gemeinsame, nicht dargestellte Ringbank verbunden, die in bekannter Weise auf- und abbewegt wird und auf diese Weise bewirkt, daß das den einzelnen Läufern zugeführte Garn 7 auf den zugehörigen Spulen 5 Wickel erzeugt.In the twisting machine according to the embodiment 144 twisting points are provided, of which 72 are on each Side of the machine. Each twisting station contains a twisting spindle 1, which is driven by a central shaft 2 by means of an endless belt drive 3 is driven. The shaft drives all of the machine's twisting spindles and each belt drive 3 sets a number of adjacent spindles 1 in rotation. The twisting spindles are on stationary spindle Jf benches 4 arranged. Each of the spindles takes a coil 5 ^ on, the at de.η in Figs. 1 *, 2 and 3 illustrated embodiments consists of a cylindrical piece of pipe with end flanges. As usual, at each spinning position a ring 6 with a runner is provided, and all rings on one side of the twisting machine are through a common not shown ring rail connected, which is moved up and down in a known manner and in this way causes the yarn 7 supplied to the individual travelers produces 5 laps on the associated bobbins.
Ί09847/1Λ24Ί09847 / 1Λ24
- 6 ORIGINAL INSPECTED ·- 6 ORIGINAL INSPECTED
- 6 - Ί710019- 6 - Ί710019
Der Faden für alle Zwirnstellen der Maschine wird von einem einzigen Vorratswickel geliefert, der aus einer Mehrzahl von einzelnen Fäden besteht, die auf einen Baum 8 aufgewickelt sind, der mit Endflanschen 9 versehen ist, die den Faden zurückhalten. Der Vorratswickel ist oberhalb der Spindel 1 angeordnet. Er wird teilweise von bei 11 schwenkbar befestigten Armen 10 und teilweise durch eine unterhalb angeordnete, drehbare Walze 12 gehalten. Da an der Zwirnmaschine I1JjJ einzelne Zwirnstellen vorgesehen sind, sind auf φ den Baum 8 lM einzelne Fäden aufgewickelt.The thread for all the twisting stations of the machine is supplied from a single supply package consisting of a plurality of individual threads wound on a tree 8 which is provided with end flanges 9 which hold the thread back. The supply roll is arranged above the spindle 1. It is held partly by arms 10 pivotably attached at 11 and partly by a rotatable roller 12 arranged below. Since individual twisting points are provided on the twisting machine I 1 JjJ, individual threads are wound onto φ the tree 8 1M.
Bevor die Zwirnvorgänge beginnen, werden die Enden aller Fäden von dem Baum 8 abgezogen und über eine Loswalze 13 geführt. Hiernach teilt sich der Weg der FMe η: 72 Fadenenden werden, wie dargestellt, der linken Reihe der Zwirnstellen über eine weitere Loswalze I1J, angetriebene Lieferwalzen 15 und 16 und einen Fadenführer 17 zugeführt. Jedes Fadenende gelangt sodann zu dem zu jeder Zwirnstelle gehörenden Läufer. Die anderen 72 Fadenenden werden von der Loswalze 13 einer ~ weiteren Loswalze 18 zugeführt und gelangen sodann zu den ™ Lieferwalzen und Fadenführern, die zu der nicht dargestellten rechten Reihe der Zwirnstellen gehören.Before the twisting process begins, the ends of all the threads are pulled off the tree 8 and passed over a loose roller 13. The path of FMe η is then divided: 72 thread ends are fed to the left-hand row of twisting stations via a further loose roller I 1 J, driven delivery rollers 15 and 16 and a thread guide 17, as shown. Each thread end then arrives at the traveler belonging to each twisting point. The other 72 thread ends are fed from the loose roller 13 to a further loose roller 18 and then arrive at the delivery rollers and thread guides which belong to the right-hand row of twisting stations (not shown).
Beim Abwärtszwirnen können die Fäden von dem Baum 8 lediglich durch die angetriebenen Lieferwalzen 15 und 16 abgezogen werden. Dieses Abziehen der Fäden von dem Vorratswickel kann jedoch auch noch dadurch unterstützt werden, daß die Walze 12 von der Walze 16 über einen besonderen Antrieb 19 in Umlauf versetzt wird, wie dies In den Fig. 1 und 2 dargestellt When twisting downwards, the threads can only be pulled off the tree 8 by the driven delivery rollers 15 and 16. This removal of the threads from the supply roll can, however, also be assisted by the fact that the roller 12 is set in rotation by the roller 16 via a special drive 19, as shown in FIGS
109847/U2A109847 / U2A
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
ist. Die V/alze 12 wird hierdurch in der in Pig. 1 durch einen Pfeil angedeuteten Richtung gedreht und bewirkt wegen ihres Reibungskontaktes mit dem Faden, der auf den Baum aufgewickelt ist, ihrerseits, daß sich der Vorratswickel in entgegengesetzter Richtung dreht. Welche Fadenabzugsart aber auch immer verwendet wird, der Faden gelangt schließlich zu der Ring- und Läuferanordnung 6, und diese bringt bei ihrer Auf- und Abbewegung den gezwirnten Faden in jeder gewünschten Anordnung auf die Spule 5 auf. Die Menge der Ursprung- Λ lieh auf den Baum 8 und den Vorratswickel aufgewickelten w is. The V / Alze 12 is thereby in the Pig. 1 rotated by an arrow direction and causes because of their frictional contact with the thread that is wound on the tree, in turn, that the supply roll rotates in the opposite direction. Whichever type of thread take-off is used, however, the thread finally arrives at the ring and traveler arrangement 6, and this applies the twisted thread to the bobbin 5 in any desired arrangement as it moves up and down. The amount of origin- Λ borrowed on the tree 8 and the supply wrap wound w
Fäden ist derart gewählt, daß sie ausreicht, um die verschie- ™ denen Spulen 5 ralt der gewünschten Menge von gezwirntem Garn während des Abwärtszwirnens zu füllen. Bei Beendigung dieses Vorganges wird die Maschine angehalten und für das Aufwärtszwirnen vorbereitet.The thread is chosen so that it is sufficient to cover the various ™ which bobbins 5 contain the desired amount of twisted yarn to fill during the downward twisting. When this process is completed, the machine is stopped and the machine is twisted upwards prepared.
Das Aufwärtszwirnen wird vorbereitet, indem die Ringbänke von Ihrem Antrieb entkuppelt und mit den verschiedenen Ring- und Läuferanordnungen 6 am obersten Ende ihres Weges M festgesetzt werden. Es ist auch notwendig, die Bewegungs- ^ richtung der Fäden umzukehren. Wenn beim Abwärtszwirnen die Walzen15 und 16 allein dazu gedient haben, um die Fäden von der Vorratswicklung abzuziehen, so werden nunmehr besondere Antriebsmittel für den Baum 8 beim AufwSrtszwirnen verwendet. Diese Antriebsmittel, die üblicherweise während des Abwärtszwirnens mit Hilfe einer Kupplung unwirksam gehalten werden, können aus einem regelbaren Riementrieb 20 bestehen, der auf Wellenstutzen einwirkt, die auf beiden Seiten des Baumes 8 hervorragen. Wenn jedoch der Antrieb 19The upward twisting is prepared in that the ring banks are uncoupled from their drive and fixed with the various ring and traveler arrangements 6 at the uppermost end of their path M. It is also necessary to reverse the direction of movement of the threads. If, during downward twisting, the rollers 15 and 16 were used solely to pull the threads off the supply winding, special drive means are now used for the tree 8 during upward twisting. These drive means, which are usually kept ineffective during the downward twisting with the aid of a coupling, can consist of a controllable belt drive 20 which acts on shaft connections which protrude on both sides of the tree 8. However, if the drive 19
109847/U24109847 / U24
für die Walze 12 für das Abwärtszwirnen vorgesehen ist, genügt eine bloße Umkehrung der Antriebsbewegung der Walzen 15 und 16, um die Bewegungsrichtung der Fäden während des AufwärtsZwirnens umzukehren·for the roller 12 for the downward twisting is sufficient a mere reversal of the drive movement of the rollers 15 and 16 to determine the direction of movement of the threads during the Reverse upward twisting
Wenn diese Vorbereitungen für das Aufwärtszwirnen beendet sind, wird die Maschine wieder angelassen, und der schon teilweise gedrehte Faden 7 wird von den verschiedenen Spulen 5 mittels der entsprechenden Läufer abgezogen, wobei diese nunmehr nach der Art von Flyern wirken, wie sie üblicherweise im Zusammenhang mit AufwärtszwirnspindeIn verwendet werden, um das Abwickeln zu fördern. Der Faden wird von denWhen these preparations are finished for the upward twisting are, the machine is started again, and the already partially twisted thread 7 is from the various bobbins 5 deducted by means of the corresponding runners, these now acting like flyers, as they usually do Can be used in conjunction with upward twisting spindles to aid unwinding. The thread is from the
in Antriebswalzen 15 und 16 dem Baum 8 zugeführt, wo er voll gedrehtem Zustand aufgewickelt wird. Während des Aufwärtszwirnens ist die Fördergeschwindigkeit des Fadens im wesentlichen die gleiche wie während des Abwartszwirnens. Jedoch ist während des Aufwärtszwirnens die Drehgeschwindigkeit der Spindel 1 kleiner als während des AbwärtsZwirnens, weil Wert darauf gelegt wird, den größten Teil der erforderlichen Drehung dem Faden während des Abwärtszwirnens mitzuteilen. Hierdurch wird erreicht, daß die Fadenspannungen während des Aufwärts- und des Abwärtszwirnens gleichmäßiger gehalten werden können.fed to the tree 8 in drive rollers 15 and 16, where it is wound up in the fully rotated state. During upward twisting the conveying speed of the thread is substantially the same as that during downward twisting. However During the upward twisting, the rotational speed of the spindle 1 is slower than that during the downward twisting because Emphasis is placed on most of the required To impart rotation to the thread as it is twisted downwards. This ensures that the thread tensions during the Upward and downward twisting kept more even can be.
Der Vorratswickel mit den voll gedrehten einzelnen Fäden kann nunmehr zum Speisen einer Mehrfachzwirnmaschine verwendet werden, wobei ein ähnlicher Vorgang, bei dem auf das Abwärtszwirnen ein Aufwärtszwirnen folgt, wiederholt werden kann. In der Mehrfachzwirnmaschine werden zwei oder dreiThe supply lap with the fully twisted individual threads can now be used to feed a multiple twisting machine repeating a similar operation in which the downward twisting is followed by an upward twisting can. In the multiple twisting machine, two or three
109847/U24109847 / U24
der gedrehten Fäden jeder Zwirnstelle zugeführt und miteinander ver zwirnt, so daß sie ein zweifach oder dreifach gezwirntes Garn bilden. Während des Aufwärtszwirnens wird dem Garn eine weitere Drehung mitgeteilt, während es auf denselben Baum zurückgewickelt wird. Die Garne, auf diesem Baum können dann auf weitere Bäume umgespult werden, die die erforderliche Größe für den Webstuhl besitzen, und das Weben kann dann von einem Baum aus anstatt von einer Spule aus erfolgen.of the twisted threads fed to each twisting point and with each other twisted so that they form a double or triple twisted yarn. During upward twisting, imparted another twist to the yarn while it is wrapped back on the same tree. The yarns, on this tree can then be rewound to other trees that have the required size for the loom, and weaving can then be done from a tree instead of a bobbin.
Aus der obigen Erläuterung des Abwärts- und des Aufwärtszwirnens ergibt sich, daß die Spulen 5 nur als Behälter zwischen den beiden Arbeitsvorgängen des Zwirnens dienen, so daß diese Spulen gewünschtenfalls der Zwirnmaschine zugehörige Teile bilden können. Die für die aufeinanderfolgenden Vorgänge des Abwärts- und des Aufwärtszwirnens verwendeten Spulen können irgend eine erwünschte Gestalt besitzen» die sich den besonderen Umständen anpaßt. Um das Abwickeln des Garnes während des Aufwärtszwirnens zu begünstigen, kann vorzugsweise eine Spulenart verwendet werden, die in Fig. 1J dargestellt ist. Bei dieser nimmt über einen Teil der Länge das zentrale rohrförmige Stück 21 im Durchmesser allmählich zu, so daß ein kegelstumpfförmiges Gebilde 22 zustande kommt, dessen Ende mit dem größeren Durchmesser gegen einen der Endflanschen 23 anliegt, der bei der Verwendung der Spule unten liegt. Wenn Spulen verwendet werden, deren Länge größer als 23 cm ist, 1st es vorzuziehen, Spulen nach Art der Fig. 4 zu verwenden, um zu verhindern, daß beim Ab-From the above explanation of the downward and upward twisting it follows that the bobbins 5 only serve as a container between the two operations of twisting, so that these bobbins can, if desired, form parts belonging to the twisting machine. The bobbins used for the successive downward twisting and upward twisting operations can be of any desired shape which adapts to the particular circumstances. In order to favor the unwinding of the yarn during the Aufwärtszwirnens, preferably a coil type can be used, which is shown in Fig. 1 J. In this case, the central tubular piece 21 gradually increases in diameter over part of its length, so that a frustoconical structure 22 is formed, the end of which with the larger diameter rests against one of the end flanges 23 which is at the bottom when the coil is in use. When using coils the length of which is greater than 23 cm, it is preferable to use coils of the type shown in FIG.
109847/142.4 " 10 "109847 / 142.4 " 10 "
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
wickeln des Fadens von der Spule während des Aufwärtszwirnens eine zu große Fadenspannung auftritt.winding the thread from the bobbin during the upward twisting, the thread tension is too high.
Offenbar kann das Verfahren gemäß der vorliegenden Erfindung zum Einzelzwirnen (Drehen) der Garne oder Fäden verwendet werden, wie dies bei dem mit Bezug auf die Figuren 1, 2 und 3 beschriebenen Verfahren der Fall ist, oder es kann beim Verzwirnen einer Mehrzahl von Garnen oder Fäden verwendet werden, wie dies bei dem Mehrfachzwirnen der Fall ist das ebenfalls oben beschrieben worden ist. Wohlgemek*rkt können die voll gedrehten oder verzwiriten Garne oder Fäden auf den ursprünglichen Vorratsbaum zurückgewickelt werden, wie dies mit Bezug auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschrieben worden ist", oder sie köneen auch auf einen anderen Baum aufgewickelt werden. So kann beispielsweise während eines Mehrfachzwirnens die Mehrfachzwirnmaschine von einem Zwirnbaum gespeist werden, auf dem IM Fadenenden aufgewickelt wind, die paarweise zu Zweifach-Garnen verzwirnt werden, die auf 72 Spulen aufgewickelt werden. Das gezwirnte Zweifachgarn wird sodann von diesen Spulen abgezogen, von neuem mit Draht versehen und auf denselben Baum wieder aufgewickelt. Wenn ein Dreifachgarn erzeugt werden soll, wird die Zwirnmaschine zweckmäßig von einem Baum mit 14*1 Garnenden gespeist und das Material auf Bäume zurückgewickelt, die 72 Fadenenden aufnehmen. Drei von diesen Bäumen können sodann In einer Mehrfachzwirnmaschine verwendet werden, so daß insgesamt 216 Fadenenden zur Verfügung stehen, und die 72 Spulen würden sodann mit einemObviously, the method according to the present invention can be used for singly twisting (twisting) the yarns or threads as is the case with the method described with reference to FIGS. 1, 2 and 3, or it can can be used in twisting a plurality of yarns or threads, as is the case with multiple twisting which has also been described above. Well-marked can be fully twisted or twisted Yarn or thread can be wound back onto the original supply tree, as is done with reference to that shown Embodiment has been described ", or they may can also be wound up on another tree. For example, during a multiple twisting, the multiple twisting machine fed by a twine tree on which IM thread ends are wound, which are twisted in pairs to form two-ply yarns twisted, which are wound on 72 spools. The twisted two-ply yarn is then taken from these bobbins peeled off, wired again and wound up on the same tree again. When producing a triple yarn the twisting machine is expediently fed by a tree with 14 * 1 yarn ends and the material on trees wound back, taking up the 72 thread ends. Three of these trees can then be put in a multiple twisting machine are used, so that a total of 216 thread ends are available, and the 72 bobbins would then with one
1Q9847/14241Q9847 / 1424
- 11 -- 11 -
ORIGINAL FKi9D«rCTEDORIGINAL FKi9 D «rC T ED
Dreifachgarn gefüllt werden. Das Material von den Spulen würde sodann auf die drei Bäume zurückgewiclcelt werden, von denen Jeder 2k Garnenden aufnehmen würde.Triple yarn to be filled. The material from the bobbins would then be rolled back onto the three trees, each of which would take 2k ends of yarn.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Baum 8 ober-halb der Spindel 1 angeordnet. Er könnte Jedoch wohlgemerkt auch andersartig angeordnet sein, z. B. am Ende der Maschine.In the illustrated embodiment, the tree is 8 arranged above the spindle 1. Mind you, he could also be arranged differently, for. B. at the end of the machine.
-12 --12 -
109847/14 24109847/14 24
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB31926/66A GB1185628A (en) | 1966-07-15 | 1966-07-15 | Improvements in methods of and apparatus for Plying or Twisting Yarns or Filaments |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1710019A1 true DE1710019A1 (en) | 1971-11-18 |
Family
ID=10330456
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19671710019 Pending DE1710019A1 (en) | 1966-07-15 | 1967-07-12 | Method for twisting threads or yarns and twisting machine |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3491528A (en) |
CH (1) | CH478263A (en) |
DE (1) | DE1710019A1 (en) |
GB (1) | GB1185628A (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2227903C3 (en) * | 1972-06-08 | 1980-12-18 | Karl 5600 Wuppertal Bous | Device for producing or treating textile yarn |
US4164840A (en) * | 1974-07-22 | 1979-08-21 | Roberts Company | Method and apparatus for twisting yarns |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1400026A (en) * | 1921-12-13 | Yarn s | ||
GB168359A (en) * | 1920-04-29 | 1921-08-29 | John Brandwood | Improvements in and relating to yarn doubling machines |
GB385954A (en) * | 1930-04-02 | 1933-01-05 | British Bemberg Ltd | Improvements in twisting and winding machine |
CH180934A (en) * | 1935-02-08 | 1935-11-30 | Steckborn Kunstseide Ag | Twisting machine with device for achieving an even twist. |
US2119728A (en) * | 1937-03-30 | 1938-06-07 | John E Turcotte | Double production twister or spinning frame |
DE826854C (en) * | 1949-08-05 | 1952-01-07 | Weberei Burghardt Vossen | Twisting machine working from the warp beam |
US2887840A (en) * | 1953-11-16 | 1959-05-26 | Arundel Coulthard & Co Ltd | Production of tyre cord and like yarn |
US3111804A (en) * | 1959-09-03 | 1963-11-26 | W C T Hart & Zn Instr En App N | Plying and twisting frame adapted to deliver cross-wound yarn packages |
-
1966
- 1966-07-15 GB GB31926/66A patent/GB1185628A/en not_active Expired
-
1967
- 1967-07-12 US US652823A patent/US3491528A/en not_active Expired - Lifetime
- 1967-07-12 DE DE19671710019 patent/DE1710019A1/en active Pending
- 1967-07-14 CH CH1010567A patent/CH478263A/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US3491528A (en) | 1970-01-27 |
GB1185628A (en) | 1970-03-25 |
CH478263A (en) | 1969-09-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2231533A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TWISTING AND STRINGING PAIRS OF CABLE IN A TANDEM OPERATION | |
DE1685943B2 (en) | ||
DE879067C (en) | Winding machine with a device for forming a thread reserve at the beginning of the lap | |
CH645417A5 (en) | CORE YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ARRANGEMENT FOR CARRYING OUT THIS METHOD. | |
DE3004375A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING METAL STRINGS, IN PARTICULAR STRINGS FOR REINFORCING OBJECTS FROM ELASTOMERIC MATERIAL | |
DE3015044A1 (en) | DOUBLE WIRE TWISTING DEVICE | |
DE2831506C2 (en) | ||
DE1710019A1 (en) | Method for twisting threads or yarns and twisting machine | |
DE2239864C3 (en) | Method and device for the production of fancy yarns | |
DE482992C (en) | Spinning and twisting device | |
DE2229529A1 (en) | THREAD STORAGE AND DELIVERY DEVICE FOR TEXTILE MACHINERY | |
DE861737C (en) | Method and device for twisting the individual threads of a running thread bundle one after the other on the spindles of a ring twister | |
DE693479C (en) | Spinning machine for the production of loop yarns | |
AT205893B (en) | Device for twisting continuous fiber yarn | |
DE170853C (en) | ||
DE2530508C3 (en) | Process for the continuous manufacture of a package | |
AT286833B (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING TENSION-FREE ROPES OR STRANDS AND FAST STRINGING MACHINE FOR PERFORMING THE PROCESS | |
DE843673C (en) | Spinning processes and devices for their implementation | |
DE485633C (en) | Device for the production of decorative threads | |
DE2203515A1 (en) | Method and device for the production of fantasy twine in high-performance open-ended twists | |
DE4235433A1 (en) | Method and device for producing a twisted thread | |
AT202047B (en) | Device for reeling and weaving yarns | |
AT119334B (en) | Device for the production of a decorative thread. | |
DE1975125U (en) | DEVICE FOR DOUBLING AND TWISTING FEDES. | |
AT27902B (en) | Capsule spinning and twisting machine. |