DE1704864A1 - Process for the continuous production of endless, helically curved plastic hoses or dams - Google Patents

Process for the continuous production of endless, helically curved plastic hoses or dams

Info

Publication number
DE1704864A1
DE1704864A1 DE19671704864 DE1704864A DE1704864A1 DE 1704864 A1 DE1704864 A1 DE 1704864A1 DE 19671704864 DE19671704864 DE 19671704864 DE 1704864 A DE1704864 A DE 1704864A DE 1704864 A1 DE1704864 A1 DE 1704864A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
hose
endless
ring
blow head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19671704864
Other languages
German (de)
Other versions
DE1704864C3 (en
DE1704864B2 (en
Inventor
Emil Dr Braun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Naturin Werk Becker and Co
Original Assignee
Naturin Werk Becker and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Naturin Werk Becker and Co filed Critical Naturin Werk Becker and Co
Publication of DE1704864A1 publication Critical patent/DE1704864A1/en
Publication of DE1704864B2 publication Critical patent/DE1704864B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1704864C3 publication Critical patent/DE1704864C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • A22C13/0003Apparatus for making sausage casings, e.g. simultaneously with stuffing artificial casings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • B29C48/10Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels flexible, e.g. blown foils
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/131Curved articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/91Heating, e.g. for cross linking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/918Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling characterized by differential heating or cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/919Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling using a bath, e.g. extruding into an open bath to coagulate or cool the material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/001Combinations of extrusion moulding with other shaping operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/001Combinations of extrusion moulding with other shaping operations
    • B29C48/0018Combinations of extrusion moulding with other shaping operations combined with shaping by orienting, stretching or shrinking, e.g. film blowing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/001Combinations of extrusion moulding with other shaping operations
    • B29C48/0019Combinations of extrusion moulding with other shaping operations combined with shaping by flattening, folding or bending
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2023/00Tubular articles

Description

Naturin-Werk Weinheim, 28.3.1967Naturin plant in Weinheim, March 28, 1967

Becker & Co. ON 444Becker & Co. ON 444

Verfahren zum kontinuierlichen Herstellen von endlosen, wendelförmig gekrümmten Kunststoffschläuchen bzw. -därmenProcess for the continuous production of endless, helically curved plastic hoses or intestines

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von sog. Kranzdärmen. Man versteht darunter rund- und wendelförmig gekrümmte Därme (wie sie am Tierkörper vorhanden sind). Diese werden bei der Herstellung bestimmter Wurstsorten bevorzugt.The invention relates to a method for the production of so-called coronary casings. It is understood to be round and helically curved Intestines (as they are present on the carcass). These are preferred in the production of certain types of sausage.

Alle Versuche, diese Kranzdärme aus synthetischen Materialien, wie ZoB. Polyamiden herzustellen, führten zu unbefriedigten Ergebnissen, Lediglich Hautfaserdärme können bislang in Kranzform hergestellt werden. Die Herstellung der Hautfaserdärme, die un ter der Markenbezeichnung NATURIN im Handel sind, kann aus der Literatur - z.B. den deutschen Patentschriften 686 391, 684 und 638 585 - entnommen werden.All attempts to make these coronary intestines from synthetic materials, such as ZoB. Producing polyamides led to unsatisfactory results, only skin fiber casings can so far be produced in the shape of a wreath. The manufacture of hide fiber skins, the un ter the brand name NATURIN commercially available, can be made of the literature - for example, the German patents 686 391, 684 and 638 585 - will be removed.

./. 20981 1 /1359 ./. 20981 1/1359

Eine durch geeignete Vorbehandlung aufgeschlossene Hautfasermasse - heute auch als NATURIN-Masse bekannt - wird durch einen ringförmigen Spalt zwischen einem Mantelrohr und einem darin zen trisch gelagerten rotierenden Kern in Form eines endlosen, jedoch geraden Schlauchs ausgepreßt. Dieser Schlauch kann - falls erwünscht - auf einen endlosen Dorn wendelförmig aufgewickelt werden. Besprüht man den Darm in diesem Zustand mit Gerbmitteln, wie Holzrauchdestillat oder Glyoxal, so tritt Härtung ein, wobei die Wendelform (Kranzdarm) stabilisiert wird.A skin fiber mass opened up by suitable pretreatment - today also known as NATURIN mass - is processed by a annular gap between a jacket tube and a rotating core mounted in it zen cally in the form of an endless, however straight hose. This hose can - if desired - be wound helically onto an endless mandrel will. If the intestine is sprayed in this state with tanning agents such as wood smoke distillate or glyoxal, hardening occurs, whereby the spiral shape (coronary intestine) is stabilized.

Bei dem oben geschilderten Verfahren wird also nur ein Naturprodukt - die Hautfaser- oder NATURIN-Masse - in einen Kranzdarm überführt.In the process outlined above, only a natural product is produced - the skin fiber or NATURIN mass - in a coronary intestine convicted.

Es ist auch bereits bekannt, thermoplastische Massen aus ringförmigen Spalten auszudrücken. Das entsprechende Verfahren ist als Schlauchfolien-Blasverfahren in der Technik bekannt. (Siehe z.B. Kunststoff-technisches Wörterbuch von A.M. Wittfoht, Band 2, Garl Hansen Verlag, München 1959 - Kopie liegt bei).It is also already known to make thermoplastic masses from annular Expressing columns. The corresponding process is known in the art as the blown film blown process. (Please refer e.g. plastic technical dictionary by A.M. Wittfoht, Volume 2, Garl Hansen Verlag, Munich 1959 - copy is included).

Beim Polienblasverfahren tritt eine thermoplastische Masse aus einem ringförmigen Spalt aus, der seinerseits im sog. Blaskopf gelagert ist. Der Blaskopf besteht aus einem inneren Kern oder Dorn, der vom Blaskopfmantel oder Blaskopfgehäuse umgeben ist.In the blow molding process, a thermoplastic mass emerges from an annular gap, which in turn is in the so-called blow head is stored. The blow head consists of an inner core or mandrel that is surrounded by the blow head jacket or blow head housing.

209811/1359209811/1359

Der Ringspalt im Blaskopf steht mit einer Schneckenpresse in Verbindung, über welche laufend heiße thermoplastische Masse, z.B. 225°C heißes Polyamid in den ring- und spaltfÖrmigen Kanal eingepumpt wird« Im Inneren des Blaskopf-Börnes befindet sich ferner eine Bohrung, durch die Luft zugeführt werden kann.The annular gap in the die is in with a screw press Connection through which continuously hot thermoplastic mass, e.g. 225 ° C hot polyamide, into the ring-shaped and gap-shaped channel is pumped in «Inside the blow head wall is located also a hole through which air can be supplied.

Nach dem Verlassen des ring- und spaltförmigen Kanals fällt die austretende noch sehr heiße Masse in Schlauchform an. Dieser Schlauch wird in einem Abstand von etwa 1 bis 2 m oberhalb des Austrittspaltes durch ein Quetschwalzenpaar geführt. Gleichzeitig wird durch die Bohrung im Blaskopf-Dorn etwas Luft geblasen» Diese weitet den noch sehr heißen und weichen Schlauch aus ο Da das Quetschwalzenpaar ein Entweichen der Luft im Schlauch verhindert und die eingeblasene Luft auch nach unten nicht entweichen kann, ist der Teil des Schlauches, welcher sich gerade zwischen der Austrittsebene des Spaltes und dem Quetschwalzenpaar befindet, dauernd mit Luft gefüllt.After leaving the annular and gap-shaped canal, the falls emerging, still very hot mass in the form of a hose. This hose is at a distance of about 1 to 2 m above the Exit gap passed through a pair of nip rollers. At the same time, some air is blown through the hole in the blow head mandrel » This expands the still very hot and soft hose ο As the pair of squeeze rollers allows the air to escape in the Hose and the blown air cannot escape downwards either, is the part of the hose which is just between the exit plane of the gap and the pair of nip rollers, constantly filled with air.

Dieses Luftkissen hat die Aufgabe, den ursprünglichen, geringen Durchmesser des aus dem Ringspalt austretenden Schlauches auf etwa das Dreifache auszuweiten. Auf dem Wege zwischen Blaskopf und Quetschwalzenpaar kühlt sich der heiße Schlauch natürlich ab.This air cushion has the task of maintaining the original, small diameter of the hose emerging from the annular gap expand about three times. The hot hose cools naturally on the way between the blow head and the pair of nip rollers away.

209811/1359209811/1359

Die Kühlung wird noch durch einen Ring, unterstützt, der im Abstand von etwa 3 bis 5 cm oberhalb der Austrittsebene des Ringspaltes angeordnet ist» Der Schlauch muß durch diesen Ring hindurchlaufen» .Dieser Ring weist an seiner Innenseite seinerseits wieder einen voll umlaufenden Schlitz auf, durch den Luft von allen Seiten senkrecht auf die Außenfläche des sich aufblähenden Schlauches geblasen wird»The cooling is supported by a ring that is at a distance 3 to 5 cm above the exit level of the annular gap »The hose must run through this ring» This ring again has a fully encircling slot on its inside through which air can flow is blown on all sides perpendicular to the outer surface of the inflating hose »

Wenn pro Zeiteinheit eine konstante Menge Thermoplast aus dem Ringschlitz im Blaskopf ausgepreßt wird und die Abzugsgeschwindigkeit des Schlauches sowie die Temperatur und die Luftmenge, die über dem "Luftring" austritt, ebenfalls konstant ist, dann wird der Schlauch kurz oberhalb des "Luftringes" seinen maximalen Durchmesser erreicheno Dieser bleibt - da die zwischen. Blaskopf und Quetschwalzen eingeschlossene Luft nicht entweichen kann - ebenfalls konstante ;When a constant amount of thermoplastic is pressed out of the ring slot in the blow head per unit of time and the take-off speed of the hose as well as the temperature and the amount of air exiting over the "air ring" is also constant, then the hose will reach its maximum diameter just above the "air ring" o This remains - because the between. Blow head trapped air and nip rollers cannot escape - also constant;

Will man die Ausweitung, also den Enddruckmesser des Kunststoff« ™ Schlauches erhöhen, dann muß man noch etwas Luft über die Bohrung im Blaskopf zuführen»If you want to increase the expansion, i.e. the ultimate pressure gauge of the plastic «™ hose, you still have to have a little more air over the bore feed in the blow head »

Auf diese Weise werden ebenfalls gerade endlose Schläuche hergestellt. Meistens schneidet man sie nachträglich auf, um eine Folie zu erhalten» Man hat aber derartige Kunststoffschläuche auch schon mit Wurstmasse gefüllteIn this way, straight endless hoses are also produced. Most of the time you cut them open afterwards to get a film. »But you have plastic tubing like this also already filled with sausage mixture

209811/1359209811/1359

Ziel der Erfindung ist nun die Herstellung eines gleichförmig
gekrümmten endlosen Schlauches nach einem modifizierten
Schlauchfolien-Blasverfahren,
The aim of the invention is now to produce a uniform
curved endless hose according to a modified one
Blown film blow molding process,

Derartige endlose wendeiförmige Schläuche können dann in kürzere Stücke zerschnitten werden, die dann als Kranzdärme zu gebrauchen sind οSuch endless helical tubes can then be cut into shorter pieces, which can then be used as coronary intestines are ο

Um die nachfolgend beschriebene Erfindung besser zu verstehen,
muß man beachten, daß beim bekannten Schlauchfolien-Blasverfah- ™ ren die Austrittsebene der thermoplastischen Masse aus dem Ringspalt im Blaskopf und die Ebene, in welcher die aus dem Schlitz im Luftring austretende Luft strömt, streng parallel zueinander verlaufen»
In order to better understand the invention described below,
it must be noted that with the known blown film blow molding process, the exit plane of the thermoplastic material from the annular gap in the die and the plane in which the air exiting the slot in the air ring runs strictly parallel to each other »

Kippt man jedoch den Luftring etwas, dann schließen beide Ebenen einen Winkel ein. In diesem Augenblick findet die äußere Abkühlung in verschiedenen Abständen oberhalb der Austrittsebene der thermoplastischen Masse aus dem Schlitz im Blaskopf statt. An i der Seite, an der die Abkühlung später beginnt, als an der entgegengesetzten Seite, bleibt die Masse langer plastische Da
gleichzeitig der aus dem Ringschlitz im Blaskopf austretende
Schlauch dauernd unter Spannung steht (die rotierenden Quetschwalzen ziehen den Schlauch aus dem Ringschlitz quasi heraus),
wird folglich die weichere Seite stärker gedehnt als die entge-
However, if you tilt the air ring a little, then both planes enclose an angle. At this moment, the external cooling takes place at various distances above the exit plane of the thermoplastic material from the slot in the die. On the side on which the cooling begins later than on the opposite side, the mass remains plastic longer
at the same time the one emerging from the ring slot in the blow head
The hose is constantly under tension (the rotating pinch rollers pull the hose out of the ring slot, so to speak),
consequently, the softer side is stretched more than the opposite

209811/1359209811/1359

gengesetzte, deren Temperatur durch das frühere Anblasen schon merklich tiefer liegt» Infolge verschiedener Längsdehnung bildet sich ein wendeiförmiger Schlauch. opposite, the temperature of which is noticeably lower due to the earlier blowing on.

Man kann denselben Effekt natürlich nicht nur durch Kippen des Luftringes erreichenο Es ist auch möglich, den Luftring in zwei Hälften aufzuteilen, die in verschiedenen Abständen, jedoch um 180 zueinander versetzt, oberhalb der Austrittsebene der thermoplastischen Lasse aus dem Ringschlitz im Blaskopf, angeordnet werden»The same effect can of course not only be achieved by tilting the air ring o It is also possible to split the air ring in two Split halves at different distances, but offset by 180 to each other, above the exit plane of the thermoplastic Let out of the ring slot in the blow head, be arranged »

Entscheidend beim anmeldungsgemäßen Verfahren ist also, daß der aus einem Ringschlitz austretende und noch sehr heiße und unter Spannung stehende Schlauch unter gleichzeitiger Aufblähung seines Durchmessers asymmetrisch abgekühlt wird.The decisive factor in the process according to the application is that the one emerging from an annular slot and still very hot and under Tension standing hose is cooled asymmetrically with simultaneous inflation of its diameter.

Der sich krümmende endlose aufgeblasene Schlauch wird dann kontinuierlich über zahlreiche - in Form einen Halbkreises angeordnete - Hilfsrollen abgeführt. Nach einem halbkreisförmigen oder mehrfachen Umlauf passiert der Schlauch ein Quetschwalzen-, paarο Jede Walze weist hier vorzugsweise Konus-Form auf (d»h„ der Durchmesser am linken Ende ist geringer als am rechten, wenn die Krümmung des Darmes in der Weise erfolgt, wie in der beiliegenden Zeichnung angegeben). Wenn der gekrümmte Darm ein übliches Walzenpaar durchläuft, so bilden sich natürlich nochThe curving endless inflated tube then becomes continuous Via numerous - arranged in the form of a semicircle - auxiliary rollers. After a semicircular or multiple revolutions, the hose passes a squeeze roller, pair o Each roller here preferably has a cone shape (d »h" the diameter at the left end is less than that at the right when the bowel is curved in the manner shown in enclosed drawing). Of course, when the curved casing passes through a conventional pair of rollers, it still forms

209811/1359209811/1359

im Walzenspalt Falten, die wiederum - mindestens teilweise - ein Entweichen der eingeschlossenen Luft ermöglichen und somit die kontinuierliche Produktion stören wurden.folds in the nip, which in turn - at least partially - allow the trapped air to escape and thus the were disrupting continuous production.

Nach dem Durchlaufen durch das konische Walzenpaar wird der nunmehr luftfreie, spiral- bzw. wendelförmig gekrümmte endlose Darm auf eine Vorratsrolle aufgewickelt.After passing through the conical pair of rollers, the now air-free, spiral or helically curved endless casing wound onto a supply roll.

Das anmeldungsgemäße Verfahren kann dadurch variiert werden, daß man den Dorm im Blaskopf nicht - wie üblich - zentrisch, sondern exzentrisch lagert. In diesem Falle weist der austretende Schlauch an jeweils um 180 versetzten Punkten verschiedene Dicken unmittelbar beim Austritt aus dem Ringschlitz auf. Auf diese Weise kann der Krümmungseffekt noch verstärkt werden.The process according to the application can be varied in that the dorm in the blow head is not - as usual - centrically, but rather eccentrically. In this case the exiting hose has different points at 180 offset points Thicken immediately upon exiting the ring slot. In this way, the curvature effect can be increased.

Die beiliegende Figur I zeigt schematisch eine Ausführungsform der Erfindung. In der Schnecke 1 wird Polyamid auf etwa 230 C aufgezeizt und dem Blaskopf 2 zugeführt. Aus dem Ringschlitz 3 tritt das Polyamid in Schlauchform aus (zur Verdeutlichung grün eingezeichnet). Der sonst übliche geschlossene Luftring ist nun in zwei halbkreisförmige Hälften 4 und 5 aufgeteilt (zur Verdeutlichung blau eingezeichnet), die in verschiedenen Ebenen oberhalb der Austrittsebene 3% 3" der Polyamidmasse aus dem Ringschlitz montiert sind. Figur II zeigt eine Ansicht auf den Halbring 4, in den über die Zuleitung 6 Luft eintritt. Diese Luft tritt aus einem auf der Innenseite des Halbringes 4 gele-The accompanying FIG. I shows schematically an embodiment of the invention. In the screw 1, polyamide is heated to about 230.degree heated up and fed to the blow head 2. From the ring slot 3 the polyamide emerges in the form of a tube (shown in green for clarity). The usual closed air ring is now divided into two semicircular halves 4 and 5 (shown in blue for clarity), which are in different levels above the exit plane 3% 3 "of the polyamide mass from the ring slot are mounted. FIG. II shows a view of the half-ring 4 into which air enters via the supply line 6. These Air emerges from a layer on the inside of the half-ring 4

209811/1359209811/1359

genen Schlitz wieder aus und trifft - im wesentlichen senkrechtgenes slot again and hits - essentially vertically

- auf die Außenwand des sich aufblähenden Kunststoffschlauches 7 auf.- on the outer wall of the inflating plastic tube 7.

Der Halbring 5 ist wie Halbring 4 konstruiert. Er ist jedoch näher der Austrittsebene 3', 3" gelegen und außerdem gegen den Halbring 4 um 180° versetzt.The half ring 5 is constructed like the half ring 4. However, he is closer to the exit plane 3 ', 3 "and also offset from the half-ring 4 by 180 °.

Da die Luft aus dem Halbring 5 früher auf die (in Figur I) rechte Seite des sich aufblähenden KunststoffSchlauches auftrifft als die Luft aus dem Halbring 4 auf die linke Seite des KunststoffSchlauches, so krümmt sich letzterer nach rechts.Since the air from the half-ring 5 hits the right-hand side (in FIG. I) of the inflating plastic tube earlier than the air from the half-ring 4 to the left side of the plastic tube, the latter curves to the right.

Über Hilfsrollen 8 (Figur I) wird der Darm in aufgeblasenem Zustand (die zum Aufblasen erforderliche Luft wurde über eine im Blaskopf 2 befindliche, jedoch nicht eingezeichnete Zuleitung * eingepumpt) dem Quetschwerk zugeführt. Letzteres besteht - wie aua Figur III ersichtlich - aus zwei konischen Walzen 9' und 9W· Nach dem Passieren des Quetschwerkes 9 ist der Darm platt und gekrümmt. Um den aufgeblasenen und platten Darm in der Figur IIn the inflated state (the air required for inflation was pumped in via a supply line * located in the blow head 2, but not shown), the intestine is fed to the squeezing mechanism via auxiliary rollers 8 (FIG. 1). As can be seen in FIG. III, the latter consists of two conical rollers 9 'and 9 W · After passing through the squeezing mechanism 9, the casing is flat and curved. To the inflated and flattened intestine in Figure I.

- die ja eine Seitenansicht darstellt - unterscheiden zu können,wurden im aufgeblasenen Teil des gekrümmten Darmes gebogene, im platten Teil gerade Striche eingezeichnet.- which is a side view - to be able to distinguish, were Curved lines are drawn in the inflated part of the curved bowel and straight lines in the flat part.

209811/1359209811/1359

Figur IV zeigt im Schnitt und in Aufeicht schematisch eine exzentrische Lagerung des Domes im Blaskopf. Der bei dieser Ausführungsform austretende Kunststoffschlauch weist links größere Dicken als rechts auf» Wird ein derartiger Schlauch gemäß Figur I gekrümmt, dann weist das Endprodukt, also der Kranzdarm, überall etwa gleiche Dicke auf, weil die zunächst dickere Seite auch am stärksten gedehnt wurde»FIG. IV shows an eccentric diagrammatically in section and in level Storage of the dome in the blow head. The plastic hose emerging in this embodiment has a larger one on the left Thicknesses than right on »If such a tube is curved according to FIG about the same thickness, because the initially thicker side was also stretched the most »

Figur V zeigt im Schnitt und in Aufsicht schematisch die übliche konzentrische Lagerung des Domes im Blaskopf. Der bei dieser Ausführungsform austretende Kunststoffschlauch weist zunächst - also unmittelbar über der Austrittsebene 31, 3" des Schlitzes 3 - gleiche Dicke auf. Wird ein derartiger Schlauch gemäß Figur I gekrümmt, dann weist das Endprodukt, also der Kranzdarm, auf der Seite, auf der stärkere Dehnung stattfand, geringere Wandstärke auf als auf der Seite, die nicht so stark gedehnt wurde.FIG. V shows, in section and in a top view, schematically the usual concentric mounting of the dome in the blow head. The plastic tube exiting in this embodiment initially has the same thickness - that is, immediately above the exit plane 3 1 , 3 ″ of the slot 3. If such a tube is curved according to FIG the greater stretching took place, thinner wall thickness than on the side that was not stretched as much.

209811/1359209811/1359

Claims (4)

- ίο - Patentansprüche- ίο - claims 1. Verfahren zum kontinuierlichen Herstellen von endlosen, wendelförmig gekrümmten Kunststoffschläuchen- bzw. Därmen durch Auspressen einer heißen Kunststoffmasse aus einem in einem Blaskopf gelagerten Ringschlitz unter gleichzeitiger Zuführung einer dosierten Luftmenge über eine Leitung im Blaskopf und Zurückhalten dieser zugeführten Luftmenge im Schlauch mittels Abquetschwalzen, dadurch gekennzeichnet, daß der sich ausweitende Schlauch vor dem Erreichen seines endgültigen und größten Durchmessers asymetrisch gekühlt wird.1. Process for the continuous production of endless, helical curved plastic tubing or intestines by pressing out a hot plastic mass from one in one Blow head mounted ring slot with simultaneous supply of a metered amount of air via a line in the blow head and retaining this supplied amount of air in the hose by means of squeezing rollers, characterized in that the expanding hose is asymmetrically cooled before reaching its final and largest diameter. 2. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die asymmetrische Kühlung mittels eines gekippten Luftringes durchgeführt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the asymmetrical cooling by means of a tilted air ring is carried out. 3. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die asymmetrische Kühlung mittels zweier Halbringe 4» 5 erfolgt, die in verschiedenen Ebenen und um 180 versetzt angeordnet sind.3. The method according to claim 1, characterized in that the asymmetrical cooling is carried out by means of two half rings 4 »5, which are arranged in different levels and offset by 180. 4. Verfahren gemäß Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß der sich krümmende Darm über in Form eines Halbkreises angeordnete Hilfsrollen 8 geführt wird, bevor er das die angeschlossene Luft zurückhaltende Quetschwerk 9 erreicht.4. The method according to claim 1 and 3, characterized in that the curving intestine arranged over in the form of a semicircle Auxiliary roles 8 is performed before he has the connected Air-retaining squeezing mechanism 9 reached. 209811/1359209811/1359 5c Verfahren gemäß Anspruch 1 bis 4» dadurch gekennzeichnet, daß mittels konischer Walzen 91» 9n abgequetscht wird.5c Method according to claims 1 to 4 »characterized in that 9 1 » 9 n is squeezed off by means of conical rollers. 20981 1/135920981 1/1359
DE19671704864 1967-03-30 1967-03-30 Method and device for the continuous production of endless, helically curved plastic tubes or casings Expired DE1704864C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEN0030246 1967-03-30
DEN0030246 1967-03-30

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1704864A1 true DE1704864A1 (en) 1972-03-09
DE1704864B2 DE1704864B2 (en) 1975-06-12
DE1704864C3 DE1704864C3 (en) 1976-02-05

Family

ID=

Also Published As

Publication number Publication date
CH467664A (en) 1969-01-31
AT296738B (en) 1972-02-25
GB1219930A (en) 1971-01-20
DE1704864B2 (en) 1975-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE738904C (en) Method and device for producing seamless tubes, in particular artificial sausage casings
DE2158673C3 (en) Method and device for the continuous production of webs from foamed thermoplastic material
DE2209212A1 (en) Method and device for the manufacture of molecularly oriented film tubes
AT243752B (en) Method and apparatus for the manufacture of articles with bristles or prongs, e.g. B. brushes and combs, made of thermoplastics
DE2951449A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING DOUBLE-LAYERED RAILWAY MATERIAL
CH644993A5 (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF A TRAIN FROM FOOD LAYERS.
DE1629431B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING TUBULAR FILM RAILS FROM THERMOPLASTIC PLASTICS
DE1299406B (en) Method and apparatus for making bottles and. Like. Hollow bodies made of thermoformable plastics
DE2314767A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF EDIBLE CROWN-SHAPED SAUSAGE SHELLS
CH467664A (en) Process for the continuous production of endless, helically curved plastic hoses
DE1504149A1 (en) Method and device for the production of expanded foamed polymer film products
DE3704266A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING A PLASTIC HOLLOW BODY WITH A RING NOZZLE
DE650526C (en) Process for the uninterrupted manufacture of artificial sausage casings
DE3013989A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR BENDING HELLS
DE1704864C3 (en) Method and device for the continuous production of endless, helically curved plastic tubes or casings
DE2904720A1 (en) Calibrated foamed strand of thermoplastic material - extruded across open space from smaller outlet to larger inlet
DE1479757B2 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING HOLLOW OBJECTS FROM THERMO PLASTIC PLASTIC
DE1504148A1 (en) Method and device for foaming thermoplastics
DE826846C (en) Process and device for the production of thin skins
DE1479489B1 (en) Method and device for producing a container with a visually attractive appearance from thermoplastic material
DE1056817B (en) Device for the production of tubular films or the like from thermoplastic materials
DE19710402A1 (en) Method and device for producing hoses or sleeves in a curved shape
DE2027471C3 (en) Method and device for producing hollow bodies, in particular bottles, from thermoplastic material
DE1289649B (en) Method and device for forming profile parts made of synthetic resin reinforced in particular by fabric, such as fiberglass fabric
DE1479469C (en) Method and device for Her put hollow bodies made of thermoplasti cal plastic according to the blow method

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977