DE1701253U

DE1701253U - TRANSFORMER CARRIAGE.

Info

Publication number: DE1701253U
Application number: DE1954G0009622
Authority: DE
Inventors: Hubertus Gumpert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-06-19
Filing date: 1954-06-19
Publication date: 1955-06-23

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Transformatorenwagen, der zur Transformierung elektrischer Energie von einer beliebigen Hochspannung zwischen 50 und 1 kV auf eine gewünschte Gebrauchsspannung dient.The subject of the invention is a transformer car which is used to transform electrical energy from any high voltage between 50 and 1 kV to a desired service voltage.

Transformatorenwagen sind zwar schon im Gebrauch, aber die zum Patent angemeldete Art unterscheidet sich von den bisher gebräuchlichen in Folgendem:Transformer trolleys are already in use, but the patent-pending type differs from the previously used ones in the following ways:

1. Berührungsschutzsicher gegen Hoch und Niederspannung durch zweckmäßige Bauart.1. Protection against accidental contact against high and low voltage thanks to the practical design.

2. Anschluss mittels Hochspannungsgummikabel in wenigen Minuten an jede Hochspannungsverteilungsleitung in den üblichen Gebrauchsspannungen der Überlandwerke.2. Connection by means of a high-voltage rubber cable in a few minutes to any high-voltage distribution line at the normal service voltages of the overland power plants.

Zu 1. Die Erfindung hat eine wesentliche Verbesserung der bisher gebräuchlichen Trafowagen zum Gegenstand. Bisher waren nötig Durchführungsisolatoren und Ableitungsgestänge um den nächsten Trennschalter oder die Hochspannungsleitung mit immerhin schwierigen Abzweigungen zu erreichen.1. The subject of the invention is a substantial improvement of the transformer wagons that have been in use up to now. Up to now, bushing insulators and downlink rods were necessary to reach the next disconnector or the high-voltage line with difficult branches.

Dies bedingt eine allseitige Abgrenzung eines mindestens zwei Meter hohen Zaunes, um Erwachsenen und besonders Kindern den Zugang zu den meist auf freiem Felde unbewacht stehenden Stationen zu erschweren. Der Zaun hat in vielen Fällen nicht 100 %igen Schutz gebracht, es sind dennoch Unfälle zu verzeichnen. Ausserdem kostet die Erstellung eines Zaunes grosse Sorgfalt und hohen Arbeitslohn, ebenso der Abbau. Das neuentwickelte Hochspannungsgummikabel beseitigt diese Schwierigkeiten.This requires a fence at least two meters high on all sides in order to make it more difficult for adults and especially children to access the stations, which are mostly unattended in the open. In many cases, the fence did not provide 100% protection, but accidents have nevertheless occurred. In addition, the construction of a fence costs great care and high wages, as does the dismantling. The newly developed high voltage rubber cable eliminates these difficulties.

Der Wagen ist aussen von jeder Hochspannung befreit, der Zaun fällt weg. Die Unfallsicherheit gegen Dritte ist wie bei jeder Transformatorenstation erreicht.The outside of the car has been relieved of all high voltage, and the fence has been removed. The accident safety against third parties is achieved as with every transformer station.

Durch den einfachen Aufbau: Hochspannungssicherungstrennschalter, doppelseitige Trennung, Der Trafo, Hoch und Niederspannungskabel für jede gebräuchliche Länge auf Haspel oder Trommel, Niederspannungsverteilung in jeder gebräuchlichen Form Mess und Zähleinrichtung, ist er geeignet für kurzfristige Stromabgabe.Due to the simple structure: high-voltage fuse disconnector, double-sided separation, the transformer, high and low-voltage cables for every common length on a reel or drum, low-voltage distribution in every common form, measuring and counting device, it is suitable for short-term power output.

Zu 2.To 2.

Zum Hochspannungsseitigen Anschluss wird ein neu entwickeltes bewegliches Gummi oder Kunststoffkabel, das für alle gebräuchlichen Spannung zwischen 1 und 50 kV hergestellt wird, verwand. Einfacher Anschluss an den Sicherungstrennschalter oder einen sonstigen Schaltmechanismus im Wagen, am Mast durch Zugentlastung aufgehängt. Aufteilung des Kabels oberhalb des Gummiendverschlusses in die gebräuchliche Phasenzahl mit Erdleiter. Die Anschlussenden ausgerüstet mit unzerbrechlichem Gummi-Isolatoren und Spezialklemmen zum Anschluss an die Überlandleitung.A newly developed flexible rubber or plastic cable, which is manufactured for all common voltages between 1 and 50 kV, is used for the high-voltage connection. Simple connection to the fuse disconnector or other switching mechanism in the trolley, suspended from the mast by means of strain relief. Division of the cable above the rubber end cap into the usual number of phases with earth conductor. The connection ends are equipped with unbreakable rubber insulators and special terminals for connection to the overhead line.

Beim Abschalten der Überlandleitung Anschluss in wenigen Minuten ausführbar. Das Einhängen der einzelnen Kabelenden kann auch ohne Abschaltung der Überlandleitung mittels Isolierstäben in kürzester Frist erfolgen. Das Hochspannungskabel wird in Bedarfslängen bis zu 100 Meter ohne Kupplung mitgeführt und kann bei grösseren Längen mittels Spezialsteckvorrichtungen angesetzt werden. Der Wagen wird ein und zweiachsig gebaut und kann mit den modernsten Bremsvorrichtungen ausgeführt werden. Er ist füe jede gebräuchliche Fahrgeschwindigkeit geeignet.When the overhead line is switched off, the connection can be carried out in a few minutes. The individual cable ends can also be hung in as quickly as possible without disconnecting the overhead line using insulating rods. The high-voltage cable is carried in required lengths of up to 100 meters without a coupling and, for longer lengths, can be attached using special connectors. The car is built with one and two axles and can be equipped with the most modern braking devices. It is suitable for every common driving speed.

Die Ventilation kann im natürlichen Fluss oder künstlich mit Ventilatoren erfolgen.The ventilation can take place in a natural flow or artificially with fans.

Die Anhängevorrichtung passt für alle Bespannungsarten. Luftbereifung ist vorgesehen.The towing hitch fits all types of covering. Pneumatic tires are provided.

Der Einsatz des Wagens ist kurzfristig zur Abgabe elektrischer Energie bei Bauten jeglicher Art für die Landwirtschaft auf freiem Felde zum Drusch, Ackern usw. oder sonstige unvorhergesehene Energieabgaben geeignet.The use of the wagon is suitable for short-term delivery of electrical energy in buildings of any kind for agriculture in the open field for threshing, fields, etc. or other unforeseen energy deliveries.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.

Abbildung 1 Seitenansicht des Erfindungsgegenstandes mit Kabel und Anschluss an die Überlandleitung.Figure 1 side view of the subject matter of the invention with cable and connection to the overhead line.

Abbildung 2 Schnitt durch den Wagen mit Aufbau. Der Transformatorenwagen besteht aus: Dem Wagenchassis mit Anhängevorrichtung (a) dem Aufbau (b) einer oder zwei Achsen (c) dem Hochspannungstrennschalter (d) dem Trafo (e) der Niederspannungsverteilung (f) dem Hochspannungskabel (g) dessen Anschluss an die Überlandleitung (h).Figure 2 Section through the car with superstructure. The transformer car consists of: the car chassis with towing device (a) the structure (b) one or two axles (c) the high-voltage disconnector (d) the transformer (e) the low-voltage distribution (f) the high-voltage cable (g) its connection to the overhead line ( H).

Claims

1) Transformer trolley with one and two axles, safe to touch, for all common voltages and services for overland supply without the construction of protective fences or other protective measures.

2) Connection by means of a flexible high-voltage cable made of rubber or other plastic.

3) Possibility of connection to any high-voltage line of the overland supply in the shortest possible time without the construction of special auxiliary equipment.