DE1696713A1 - Gas washer with adjustable venturi tube - Google Patents
Gas washer with adjustable venturi tubeInfo
- Publication number
- DE1696713A1 DE1696713A1 DE19681696713 DE1696713A DE1696713A1 DE 1696713 A1 DE1696713 A1 DE 1696713A1 DE 19681696713 DE19681696713 DE 19681696713 DE 1696713 A DE1696713 A DE 1696713A DE 1696713 A1 DE1696713 A1 DE 1696713A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- gas
- venturi
- central axis
- gas scrubber
- parallel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D47/00—Separating dispersed particles from gases, air or vapours by liquid as separating agent
- B01D47/10—Venturi scrubbers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S261/00—Gas and liquid contact apparatus
- Y10S261/54—Venturi scrubbers
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Treating Waste Gases (AREA)
- Separation Of Particles Using Liquids (AREA)
- Gas Separation By Absorption (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf Gaswäscher bzw. sogenannte Scrubber·The invention relates to gas washers or so-called scrubbers
Genauer gesagt betrifft die Erfindung Gaswäscher derjenigen Bauart, bei welcher ein zu reinigendes Gas und eine zum Reinigen des Gases dienende flüssigkeit beide durch den engsten Querschnitt eines Venturirohrs geleitet werden.More precisely, the invention relates to gas scrubbers of the type in which a gas to be cleaned and one for Purifying the gas-serving liquid both can be passed through the narrowest cross-section of a venturi tube.
Die Strömungsgeschwindigkeiten, welche das ungereinigte Gas im engsten Querschnitt des Venturirohrs erreicht, wenn es mit der Reinigungs- oder Waschflüssigkeit in Berührung kommt, führen zu einem Druckabfall längs des engen Teils des Venturirohrs· Dieser Druckabfall ist direkt proportional zum Wirkungsgrad der Kollisionen zwischen den sich bewegenden Gasteilchen und den kleinen ivassertropfen, die im engsten Teil des Venturirohre erzeugt werden, während die Medien einen turbulenten ütrom bilden. Bei der Verarbeitung eines bestimmten Gas*stroms im Lauf eines bestimmten Prozesses kann der GasdurchsatzThe flow velocities which the uncleaned gas reaches in the narrowest cross-section of the venturi when it comes into contact with the cleaning or washing liquid, leads to a pressure drop along the narrow part of the venturi tube This pressure drop is directly proportional to the efficiency of the collisions between the moving gas particles and the small drops of water in the narrowest part of the venturi can be generated while the media form a turbulent flow. When processing a specific gas stream In the course of a certain process, the gas throughput
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
109849/0235109849/0235
variieren, und zwar entweder auf beabsichtigte Weise, da Änderungen bezüglich der Gaserzeugung vorgenommen werden» oder als Folge der Eigenart des betreffenden Prozesses, der zu Änderungen des Volumens des zu verarbeitenden Gases führt· Während einer Änderung des Grasdurchsatzes ändert sich die Strömungsgeschwindigkeit entsprechend, und dies führt zu einer Verringerung oder Vergrößerung des Druckabfalls. Die beste Leistung wird jedoch nur dann erzielt, wenn der Druckabfall in dem Venturirohr auf einem vorbestimmten Idealwert gehalten wird·vary, either in an intended way, since Changes to gas generation are made » or as a result of the nature of the process in question, which leads to changes in the volume of the gas to be processed During a change in grass flow rate, the flow rate changes accordingly and this leads to one Decrease or increase in pressure drop. However, best performance is only achieved when the pressure drop in the Venturi tube is kept at a predetermined ideal value
Eine Hauptaufgabe der Erfindung besteht nunmehr darin, bei einem Graswäscher eine verstellbare Venturirohrkonstruktion vorzusehen, die es ermöglicht, den engsten Querschnitt des Venturirohr so zu verstellen, daß unter den jeweiligen Betriebsbedingungen des Gaswäschers eine optimale Leistung erzielt wird.A main object of the invention is now to provide an adjustable venturi tube construction in a grass washer provide, which makes it possible to adjust the narrowest cross section of the Venturi tube so that under the respective operating conditions the scrubber achieves optimum performance.
Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, bei einem Gaswäscher eine verstellbare Venturirohrkonstruktion vorzusehen, die es ermöglicht, einen Gas- und Flüssigkeitsstrom aufrechtzuerhalten, der gegenüber der Mittelachse des Venturirohr s abgeglichen ist.Another object of the invention is to provide an adjustable venturi structure in a gas scrubber, which makes it possible to maintain a flow of gas and liquid opposite to the central axis of the venturi s is balanced.
Ferner sieht die Erfindung bei einem Gaswäscher eine verstellbare Venturirohrkonstruktion vor, die sich aus einfachen und robusten Bauteilen zusammensetzt, welche sehr zuverlässig arbeiten und praktisch keiner Wartung bedürfen·Furthermore, the invention provides an adjustable Venturi tube construction for a gas scrubber, which consists of simple and robust components, which work very reliably and require practically no maintenance
Weiterhin sieht die Erfindung für einen Gaswäscher eine verstellbare Venturirohrkonstruktion vor, die durch Einstellmittel betätigt werden kann, welche ihrerseits mit der Hand Furthermore, the invention provides an adjustable Venturi tube construction for a gas scrubber, which can be actuated by adjusting means, which in turn can be operated by hand
109849/0235109849/0235
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
betätigt werden können.can be operated.
Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, bei einem Gaswäscher eine verstellbare Venturirohrkonstruktion vorzusehen, die mit Hilfe von Einstellmitteln eingestellt werden .kann, bei denen es sich um .kraftbetätigte Einstellmittel handelt.Another object of the invention is at to provide an adjustable venturi tube construction for a gas scrubber, which is adjusted with the aid of adjustment means can be .which are .force-operated adjusting means acts.
Ein gemäß der Erfindung ausgebildeter Gaswäscner umfaßt Leitungsmittel, die dazu dienen, das zu reinigende Gas und eine zur Reinigung des Gases verwendete Flüssigkeit längs eines vorbestimmten »veges zu leiten; in diese Leitungsmittel ist ein konischer Abschnitt eingeschaltet, der in der Strömungsrichtung des Gases und der Flüssigkeit konvergiert und den Einlaß eines Venturirohrs bildet. Mit diesem konischen Teil der Leitungsmittel steht eine verstellbare Venturirohrkonstruktion in Verbindung, der das Gas und die Flüssigkeit mit Hilfe des konischen Leitungsabschnitts zugeführt werden können; um für das Gas und die Flüssigkeit einen verstellbaren Durchtrittsquerschnitt verfügbar zu machen, sind Einstellmittel betriebsmäßig mit dem verstellbaren Venturirohr verbunden, so daß der DurchtrittscLuersciinitt des Yanturirohrs nach Bedarf eingestellt werden kann. Das verstellbare Venturirohr hat eine Mittelachse, die sich in der ütrömungsrichtung des Gases und der Flüssigkeit erstreckt, und im Inneren des verstellbaren Venturirohrs sind zwei langgestreckte gerade parallele Kanten vorgesehen, die gleich weit von der Mittelachse des Venturirohrs entfernt sind und sich rechtwinklig zur Mittelachse des Venturirohrs in einer zu dieser Achse rechtwinkligen Ebene erstrecken; diese inneren Kanten sind gegenüber der kittelachse des VenturirohrsA trained according to the invention gas washer comprises conduit means which are used to clean the gas and a liquid used to purify the gas along a to direct predetermined »veges; in this conduit means is a conical section turned in the direction of flow of the gas and liquid converges and forms the inlet of a venturi. With this conical part of the conduit means there is an adjustable venturi tube construction Connection to which the gas and the liquid can be supplied with the aid of the conical line section; around for To make the gas and the liquid an adjustable passage cross-section available, adjustment means are operational connected to the adjustable Venturi tube so that the DurchtrittscLuersciinitt of the Yanturi tube can be adjusted as required can be. The adjustable Venturi tube has a central axis which is in the direction of flow of the gas and the liquid extends, and inside the adjustable venturi two elongated straight parallel edges are provided, the are equidistant from the center axis of the venturi and are perpendicular to the center axis of the venturi in extend in a plane perpendicular to this axis; these inner edges are opposite the center axis of the venturi
1 0 9 β 4 9 / 0 2 3 E, bad1 0 9 β 4 9/0 2 3 E, bad
in entgegengesetzten Richtungen jeweils um gleiche Beträge bewegbar, und sie bestimmen die .kleinste Querschnittsfläche des Venturirohrs bei jeder gewählten Stellung, so daß es mit Hilfe des erfindungsgemäßen verstellbaren Venturirohrs möglich ist, einen vorbestimmten Wirkungsgrad zu erzielen und aufrechtzuerhalten· movable in opposite directions by the same amount, and they determine the .kleinste cross-sectional area of the Venturi tube in each selected position, so that it is with With the help of the adjustable Venturi tube according to the invention it is possible to achieve and maintain a predetermined efficiency
Die Erfindung wird im folgenden an Hand schematiscner Zeichnungen an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert·The invention is explained in more detail below with the aid of schematic drawings of several exemplary embodiments.
Fig. 1 zeigt im Grundriß einen mit einer erfindungsgeraäßen Konstruktion versehenen Gaswäscher, wobei bestimmte Seile der Konstruktion weggebrochen gezeichnet sind, um weitere Einzelheiten erkennbar zu machen·Fig. 1 shows in plan a with a erfindungsgeraässer Construction provided gas scrubber, whereby certain cables of the construction are broken away to reveal more To make details recognizable
flg. 2 ist ein Schnitt längs der Linie 2-2 in Fig. 1.FIG. 2 is a section along line 2-2 in FIG. 1.
Fig. 3 zeigt in einem waagerechten Schnitt Einzelheiten einer möglichen Ausführungsform eines erfindungsgemäßen verstellbaren Venturirohrs, wobei S?ig. 3 als Schnitt längs der Linie 3-3 in ffig. 2 gezeichnet ist.Fig. 3 shows in a horizontal section details of a possible embodiment of an inventive adjustable venturi tube, whereby S? ig. 3 as a cut lengthways the line 3-3 in ffig. 2 is drawn.
.b'ig. 4 zeigt einen !eil der verstellbaren Venturironrkonstruktion bei Betrachtung derselben in Richtung des Pfeils A in i'ig. 2 und 3..b'ig. 4 shows part of the adjustable venturi construction when looking at the same in the direction of arrow A in i'ig. 2 and 3.
.b'ig. i? ist ein Teilschnitt längs der Linie i>-5 in JTig. 3..b'ig. i? is a partial section along the line i> -5 in JTig. 3.
Mg. 6 ist ein vergrößerter Teilschnitt längs der Linie 6-6 in Jj'ig. 3.Fig. 6 is an enlarged fragmentary section taken along the line 6-6 in yrs. 3.
109849/0235 bad109849/0235 bad
!'ig. 7 ist ein vergrößerter Teilschnitt längs der Linie 7-7 in Fig. 3.! 'ig. 7 is an enlarged fragmentary section along FIG Line 7-7 in Fig. 3.
Fig. ö ist ein vergrößerter Teilscünitt längs der Linie 8-8 in Fig· 3.Fig. 6 is an enlarged fragmentary view taken along the line 8-8 in Figure 3.
Mg. 9 ist ein vergrößerter Teilschnitt längs der Linie 9-9 in Fig. 4.Fig. 9 is an enlarged partial section taken along the line 9-9 in Fig. 4.
Fig. 10 zeigt einen Seil der Vorderseite einer anderen Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gaswäschers mit einem verstellbaren Venturirohr nach der Erfindung.Fig. 10 shows a rope of the front of another embodiment of a gas scrubber according to the invention with a adjustable venturi according to the invention.
Fig. 11 ist ein leilschnitt längs der Linie 11-11 in Jf ig. 10·Figure 11 is a partial section taken along line 11-11 in Jf ig. 10 ·
Fig. 12 ist ein iDeilschnitt durch, die Konstruktion nach Jiig. 10 und 11 längs der Linie 12-12 in Fig. 11.Figure 12 is a partial section through the construction according to Jiig. 10 and 11 along line 12-12 in FIG. 11.
Fig. 13 zeigt einen !Teil einer Seitenansicht einer weiteren Ausrührungsform eines Graswäschers» der mit einem verstellbaren Venturirohr nach der Erfindung versehen ist.13 shows part of a side view of a further embodiment of a grass washer with a adjustable Venturi tube according to the invention is provided.
Fig. 14 zeigt als Vorderansicht die rechte Seite des Konstruktion nach Fig. 13.FIG. 14 shows the right side of the construction according to FIG. 13 as a front view.
Die Zeichnungen zeigen eine Ausführungsform der Erfindung, wie sie bei einem Gaswäscher verwendet werden icann, der in dem U.S.A.-Patent 3 145 239 beschrieben ist.The drawings show an embodiment of the invention as it can be used in a gas scrubber which is used in the U.S. Patent 3,145,239.
Konstruktion des Gaswäschers umfaßt gemäß Fig. 1 und 2 Leitungsmittel, die einen oberen zylindrischen Leitungsabschnitt 20 umfassen, längs dessen das zu reinigende Gaa Construction of the gas scrubber comprises according to FIGS. 1 and 2 conduit means which comprise an upper cylindrical conduit section 20 along which the gas to be cleaned
109849/0235109849/0235
nach unten geleitet wird. Dieser Leitungsabschnitt 20 erstreckt sich durch eine waagerechte Wand 22, die den Leitungsabschnitt trägt und z.B. mittels Nieten 24 am oberen Ende eines Leitungeabschnitts 26 belästigt ist, der eine rechteckige oder runde oder quadratische Quersonnittsform hat und den Teil des Leitungsabschnitts 20 umschließt, der sich unterhalb der waagerechten wand 22 erstreckt· Die Wand 22 trägt an ihrer Oberseite zwei L-förmige Kästen 28, und jeder dieser Kästen hat einen Boden 30, der sich direkt an der Oberseite der Wand 22 abstützt· Dieser Boden 30 trägt zwei langgestreckte rechteckige Bohre 32 und 34, die innerhalb jedes Kastens 28 durch den Boden 30 ragen; die Wand 22 weist Schlitze 36 auf, durch welche- die unteren Teile der langgestreckten rechteckigen Rohre 32 und nach unten ragen und sich bis zu einem Niveau erstrecken, das etwas tiefer liegt als die Wand 22· Zuführungsrohre 38 stehen mit den Innenräumen der Kästen 28 jeweils an einem Ende derselben in Verbindung, so daß den Kästen die Reinigungsflüssigkeit zugeführt werden kann; diese flüssigkeit steigt in jedem Kasten 28 nach oben, um dann über die Oberkante einer der Wände jedes rechteckigen Rohrs 32 zu strömen. Jedes der rechteckigen Rohre 32 umfaßt zwei einander gegenüber liegende Wände, von denen eine eine mit Zähnen oder Zacken versehene Kante 40 aufweist, die tiefer angeordnet ist als die Oberkanten der übrigen Wände jedes Rohrs 32, so daß die Flüssigkeit über die gezackte Kante 40 in form von flüssigkeitsschleiern nach unten durch die verschiedenen Rohre 32 strömt. Die Kästen 28 sind mit geeigneten Abdeckungen 42 versehen, an denen G-rirfe 44 befestigt sind, die es einer Bedienungsperson ermöglichen, die Abdeckungen im Bedarfsfall zu entfernen, damit die Innenräumeis directed downwards. This line section 20 extends through a horizontal wall 22 which carries the pipe section and e.g. by means of rivets 24 at the upper end of a Line section 26 is harassed, which is a rectangular or round or square cross-sectional shape and the part of the line section 20 which extends below the horizontal wall 22 · The wall 22 carries on its upper side two L-shaped boxes 28, and each of these boxes has a bottom 30 that extends directly to the top of the wall 22 supports · This floor 30 carries two elongated rectangular bores 32 and 34 which penetrate inside each box 28 through the floor 30 protrude; the wall 22 has slots 36 through which the lower parts of the elongated rectangular tubes 32 and protrude downward and extend to a level that is somewhat lower than the wall 22 · supply pipes 38 are with the interiors of the boxes 28 each at one end thereof in communication, so that the boxes the cleaning liquid can be fed; this liquid rises up in each box 28 and then over the top edge of one of the walls each rectangular tube 32 to flow. Each of the rectangular tubes 32 comprises two opposing walls, one of which has a toothed or serrated edge 40 located lower than the top edges of the remaining walls of each tube 32, so that the liquid over the serrated edge 40 in the form of liquid veils downwards flows through the various tubes 32. The boxes 28 are provided with suitable covers 42 on which handles 44 are attached, which allow an operator to remove the covers if necessary, so that the interiors
10 98 4 9/023510 98 4 9/0235
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
- 7 der Kästen 28 zur Besichtigung zugänglich sind·- 7 of the boxes 28 are accessible for inspection
Die Leitungsmittel des Graswäschers umfassen zusätzlich zu den Leitungsabschnitten 20 und 26 einen konischen Leitungsabschnitt 46, der sich nach unten in der Strömungsrichtung des Gases und der J'lüssigkeit verjüngt« welche durch die Leitungsmitte" 20, 26 und 46 strömen. Dieser .konische Abschnitt der Leitungsmittel bildet den Einlaß eines Venturirohrs, und gemäß Fig. 1 begrenzt das engste Ende des leonischen Leitungsabschnitts 46 eine rechteckige Düsenöffnung 48. Diese Öffnung 48 wird durch ein relativ .kurzes rechteckiges itohr 50 abgegrenzt» an dessen unteres Ende sich gemäß i'ig. 2 ein nach außen ragender Plansch 52 anschließt.The line means of the grass washer comprise, in addition to the line sections 20 and 26, a conical line section 46, which tapers downwards in the direction of flow of the gas and the liquid «which through the middle of the line» 20, 26 and 46 stream. This .conical section of the line means forms the inlet of a Venturi tube, and according to FIG. 1, the narrowest end of the Leonean line section 46 defines a rectangular nozzle opening 48. This opening 48 is through a relatively .short rectangular itohr 50 delimited »at its lower end according to i'ig. 2 is followed by an outwardly projecting puddle 52.
Die erfindungsgemäßen, insgesamt mit 54 bezeichneten verstellbaren Venturirohrmittel sind mit dem Flansch 52 und damit auch mit den Leitungsabschnitten 20, 26 und 46 verbunden, εο daß dem Venturirohr das Gas und die flüssigkeit zugerührt werden kannj auf die konstruktiven Einzelheiten der verstellbaren Venturirohrmittel 54 wird im folgenden näher eingegangen. Die Leitungsmittel umfassen in der Strömungsrichtung hinter den verstellbaren Venturirohrmitteln 54 einen Leitungsabschnitt 56 mit einem oberen Flanscn 58, der mit dem in die ötrömungsrichtung weisenden Ende der verstellbaren Venturirohrmittel 54 verbunden ist. Die verstellbaren Venturirohrmittel können bei der in i'ig. 2 gezeigten Ausführungsform mit Hilfe von Einstellmitteln 60 verstellt werden, die in Form eines Gestänges ausgebildet sind, das auf eine noch zu erläuternde Weise mit der Hand betätigt werden kann.The invention, designated as a whole with 54 adjustable Venturi tube means are connected to the flange 52 and thus also to the line sections 20, 26 and 46, εο that the gas and the liquid are supplied to the venturi tube can be on the structural details of the adjustable Venturi tube means 54 will be discussed in more detail below. The conduit means include in the direction of flow behind the adjustable Venturi tube means 54 a line section 56 with an upper flange 58, which is connected to the The end of the adjustable Venturi tube means pointing in the direction of flow 54 is connected. The adjustable Venturi tube means can be used in the in i'ig. 2 embodiment shown with the help are adjusted by adjusting means 60, which are designed in the form of a linkage, which is based on a yet to be explained Way can be operated by hand.
109849/0235 bad original109849/0235 bad original
Die verstellbaren Venturirohrmittel ί>4 sind gemäß jj'ig. nach Art eines Quetschhahns ausgebildet, d.h.· sie umfassen eine rohrrörmige dehnbare Konstruktion 62 aus einem geeigneten Flachmaterial. Diese dehnbare Flachmaterialkonstruktion 62 umfaßt zwei einander gegenüber angeordnete, relativ breite langgestreckte Flaehmaterialstücke 64a und 64b und zwei einander gegenüber liegende, langgestreckte, relativ schmale stirnseitige Flaehmaterialstücke 64c und 64d, wie es aus Jj1 ig· 3 und ersichtlich ist; alle diese Flachmaterialstüoke sind miteinander verbunden, d.h. sie bilden gemeinsam eine einheitliche dehnbare Rohr- oder Schlauchkonstruktion 62. Gemäß Fig. 6 und 9 setzt sich jedes dieser Flachmaterialstüeke aus einer inneren Wand aus Gummi mit einer Dicke von z.B. etwa 6,5 mm, die dehnbar ist, und einer äußeren Wand 68 aus Gummi zusammen, die von gleicher Konstruktion sein kann wie die Wand 66 und letztere umschließt; diese Wände 66 und 68 sind voneinander durch eine Konstruktion 70 aus MyIoneord getrennt, so daß die genannten !Teile eine robuste Flaehmaterialkonstruktion bilden, die gleichzeitig dehnbar ist. Die oberen Enden der verschiedenen zusammenhängenden Flachmaterialstücke weisen nach außen ragende Flansche aul und liegen an der Unterseite des Flansches t>2 an; mit den nach außen ragenden Flanschen am oberen Ende der zusammennängenden jj'iacnmaterialstüc&e aroeitet an deren Unterseite ein flacher rechteckiger King 72 zusammen, der durch Schrauben 74 mit Muttern oder dergleichen mit dem Flansch 52 verspannt ist, so daß der obere flansehförmige Hand der dehn baren rohrförmigen Konstruktion 62 in Berührung mit dem oberen Flansch 52 des Venturirohr gehalten wird.The adjustable Venturi tube means ί> 4 are according to jj'ig. designed in the manner of a pinch cock, ie they comprise a tubular, expandable construction 62 made of a suitable flat material. This stretchable sheet structure 62 comprises two oppositely arranged, relatively wide elongated Flaehmaterialstücke 64a and 64b and two opposing, elongated, relatively narrow end face Flaehmaterialstücke 64c and 64d, as ig · 3, and is apparent from Jj 1; All of these flat material pieces are connected to one another, ie they together form a uniform stretchable pipe or hose construction 62. According to FIGS and an outer wall 68 made of rubber, which can be of the same construction as the wall 66 and encloses the latter; These walls 66 and 68 are separated from one another by a construction 70 made of MyIoneord, so that the aforementioned parts form a robust flake material construction which is at the same time extensible. The upper ends of the various coherent pieces of flat material have outwardly protruding flanges and rest on the underside of the flange t>2; with the outwardly protruding flanges at the upper end of the jj'iacnmaterialstüc & e connected to the bottom of a flat rectangular king 72, which is braced by bolts 74 with nuts or the like with the flange 52, so that the upper flanseh-shaped hand of the stretchable tubular Structure 62 is held in contact with the upper flange 52 of the venturi.
109849/0235109849/0235
Auf im wesentlichen ähnliche Weise sind die unteren Enden der verschiedenen zusammenhängenden Flaehmaterialstüeke der Konstruktion 62 mit nach außen ragenden flanschen versehen» die an der Oberseite des unteren Flansches 58 anliegen. Gemäß Fig. 5 liegt ein flacher rechteckiger Eing 76 von gleicher Größe wie der Flansch 58 an der Oberseite der flanschförmigen unteren Enden der verschiedenen Flachmaterialstücke der Konstruktion an, und dieser Ring ist mit dem unteren Flansch 58 durch eine beliebige geeignete Konstruktion, z.B· mit Hilfe von Schrauben und Muttern, verspannt, so daß das dehnbare Venturirohr an seinem unteren Ende mit dem unteren Flansch 58 verspannt ist.In a substantially similar fashion are the lower ends of the various connected pieces of flake material of the construction 62 are provided with outwardly projecting flanges rest against the top of the lower flange 58. According to FIG. 5, there is a flat rectangular entrance 76 of the same size such as the flange 58 at the top of the flange-shaped lower ends of the various pieces of sheet material of the construction and this ring is connected to the lower flange 58 by any suitable construction, for example by means of screws and nuts, clamped so that the expandable Venturi tube is clamped to the lower flange 58 at its lower end.
Die beiden einander gegenüber liegenden Flachmaterialstücke 64a und 64b weisen zwischen ihrem oberen und unteren Ende innere langgestreckte gerade und parallele Kantenabschnitte 80a bzw. 80b auf, die in einer zur Mittelachse 82 des Venturirohrs rechtwinkligen Ebene liegen und sich rechtwinklig zu dieser Ebene erstrecken.The two opposing pieces of flat material 64a and 64b point between their upper and lower ones End of inner elongated straight and parallel edge sections 80a and 80b, which are in a to the central axis 82 of the Venturi tube are perpendicular plane and extend perpendicular to this plane.
Mit Hilfe von Einstellmitteln, die betriebsmäßig mit dem verstellbaren Venturirohr 54 verbunden sind, können diese inneren Kanten 80a und 80b jeweils um gleich große Beträge in entgegengesetzten fiichtungen auf die Achse 82 zu bzw. von dieser weg bewegt werden, so daß diese Kanten in jedem Zeitpunkt in der jeweiligen Stellung den kleinsten Durchtrittsquerscnnitt des Venturirohrs bestimmen.With the help of setting means that are operationally with the adjustable Venturi tube 54 are connected, these inner edges 80a and 80b can each by equal amounts in opposite directions fi gages are moved towards the axis 82 or away from it, so that these edges are at any point in time in the the smallest passage cross section of the respective position Determine venturi.
Bei der hier beschriebenen Ausführungsform umfassen die Einstellmittel gemäß Fig. 6 eine langgestreckte flache, waagerecht angeordnete Stange oder Schiene 82, die sich parallelIn the embodiment described here, the setting means according to FIG. 6 comprise an elongated, flat, horizontal one arranged rod or rail 82 extending parallel
109849/0235 bad109849/0235 bad
zu der Kante 80b erstreckt und an der Außenfläche der Y/and des llachmaterialStücks oder Verbandes 64b anliegt, sowie eine langgestreckte flache, waagerecht angeordnete Stange oder Schiene 84, die an der Außenfläche der Wand 68 des FlachmaterialstUcks 64a anliegt und sich gemäß ilg. 9 parallel zu der Kante 80a erstreckt. Die Schienen 82 und 84 erstrecken sich jeweils über die ganze Breite der jj'lachmaterialstücke oder Verbände 64b bzw. 64a.extends to the edge 80b and on the outer surface of the Y / and of the sheet material piece or association 64b is applied, as well as a elongated flat, horizontally disposed rod or rail 84 attached to the outer surface of the wall 68 of the flat material piece 64a is applied and according to ilg. 9 extends parallel to the edge 80a. The rails 82 and 84 extend each over the entire width of the pieces of flat material or Associations 64b and 64a, respectively.
Die Schienen 82 und 84 sind jeweils durch äußere tflachmaterialstücke 86 verdeckt, und mehrere Befestigungsbolzen bzw· Stiftschrauben 90 sind so mit den Schienen 82 und 84 verschweißt, daß sie gemäß Pig. 9 durch geeignete Offnungen der Plachmaterialstücke 86 und 88 ragen· Auf die Stiftschrauben 90 sind Muttern 92 aufgeschraubt, die über geeignete Unterlegscheiben auf langgestreckte U-Profile 94 und 96 wirken, welche sich parallel zu den Schienen 84 und 82 erstrecken, so daß die U-Profile fest mit den beiden einander gegenüber liegenden Flachmaterialstüeken 64a und 64b verbunden sind.The rails 82 and 84 are each formed by outer pieces of sheet material 86 covered, and several fastening bolts or stud bolts 90 are welded to the rails 82 and 84 in such a way that that according to Pig. 9 through suitable openings of the Pieces of sheet material 86 and 88 protrude · Nuts 92 are screwed onto the studs 90 and over suitable washers act on elongated U-profiles 94 and 96, which extend parallel to the rails 84 and 82, so that the U-profiles are firmly connected to the two opposite pieces of flat material 64a and 64b.
Jede der längeren Seiten des flachen oberen rechteckigen Ringteils 72 ist z.B. durch Verschweißen im Bereich jedes Endes jeweils mit zwei sich nach unten erstreckenden parallelen Winkelprofilen 98 verbunden, deren Anordnung aus i'ig. 3 ersichtlich ist. Bei jedem der Paare von Winkelprofilen 98 sind die Profile parallel zueinander angeordnet, und sie erstrecken sich nach unten zu dem unteren flachen rechteckigen Ringteil 76, mit dem sie ebenfalls verschweißt sind, so daß die beiden Ringteile 72 und 76 im gewünschten Abstand voneinander gehalten werden.Each of the longer sides of the flat upper rectangular ring member 72 is in the region of each, for example by welding Each end is connected to two parallel angle profiles 98 extending downwards, the arrangement of which is derived from i'ig. 3 can be seen is. In each of the pairs of angle profiles 98, the profiles are arranged parallel to one another and they extend down to the lower flat rectangular ring part 76, to which they are also welded, so that the two ring parts 72 and 76 are kept at the desired distance from one another.
• 109849/0 23 5• 109849/0 23 5
Die beiden Paare von Winkelprofilen 9ö, die dem fflachmaterialstück 64a benachbart sind, sind z.B. durch Verschweißen mit zwei waagerechten Gestängeführungsteilen 100 verbunden; zwei dieser ü-estängeführungsteile 100 sind in tfig. 5 dargestellt, gemäß Ji1 ig. t> sind die beiden IHihrungsteile 100 in einem .kleinen Abstand voneinander angeordnet, um zwischen sich eine langgestreckte waagerechte !'lache Schiene 102 aufnehmen zu können, die somit zwischen den tftihrungsteilen 100 verschiebbar gelagert ist und gleichzeitig in einer zur Mittelachse des Venturirohrs rechtwinkligen Ebene gehalten wird. Gemäß Fig. 3 und 4 sind an der Schiene 102 auf deren Ober- und Unterseite verschiebbare Klötze 104 befestigt, die mit der Schiene 102 verschweißt sind und gleitend mit den Außenfläcnen der führungsteile 100 zusammenarbeiten. Das U-Profil 94 ist z.B. durch Verschweißen gemäß JFig. 3 und 4 mit zwei waagerecht nach außen ragenden waagerechten Schienen 106 verbunden, und diese Schienen verlaufen parallel zueinander und zu den ü'ührungsteilen 100, während sie sich rechtwinklig zu der Schiene 102 erstrecken, mit denen die Schienen 106 ebenfalls z.B. durch Verscnweißen verbunden sind.The two pairs of angle profiles 90, which are adjacent to the flat piece of material 64a, are connected, for example, by welding to two horizontal rod guide parts 100; two of these overhead rod guide parts 100 are shown in FIG. 5 shown, according to Ji 1 ig. The two guide parts 100 are arranged at a small distance from one another in order to be able to accommodate an elongated horizontal rail 102 between them, which is thus mounted displaceably between the guide parts 100 and at the same time held in a plane at right angles to the center axis of the Venturi tube will. According to FIGS. 3 and 4, slidable blocks 104 are fastened to the rail 102 on its upper and lower sides, which blocks are welded to the rail 102 and cooperate in a sliding manner with the outer surfaces of the guide parts 100. The U-profile 94 is, for example, by welding according to JFig. 3 and 4 are connected to two horizontally outwardly projecting horizontal rails 106, and these rails run parallel to one another and to the guide parts 100, while they extend at right angles to the rail 102, to which the rails 106 are also connected, for example by welding.
Auf im wesentlichen ähnliche Weise ist das in i'ig. 6 gezeigte U-Profil 96 mit zwei nach außen ragenden waagerechten Schienen oder Stangen 10ö verschweißt, und diese Stangen sind an ihren äußeren Enden durch Verschweißen mit einer langgestreckten flachen waagerechten Schiene oder Stange 110 verbunden, die sich parallel zu der Stange 102 erstreckt, jedoch kürzer ist als diese. Bemäß i'ig. 6 sind die Stangen 10b mit Schlitzen zum Aufnehmen der Stange 110 versehen, und die Stange 102 ist aufThis is essentially similar in i'ig. 6th U-profile 96 shown with two outwardly protruding horizontal Rails or rods 10ö welded, and these rods are connected at their outer ends by welding to an elongated flat horizontal rail or rod 110 which extends parallel to but is shorter than the rod 102. Measured i'ig. 6 are the rods 10b with slots for Receiving the rod 110 is provided, and the rod 102 is on
109849/0 235109849/0 235
entsprechende Weise mit den Stangen 106 verbunden. Man ernennt somit, daß die Stangen 102 und 110 starr mit den iPlachmaterialstücken 64a bzw. 64b verbunden sind und sich parallel zu deren Kanten 80a und öOb erstrecken, so daß sich die Stangen jeweils zusammen mit diesen Kanten bewegen müssen.connected to the rods 106 in a corresponding manner. One appoints thus that the rods 102 and 110 are rigidly connected to the flat material pieces 64a and 64b, respectively, and extend parallel to them Edges 80a and ÖOb extend so that the rods respectively need to move along with these edges.
Die Einstellmittel 60 umfassen ferner zwei langgestreckte parallele stirnseitig angeordnete ü-estängeglieder 112, die an ihren Enden mit Ausschnitten zum Aufnehmen der benachbarten Enden der stange 102 versehen sind, wie es in I1Ig. 4 gezeigt ist; geeignete Nieten 114 oder dergleichen ragen durch Offnungen in den sich überlappenden Enden der G-estängeglieder und der Stange 102, um die Gestängeglieder 112 gelenkig mit der Stange 102 zu verbinden, so daß die Gestängeglieder 112 jeweils um Achsen geschwenkt werden können, die parallel zueinander und zur Mittelachse des Venturirohrs verlaufen. An ihren von der Stange 102 abgewandten Enden sind die Gestängeglieder 112 gelenkig mit zwei iiebeln 116 verbunden. Die Enden der Gestängeglieder 112 sind ebenfalls mit Schlitzen zum Aufnehmen der äußeren Enden der tiebel 116 versehen, und die Gestängeglieder 112 sind gelenkig mit den Hebeln verbunden, und zwar durch Gelenkbolzen 118, die auf ähnliche Weise angeordnet sind wie die Nieten 114, welche die Gestängeglieder 112 gelenkig mit der Stange 102 verbanden.The adjustment means 60 further comprise two elongated parallel crossbar members 112 arranged at the end, which are provided at their ends with cutouts for receiving the adjacent ends of the bar 102, as shown in I 1 Ig. 4 is shown; suitable rivets 114 or the like project through openings in the overlapping ends of the linkage links and the rod 102 to articulate the linkage links 112 with the linkage 102 so that the linkage links 112 can each pivot about axes which are parallel to each other and run to the central axis of the venturi. At their ends facing away from the rod 102, the rod members 112 are articulated to two iiebeln 116. The ends of the linkages 112 are also slotted to receive the outer ends of the gables 116, and the linkages 112 are hinged to the levers by hinge pins 118 arranged in a manner similar to the rivets 114 that form the linkage 112 articulated to the rod 102.
Die Paare von tiinkelproiilen 98, die dem Jj'lachmaterialstüek 64b benachbart sind, sind mit zwei Stangen 120 verschweißt, die sich aus dem Kaum zwischen je zwei v/inkelprofilen 9ö heraus nach außen und von dem i'lachmaterialstück 64b inThe pairs of tiinkelproiilen 98, which the Jj'lachmaterialstüek 64b are adjacent, are welded to two rods 120, which are formed from the space between two V / angle profiles 9ö outwards and from the piece of flat material 64b in
10 9849/0 23 510 9849/0 23 5
waagerechter Richtung und rechtwinklig zur Mittelachse des Venturirohrs erstreckenj die Stangen 120, von denen eine in Jb'ig· ö zu erkennen sind, sind auf gleicher Höhe mit den Stangen 106 angeordnet. Es sei bemerkt, daß im Bereich der inneren Enden der Stangen 120 und der i'iihrungsteile 100 die Winkelprofile 98 sämtlich mit Ausschnitten 122 versehen sind, deren Wände die langgestreckten U-Profile 94 und 96 mit einem Spielraum umschließen. Die ortsfesten Stangen 120 sind zwischen ihrer Oberseite und ihrer Unterseite mit waagerechten Schlitzen zum Aufnehmen der nebel 116 versehen, die durch Bolzen 124 gelenkig mit den Stangen 120 verbunden sind. Diese Konstruktion ist am deutlichsten aus i'ig. 8 ersichtlich. An ihren von den Gelenkbolzen 118 abgewandten inneren Enden sind die Hebel gelenkig mit zwei weiteren Gestängegliedera. 126 Verbunden, die ihrerseits an ihren von den Hebeln 116 abgewandten Enden gemäß Fig. 3 an der Stange 110 angelenkt sind, ü-emäß ü'ig. i? kann jjedes ü-estängeglied 126 ein oberes und ein unteres Bauteil umfassen, die mit der Oberseite bzw. der Unterseite der- Hebel 116 und der Stange 110 zusammenarbeiten und mit diesen Teilen gelenkig verbunden sind.The rods 120, one of which can be seen in FIG. 1, are arranged at the same height as the rods 106 in a horizontal direction and at right angles to the center axis of the Venturi tube. It should be noted that in the area of the inner ends of the rods 120 and the guide parts 100, the angle profiles 98 are all provided with cutouts 122, the walls of which enclose the elongated U-profiles 94 and 96 with a certain amount of space. The stationary rods 120 are provided with horizontal slots between their top and bottom for receiving the mists 116, which are hinged to the rods 120 by bolts 124. This construction is most clearly evident from i'ig. 8 can be seen. At their inner ends facing away from the hinge pins 118, the levers are articulated with two further rod members. 126 connected, which in turn are articulated to the rod 110 at their ends facing away from the levers 116 according to FIG. 3, ü-emäß ü'ig. i? Each U-link 126 may include an upper and a lower member that cooperate with and are hinged to the top and bottom of the lever 116 and the rod 110, respectively.
Bei dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel sind die Einstellmittel 60 mit der Hand zu betätigen} zu diesem Zweck ist an der Stange 110 auf deren von dem llachmaterialstück 64b abgewandten Seite ein allgemein U-förmiger Bock 128 befestigt· Die wand 130 dieses Bocks, die durch einen Abstand von der Stange 110 getrennt ist, weist eine Bohrung auf, in der ein einen kleineren Durchmesser aufweisender 'feil einer Gewindespindel 132 drehbar gelagert istj gemäß i'ig. 7 trägt dieIn the embodiment described here, the setting means 60 are to be operated by hand} for this purpose is on the rod 110 on its of the sheet material piece 64b opposite side a generally U-shaped bracket 128 is attached · The wall 130 of this bracket, which by a distance from the Rod 110 is separated, has a bore in which a smaller diameter 'for a threaded spindle 132 is rotatably mounted according to i'ig. 7 carries the
109849/0235 BAD original109849/0235 BAD original
Gewindespindel 132 einen verdickten Kopf 134·» der von dem Bock 128 umschlossen wird, so daß sich die Gewindespindel 132 ungehindert gegenüber dem Bock 128 drehen, sich Jedoch nicht axial bewegen kann. Die drehbare Gewindespindel arbeitet mit einer ortsfesten Mutter 136 zusammen, die durch ein ortsfestes U-Profil unterstützt wird, welches eine Öffnung aufweist, durch die die Gewindespindel mit einem Spielraum hindurchragt» Das U-Profil 138 ist an seinen Enden fest mit den äußeren Enden der ortsfesten Stangen 120 verbunden, so daß gemäß jj'ig. 3 und eine Drehung der Gewindespindel 132 bewirkt, daß diese gegenüber der ortsfesten Mutter 136 in axialer Richtung bewegt wird» Am äußeren Ende der Gewindespindel ist ein Handrad 140 be* festigt, mittels dessen die Gewindespindel bequem gedreht werden kann.Threaded spindle 132 has a thickened head 134 that of the bracket 128 is enclosed so that the threaded spindle 132 rotates unhindered relative to the bracket 128, but not can move axially. The rotatable threaded spindle works together with a stationary nut 136, which is replaced by a stationary U-profile is supported, which has an opening through which protrudes through the threaded spindle with a clearance »The U-profile 138 is fixed at its ends with the outer ends of the stationary rods 120 connected so that according to jj'ig. 3 and a rotation of the threaded spindle 132 causes it to be moved in the axial direction with respect to the stationary nut 136 » At the outer end of the threaded spindle there is a handwheel 140. by means of which the threaded spindle can be easily rotated.
Wenn bei dieser konstruktion eine Bedienungsperson das Handrad 140 dreht, wird die Stange 110, die ihre waagerechte Lage und ihre parallele Lage zu der Stange 102 beibehält, in Richtung auf die Mittelachse des Venturirohrs oder von dieser weg in einer zu dieser Achse rechtwinkligen Ebene bewegt. Gestängeglieder 126 bewirken bei dieser Bewegung der Stange 110, daß die Hebelpaare 116 um gleich große Beträge und in entgegengesetzten Richtungen um ihre Gelenkachsen 124 geschwenkt werden; wird die Stange 110 der Achse des Venturirohrs genähert, bewirken die Gestängeglieder 112, daß die Stange 102 in der entgegengesetzten Richtung auf die Mittelachse des Venturirohrs zu bewegt wird; da die Hebelarme der Hebel 116 die gleiche Länge haben, wird bei dieser Konstruktion die Stange 102 längs einer Strecke nach innen auf die Achse des Yenturironrs zu bewegt,With this construction, when an operator turns the handwheel 140, the rod 110, which is your horizontal Position and its parallel position to the rod 102, in the direction of or from the center axis of the venturi tube away in a plane perpendicular to this axis. During this movement of the rod 110, linkage links 126 that the pairs of levers 116 are pivoted by equal amounts and in opposite directions about their pivot axes 124; the rod 110 is approached to the axis of the venturi, the linkage members 112 cause the rod 102 in the is moved in the opposite direction towards the central axis of the venturi; since the lever arms of the levers 116 are the same length in this construction, the rod 102 is moved along a distance inwards towards the axis of the Yenturironrs,
1098A9/02351098A9 / 0235
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
die gleich der Bewegungsstrecke der Stange 110 ist, wobei die Stange 102 iiire parallele Lage zu der Stange 110 beibehält und sich rechtwinklig zur Achse des Venturirohrs erstreckt, tfird die stange 110 in der entgegengesetzten Richtung bewegt bzw. von der Achse des Venturirohrs entfernt, wird auch die Stange 102 gegenüber der Achse des Venturirohrs um den gleichen Betrag nach außen bewegt. Bei dieser Konstruktion behalten daner die inneren Kanten öOa und öOb am engsten Querschnitt des Venturirohrs t?4 stets ihre parallele Lage bei, und sie sind gleich weit von der Mittelachse ö2 des Venturirohrs entlernt; gleichzeitig erstrecken sie sich rechtwinklig zu dieser Achse, so daß eine abgeglichene Strömung des tfases und der Flüssigkeit gewährleistet ist.which is equal to the distance of travel of the rod 110, where the Rod 102 remains parallel to rod 110 and extends perpendicular to the axis of the venturi, The rod 110 is moved in the opposite direction or removed from the axis of the venturi, the rod 102 is also about the same relative to the axis of the venturi Amount moved outwards. With this construction then keep the inner edges öOa and öOb at the narrowest cross-section of the Venturi tube t? 4 always with their parallel position, and they are unlearned equidistant from the central axis ö2 of the venturi tube; at the same time they extend at right angles to this axis, so that a balanced flow of the tfases and the liquid is guaranteed.
tfig. 10 bis 12 zeigen eine Ausiünrungsform der Briindung, bei der der engste Querschnitt des Venturirohrs eine rechteckige Rohrkonstru&tion 200 umfaßt, die gemäß Jb'ig. 11 exne Voraerwand 202 und eine Rückwand 204 umfaßt. Die rohnörmige Konstruktion 200 umiaßt gemäß ü"ig. 12 zwei einander gegenüber liegende langgestreckte Seitenwände 206 und 20ö, die eben sind und parallel zueinander verlauten. Auch die Wände 202 und sind eben und parallel zueinander angeordnet, und sie erstrecken sich rechtwinklig zu den wänden 206 und 20ö. Die Oberkanten aller vier wände sind an einer waagerechten Wand 210 befestigt, die eine rechteckige Öffnung aufweist, welche sich mit der Öffnung 48 decktj die Wand 210 ist auf beliebige geeignete v/eise mit einem flansch 52 verbunden, ü-emäß j?ig. 12 erstreckt sich die wand 210 nach innen über die Seitenwände 206 und üinaus, und unter diesen nach innen ragenden i'eilen der Wandtfig. 10 to 12 show a form of the bridge, in which the narrowest cross section of the Venturi tube comprises a rectangular tube construction 200, which according to Jb'ig. 11 exne front wall 202 and a rear wall 204 comprises. The tubular construction 200 encompasses two opposite each other according to Fig. 12 lying elongated side walls 206 and 20ö that are flat and sound parallel to each other. The walls 202 and are also arranged flat and parallel to one another, and they extend perpendicular to walls 206 and 20ö. The upper edges of all four walls are attached to a horizontal wall 210, which has a rectangular opening which coincides with the opening 48j the wall 210 is on any suitable v / eise connected to a flange 52, according to y. 12 extends the wall 210 extends inwardly over the side walls 206 and outward, and under these inwardly projecting parts of the wall
109849/0235109849/0235
sind zwei drehbare wellen 212 und 214 angeordnet, die durch geeignete Öffnungen der vifände 202 und 204 ragen und an ihren äußeren Enden gemäß Mg· 11 in Lagern 216 gelagert sind» von denen nur zwei in Fig. 11 sichtbar sind; diese Lager werden durch eine beliebige geeignete ortsfeste ttahmenkonstruktieii *'* ! unterstützt. Die parallelen Achsen der Wellen 212 und 214' *';v sind in einer zur Mittelachse des Venturirohrs rechtwinkligen Ebene angeordnet, so daß sie sich rechtwinklig zu dieser Mittelachse erstrecken.two rotatable shafts 212 and 214 are arranged, which protrude through suitable openings in the vifands 202 and 204 and are supported at their outer ends in bearings 216 according to Mg · 11, only two of which are visible in FIG. 11; these bearings are supported by any suitable fixed frame construction * '* ! supports. The parallel axes of shafts 212 and 214 '*'; v are arranged in a plane perpendicular to the central axis of the venturi tube so that they extend perpendicular to this central axis.
Bei dieser Ausführungsform umfassen die verstellbaren Venturirohrmittel am engsten Querschnitt zwei schwenkbare Umlenkorgane 218 und 220, die sich parallel zueinander über die ganze Breite der Wände 206 und 208 erstrecken und langgestreck te rohrförmige Abschnitte aufweisen, durch welche die Wellen 212 und 214 hindurchragen, mit denen die Umlenkorgane in der aus Fig. 12 ersichtlichen Weise drehfest verbunden sind· Somit müssen sich die plattenförmigen Umlenkorgane 218 und zusammen mit den Wellen 212 und 214 drehen· Die Umlenkorgane können z.B. zwischen den Stellungen geschwenkt werden, die in Fig. 12 mit Vollinien bzw. mit strichpunktierten Linien angedeutet sind. Somit begrenzen die freien Enden der Umlenkorgane, die von den Wellen 212 und 214 abgewandt sind, durch welche die Drehachsen der Umlenkorgane bestimmt werden, innere gerade und parallele Kanten 222 und 224, durch die bei jeder Stellung der Umlenkorgane der engste Querschnitt des Venturirohr3 bestimmt wird; diese inneren Kanten 222 und 224 liegen stete in *i ner zur Mittelache· d«a Venturirohre rechtwinkligen gemeinsamenIn this embodiment the adjustable venturi means comprise two pivotable ones at the narrowest cross-section Deflection members 218 and 220, which are parallel to each other extend the full width of walls 206 and 208 and elongate te tubular sections through which the shafts 212 and 214 protrude, with which the deflecting members in the 12 are connected in a rotationally fixed manner, as can be seen from FIG rotate together with the shafts 212 and 214 · The deflection elements can e.g. be swiveled between the positions shown in Fig. 12 are indicated with solid lines or with dot-dash lines. Thus limit the free ends of the deflection members, facing away from the shafts 212 and 214, through which the axes of rotation of the deflection members are determined, inner straight and parallel edges 222 and 224, through which the narrowest cross section of the Venturi tube3 is determined; these inner edges 222 and 224 always lie in * i ner to the central axis · d «a venturi tubes at right-angled joint
109849/0235109849/0235
Ebene, und außerdem haben diese Kanten stets gleich große von der Mittelachse·Plane, and these edges always have the same size from the central axis
Die Einstellmittel umfassen bei dieser Aüafütirungsföra gemäß ?ig. -10 zwei gleichartige Zahnräder 226 und 223, die nit den «teilen 212 und 214 drehtest verbunden sind und miteinander Timmen, bo daS ^ede Drehung eine· der beiden Zahnräder fetwirJtt» daß Btch. das betreffende andere gaharad um einen gleich grüßen Betrag in der entgegengesetzten Richtung drehtj mit diese Welse bewirken die Einstellmittel, daß die Umlenicorgane 213 und 220 jeweils tut gleich große tfiiUcel und in entgegengesetzten Ricntungen geschwenkt werden. Bei diesem Ausiuhrungsbeispiel umfassen die Einstellmittel einen Hebel W$Ö, der »it der «•lie 214 drehteat rerbunden Igt» und dessen anderes lud« «υ Äußeren Ende einer Kolbenstange angelenkt iat; die Kolbenstange iat mit einem Kolben rerbunden, der in einem pneumatisoJien 2ylinder 232 rerschiebbar ist, welcher alt Hilfe eines geeigneten ortsfesten Book· 254 drehbar gelagert 1st« Der pneuaatische Zylinder 252 bildet «uaeamen alt de« darin arbeitendall Kolbea aiii Aggregat, das Über den hebel 250 auf die Welle 214 wirken kann, um diese Welle und dajsit auch das Zahnrad 226 su drehen, ao dal sich das zahnrad 226 um einen gleich groÄea Betraf im i*r entgegenjeeeteten Hichtung dreht, Bai tarn Zylinder 232 Handelt %m eich um einen doppeltwirkenden Zylinder, ao 4al Druckluft des einen oder anderen Ende des Zylinder» «ugeführt werden kann, um dia Valla 214 in dar einen oder anderen Sich·«· tung au drehenf dia Hegelung dar Zufuhr τοη Druckluft su dam »aeumatisenen Zyliader 252 und des Aelaseens Ton Druokluxt aua dam Zylinder wird aui bekannte Weise bewirkt» aomit ist beiIn this embodiment, the setting means include appropriately. -10 two similar gears 226 and 223, which are connected to the "parts 212 and 214" to rotate and tune with one another, so that each rotation causes one of the two gears to rotate. the other gaharad in question rotates by an equal amount in the opposite direction, with these catfish the adjustment means cause the umlenic organs 213 and 220 to be swiveled in opposite directions. In this embodiment, the setting means comprise a lever W $ Ö, which is linked to the "it der" • lie 214 rotating seat and whose other end is linked to the outer end of a piston rod; The piston rod is connected to a piston which can be slid in a pneumatic cylinder 232, which is rotatably supported by a suitable, fixed book 254. The pneumatic cylinder 252 forms an "amen alt de" in it all Kolbea aiii aggregate that works over the lever 250 about this shaft and dajsit and the gear 226 can act on the shaft 214, rotate su, ao dal the gear 226 by a same groÄea Concerned in i * r entgegenjeeeteten Hichtung rotates, Bai tarn cylinder 232 is% m calibrating a double-acting Cylinder, so that compressed air can be fed to one or the other end of the cylinder in order to turn the Valla 214 in one or the other direction to control the supply of compressed air to the aeumatisenen cylinder 252 and the Aelaseens sound Druokluxt auaa the cylinder is effected in the known manner »aomit is with
109849/0235 BAD 109849/0235 BAD
äiesta* Äuearttürtiagaforöi tine Jcraft&et&tigt· tang vorgesehen, Mittels deren die IMlerütorgane 21 ö und 220 verstellt weiden können, um den engsten Querschnitt dee Vanturiroüre einziuatellen. Ba die Wellen 212 und 214 unter den nach innen ragenden ie*len der Platte 210 liegen, wo al*·· über die Wandt 206 und 208 hinaul nach innen roripringt, etören dies· «eilen in meiner Weiae da· ütröaen Ton Oai uüdäiesta * Äuearttürtiagaforöi tine Jcraft & et & tigt · tang provided, by means of which the IMlerütorgane 21 ö and 220 be able to graze adjusted in order to adjust the narrowest cross-section of the Vanturiroure. Ba the shafts 212 and 214 under the inwardly protruding ears of the plate 210 are where all Roripringt inwards over the wall 206 and 208, To disturb this, hurry in my way, there is a tone oai uud
durch, dae Venturirohr. Der atfctl t^O icann a.B. der in ü'ig« 10 in Vollinien wiedergegeben*η unteren Stellung und der Hit gestriohelten Linien angedeuteten oberen Stellung geschwenkt werden» _ .- ... e;.-_through the venturi. The atfctl t ^ O i can be swiveled from the upper position indicated in 10 in solid lines * η the lower position and the hit streaked lines _ .- ... e; .-_
fig· 13 und H zeigen tin Venturirohr ait eine* veretellbaren engsten Queracnnitt, wobei diese Konetnxttion der an Hand von h'lg-r 10 bis 12 beschriebenen inoorern ähnelt, ale ei* ebenfall· zwei schwenkbare Umlenicorgane 250 und 252 umraßt, die in der gleichen Weit· tür Wirkung Jtowstn wie dl· υ«1·η*~ organe 218 und 220 nach Pig· 12. Bit UmlenJcorgane oder tinttm& 250 und 252 elnd drehieat mit zwei drehbaren W*ll*n 254 u»d 256 verbunden, die auf beliebige geeignet* **i··, a.B. Mit Hilf· von Lagern 258, drehbar gelagert «iod, wie ·· In illg» g*s*igt 1·%· WIt in flg. 14 aonematiacii angedeutet, sind Al· Weilern 154 U»i 25i unter d*B waag«rttkttm *andafcachmitte* amgeordnet, die aioh rom dtr rethttekigtm HtJwrittnetruJctitm 262 aua Melt innen *ratr*ckeni die rechttokige HohrkonetruJction 262 eretreokt eich naoh unten tu ti»t» Planaoü 264, d*r mit eine* Ansatzstück vereehen let, dft* tint) Unterstützung iür ti» Zahnradgttri·»· 2ie §ild*t, daa g*«äi fig* 13 darck •l»tn Moitr 269 angetrieben werden fcanm· DIt aaoh innen vor-Fig. 13 and H show an adjustable narrowest cross-section in the Venturi tube, whereby this extension is similar to the inoorers described on the basis of FIGS same wide door effect Jtowstn as dl · υ «1 · η * ~ organs 218 and 220 according to Pig 12th bit UmlenJcorgane or tinttm & 250 and 252 and rotatably connected with two rotatable W * ll * n 254 u» d 256, the in any suitable ** i ··, aB stored * with Help · of bearings 258 rotatably «iodo, as ·· in i l lg» g * s * IGT · 1% · WIt in flg. aonematiacii 14 indicated, are Al · Hamlets 154 U »i 25i under d * B waag« rttkttm * andafcachmitte * am arranged, the aioh rom dtr rethttekigtm HtJwrittnetruJctitm 262 aua Melt inside * ratr * ckeni the right-toked HohrkonetruJction 262 eretreokt eich naoh below tu * r with a * extension let, dft * tint) support iür ti »Zahnradgttri ·» · 2ie §ild * t, daa g * «äi fig * 13 darck • l» tn Moitr 269 driven will be fcanm · DIt aaoh inside
109849/0235109849/0235
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
springenden waagerechten wandabscnnitte 260 verhindern, daß die Wellen 254 und 256 das Strömen von Gas und .Flüssigkeit durch das Venturironr stören·jumping horizontal wall sections 260 prevent waves 254 and 256 interfere with the flow of gas and liquid through the venturi
Die Abtriebswelle des Betriebes 266 treibt ein Kettenrad 270 an, über das eine Kette 272 läuft, die mit einem auf der Welle 254 sitzenden Kettenrad 274 zusammenarbeitet, so daß die Welle 254 durch den Motor 268 angetrieben werden kann. Wird der Motor 268 eingescnaltet, wird somit die Welle 2|?4 gedreht. Die iYelle 254 trägt ein Zahnrad 276, das mit einem gleichartigen Zahnrad 278 kämmt, welches mit der Y/elle 256 drehfest verbunden ist, so daß es mit Hilfe des Motors 268 möglich ist, die Umlenkplatten 250 und 252 in entgegengesetzten Richtungen um gleicn große Beträge zu drenen. Biese Umlenkplatten bilden mit ihren freien inneren Kanten die am weitesten innen liegenden parallelen langgestreckten Kanten des engsten Querschnitts des Venturirohre, die parallel zueinander und in einer zur Mittelachse des Venturirohrs rechtwinkligen Ebene verlaufen; man erkennt, daß auch bei dieser Konstruktion die inneren Kanten der Umlenkplatten gegenüber der Mittelachse des Venturironrs stets um gleich große Beträge und in entgegengesetzten Hicntungen bewegt werden.The output shaft of the operation 266 drives a sprocket 270, over which a chain 272 runs, which is connected to a Sprocket 274 seated on shaft 254 cooperates so that shaft 254 is driven by motor 268 can. When the motor 268 is switched on, the shaft 2 | 4 is thus rotated. The iYelle 254 carries a gear 276, which with a similar gear 278 meshes with the Y / elle 256 Is rotatably connected, so that it is possible with the help of the motor 268, the deflection plates 250 and 252 in opposite directions Directions to cash in large amounts. These baffles form the furthest with their free inner edges internal parallel elongated edges of the narrowest cross section of the venturi tubes that are parallel to each other and extend in a plane perpendicular to the central axis of the venturi; one recognizes that also with this Construct the inner edges of the baffle plates in relation to the center axis of the venturi irons always by the same amount and moved in opposite directions.
Das hintere Ende der welle 256 betätigt einen Endschalter mit einem nebel 260, der mit der Jelle 256 drehfest verbunden ist und an seinem freien Ende mit einem Endschalter 282 zusammenarbeiten kann. Diese Endschaltermittel 280, 282 ermöglichen es, den Stromkreis dee Motors 268 zu unterbrechen, sobald di· UmIenicplatten 250 und 252 die in J1Ig. U gezeigte Stellung erreicÄ^jghaben, bei der das Venturirohr den engstenThe rear end of the shaft 256 actuates a limit switch with a fog 260, which is non-rotatably connected to the Jelle 256 and can work together with a limit switch 282 at its free end. These limit switch means 280, 282 make it possible to interrupt the circuit of the motor 268 as soon as the UmIenic plates 250 and 252 the in J 1 Ig. U have reached the position shown, in which the venturi tube is the narrowest
109849/0235109849/0235
Durchtrittsquerschnitt aufweist· Der Motor 268 ist umsteuerbar, so daß es mit Hilfe geeigneter, hier nicht gezeigter elektrischer Steuermittel möglich ist, jeden gewünschten DurehtrittscLuerscnnitt für das Venturirohr zu wählen.· The motor 268 can be reversed so that it can be operated with the aid of suitable electrical control means is possible, any desired passage cut to choose for the venturi.
Zwar ermöglicht es die Ausführungsform nach JB'ig. 13 und 14, ähnliche Wirkungen zu erzielen wie die Ausführungsform nach Ji'ig. 10 bis 12, doch sei bemerkt, daß bei der konstruktion nach Jfig· 13 und 14 eine elektrische Betätigungsvorrichtung vorgesehen ist, während die Anordnung nach Jbig. 10 bis 12 pneumatisch betätigt wird.It is true that the embodiment according to JB'ig makes it possible. 13 and 14 to achieve effects similar to those of the Ji'ig embodiment. 10 to 12, but it should be noted that in the construction an electrical actuator according to Figs. 13 and 14 is provided, while the arrangement according to Jbig. 10 to 12 pneumatically operated.
Zwar wurde bezüglich der Ausführungsform nach Fig. 1 bis 9 festgestellt, daß sie mit der Hand betätigt werden kann, doch sei bemerkt, daß man auch eine geeignete Kraftbetätigungsvorrichtung mit der Gewindespindel 132 verbinden könnte, um sie anzutreiben, und zwar gegebenenfalls im wege der Fernsteuerung, so daß man auch bei der Anordnung nach jjig. 1 bis 9 eine Kraftbetätigung vorsehen kann, ü'erner sei bemerkt, daß bei der Ausführungsform nach ji'ig. 1 bis 9 die aufgehängte dehnbare Wandkonstruktion 62 automatisch auf den in dem Venturirohr herrschenden Druck anspricht, Gleichzeitig gewährleisten die gleich großen und einander entgegengesetzten Verstellbewegungen der einander gegenüber liegenden Jj'lachmaterialstücke, daß sich eine gleichmäßige Gasströmung in dem Venturirohr ausbildet.Although it was found with respect to the embodiment according to FIGS. 1 to 9 that it can be operated by hand, but it should be noted that one could also connect a suitable power actuator to the threaded spindle 132, to drive them, possibly by means of the remote control, so that one can also use the arrangement according to jjig. 1 up to 9 can provide for power actuation, it should also be noted that that in the embodiment according to ji'ig. 1 to 9 the suspended expandable wall structure 62 automatically to the one in the venturi addressing prevailing pressure, at the same time ensure the same size and opposing each other Adjustment movements of the pieces of flat material lying opposite one another, that a uniform gas flow is formed in the venturi.
Da bei der eriindungsgemäßen Venturirohrkonstruiction der engste Querschnitt einstellbar ist r ist es möglich, auch dann einen konstanten Gesamtdruck aufrechtzuerhalten, wenn es beiSince in the adjustable eriindungsgemäßen Venturirohrkonstruiction the narrowest cross-section is r, it is possible even to maintain a constant total pressure, when it reaches
109849/0235109849/0235
dem betreffenden Prozeß erforderlich ist, mit einem variierenden Durchsatzvolumen zu arbeiten, ferner sei bemerkt, daß man die Vorrichtungen zum Einstellen des Venturirohrs bei sämtlichen beschriebenen Ausführungsbeispielen auch fürthe process in question is required, with a varying To work throughput volume, it should also be noted that the devices for adjusting the Venturi tube in all the exemplary embodiments described also for
eine automatische Betätigung einrichten könnte·could set up automatic actuation
Patentansprüche t Claims t
109849/0235 bad original109849/0235 bad original
Claims (1)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US620383A US3405918A (en) | 1967-03-03 | 1967-03-03 | Adjustable venturi for scrubbers |
US75455968A | 1968-08-22 | 1968-08-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1696713A1 true DE1696713A1 (en) | 1971-12-02 |
Family
ID=27088707
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19681696713 Pending DE1696713A1 (en) | 1967-03-03 | 1968-02-13 | Gas washer with adjustable venturi tube |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US3405918A (en) |
DE (1) | DE1696713A1 (en) |
GB (1) | GB1219426A (en) |
Families Citing this family (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3856487A (en) * | 1972-08-11 | 1974-12-24 | Aerosols Control Corp | Gas scrubber |
US4026682A (en) * | 1973-11-08 | 1977-05-31 | General Resource Corporation | Method of changing the length of a Venturi throat |
US4002441A (en) * | 1975-03-21 | 1977-01-11 | Willard Lewis Johnson | Wash section for air-cleaning device |
US4460517A (en) * | 1982-07-08 | 1984-07-17 | Calaceto Ralph R | Compact venturi-type scrubber |
US4913856A (en) * | 1988-02-04 | 1990-04-03 | Dri-Steem Humidifier Company | Humidifier system |
US5336284A (en) * | 1993-03-29 | 1994-08-09 | Compliance Systems International, Inc. | Multiple throat, narrow gap venturi scrubber and method of using same |
US5948145A (en) * | 1998-01-23 | 1999-09-07 | Welch; Tommy D. | Gas purification process |
AT502015B1 (en) * | 2005-06-21 | 2007-01-15 | Wolfgang Dipl Ing Dr Kladnig | Dust separator for acid regeneration plants comprises scrubber in form of venturi with adjustable throat and ring of sonotrodes mounted in upper part of venturi |
US7716146B2 (en) * | 2006-12-22 | 2010-05-11 | Verizon Patent And Licensing Inc. | Network management system utilizing a neural network |
US7832714B2 (en) * | 2007-01-19 | 2010-11-16 | Heartland Technology Partners Llc | Desalination system |
US8382075B2 (en) * | 2007-01-19 | 2013-02-26 | Heartland Technology Partners, Llc | Air stripper |
US8136797B2 (en) * | 2007-01-19 | 2012-03-20 | Heartland Technology Partners, Llc | Cooling tower |
US8425665B2 (en) * | 2007-01-19 | 2013-04-23 | Heartland Technology Partners, Llc | Fluid scrubber |
US8801897B2 (en) | 2007-03-13 | 2014-08-12 | Heartland Technology Partners Llc | Compact wastewater concentrator and contaminant scrubber |
US8790496B2 (en) | 2007-03-13 | 2014-07-29 | Heartland Technology Partners Llc | Compact wastewater concentrator and pollutant scrubber |
US8741100B2 (en) | 2007-03-13 | 2014-06-03 | Heartland Technology Partners Llc | Liquid concentrator |
US10005678B2 (en) | 2007-03-13 | 2018-06-26 | Heartland Technology Partners Llc | Method of cleaning a compact wastewater concentrator |
US8679291B2 (en) * | 2007-03-13 | 2014-03-25 | Heartland Technology Partners Llc | Compact wastewater concentrator using waste heat |
JP5903272B2 (en) | 2009-02-12 | 2016-04-13 | ハートランド テクノロジー パートナーズ リミティッド ライアビリティ カンパニーHeartland Technology Partners Llc | Compact waste water concentrator using waste heat |
US8721771B2 (en) | 2011-01-21 | 2014-05-13 | Heartland Technology Partners Llc | Condensation plume mitigation system for exhaust stacks |
US9296624B2 (en) | 2011-10-11 | 2016-03-29 | Heartland Technology Partners Llc | Portable compact wastewater concentrator |
US8808497B2 (en) | 2012-03-23 | 2014-08-19 | Heartland Technology Partners Llc | Fluid evaporator for an open fluid reservoir |
US8741101B2 (en) | 2012-07-13 | 2014-06-03 | Heartland Technology Partners Llc | Liquid concentrator |
US8585869B1 (en) | 2013-02-07 | 2013-11-19 | Heartland Technology Partners Llc | Multi-stage wastewater treatment system |
US9199861B2 (en) | 2013-02-07 | 2015-12-01 | Heartland Technology Partners Llc | Wastewater processing systems for power plants and other industrial sources |
CN110841497B (en) * | 2019-10-30 | 2024-02-02 | 西安交通大学 | Venturi mixer with adjustable solution mixing proportion in pharmaceutical industry |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2662547A (en) * | 1946-09-03 | 1953-12-15 | Garrett Corp | Flow control apparatus |
US2681751A (en) * | 1950-08-07 | 1954-06-22 | Deister Concentrator Company | Constrictor valve |
US2625008A (en) * | 1951-02-28 | 1953-01-13 | Curtiss Wright Corp | Variable flow nozzle |
GB764429A (en) * | 1954-02-05 | 1956-12-28 | Chemical Construction Corp | Improvements in or relating to venturi gas washing apparatus |
US2883167A (en) * | 1954-06-05 | 1959-04-21 | Svenska Flaektfabriken Ab | Apparatus for supplying and mixing a liquid into a gaseous medium |
US2964403A (en) * | 1955-09-01 | 1960-12-13 | Reheis Company Inc | Surface-sizing of fibrous void-containing sheets with hydrous zirconium compounds |
NL90767C (en) * | 1957-02-07 | |||
US3388897A (en) * | 1958-11-28 | 1968-06-18 | Automotive Rubber Co Inc | Apparatus for separating and collecting particles carried by gases |
US3138647A (en) * | 1960-07-12 | 1964-06-23 | Svenska Flaektfabriken Ab | Arrangement in an apparatus for the supply and atomizing of a liquid in a gaseous medium |
US3145239A (en) * | 1960-11-14 | 1964-08-18 | Airetron Engineering Corp | Gas scrubber |
GB919586A (en) * | 1961-01-19 | 1963-02-27 | Hans Bischoff | Improvements in and relating to the purifying of dust-laden waste gases |
FR1381960A (en) * | 1963-02-09 | 1964-12-14 | Metallgesellschaft Ag | Device for varying the cross section of the venturi neck of scrubbers |
FR1381961A (en) * | 1963-02-09 | 1964-12-14 | Metallgesellschaft Ag | Device for varying the cross section of the venturi neck of scrubbers to keep the gas velocity constant in the section of the neck |
FR1381962A (en) * | 1963-02-09 | 1964-12-14 | Metallgesellschaft Ag | Improvement to the device to vary the cross section of the venturi neck of scrubbers |
US3284064A (en) * | 1963-03-28 | 1966-11-08 | Babcock & Wilcox Co | Apparatus for recovery of heat and chemicals |
US3350076A (en) * | 1964-05-15 | 1967-10-31 | Cottrell Res Inc | Gas and liquid contact apparatus |
US3393901A (en) * | 1965-01-06 | 1968-07-23 | American Air Filter Co | Gas scrubbing apparatus |
-
1967
- 1967-03-03 US US620383A patent/US3405918A/en not_active Expired - Lifetime
-
1968
- 1968-01-11 GB GB0628/68A patent/GB1219426A/en not_active Expired
- 1968-02-13 DE DE19681696713 patent/DE1696713A1/en active Pending
- 1968-08-22 US US754559A patent/US3638924A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US3638924A (en) | 1972-02-01 |
US3405918A (en) | 1968-10-15 |
GB1219426A (en) | 1971-01-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1696713A1 (en) | Gas washer with adjustable venturi tube | |
DE2327260A1 (en) | DRIVING AND CONTROLLED SURFACE MACHINE | |
DE3102992C2 (en) | Cylindrical guide rail for a detector | |
EP0058955A1 (en) | Balancing device for an industrial robot | |
WO2006027083A1 (en) | Nozzle arrangement for a motor vehicle washing unit and method for cleaning a vehicle | |
DE2243783A1 (en) | VEHICLE WASHING DEVICE | |
DE2928950C2 (en) | Device for removing fermentation fodder from mobile silos | |
DE2920541A1 (en) | DEVICE FOR TREATING SHIPS BODIES | |
DE2929782C2 (en) | Device for cutting out and transporting a block of fermentation fodder | |
EP0166190A2 (en) | Cleaning device for a regenerative heat exchanger | |
DE4131858C2 (en) | ||
DE3320922C2 (en) | Suction cleaning head | |
DE3919403C1 (en) | Continuous strip guide frame - has rollers at entry and exit of frame, sepd. by further location frame | |
DE2300378B1 (en) | Device for drying vehicles | |
DE2657248C3 (en) | Vibratory drive for continuous casting molds in a multiple continuous caster | |
DE2126347A1 (en) | Device for cleaning the wheels of vehicles | |
DE2461400C3 (en) | Protection device for punch presses, punching, etc. | |
DE3542007A1 (en) | Driver for the transport of sheets in shears | |
DE20205932U1 (en) | Cell wheel sluice | |
DE3040814A1 (en) | Inlet to vertical helical chute in underground mine - has pivoted closure damper contoured as inlet duct and set within inlet in any position | |
DE3540598A1 (en) | Drying device for drying motor vehicles in vehicle washing systems | |
DE3104637A1 (en) | CIRCULAR SAW | |
DE2818620A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING SURFACE LIQUID FROM A STEEL STRIP | |
DE2150026C3 (en) | Device for conditioning tobacco and the like by means of a drum | |
DE916701C (en) | Discharge device for setting machines |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHN | Withdrawal |