DE1689937U

DE1689937U - Ablaufeinsatz fuer spuelbecken.

Info

Publication number: DE1689937U
Application number: DES14062U
Authority: DE
Original assignee: SELL HAUS und KUECHENTECHNIK G
Current assignee: SELL HAUS und KUECHENTECHNIK G
Priority date: 1954-07-09
Filing date: 1954-07-09
Publication date: 1954-12-23

Description

" ING-E. RATHMANN - ■■ .. ■ '.. ,:ί;^;:;ΐ^:^^^/-,\-^;" -^^;ν· ^ \'- PATENTANWALT Ε^ΚΑ^^ΡΰΚΖ^ί!ΐ,,,

.. ■ * N«u· Malnzertfraoe 40/42

FERNSPRECHER 9 3927 . ;

Sm 54102 B/G

Betr.i

EÖCHEKTSCH&IK (r.m.lD.H.

(33illkrels)

Ablaufeinsatz. für Spälfeeeken.

Die Erfladimg betrifft eine n&ne eines ijblaufeinsatzes fSr Spül- oaer Wasciibec3i:ea_f der ölme YerM-ttea, TerlStea odgl· i&iciLt "and dabei gut abdicktead in die BodeaSffating eiües SpS-lbeekens odgl» eingesetzt werden lcanm lEEtid dalifei eisfacii in der !F©rtigong isti

,.--,-"^:>:-.- - SrfindangsgeffläB bestellt der neu© A'blamf^^einsata was einer slek Mt ^inem Ci¥errand -eaiter ^«iselienlage eines Mciitongsringes auf dem Hand der Bedenof fnung abstützenden langsehale, in (lersn. Bedenoffnang unter awiscnenlage eines Biehtttngsringes ein inschlxtBrenrstiick eingenängt ist* xaiü. einer sicii gegen den tMterrand der Bodenlffnung stützenden ATißensciiale, die mit dem ünterrand atEf einer Mtttter dea ilnseiilufironrstiiekes axifsitzt.

Die Stützränder der Aussenschale liegen dabei ebenfalls unter Zwischenlage τοη Dichtungsringen an den betreffenden Gegenflächen an. Durch Anziehen der Mutter wird die Außenschale an den TJnterrand der Bodenöffnung gepreßt und gleichzeitig das Ansehlußrohrstück nach unten gezogen« wodurch es fest in der Innenschale und diese fest auf dem Oberrand der Bodenöffmtng gehalten wird· Der neue Aus lauf einsät ζ ist unabhängig von der Wandstärke des Beckenbodens und gibt die Möglichkeit der Verwendung großer Bodenöffnungen» deren Durchgang dann durch die Innenschale auf den Durehmesser der üblichen Ablaufrohre herabgemindert wird·

Die Innensehale ist noch mit einem Auflagerand für die Aufnahme eines Binhängesiebes versehen, wobei dieser Auflagerand in genügendem Abstand iron der Oberkante vorgesehen ist, um in die Innensehale einen zweckmäßig leicht eingewölbten Abschlußstopfen einsetzen zu können. Dieser Abschlußstopfen entfällt, wenn in dem Anschlußrohrstück ein sonst bekanntes Absohlußventil untergebracht ist. Der Siebeinsatz ist zweckmäßig mit einem über seinen Qberrand ragenden Griffstück versehen,, so daß es zur Reinigung leicht ohne Beschmutzen der linger herausgenommen werden kann.

Sofern das Becken mit einem Standüberlauf versehen ist» dient die Außenschale gleichzeitig der Ableitung des Überlaufes und ist dann mit einem bis zu den Überlauföffnungen geführten Ansatz versehen* Die Haltemutter kann gleichzeitig als Gehäuse für die Ventilsteuerung ausgebildet sein* in welchem Falle sie auch den Ansehlußfortsatz für die Ableitung aufnimmt.

Die neue Ausbildung ist nachstehend an Hand von drei Ausführungsbeispielen näher erläutert. Is zeigen jeweils im Achsenschnitt

Pig. 1 eine Ausbildung ohne Ablaßventil, Fig. 2 eine Ausbildung mit Ablaßventil und Fig. 3 eine Ausbildung mit Ablaßventil und

Standüberlauf.

Das Spül- oder Waschbecken 1 ist mit einer Bodenöffnung versehen, deren Band 2 gegenüber dem Beckenboden -versenkt ist. In diese Bodenöffnung ist unter Zwischenlage eines Dichtungsringes 3 eine Innensehale 4 eingehängt, die mit einem Qberrand 5 auf dem Dichtungsring 3 aufliegt. Die Innensehale 4 hat eine Bodenöffnungfin die ebenfalls unter Einlage eines Dichtungsringes 6 ein Ablauf rohrstüek 7 eingehängt ist. Das Bohrstüek 7 hat Außengewinde 8 und nimmt eine Klemmmutter 9 auf> die als Widerlager für eine Außenschale

dient, die die Innensehale 4 umgibt und sich mit einem oberen Eragen 11 unter Zwischenlage eines Dichtungsringes 12 gegen die Unterseite des Bandes 2· der Bodenöffnung des Bodens liegt, mit dem Anziehen der Mutter wird die Außensehale 10 fest gegen d.exL Hand 2 gepreßt und gleichzeitig wird das Ans ehlußr ohr stück 7 fest in die Innensehale 4 eingezogen und diese mit dem Oberrand auf dem Band 2 gehalten» Bs ergibt sich somit eine feste xaid dichte AaschlußTerbindung.

Die Innensehale 4 hat in einiger Intfernung von dem Oberrand 5 einen Absatz 13* der zur Abstützung eines in sie einsetzbaren Schalensiebes 14 dient« Das Sieb 14- ist mit einem a chsgerechten (friffstück 15 versehen» &o daß es ohne Beschmutzen der finger leicht aus der Schale 4 herausgenommen und gereinigt werden kann· Bl die Innenschale 4 ist ein nach oben leicht ausgewölbter Absehlußstopfen 16 einsetzbar, so daß das Spülbecken 1 auch mit Standwasser gefüllt werden kann. Bei der Abwandlung nach der Fig. 2 ist in dem Ansehlußrohrstüek 7 eine Tentilplatte 17 axial ver-

schiebbar gelagert, (Leren Aehsstange 13 in bekannter Weise durch einen Schwenkhebel 19 beeinflußbar ist. Der Schwenkhebel 19 iet dabei von einer auf das Anschlußrohrsttick 7 aufgesehraubten Muffe 20 aufgenommen_f die den Stutzen 21 für den Anschluß der Ableitung aufnimmt und mit einer Ausführung 22 für den Stellhebel 23 zur Betätigung der Yentilplatte 17 versehen ist.

ITach der ]?ig· 3 iat die Außenschale 10 mit einem Ansatz 24 versehen, der bis zu den Durehbrüehen des Beekens für den Überlauf von Standwasser hochgezogen ist, Bir äen. Ablauf des Überschußwassers hat das Anschlußrohrstück im Bereich zwischen der Innenschale und der Außenschale 10 einige Wandungslöcher 26. Die das St emerges tänge 19 aufnehmende Muffe 20, die auf das AnsehluBrohrstack 7 aufgesehraunt ist, dient dabei als Widerlager für die Außenschale, oder wenn diese mit dem Becken aus einem stück gefertigt ist* zum Einspannen der Innensehale 4 und des diese beeinflussenden AnsehluSrohres 7.

Sehutzanspräche ϊ·

Claims

UM "1.677—ä IU

S c h u t ζ a η s ρ r ü ο h e :

T) Ab lauf einsatz für Spül- oder Waschbecken, g e k β η η ζ β i c h η., β t d u r c b. eine in die BödenÖffnung des Beckens eingehängte Innensehale mit lose eingesetztem Anschlußrohrs tüek und eine von einer Kleinmutter des Anschlußrahrstückes getragene sich am Ifoterrand der Bodenöffnung abstützende: Außenschale. ■'■"

2) Ablauf einsatz* nach Anspruch 1, d a durch gekennzeichnet , daß die beiden Schalen unter Zwischenlage von Dichtungsringen an der Bodenöffnung be zw. der EHemmutter und dem Ablaufrohrstüek gehalten sind.

5) Ablauf einsatz nach Anspruch T, d a durch g e k e η η ζ e i e h η e t, daß die Innen-» schale einen abgesetzten Innenbuiid zur herausnehmbaren Aufnahme eines Siebeinsatzes hat.

4) Ablaufeinsatz nach Anspruch 5, 1 a durch gekennzeichnet» daß der siebeinsatz mit einer seinen Oberrand etwas überragenden Griffstange versehen ist»

5) Ablauf einsatz nach Anspruch 1 - 4» d a -

d u r ah gekennzeichnet, daß der Innenbund für die Aufnahme des Siebeinsatzes tiefer liegt als der eberrand der Jnnensehale und diese durch einen über dem Siebeinsatz eiasteekbaren Stopfen verschließbar ist»

β) Ab lauf einsatz nach Anspruch 1 -4> ta d u r e h g e k e η η ζ β i c h η e t _r daß das Ablaufrohrstüek mit einem erweiterten Öberrand in dem Bodenloeh der innenschale gehalten ist.

7) Ablauf einsatz nach Anspruch 1 - 4-, d a durch gekennzeichnet, daß das Ablaufrohrstück mit einer Ventileinrichtung versehen ist.

8) Ablauf einsatz nach Anspruch T - 4 und 7 mit Standüberlauf des Beckens, dadurch ge-

kennzeichnet, daß die Außenschale mit einem die Überlauföffnungen des Beckens übergreifenden Anaatz und das Ablaufrohrstiick zwischen der Innen- und der Außenschale mit Wandungsdurchbreehungen versehen ist·

.-Jng. E.