DE1679494A1

DE1679494A1 - Device for large-scale humidification working according to the water spray process

Info

Publication number: DE1679494A1
Application number: DE19671679494
Authority: DE
Inventors: Karlo Bachle; Anton Karkoszka
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-05-08
Filing date: 1967-05-08
Publication date: 1971-07-29

Description

Nach dem Wassersprühverfahren arbeitendes Gerät für Großraumbefeuchtung . Die Erfindung bezieht sich auf ein vollautomatisch, nach dem Wassersprühverfahren arbeitendes Gerät für Großraum-Befeuchtung, das sowohl als Einzelgerät wie auch in Verbindung mit horizontalen oder vertikalen Ventilations- und Klimaanlagen einsetzbar ist.Device for large area humidification that works according to the water spray method . The invention relates to a fully automatic, water spray method working device for large-scale humidification, which can be used as a single device as well as Can be used in conjunction with horizontal or vertical ventilation and air conditioning systems is.

Die bekannten kleineren Luftbefeuchter für Arbeite- und Wohnräume leisten maximal 4 - 7 1 pro Stunde und reichen z.B. aus, in einem mittleren Raum die Luftfeuchtigkeit auf 50 - 60 #- zu halten. Sie bestehen durchweg aus einem Ventilator- und Zerstäuberteil, die getrennt angetrieben werden.The well-known smaller air humidifiers for work and living rooms provide a maximum of 4 - 7 1 per hour and are sufficient, for example, to keep the humidity at 50 - 60 # - in a medium-sized room. They consist entirely of a fan and atomizer part, which are driven separately.

Yüt die Großraumbefeuchtung, wie auch besonders für die Befeuchtung spezieller Fabrikations- und Lagerräume bestimmter Industriezweige, die eine hohe Luftfeuchtigkeit benötigen, werden bisher durchweg vollautomatische Dampfgeneratoren in Ventilations- und Klimaanlagen eingesetzt, die naturgemäß sowohl in ihrer Anschaffung als auch in ihrem Energieaufwand sehr aufwendig Bind, wobei auch der Wasserverbrauch sehr hoch ist.For large-scale humidification, as well as especially for the humidification of special manufacturing and storage rooms in certain branches of industry that require a high level of humidity, fully automatic steam generators have been used in ventilation and air conditioning systems so far, which are naturally very expensive both in terms of purchase and energy consumption , whereby the water consumption is very high.

Das erfindungsgemäße Gerät soll solche Dampfanlagen in vielen Fällen ersetzen ; es besitzt eine kurze Bauform und hat bei geringem Wasser- und Energieverbrauch einen außerordentlich hohen Befeuchtungaeffekt. Es erzielt in kurzer Zeit eine Luftfeuchte bis zu 100 % und ist in seiner Anschaffung wesentlich wirtschaftlicher als die bekannten Wäscher für Großräume.The device according to the invention is intended to replace such steam systems in many cases ; it has a short design and has an extremely high humidification effect with low water and energy consumption. It achieves a humidity of up to 100% in a short time and is much more economical to buy than the well-known washers for large rooms.

Dies ist darauf zurückzuführen, daß das mittels Düsen zu zerstäubende Wasser auf ca. 30 - 40o vorgewärmt wird und, die vorzugsweise durch einen Ventilator erzeugte Druckluft einen wirkungsvollen Ausstoß der vernebelten Wasserteilchen auf einer verhältnismäßig großen Fläche garantiert, wobei die nichtvernebelten verbleibenden Wassertropfen aufgefangen und abgeleitet werden. This is due to the fact that the water to be atomized by means of nozzles is preheated to approx. 30 - 40o and the compressed air, preferably generated by a fan, guarantees an effective ejection of the atomized water particles over a relatively large area, with the non-atomized remaining water droplets being captured and drained will.

Ein weiterer Vorteil wird darin erblickt, daß das erfindungsgemäße Gerät aufgrund seiner Bauform und Wirkungsweise sowohl als Einzelgerät wie auch in Verbindung mit vorhandenen Ventilations- und Klimaanlagen in vertikalen oder horizontalen Kanälen einsetzbar ist.Another advantage is seen in the fact that the device according to the invention can be used both as a single device and in connection with existing ventilation and air conditioning systems in vertical or horizontal ducts due to its design and mode of operation.

Es ist bis heute noch kein Gerät bekannt, das unter der Einwirkung von Druckluft einen so hohen Luftbefeuchtungs -effekt erzielt. Das erfindungsgemäße Gerät ist gekennzeichnet durch ein hauben- oder ähnlichförmiges Gehäuse mit einem lösbaren unteren Gehäuseteil zum Anschluß an einen Druoklufterzeuger b2zw. zum Einbau in eine vertikale oder horizontale Ventilations- oder Klimaanlage, welches auf beiden Seiten Jalousienartige, luftdurchläasige Wasserableitbleche und vorzugsweise auf seinem Deckel einen Durchlauferhitzer aufweist, von dem aus das vorgewärmte Wasser über ein Verteilerrohr, Ableitstutzen und Schläuche im Inneren des Gehäuses gleichmäßig verteilten ein- oder mehrreihigen Zerstäuberdüsen zugeführt wird, wobei dieser mit Wasserteilchen angereicherte Innenraum unter der Einwirkung von Druck- oder Saugluft steht. To date, no device is known that achieves such a high air humidification effect under the action of compressed air. The device according to the invention is characterized by a hood-shaped or similar housing with a detachable lower housing part for connection to a pressure air generator b2zw. For installation in a vertical or horizontal ventilation or air conditioning system, which has louvre-like, air-permeable water drainage plates on both sides and preferably a flow heater on its cover, from which the preheated water is evenly distributed inside the housing via a distribution pipe, drainage stubs and hoses. or multi-row atomizer nozzles, this interior enriched with water particles being under the action of compressed or suction air.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigt Fig. 1 das Gerät in einer Seitenansicht teilweise im Schnitt, b`ig. 1a ein Wasserableitblech im 4uerschnitt und fig. 2 eine Draufsicht auf das Gürät.In the drawing, the subject matter of the invention is shown, for example. 1 shows the device in a side view, partially in section, b`ig. 1a a water drainage plate in cross-section and fig. 2 is a plan view of the device.

wach der Zeichnung ist 1 das Gehäuse mit den seitlichen luftdurchlässigen Wasserableitblechen 2, 2a. Auf diesem Gehäuge ist ein Durchlauferhitzer 3 mit einem Verteilerrohr und Abzweigstutzen ¢a angeordnet, durch welche das auf ca. 30 - 400 erwärmte Wasser über die Schläuche 6 den Zerstäuberdüsen 5a zugeführt wird, die wiederum mittels der, han:ilichen Rändelschrauben 5 leicht auswechselbar in dem Gehäusedeckel angeordnet sind. 14 ist das Zuleitungsrohr für das Wasser, das über den Einlaufstutzen 13 in dem Durchlauferhitzer 3 eintritt. 15 ist ein Magnetventil. 11 ist ein Temperaturregler, der über die Leitung 12 mit dem Durchlauferhitzer 3 Verbindung hat. Das Gehäuse 1 ist mittels des Flanaches 1a mit dem Untergehäuse 7 lösbar verbunden, weich letzteres gemäß der Darstellung mit einer Ventilationsanlage 8, 10 kombiniert ist. 10a ist eine Riemenscheibe für den Antrieb des Ventilators 10. 1.6 ist das Anaehlußkabel zur Steckdose.According to the drawing, 1 is the housing with the lateral air-permeable water drainage plates 2, 2a. In this Gehäuge a water heater 3 is arranged with a distribution pipe and the branch pipe ¢ a, through which the approximately 30-400 heated water is fed through the tubes 6 the atomizing nozzles 5a, which, in turn, han means of: ilichen thumbscrews 5 easily replaceable in the housing cover are arranged. 14 is the supply pipe for the water that enters the water heater 3 via the inlet connection 13. 15 is a solenoid valve. 11 is a temperature controller which is connected to the water heater 3 via the line 12. The housing 1 is detachably connected to the lower housing 7 by means of the flat surface 1 a, the latter being combined with a ventilation system 8, 10 according to the illustration. 10a is a pulley for driving the fan 10. 1.6 is the connection cable to the socket.

Wie aus der Figur 1 ersichtlich, wird das zerstäubte Warmwasser W durch die Druckluft L über die durchlässigen Wasserableitbleche 2,*2a in großer Menge in den Raum befördert. Die abprallenden, bropfenförmigen Wasserteilchen werden in den rinnenförmigen Enden der Wasserableitbleche aufgefangen und über das bodenseitige Rohr 9 abgeleitet. As can be seen from FIG. 1, the atomized hot water W is conveyed into the room in large quantities by the compressed air L via the permeable water discharge plates 2, * 2a. The bouncing, drop-shaped water particles are caught in the channel-shaped ends of the water deflection plates and diverted via the pipe 9 at the bottom.

Es fällt naturgemäß unter den vorliegenden Erfindungsgedanken, die Form und Anordnung der einzelnen Aggregate abzuwandeln. Au;h kann das Gerät mit Sauluft arbeiten und, wie bereits erw<'.hnt, in bestehende Ventilations- und Klimaanlagen eingebaut werden.It naturally falls under the present inventive concept that Modify the shape and arrangement of the individual units. Au; h the device can with Work and, as already mentioned, in existing ventilation and Air conditioners are installed.

Claims

A device for large-scale humidification working according to the water spraying process, characterized by a hood-like or similar housing (1) with a detachable lower housing part (7) for connection to a compressed air generator BEZW. For installation in a vertical or horizontal ventilation or air conditioning system, which has, at least on two sides, louvre-like, air-permeable profiled sheets (2, 2a) serving as baffle and water-collecting elements and a continuous-flow heater (3) on its cover = from which the preheated water is fed via a distributor pipe (4), branch pipe (4a) and hoses (6) to the single or multi-row atomizer nozzles (5a) evenly distributed inside the housing (1) . 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the atomizer nozzles (5a) are arranged parallel to the air-permeable profile sheets (2, 2a). 3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the lower housing (7) when used as Single device for generating compressed or suction air is connected to a ventilation device. 4. Device nach.Anspruch 1 to 3, characterized in that the profiled sheets (2, 2a) have water collecting channels through which excess water is drained through the drain pipe (9). 5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized in that the atomizer nozzles (5a) are exchangeable by means of handy knurled screws 45). 6e device according to claims 1 to 5, characterized in that the flow heater (3) is controlled by a temperature controller (11). 7. Apparatus according to claim 1 to 6, characterized in that a solenoid valve (15) is installed in the water supply line (14).